DEUT
SCH
ENGLISH
IT
A
L
IA
NO
ESPA
ÑOL
SV
ENS
K
A
FR
ANÇAIS
ENGL
IS
H
ENGL
IS
H
3608870DD4/2015-09 |
ErgoSpin/CC-ErgoSpin
Bosch Rexroth AG
95
/110
Technical data
15
Technical data
The A-weighted noise pressure level of the product is typically
≤
65 dB (A).
The hand-arm vibration is typically lower than 2.5 m/s
2
.
The accuracy according to VDI/VDE2647 across a range of 6S in
• ESM and ESV systems with straight output drive is less than ± 3 %,
• ESA and ESV with angle head or offset output drive is less than ± 4 %,
• CC-ESM and CC-ESV with straight output drive is less than ± 5 %,
• CC-ESA and CC-ESV with angle head or offset output drive is less than ± 7 %.
Tab.15: General information
General information
Protection class
IP 40
Protection class
I (protective grounding)
Interference suppression
Limit class A according to EN 55011
Electric connection
11-pin round plug
Allowed ambient temperature
0 °C … + 40 °C
Allowed storage temperature
– 20 °C … + 70 °C
Allowed air humidity during operation
20–80 %
Allowed air humidity during storage
20–90 %