Bosch rexroth MSK 030, Руководство по эксплуатации

Страница: 57 / 72

10 Environmental protection and disposal
Production processes The products are manufactured in energy- and resource-optimized produc‐
tion processes which allow the resulting waste to be re-used and recycled.
We regularly try to replace pollutant-loaded raw materials and supplies by
more environment-friendly alternatives.
No release of hazardous substan‐
ces
Our products do not contain any hazardous substances which may be re‐
leased in case of appropriate use. Normally, our products will not have any
negative influences on the environment.
Basic components Basically, our motors consist of the following components: Steel, aluminum,
copper, brass, permanent magnets (rare earth metal), electronic compo‐
nents.
Return of products Our products can be returned to us for disposal free of charge. However, this
requires that the products be free from oil, grease or other dirt.
Furthermore, the products returned for disposal may not contain any undue
foreign material or foreign components.
Deliver the products "free domicile" to the following address:
Bosch Rexroth AG
Electric Drives and Controls
Buergermeister-Dr.-Nebel-Straße 2
97816 Lohr am Main, Germany
Permanent magnets Permanent magnets present a serious danger during disposal.
Danger due to permanent magnets!
WARNING
Health hazard for persons with heart pacemakers, metallic
implants and hearing aids in direct environment of permanent
magnets.
Crushing hazard of fingers and hand due to heavy attrac‐
tive forces of the magnets.
Risk of destruction of sensitive parts such as watches,
credit cards, ...
Before disposal, permanent magnets must be demagnetized. This can be
reached by thermal conditioning. The transport of magnetized rotors is forbid‐
den.
Packaging Packaging materials consist of cardboard, wood and polystyrene They can
be recycled anywhere without any problem.
For ecological reasons, please refrain from returning the empty packages to
us.
Batteries and accumulators Batteries and accumulators can be labeled with this symbol.
The symbol indicating "separate collection" for all batteries
and accumulators is the crossed-out wheeled bin.
End users in the EU are legally bound to return used batteries. Outside the
scope of the EU Directive 2006/66/EC, the applicable regulations must be fol‐
lowed.
Used batteries may contain hazardous substances which can harm the envi‐
ronment or human health when improperly stored or disposed of.
MSK Synchronous Servomotors 43/57
Environmental protection and disposal
R911325169_Edition 03 Bosch Rexroth AG