background image

3FHJTUFS

ZPVS

OFXEFWJDFPO

.Z#PTDIOPXBOE

HFUGSFFCFOFGJUT

CPTDIIPNFDPN

XFMDPNF

en

Instruction Manual and Installation Instructions

Washing machine

XQG80-WAP201601W

Содержание XQG80-WAP201601W

Страница 1: ...3FHJTUFS ZPVS OFX EFWJDF PO Z PTDI OPX BOE HFU GSFF CFOFGJUT CPTDI IPNF DPN XFMDPNF en Instruction Manual and Installation Instructions Washing machine XQG80 WAP201601W ...

Страница 2: ... describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before switching on the washing machine GB standard GB4706 1 GB4706 24 GB19606 GB4343 1 GB17625 1 GB T 4288 GB12021 4 Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can...

Страница 3: ...fter washing 17 P Overview of programmes 18 0 Individual settings 20 䖜䙏 0 Spin speed 20 亴㓖 5 Finish in 20 Additional options 20 䗨爷 撚坍 speed eco 20 Rinse plus 20 M Signal 21 2 Cleaning and maintenance 22 Machine housing Control panel 22 Drum 22 Descaling 22 Cleaning the detergent dispenser 22 Cleaning the measuring aid A for liquid detergent 22 Drain pump blocked 23 Drainage hose on the siphon bloc...

Страница 4: ...oducts which are suitable for use in washing machine When dosing all detergents cleaning aids cleaning products and cleaning agents always follow the manufacturer s instructions The washing machine may be operated by children from 8 years of age by persons who have limited physical sensory or mental abilities and by persons who have inadequate experience or knowledge provided they are supervised o...

Страница 5: ...g machine may overturn and cause injuries Do not lean on the open washing machine door If you reach into the rotating drum you may injure your hands Do not grip the rotating drum Wait until the drum stops rotating Warning Risk of scalding When washing at high temperatures you may be scalded if you touch the hot wash liquor e g if draining hot wash liquor into a washbasin Allow detergent solution t...

Страница 6: ...ach of children Warning Risk of intoxication Detergents and care products may cause intoxication if consumed Keep detergents and care products out of the reach of children Warning Risk of eye and skin irritation Detergents and care products may cause eye and skin irritation if touched Keep detergents and care products out of the reach of children Warning Risk of injury When washing at high tempera...

Страница 7: ...ve any questions please contact us by dialling the customer service number in the product Component name Hazardous substance Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd Hexavalent chromium Cr VI Polybrominated biphenyls PBB Polybromin ated diphenyl ethers PBDE PCB x Û Û Û Û Û Display x Û Û Û Û Û Controller x Û Û Û Û Û Power cord and con nect wiring harness x Û Û Û Û Û Pumps and drives x Û Û Û Û Û Housing Û Û Û ...

Страница 8: ...f a programme is running Measure detergent according to the manufacturer s instructions and water hardness If the laundry is then dried in the tumble dryer select spin speed according to the instruction of the dryer manufacturer Indicative Statement of Environment Protection of Product Please use and maintain the product according to the instruction of the manual the product may harm to environmen...

Страница 9: ...nel 2 If required change programme settings of the selected programme and select additional programme settings Sort the laundry Insert the laundry 3 FODFN Open the detergent drawer Dose detergent according to dosing recommendation Close the washing machine door Select 䄒㯝 倍橵 Start Pause 4 End of the programme Set programme selector to Off Open the door and remove the washing Turn off the mains supp...

Страница 10: ...en Getting to know your appliance 10 Getting to know your appliance GettingtoknowyourapplianceAppliance 6 7 Detergent dispenser 0 Control panel 8 Door 9S Open the door 9T Close the door Service flap ...

Страница 11: ...mme selector in either direction is possible Overview of programmes Page 18 Select additional functions and change the default settings for the selected programme 0 Select buttons and 䖜䙏 0 Spin speed 亴㓖 0 Finish in for changing default settings Page 20 8 Select buttons 䗢爱 撔均 speed eco 㒲儔伩 Rinse plus for additional functions Page 20 Select 䄒㯝 倍橵 Start Pause button to start interrupt e g reload wash...

Страница 12: ...if the rinse cycle is running 0 Spin On if the spin cycle is active Programme information symbols r Tap Flashing if Tap was not opened or no water supply ÅOverdosage On if too much detergent used Õ Door unlocked On if door can be opened E Childproof lock On if childproof lock is activated Activate deactivate the childproof lock Page 16 ...

