1 689 978 572
2014-06-06
|
Robert Bosch GmbH
142 | VLS 5140 | Introduzione
it
2. Introduzione
2.1
Validità di questo documento
Il presente documento descrive l’installazione e la pri-
ma messa in funzione delle seguenti Bosch piattaforme
di sollevamento.
R
VLS 5140
R
VLS 5140 A
R
VLS 5140 L
R
VLS 5140 LA
In tutti i casi si tratta di piattaforme di sollevamento
a pantografo con azionamento elettroidraulico.
I singoli tipi si distinguono per l'equipaggiamento
(sollevatore libera ruote, piastra scorrevole per control-
lo assetto ruote).
i
Il principio di funzionamento e l’utilizzo delle piat-
taforme di sollevamento sono descritti nelle relative
istruzioni d’uso originali.
Variante sopra e sotto pavimento
Le cosiddette piattaforme di sollevamento sono dispo-
nibili in due varianti:
R
Variante sopra pavimento
R
Variante sotto pavimento
La variante sotto pavimento è prevista per un montag-
gio abbassato. In questo modo le guide di accesso sono
a livello del pavimento. La variante sotto pavimento
dispone di altre piastre base ed è fornita con 2 sportelli
di salita, invece che 2 rampe di salita.
2.2
Montaggio da parte di terzi
Le presenti istruzioni di montaggio nonché le indica-
zioni fornite nelle istruzioni d’uso originali vanno tas-
sativamente rispettate. Qualora la messa in opera del
ponte sollevatore non venga effettuata dal servizio as-
sistenza Bosch o da un centro di assistenza autorizzato
da Bosch, al termine dell’installazione è necessario sot-
toporre il ponte sollevatore ad un collaudo di sicurezza
da parte del servizio assistenza Bosch o da parte di un
centro di assistenza autorizzato da Bosch.
Tale collaudo di sicurezza comprende le seguenti pre-
stazioni:
R
Controllo funzionale dell’impianto elettrico e prova
di funzionamento secondo BGG 945.
R
Ispezione dei singoli gruppi costruttivi e componenti.
R
Annotazione nel registro dei controlli secondo
BGG 945-1.
R
Istruzione iniziale (sicurezza e uso).
i
In caso di mancata esecuzione di questo collaudo di
sicurezza decade la responsabilità del produttore e
qualsiasi diritto di garanzia.
2.3
Avvertenze per il trasporto
2.3.1
Unità di imballaggio
La piattaforma di sollevamento viene fornita come
segue:
Tipo
Unità di
imballaggio
Dimensioni
[cm]
peso
[kg]
VLS 5140
2 x allentato
500 x 70 x 30
2000
1 pallet
80 x 60 x 100
VLS 5140 A
2 x allentato
500 x 70 x 30
2000
1 pallet
80 x 60 x 100
VLS 5140 L
2 x allentato
500 x 70 x 30
2100
1 pallet
80 x 60 x 100
VLS 5140 LA
2 x allentato
500 x 70 x 30
2100
1 pallet
80 x 60 x 100
2.3.2
Trasporto interno
Per il trasporto interno l'esercente deve mettere a
dis posizione un carrello elevatore a forche. Il baricentro
e i punti di trasporto sono riportati sugli imballaggi.
X
Fig. 1:
Baricentro dell’imballaggio (esempio)
Содержание VLS 5140
Страница 2: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 2 VLS 5140 2VLS 5140 de ...
Страница 203: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH Kopplingsscheman VLS 5140 203 sv Fig 40 Kopplingsschema 2b med frihjulslyft ...
Страница 205: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH Kopplingsscheman VLS 5140 205 sv Fig 42 Kopplingsschema 3b med frihjulslyft ...
Страница 207: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH Kopplingsscheman VLS 5140 207 sv Fig 44 Kopplingsschema 4b med frihjulslyft ...
Страница 237: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH Stroomschema s VLS 5140 237 nl Fig 40 Stroomschema 2b met hefbrugkrik ...
Страница 239: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH Stroomschema s VLS 5140 239 nl Fig 42 Stroomschema 3b met hefbrugkrik ...
Страница 241: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH Stroomschema s VLS 5140 241 nl Fig 44 Stroomschema 4b met hefbrugkrik ...
Страница 339: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 330 VLS 5140 Schémata zapojení cs Obr 40 Schéma zapojení č 2b s přízvedem ...
Страница 341: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 332 VLS 5140 Schémata zapojení cs Obr 42 Schéma zapojení č 3b s přízvedem ...
Страница 343: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 334 VLS 5140 Schémata zapojení cs Obr 44 Schéma zapojení č 4b s přízvedem ...
Страница 405: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 396 VLS 5140 电路图 cs 10 电路图 10 1 电路图 1 供电 插图 38 电路图 1 ...
Страница 406: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 电路图 VLS 5140 397 cs 10 2 电路图 2 控制板和调节板 插图 39 电路图 2a 无车轮自由抬升器 ...
Страница 407: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 398 VLS 5140 电路图 cs 插图 40 电路图 2b 带车轮自由抬升器 ...
Страница 408: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 电路图 VLS 5140 399 cs 10 3 电路图 3 上升和下降按键 插图 41 电路图 3a 无车轮自由抬升器 ...
Страница 409: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 400 VLS 5140 电路图 cs 插图 42 电路图 3b 带车轮自由抬升器 ...
Страница 410: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 电路图 VLS 5140 401 cs 10 4 电路图 4 磁阀 插图 43 电路图 4a 无车轮自由抬升器 ...
Страница 411: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 402 VLS 5140 电路图 cs 插图 44 电路图 4b 带车轮自由抬升器 ...
Страница 412: ...1 689 978 572 2014 06 06 Robert Bosch GmbH 电路图 VLS 5140 403 cs ...