Bosch MFQ363GB Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

background image

Register

your

new device on

MyBosch now

and

get free benefits:

bosch-home.com/

welcome

MFQ363..GB

Ergo

Mixx

[en]

Instruction manual

[ms]

Arahan pengendalian

[zf]

使用說明書

[zh]

使用说明书

[ar]

مادختسلاا تاداشرإ

Hand Mixer

5

Pengadun Tangan

10

手提攪拌機

15

手持式料理机

19

يئابرهك قفخ برضم

27

1
2
3
...
»

Содержание MFQ363GB Series

Страница 1: ...MyBosch now and get free benefits bosch home com welcome MFQ363 GB ErgoMixx en Instruction manual ms Arahan pengendalian zf 使用說明書 zh 使用说明书 ar االستخدام إرشادات Hand Mixer 5 Pengadun Tangan 10 手提攪拌機 15 手持式料理机 19 كهربائي خفق مضرب 27 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...2000 m above sea level This appliance shall not be used by children The appliance and its power cord must be kept away from children Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Chi...

Страница 6: ...isk of scalding Caution when processing hot liquids Liquids may splash during processing W Risk of harm to health Soiling on surfaces may be harmful to health Follow the cleaning instructions Clean surfaces which come into contact with food before each use W Risk of injury from rotating drive Never grip the rotating tools Do not attach or remove tools until the appliance is at a standstill when sw...

Страница 7: ...e ejector button until the tools are at a standstill The ejector button cannot be actuated unless the switch is in the 0 Off position Overview X Fig A 1 Base unit 2 Power cord 3 Cable clamp 4 Handle 5 5 step switch fast and continuous operation For switching the appliance on and off and adjusting theoperating speed 0 Off switched off 1 slowest speed 5 fastest speed M fast and continuous operation ...

Страница 8: ...e to Setting 1 add hazel nuts and breadcrumbs and process for minute with the stirrer Maximum quantity 2 x basic recipe Cleaning W Risk of electric shock Never immerse the base unit in liquids and do not clean in the dishwasher Do not use a steam cleaner Warning Surfaces may be damaged Do NOT use abrasive cleaning agents Wipe the base unit with a damp cloth and then wipe dry Clean the tools in the...

Страница 9: ...Mix all ingredients with the kneading hook for approx minute at setting 1 then for approx 3 4 minutes at setting 5 Disposal J Dispose of packaging in an environ mentally friendly manner This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012 19 EU concerning used electrical and electronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE The guideline determines the frame wor...

Страница 10: ...suhu bilik dan ketinggian sehingga 2000 m di atas paras laut Peralatan ini tidak harus digunakan oleh kanak kanak Peralatan dan kord kuasa mesti dijauhkan daripada kanak kanak Peralatan boleh digunakan oleh orang yang kurang keupayaan fizikal deria atau mental atau kurang berpengalaman dan pengetahuan jika mereka telah diberi penyeliaan atau arahan berkenaan penggunaan peralatan dengan cara yang s...

Страница 11: ...rsih stim Jangan gunakan peralatan dengan tangan yang lembap Jangan mengendalikan peralatan tanpa beban Kendali peralatan dengan aksesori asal sahaja Sisipkan satu jenis alat sahaja contohnya cangkuk uli Cadangan Jangan hidupkan peralatan lebih lama daripada masa yang anda perlukan untuk memproses ramuan W Risiko melecur Awas apabila memproses cecair panas Cecair boleh terpercik semasa pemprosesan...

Страница 12: ...ul ramuan dengan cepat W Risiko kecederaan Sebelum menukar alat tanggalkan palam sesalur Perhatian Sentiasa matikan unit asas sebelum mengeluarkannya daripada makanan yang diadun Gambaran keseluruhan X Rajah A 1 Unit asas 2 Kord kuasa 3 Penyepit kabel 4 Pemegang 5 5 langkah suis pengendalian laju dan berterusan bagi sesetengah model Untuk menghidupkan dan mematikan peralatan dan melaraskan kelajua...

Страница 13: ...gula 1 biji telur 1 jepitan garam Sedikit kulit lemon atau gula vanila 250 g tepung Serbuk penaik sekiranya perlu Selepas menggunakan peralatan Pindahkan suis ke 0 mati Cabut palam sesalur Lepaskan serta tanggalkan alat dengen menekan butang pelenting Perhatian Jangan tekan butang pelenting sehingga alat telah berhenti sepenuhnya Butang pelenting tidak boleh digerakkan melainkan suis berada dalam ...

