Bosch Rexroth CytroMotion, Руководство по эксплуатации

Страница: 31 / 60

31 / 60
Self-contained axis
Assembling the self-contained axis
Bosch Rexroth AG RE62290-B, 05.22
3. Ensure that the mounting screws are tightened using the corresponding
tightening torque. Tighten them crosswise using a suitable manual torque
wrench. The tightening torque depends on the application and has to be
checked or determined by the customer.
Assembly of the piston rod at the processing tool
1.
Fasten the piston rod in place taking into account the information and
assembly notes for the processing tool provided in this chapter. The instal-
lation surfaces have to be clean and free of dirt.
2. Use suitable mounting screws. The requirements of the mounting screws
depend on the application and have to be checked or determined by the
customer.
3. Ensure that the mounting screws are tightened using the corresponding
tightening torque. Tighten them crosswise using a suitable manual torque
wrench. The tightening torque depends on the application and has to be
checked or determined by the customer.
4. Detailed installation information and details about dimensions and tight-
ening torques for the swivel head CGKD can be found in the data sheet R.
17042 “Mounting elements for hydraulic cylinders” on pages 16 and 17.
7.5.3 Hydraulic assembly
WARNING
Danger of damage to property and personal injuries!
Modifications to or work on the hydraulic system,
e.g. replacing piping, opening fittings which are not
described in these operating instructions or which have
not been agreed upon with Bosch Rexroth, may lead to
damage to persons and property!
−
Components of the self-contained axis may only be
replaced if they are described in these operating
instructions.
−
Any modifications may only be performed by Bosch
Rexroth or by qualified and trained personnel from a
specialist company authorized by Bosch Rexroth.
−
The assembly and installation information and
assembly instructions have to be observed.
The self-contained axis is a self-sustaining system. A service interface to the
service kit is present and also required. All work (adjustment work, leak-tight-
ness check, etc.) is performed prior to delivery by Bosch Rexroth.