Bosch MSK030B NSNN Series, Руководство по планированию проекта, Страница: 13 / 178

2 Important instructions on use
2.1 Intended use
2.1.1 Introduction
Rexroth products are developed and manufactured according to the state of
the art. Before they are delivered, they are inspected to ensure that they op‐
erate safely.
Improper product handling may result in per‐
sonal injury and property damage!
WARNING
The products must only be used as intended. If they are not used as inten‐
ded, situations may arise that result in personal injuries or damage to proper‐
ty.
Rexroth, as the manufacturer, does not provide any warranty, as‐
sume any liability, or pay any damages for damage caused by
products not being used as intended. Any risks resulting from the
products not being used as intended are the sole responsibility of
the user.
Before using Rexroth products, the following condition precedent must be ful‐
filled so as to ensure that they are used as intended:
●
Everyone who in any way whatsoever handles one of our products must
read and understand the corresponding notes regarding safety and re‐
garding the intended use.
● The motors must be left in their original state. It is not allowed to do any
constructional modifications. Software products may not be decompiled;
their source codes may not be modified.
● Damaged or improperly working products may not be installed or put in‐
to operation.
● It must be ensured that the products are installed according to the regu‐
lations specified in the documentation.
2.1.2 Areas of use and application
The here described motors (components for Group II, Category 3G/3D) are
only allowed to be used in an area (ATEX directive 94/9EG, Appendix II, cap.
1.5.1),
●
where no explosive atmosphere can occur during normal operation, as
this is avoided by ventilation and monitoring.
● where explosive atmosphere can occasionally occur in an event of fault
and this atmosphere can be eliminated and intercepted by the user im‐
mediately after occurrence. Thus the explosive atmosphere appears
rarely and for a short period of time.
This corresponds to the use of motors in zone 2 and zone 22.
● MSK-ATEX motors must only be operated with IndraDrive
drive control devices (converter operation).
● MSK-ATEX motors are not suited for direct mains operation
on three-phase or single-phase network.
DOK-MOTOR*-MSK*EXGIIK3-PR09-EN-P Bosch Rexroth AG 11/175
Synchronous Servomotors MSK For Potentially Explosive Areas
Important instructions on use