Страница 13: ... be turned inside out Ensure that underwire bras are machine washable Wash delicates in the net bag tights underwired bras Close zips button up covers Brush sand out of pockets and collars Remove curtain fittings or include in the net bag Wash new items separately Sorting laundry according to Type of fabric fibre Colour Follow manufacturer s care information Soiling light Do not prewash normal If ...

Страница 14: ...s only 2 Turn the tap on 3 Open the appliance door Adjusting the washing programme Turn the programme selector to the desired programme eg Cotton programme Presettings and maximum load are indicated in the display field You can use the displayed presettings or adjust the selected programme optimally to the items of washing by changing the presettings or selecting additional options Notes Options a...

Страница 15: ... the detergents and care products according to water hardness ask your water supply company the manufacturer s specifications on the packaging the amount of laundry soiling Filling the dispensers 1 Pull out the detergent drawer Warning Eye skin irritation If the detergent drawer is opened while the appliance is running detergent or care product may run out Open the drawer carefully If detergent or...

Страница 16: ...㯝 倍橵 Start Pause indicator remains on to remind you to deactivate the childproof lock To deactivate the childproof lock Touch 熄爷 0 Spin speed and 窜悾 5 Finish in button at the same time until the w symbol turns off Release the button w symbol flashes if the programme has been changed while childproof lock is activated The original programme will go on running If the childproof lock is deactivate wh...

Страница 17: ...and End or if was selected without drain appears on the display field buzzer sounds Set volume of buzzer Page 21 If was selected is displayed after the programme ends touch 䄒㯝 倍橵 Start Pause button Notes The programme continues by pumping out the water and spinning the washing the standard spin speed can be changed beforehand If only the water is to be pumped out press the 䄒㯝 倍橵 Start Pause button...

Страница 18: ...kg 5 0 kg 400 1000 rpm 䗨爷 撚坍 speed eco 㒸儚伯 Rinse plus possible Cotton 40 C Standard washing program for hard wearing textiles made of cot ton or linen Note Reduced load for 䗢爱 speed additional function Max 8 0 kg 5 0 kg 400 1000 rpm 䗨爷 撚坍 speed eco 㒸儚伯 Rinse plus possible Synthetics 30 C Textiles made of synthetic materials or blended fabrics Max 4 0 kg 0 1000 rpm 䗨爷 撚坍 speed eco 㒸儚伯 Rinse plus po...

Страница 19: ... use no detergent Max 0 0 kg 1000 rpm Not possible Disinfectant 40 C Special program for drum hygiene or fluff removal Max 4 0 kg 0 1000 rpm 䗨爷 撚坍 speed eco 㒸儚伯 Rinse plus possible Night wash 40 C Cotton synthetic fabrics blended fabrics lower noise Max 4 0kg 0 1000 rpm 䗨爷 撚坍 speed eco 㒸儚伯 Rinse plus possible Bed linen 40 C For cleaning bedding made from cotton and linen fabrics that has particula...

Страница 20: ...increments up to a maximum of 24h Press and hould the 亴㓖 5 Finish in button until the required number of hours is shown h hour Select 䄒㯝 倍橵 Start Pause Additional options Additionaloptions㒲爱 撔挏 speed eco For washing in a shorter time with a washing result comparable to that of the standard programme Rinse plus Additional rinse cycle Prolonged programme duration For areas with very soft water or fo...

Страница 21: ...㯝 倍橵 Start Pause and hold and step clockwise Release 2 a Set volume for button signals press the 亴㓖 5 Finish in and set Volume set to Off setting mode for signal volume is left 2 b Selecting volume of the information signals step clockwise press the 亴㓖 5 Finish in and set Volume set to Off setting mode for signal volume is left ...

Страница 22: ...e abrasive cloths sponges or detergents stainless steel cleaner Do not clean the appliance with a water jet Drum Use chlorine free cleaning agent not steel wool Descaling Not required if detergent dosed correctly However if this does occur follow the instructions of the descaling agent manufacturer Cleaning the detergent dispenser If it contains detergent or fabric softener residue 1 Pull out depr...

Страница 23: ...ch off the appliance Pull out the mains plug 2 Open the service flap 3 Take the drainage hose out of the holder 4 Remove cover flap drain water into a suitable receptacle Press on cover flap and insert drainage hose into the holder Note Residual water may run out 5 Carefully unscrew the pump cover Clean the interior pump cover thread and pump housing fan impeller in the detergent solution pump mus...