Страница 14: ...nas Adunkan semua ramuan dengan cangkuk uli selama lebih kurang minit pada tetapan 1 kemudian selama lebih kurang 3 4 minit pada tetapan 5 Kuantiti maksimum 2 x resipi asas Doh roti Resipi asas 500 g tepung 14 g gula 14 g marjerin 7 g garam 1 paket yis kering 250 ml air Adunkan semua ramuan dengan cangkuk uli selama lebih kurang minit pada tetapan 1 kemudian selama lebih kurang 3 4 minit pada teta...

Страница 15: ...電源線放在遠離兒童的位置生理感覺或心理能力衰退或經驗和知識不足的人員在被提供以安全方式使用本電器的相關監督或指示並理解相關危險的情況下仍可以使用本電器不應讓兒童玩耍本電器僅限依照銘牌上的規格連接和操作本電器電源線和或本電器損壞時不可使用本電器在無人看管時和組裝拆解或清潔前務必中斷本電器的供電不可將電源線放在尖銳邊緣或高溫表面上為了避免受傷必須由製造商或其客戶中心或類似的合格人員更換損壞的電源線僅限由我們的客戶中心修復本電器更換配件或其他零件之前在運轉時若要移動應關閉本電器的電源並中斷供電使用本電器的安全說明 W 受傷的風險 W 觸電風險如果電源中斷本電器電源仍保持開啟並在電源恢復時才會重新啟動立刻關閉本電器的電源不可將底座浸入液體中而且不可在洗碗機中清潔不可使用蒸氣清潔器手濕時不可使用本電器不可在本電器無負載時操作本電器...

Страница 16: ...息工作時放置本電器和捲起電源線工具 9 攪拌棒 10 揉捏鉤選用配件 11 通用刀具您可以向客服中心訂購通用刀具報價單編號 659057 裝上通用刀具時使用本電器的所有動力準備打散蜂蜜依照食譜您可以在通用刀具的使用說明中找到食譜操作第一次使用本電器前請清潔底座和工具務必完全捲開電源線 W 旋轉傳動器有導致受傷的風險本電器未靜止前不可裝上或卸下工具本電器電源關閉時本電器可持續運轉片刻附工具的底座工具用於下列應用可獲得特別好的結果攪拌棒用於調味料蛋白牛奶泡奶油美乃滋打發的奶油和輕麵團例如蛋糕配料攪拌棒不適用於處理重麵團揉捏鉤用於餅皮發酵麵團和馬鈴薯麵等堅硬配料以及混合重碎肉麵團義大利麵或麵包麵團最大處理量是 500 g 的麵粉和食材請注意食譜中的最大量總覽 X 圖 A 1 底座 2 電源線 3 纜線夾 4 把...

Страница 17: ...焙粉 60 ml 牛奶在設定 1 用攪拌棒混合所有食材約分鐘然後在設定 5 約 3 4 分鐘最大量 2 x 基本食譜 X 圖 B 將所需的工具組合插入孔中然後按下工具直到嚙合為止請注意工具上塑膠零件的形狀避免將工具混淆圖 B 1 插入主電源插頭將食物放在適當容器中將工具插入容器中然後開啟在所需設定的本電器電源設定 1 2 用於運轉和混合設定 3 4 5 用於揉捏和打發脈衝開關 M 用於混合或快速打發食材 W 有導致受傷的風險更換工具前拉出主電源插頭註務必在將底座從混合的食物中取出前關閉底座的電源使用本電器後將開關移到 0 關取下主電源插頭按下退出按鈕以釋放和卸下工具注意工具未靜止前不可按下退出按鈕開關未在 0 關位置時退出按鈕無法作用清潔 W 有觸電的風險不可將底座浸入液體中而且不可在洗碗機中清潔不可使用蒸氣清潔器...

Страница 18: ...母 110 ml 溫牛奶 1 個蛋 1 撮鹽 40 g 糖 30 g 融化和冷卻的油半顆檸檬的檸檬皮屑在設定 1 用揉捏鉤混合所有食材約分鐘然後在設定 5 約 3 4 分鐘最大量 2 x 基本食譜披薩麵團基本食譜 250 g 麵粉 1 包乾酵母 1 茶匙糖 1 撮鹽 3 湯匙油 125 ml 溫水在設定 1 用揉捏鉤混合所有食材約分鐘然後在設定 5 約 3 4 分鐘最大量 2 x 基本食譜麵包麵團基本食譜 500 g 麵粉 14 g 糖 14 g 人造奶油 7 g 鹽 1 包乾酵母 250 ml 水在設定 1 用揉捏鉤混合所有食材約分鐘然後在設定 5 約 3 4 分鐘棄置 J 本設備說明是根據歐洲電子及電氣舊設備準則2012 19 EU 廢棄電子及電氣設備WEEE 此準則提供於歐盟成員對舊設備之報廢或使用標準保證本電器的保修條款由銷售所在國...

Страница 19: ...或进行了安全使用培训以及了解了相关风险后身体感官或心智能力较低的人员以及缺乏经验和知识的人员才可以使用该设备严禁儿童将该设备用于玩耍只可根据标志牌上的说明连接和使用本设备只是当馈电线和机器完好无损时方可使用在无人看管组装拆分以及清洗设备前都必须使设备与电网分离不能让导线在尖锐的角上或者高温表面穿过如果本设备的连接线损坏必须请生产商客服或者一个有类似资格的人来将它换掉以免造成危害只允许我们的客服进行设备维修在更换配件或其他活动零部件之前请关闭电器并断开电源连接使用本设备的安全须知 W 受伤风险 W 触电危险在停电时设备仍处于开机状态来电后会继续运转此时要立即关机机体不得浸入到液体中也不要用洗碗机清洗机体不要使用蒸汽清洗机不要用湿润的手操作本机器使用时不要使其空转使用本机器只能用原始配件一次只能使用一种工具例...

Страница 20: ...11 万能切碎器万能切碎器可向售后服务部门购得订购号为659057 采用万能切碎器可以在制备蜂蜜面包涂酱时充分地利用搅拌器的功能请遵照配方说明配方说明在万能切碎器的使用说明书中操作方法在首次使用前要清洁主机和工具电源线总是要完全卷开 W 旋转的传动件有导致发生受伤的危险只能在本机器已经停止运转时才可装上或取下工具在关机之后机器会暂时继续转动带工具的机体在以下应用中使用工具可以获得非常好的使用效果钢丝搅拌器用于调味汁搅打蛋白牛奶泡沫奶油甜食蛋黄酱奶油稀薄面浆例如糕饼面糊等钢丝搅拌器不适用于制备浓稠的面浆搅面钩用于搅拌浓稠糊状食品例如脆饼面团酵母面团土豆面团也可用于搅拌浓稠的肉末面团面糊或者面包面团面粉和配料的最大处理量为 500 克请遵守配方中的最高用量商品概览 X 图 A 1 机体 2 电源线 3 电线夹...

Страница 21: ... 60 毫升牛奶用钢丝搅拌器在等级1 的转速将所有各种配料搅拌约半分钟接着在等级5 的转速搅拌约3 至4 分钟最大量 2 x 基本食谱 X 图 B 将所需的工具插到机体上并按压使其啮合为了防止发生混淆要注意工具上的塑料部件的形状见图 B 1 插上电源插头将食品倒入到一合适的容器中将工具放入到容器中将本机器用所需的转速等级开机等级1 2 用于粗略搅拌和混合等级3 4 5 用于拌和以及搅打短时开关 M 用于快速搅拌或搅打配料 W 受伤风险更换工具前请务必拔出电源插头说明在将机体从被搅拌物取出之前要将本机器关机加工完成后开关置于0 Off 拔下电插头按下弹出按钮来弹出并取下工具注意只能在工具停止状态下操作弹出按钮如果开关不在0 Off 位置则无法操作弹出按钮清洁 W 有电击危险机体不得浸入到液体中也不要用洗碗机清洗机体不...

Страница 22: ...的脂肪半个柠檬的擦碎皮用搅面钩在等级1 的转速将所有各种配料搅拌约半分钟接着在等级5 的转速搅拌约3 至4 分钟最大量 2 x 基本食谱比萨饼面团基本食谱 250 克面粉 1 小包酵母粉 1 茶匙砂糖 1 撮盐 3 食匙油 125 毫升温水用搅面钩在等级1 的转速将所有各种配料搅拌约半分钟接着在等级5 的转速搅拌约3 至4 分钟最大量 2 x 基本食谱面包面团基本食谱 500 克面粉 14 克砂糖 14 克人造黄油 7 克盐 1 小包酵母粉 250 毫升水用搅面钩在等级1 的转速将所有各种配料搅拌约半分钟接着在等级5 的转速搅拌约3 至4 分钟处置 J 请以环保方式处置包装对本设备根据有关电气和电子设备报废的欧洲规定 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE 进行标记该 ...

Страница 23: ...ﻗﻠﯾل زﯾت طﻌﺎم ﻣﻼﻋﻖ 3 داﻓﺊ ﻣﺎء ﻣﻠﯾﻠﺗر 125 اﻟﻌﺟﯾن ﻛﻼب ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﺗﺿرب ﺛم 1 اﻟدرﺟﺔ ﻋﻠﻰ دﻗﯾﻘﺔ ﻟﻣدة اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗﺷﻐﯾل 4 و 3 ﺑﯾن ﺗﺗراوح ﻟﻣدة 5 اﻟدرﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﺷﻐل دﻗﺎﺋﻖ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟوﺻﻔﺔ ﺿﻌف إﻋدادھﺎ ﯾﻣﻛن ﻛﻣﯾﺔ أﻗﺻﻰ اﻟﺧﺑز ﻋﺟﯾن اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎدﯾر طﺣﯾن ﺟرام 500 ﺳﻛر ﺟرام 14 اﺻطﻧﺎﻋﻲ زﺑد ﺟرام 14 ﻣﻠﺢ ﺟرام 7 ﻣﺟﻔﻔﺔ ﺧﻣﯾرة ﻛﯾس 1 ﻣﺎء ﻣﻠﯾﻠﺗر 250 اﻟﻌﺟﯾن ﻛﻼب ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﺗﺿرب ﺛم 1 اﻟدرﺟﺔ ﻋﻠﻰ دﻗﯾﻘﺔ ﻟﻣدة اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗﺷﻐ...

Страница 24: ...ﯾﺗم اﻟﻣﺿرب ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ دﻗﺎﺋﻖ 5 و 2 ﺑﯾن ﺗﺗراوح ﻟﻣدة اﻟﺑﯾض 5 اﻟدرﺟﺔ اﻹﺳﻔﻧﺟﯾﺔ اﻟﻛﻌﻛﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎدﯾر ﺑﯾﺿﺗﺎن ﺳﺎﺧن ﻣﺎء ﻣﻼﻋﻖ 3 إﻟﻰ 2 ﻣن ﺳﻛر ﺟرام 100 ﻓﺎﻧﯾﻠﯾﺎ ﻛﯾس 1 طﺣﯾن ﺟرام 70 ﻧﺷﺎ ﺟرام 70 ﺑودر اﻟﺑﯾﻛﻧﺞ ﺧﻣﯾرة إﺿﺎﻓﺔ ﯾﻣﻛن ﻋدا ﻣﺎ اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﺿرب ﯾﺗم اﻟﻣﺿرب ﺑﺎﺳﺗﺧدام دﻗﺎﺋﻖ 4 3 ﺣواﻟﻲ ﻟﻣدة اﻟﻧﺷﺎء وﻣﺳﺣوق اﻟطﺣﯾن رﻏوي ﻗوام ذات ﺗﺻﺑﺢ ﺣﺗﻰ 5 اﻟدرﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطﺣﯾن 1 اﻟدرﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﺿﺑط ﯾﺗم إﺿﺎﻓﺗﮭﻣﺎ ﯾﺗم ﻧﺧﻠﮭﻣﺎ ﺳﺑﻖ اﻟﻠذﯾن اﻟ...

Страница 25: ...ﯾﻠﯾﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎت 11 اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻗطﺎﻋﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺣﺻول ﯾﻣﻛن اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻟﻘطﺎﻋﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ طﻠب رﻗم ﺗﺣت اﻟﻌﻣﻼء ﺧدﻣﺔ ﻣراﻛز أﺣد ﻟدى 659057 ﯾﻣﻛﻧﻛم ﻓﺈﻧﮫ اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻟﻘطﺎﻋﺔ اﺳﺗﺧدام ﻋﻧد إﻋداد ﻋﻧد اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﺟﮭﺎز أداء ﻗوة ﻣن اﻻﻧﺗﻔﺎع ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻻﻟﺗزام ﻋﻧد اﻟﺧﺑز ﻟدھن اﻟﻌﺳل ﻣﻌﺟون اﻟوﺻﻔﺔ ﺗﺟدون اﻟوﺻﻔﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﻣﻧﺻوص اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ﺑﺎﻟﻘطﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻓﻲ اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﻗﺑل ا ً د ﺟﯾ واﻟﻣﻠﺣﻘﺎ...

Страница 26: ... ﺗدﺧل أو إﻟﻰ وﺗﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻟﮭذا ﺷراﺋﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﮭﺎﻧﻲ ﺑﺄﺻدق ﻟﻛم ﻧﺗﻘدم ﻣن اﻟﻣزﯾد وﺗﺟدون Bosch ﻣﺎرﻛﺔ ﻣن اﻟﺟدﯾد اﻟﺧﺎص اﻹﻧﺗرﻧت ﻣوﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻧﺎ ﺣول اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻧﺎ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ar 1 ﺳﻼﻣﺗﻛم أﺟل ﻣن ar 1 ﻋﻣوﻣﯾﺔ ﺳﻼﻣﺔ ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ar 1 اﻟﺟﮭﺎز ﺑﮭذا ﺧﺎﺻﺔ ﺳﻼﻣﺔ ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ar 2 ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرة ar 3 اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ar 4 اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻧظﯾف ar 4 وﺻﻔﺎت ar 5 اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟﺗﺧﻠص ar 5 اﻟﺿﻣﺎن ﺷروط ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرة A اﻟﺻورة Y 1 اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ اﻟﺗوﺻﯾل ﺗﺟﮭﯾزة 2 اﻟﻛﮭرﺑﺎ...

Страница 27: ... أو ﻋﻠﯾﮭم اﻹﺷراف اﻟﺳﻣﺎح ﻋدم ﯾﺟب اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ اﻷﺧطﺎر ا ً د ﺟﯾ ﻓﮭﻣوا ﻗد ﯾﻛوﻧوا أن وﺑﻌد ﻟﻠﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻠﻌب ﯾﻘوﻣوا ﺑﺄن ﻟﻸطﻔﺎل اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻟوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت ﺎ ً طﺑﻘ وﺗﺷﻐﯾﻠﮫ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﺟﮭﺎز ﺗوﺻﯾل ﯾﺟري اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺳﻠك أو ﺑﮫ ﻟﺣﻖ ﻗد أﺿرار ھﻧﺎك ﺗﻛن ﻟم إذا ﻓﻘط اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﯾﺟري ﻛﻣﺎ ﻓﻘط اﻟﻔﻧﯾﺔ ﺑﮫ اﻟﺧﺎص اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﺟﮭﺎز أﺟزاء ﺗرﻛﯾب ﻗﺑل اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻣﻘﺑس ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺎ...

Страница 28: ...SH Domakinski Uredi Bulgaria EOOD Business center FPI floor 5 Cherni vrah Blvd 51B 1407 Sofia Tel 0700 208 17 mailto informacia servis bg bshg com www bosch home bg BH Bahrain Khalaifat Est BLD 898 R 533 TASHAN 405 Manama Tel 01 740 05 53 mailto service khalaifat com Sat Thu 7am to 5pm exclude public holidays BY Belarus Беларусь OOO БСХ Бытовая техника тел 495 737 2961 mailto mok kdhl bshg com CA ...

Страница 29: ...1 Hamasger St North Industrial Park Lod 7129801 Tel 08 9777 222 mailto csb serv csb ltd co il www bosch home co il IN India Bhārat BSH Household Appliances Mfg Pvt Ltd Arena House Main Bldg 2nd Floor Plot No 103 Road No 12 MIDC Andheri East Mumbai 400 093 Toll Free 1800 266 1880 www bosch home com in Mon Sat 8am to 8pm exclude public holidays IS Iceland Smith Norland hf Noatuni 4 105 Reykjavik Tel...

Страница 30: ...mimpin 01 01 Singapore 577180 Tel 6751 5000 mailto bshsgp service bshg com www bosch home com sg Mon Fri 9am to 6pm Sat 9am to 1pm exclude public holidays SI Slovenija Slovenia BSH Hišni aparati d o o Litostrojska 48 1000 Ljubljana Tel 01 5830 700 mailto informacije servis slo bshg com www bosch home com si SK Slovensko Slovakia Viac informácií napr záručné podmienky predĺžená záruka a i nájdete n...

Страница 31: ...6 ...

Страница 32: ... hand Easy access to Bosch Home Appliances Service Free and easy registration also on mobile phones www bosch home com welcome Expert advice for your Bosch home appliances need help with problems or a repair from Bosch experts Find out everything about the many ways Bosch can support you www bosch home com service Contact data of all countries are listed in the attached service directory Thank you...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MFQ363GB Series

Бренд: Maestro Страницы: 48

Бренд: Maestro Страницы: 52

Бренд: Bamix Страницы: 96

Бренд: Bartscher Страницы: 22

Бренд: Fakir Страницы: 8

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 28

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 32

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 24

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 8

Бренд: Breville Страницы: 20

Бренд: Oster Страницы: 26

Бренд: Oster Страницы: 20

Бренд: Oster Страницы: 9

Бренд: Oster Страницы: 14

Бренд: Oster Страницы: 8

Бренд: Oster Страницы: 24

3 Mix 2000 XL GNA 2 Series

Бренд: Krups Страницы: 31

Бренд: pyrex Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды