Bosch T40075A, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 78 / 246

3 لمعلاروتسد یاه هدافتسا
1 . شيپ زا ره راب ،هدافتسا لماک ندوب هياپ روتوم و زين بيسآ یاه لباق هدهاشم
دننام هناشن یاه ،شياس رييغت ،لکش یگتسکش ،اه ک َر َت اه و یگدروخ اه ار
لرتنک دينک . بيسآ یاه یلامتحا همه هوزر اه و درکراک ناسآ اهنآ ار لرتنک
دينک . رد تروص یياسانش ،تاداريا زا هياپ روتوم هدافتسا دينکن و هلصافالب
نآ ار رانک ديراذگب .
2 . یارب هدافتسا زا هياپ ،روتوم راک مزال یارب هدامآ یزاس ار قباطم اب هچرتفد
یاه یامنهار هاگراک ماجنا ديهد .
3 . لرتنک دينک هک هليم اه هب یتسرد هب هحفص هياپ هتسب هدش دنشاب .
هجوت
تاکن ینميا راک اب لياسو هيلقن یاراد یورين هکرحم یزاگ ار هدهاشم هدرک و
تياعر دينک .
طقف دارفا حالصيذ یم دنناوت رب یور لياسو هيلقن یاراد یورين هکرحم یزاگ
راک دننک .
4 . هياپ روتوم ار رب یور کج روتوم و سکبريگ رارق ديهد و نانيمطا لصاح
دينک هک هليم تفايرد هدننک هب روط لماک هب لخاد لحم هطوبرم کج روتوم و
سکبريگ ورف هتفر و مکحم هدش دشاب .
5 . قباطم اب تاحيضوت هچرتفد یاه یامنهار ،هاگراک هياپ روتوم ار هب دحاو
روتوم و سکبريگ لصو هدرک و مکحم دينک .
رادشه
رطخ رد رثا جک ندش ای نداتفا راب !
لاصتا تسردان هياپ روتوم هب ،راب نکمم تسا ثعاب جک ندش اي نداتفا راب دوش ! نيا
رما نکمم تسا ثعاب تاحارج یندب یدج و بيسآ هب تاعطق دوش .
هياپ روتوم ار اقيقد هب هويش حرش هداد هدش رد هچرتفد یامنهار هاگراک لصو
دينک .
تالاصتا یچيپ ار اب رواتشگ هيصوت ،هدش رب ساسا تاحيضوت هچرتفد یاه
یامنهار هاگراک مکحم دينک .
رادشه
رطخ تحارج یندب رد رثا ییاجباج اهراب !
ه ِل ندش یاضعا ندب نايم راب و هليسو ،هيلقن نکمم تسا رد هجيتن یياجباج یياه
دننام ،تکرح الاب ندرب اي نيياپ ندرب راب قافتا دتفيب .
تسد اه و اهاپ ار رد یتيعقوم رارق ديهد هک رد ماگنه یياجباج راب رطخ هل ندش
دوجو هتشادن دشاب .
رد لوط همه یياجباج ،اه رب کج روتوم و سکبريگ و زين راب تراظن
دينک .
6 . همادا راک ار قباطم تاروتسد هچرتفد یاه یامنهار هاگراک ماجنا ديهد .
7 . رد ماگنه زاب ندرک هياپ ،روتوم زا نآ رد ربارب نداتفا تظفاحم دينک .
8 . سپ زا ناياپ راک ،ريمعت نانيمطا لصاح دينک هک همه تاعطق رازبا صاخ
هتشادرب هدش دنا .
ادج ندرک روتوم زا دحاو لاقتنا ورین
رادشه
تاحارج یندب یدج ای رابگرم رد رثا نداتفا ای جک ندش راب !
رگا راب هب هزادنا یفاک مکحم ،دوشن نکمم تسا نوگژاو دوش اي دتفيب . نيا رما نکمم
تسا هب تاحارج یندب یدج و بيسآ هب تاعطق رجنم دوش .
شيپ زا ادج ندرک روتوم زا متسيس لاقتنا ،ورين روتوم ار اب کي ليقثرج
یهاگراک و کي رازبا قيلعت بسانم ديرادهگن !
1 . کي رازبا قيلعت بسانم دييات هدش هب هليسو هورگ سکلوف نگاو ار رب یور
بالق کي ليقثرج یهاگراک ) الثم VAS 6100 ( دييات هدش هب هليسو هورگ
سکلوف نگاو نازيوآ دينک .
یارب ميظنت زکرم هبذاج یياهراب هک رارق تسا اجباج ،دنوش رازبا قيلعت دياب رد
تيعقوم صخشم هدش رد هچرتفد یامنهار هاگراک رارق دريگ .
2 . بالق یاه راب ار رد هقلح یاه روتوم نازيوآ و مکحم دينک .
3 . یوزاب ليقثرج یهاگراک ار ات ینامز هک روتوم هب هليسو ليقثرج یهاگراک و
رازبا قيلعت هب لکش نئمطم هگن هتشاد هدش دشاب دنلب دينک .
4 . سکبريگ ار قباطم تاروتسد هچرتفد یاه یامنهار هاگراک زاب دينک .
5 . رد ماگنه نتشادرب هياپ ،روتوم روتوم ار تباث هگن ديراد .
6 . سپ زا ناياپ راک ،ريمعت نانيمطا لصاح دينک هک همه تاعطق رازبا صاخ
هتشادرب هدش دنا .
3.1
fa | 78 | T40075A
2018-5-18 Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
ناملآ