Страница 24: ... Clean filter with small brush and or Remove hose from the rear of the appliance Take out filter with pliers and clean 6 Connect the hose and check for leaks 3 Faults and what to do about them FaultsandwhattodoaboutthemEmergency release e g if a power failure occurs The programme continues running when the power supply is restored If the washing is still to be removed the door can be opened as des...

Страница 25: ... or blocked E 32 Alternating display with End when programme is finished indicating the laun dry inside are unbalanced The washing machines unbalanced load detection system can not adjust the imbalance To protect the mechanical systems the machine will not achieve the highest spin speed and the laundry can not be spinned completely Please wash small and large items of laundry together E 18 Clean d...

Страница 26: ...nsed out Remove the insert Clean detergent drawer and re insert Page 22 Stain formation in the washing machine Run Drum clean 90 C programme without washing Use standard detergent Foam is coming out of the detergent drawer Too much detergent used Mix 1 tablespoon of fabric conditioner with litre of water and pour into dispenser II in the detergent drawer Reduce detergent dosage for the next wash c...

Страница 27: ...t the expertise of the manufacturer Contact us By doing so you can be sure that the repairs are carried out by trained service personnel using genuine spare parts Advice and repair order in the event of faults Detergent residues on the laundry Occasionally phosphate free detergents contain water insoluble residues Select Single rinse or brush the laundry after washing If a fault cannot be rectifie...

Страница 28: ...onsumption tested under standard programme Cotton 60 C and additional function of 撔均 eco according to GB12021 4 Noise value tested according to GB19606 Dimensions a 598 mm b 590 mm c 848 mm Weight 71 kg Mains connection Nominal voltage 220V 50 Hz Nominal current 10A Nominal power 2050 W Water pressure 0 1 1 MPa 1 10 bar Environmental conditions for use according to GB T 4288 Ambient Temperature 0 ...

Страница 29: ...0 mm specialist store is also required for connection to a siphon Water connection Page 32 Useful tools Spirit level for alignment Page 34 Socket wrench for loosening the transportation protection devices and for aligning the appliance feet Page 34 3RZHU FRUG DWHU VXSSO DWHU GUDLQDJH KRVH RYHUV 2SHUDWLQJ DQG LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV ...

Страница 30: ...ord are installed incorrectly there is a risk of tripping and injury Lay hoses and cables in such a way that there is no risk of stumbling Caution The appliance may be damaged Frozen hoses may tear burst Do not install the washing machine in an area where there is a risk of frost or outdoors Notes In addition to the safety information listed here the local water and electricity supplier may have s...

Страница 31: ...uild under build in before connection to the power supply Note If installing on a wooden joist ceiling The corner width of installation area should at least be 60 cm Install washer machine only under a continuous worktop connected firmly to the adjacent cupboards Removing the transportation protection devices Caution The appliance may be damaged Transit bolts which have not been removed may damage...

Страница 32: ...sed from an authorised specialist outlet not a used one If in doubt have the appliance connected by a technician Water supply Note Water inlet hose do not kink crush modify or sever strength is no longer guaranteed Optimum water pressure in the mains 100 1000 kPa 1 10 bar When the tap is turned on the water flow is at least 8 l min If the water pressure is higher install a pressure reducing valve ...

Страница 33: ...ing the appliance leaking water may cause damage Secure the drainage hose to prevent it from slipping out of the washbasin Caution Damage to appliance textiles If the end of the drainage hose is immersed in the drained water water may be drawn back into the appliance and damage the washer dryer and or textiles Ensure that the sealing plug does not block the outflow of the washbasin the water drain...

Страница 34: ...ications on the washing machine appliance rating plate must match Connected load as well as required fuse are indicated on the appliance rating plate Ensure that the mains plug and socket match the cable cross section is adequate earthing system has been installed correctly A damaged power cord may be replaced by an electrician only A replacement mains cable can be obtained from customer service D...

Страница 35: ...0 Close the detergent drawer 11 Select 䄒㯝 倍橵 Start Pause 12 When the programme ends switch off the appliance Your washing machine is now ready for use Transportation 1 Remove covers and keep in a safe place If required use a screwdriver 2 Insert all 4 sleeves Clamp mains cable on the holders Insert and tighten the bolts Before switching on the appliance Notes Always remove the transportation prote...

Страница 36: ...sion options Discounts for accessories spare parts Digital manual and all appliance data at hand Easy access to Bosch Home Appliances Service Free and easy registration also on mobile phones www bosch home com welcome Looking for help You ll find it here Expert advice for your Bosch home appliances need help with problems or a repair from Bosch experts Find out everything about the many ways Bosch...

Отзывы: