manualshive.com logo in svg

Bosch MaxoMixx MSMM7310CN, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 19

Поделиться
Скачать
Bosch MaxoMixx MSMM7310CN Скачать руководство пользователя страница 1

使用产品前请仔细阅读本使用说明书，并请妥善保管

立即

在MyBosch上

为您的电器注册，

免费获得以下福利：

bosch-home.cn/

welcome

MSMM7310CN MSMM8910CN

Maxo

Mixx

[zh]

 

使用说明书

[en]

 

Instruction manual

手持式搅拌棒

 3

Hand blender 

7

Содержание MaxoMixx MSMM7310CN

Страница 1: ...使用产品前请仔细阅读本使用说明书 并请妥善保管 立即 在MyBosch上 为您的电器注册 免费获得以下福利 bosch home cn welcome MSMM7310CN MSMM8910CN MaxoMixx zh 使用说明书 en Instruction manual 手持式搅拌棒 3 Hand blender 7 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...牌上的技术规范进行连接和操作 仅供室内 使用 若电源线和 或电器损坏 请勿使用本电器 在更换附件或接近 活动部件之前 请关闭电器并断开电源连接 若无人照看时或者在装 配 拆卸或清洁之前 请始终记得断开电器的电源连接 请勿将电源线 放在锐利边缘或热表面上 为防止受伤 损坏的电源线必须交由制造 商或其客服以及类似的合格人员进行更换 本电器只可交由我们的客 服进行维修 电器安全说明 W W 有受伤危险 W W 有电击危险 请勿以湿手来操作手持式搅拌机 也不要使其空载运行 切勿将底座 装置浸入液体中 不得放入洗碗机清洗 若您的机器落入水中或其他液 体当中 不得再继续使用该机器 请将搅拌脚浸入混合食材 食材量最 多不允许超过 Í 标记规定高度 否则可能造成电击的危险 加工 热液体时要小心 液体可能会在加工过程中飞溅出来 切勿将搅拌脚安放在热表面或用 于高温食品 在用搅拌机加工之前 至少要让食材冷却至...

Страница 4: ...保存加工后的食 材 适用于部分型号 10 带齿轮的打发桨 11 带齿轮的蔬菜泥附件 12 带盖子的多用途切碎附件 XL 13 带盖子和碎冰刀片的多用途切碎附件 L 14 带工具的多功能料理碗 15 带工具和切丁器的多功能料理碗 若手持式搅拌机未随附多用途切碎附件 则 可向客服订购 订购号 753122 配合多用 途切碎附件 XL 可在全功率下用本电器制作 蜜糖抹酱 按照食谱 您可以在多用途切碎 附件的操作说明中找到食谱 用盖子盖住多 用途切碎附件以保存加工后的食材 感谢您购买新的 Bosch 电器 您可以在我 们的网页上找到更多关于产品的信息 原产地 斯洛文尼亚 总经销商 博西家用电器 中国 有限公司 南京市中山路129号中南国际大厦20 21楼 执行标准 GB 4706 1 2005 家用和类似用途电器的安全 第1部分 通用要求 GB 4706 30 2008 家用和类似用途电器的安全 ...

Страница 5: ...液体 热食品或者 混合 如酸奶中的麦片 建议将高速档 用于加工固态些的食材 紧握住手持式搅拌机和搅拌杯 按所需的工作按钮 开启手持式搅拌机 信息 在开启手持式搅拌机时 请稍稍呈一 个角度将其握住 以防止其吸住搅拌杯底 部 只要按下工作按钮 手持式搅拌机将保 持开启 信息 为防止食材飞溅 在搅拌脚浸入食材 中之前 请勿按工作按钮 在从加工好的食 材中提起手持式搅拌机之前 应始终记得将 其关闭 加工完后松开工作按钮 使用电器后 拔下电源插头 按释放按钮并从底座装置上卸下搅拌 脚 清洁 重要信息 本电器无需维护 彻底清洁可防止电器损坏 并保持其功能正常 W W 有电击危险 切勿将底座装置浸入液体中 不得放入洗碗 机清洗 在清洁本电器前 请拔下电源插头 请勿使用蒸汽清洗装置 警告 否则可能会损坏表面 请勿使用磨蚀性清 洁剂 信息 若加工如紫甘蓝或胡萝卜等食材 塑料 部件会被染上颜色 用几滴食用油即...

Страница 6: ...皮及去籽 将洗净的蔬菜切碎并用黄油翻炒 加入水和盐 煮 20 25 分钟 将锅从炉灶上移开 用搅拌机在平底锅内将汤打成糊状 用盐和胡椒调味 法式薄饼面团 250 毫升牛奶 1 个鸡蛋 100 克面粉 25 克经融化和冷却的黄油 按照指明的顺序将所有食材放入搅拌杯 中 然后混合成均匀的面团 混合牛奶饮料 1 杯牛奶 6 个大草莓或 10 颗覆盆子或 1 个香蕉 切片 将食材放入搅拌杯中并搅拌 加糖调味 提示 要制作奶昔 请加入一汤匙冰激凌或使 用低温牛奶 环保型处理 J 请以环保方式处置包装 对本设备根据有关电气和电子设备报 废的欧洲规定 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE 进行标记 该 规定管理在欧洲范围内对报废设备的 回收和再生 请咨询专业零售商 了解可用的处置 方式 保修 该设备的保修条款将由售出国的销售代...

Страница 7: ... been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate Only use indoors Do not use the appliance if the power cord and or appliance are damaged Switch off the appliance and disconnect fr...

Страница 8: ...ave W W Risk of injury from sharp blades rotating drive Never grip the blade in the blender foot Never clean the blades with bare hands Use a brush Congratulations on the purchase of your new Bosch appliance You can find further information about our products on our web page Country of origin Slovenia Exclusive distributor BSH Home Appliances China Co Ltd 20 F 21 F CN International Mansion 129 Zho...

Страница 9: ...rsal cutter L with lid and ice crush blade 14 Multifunction accessory with tools 15 Multifunction accessory with tools and dicer If the universal cutter is not included with the hand blender it can be ordered from customer service order no 753122 With the universal cutter use the appliance at full power to prepare honey spread according to the recipe You can find the recipe in the operating instru...

Страница 10: ...e the blender foot from the base unit Cleaning Important information The appliance requires no maintenance Thorough cleaning protects the appliance from damage and keeps it functional W W Danger of electric shock Never immerse the base unit in liquids and do not clean in the dishwasher Before cleaning the appliance pull out the mains plug Do not use a steam cleaner Warning Surfaces may be damaged ...

Страница 11: ...0 ml of milk 1 egg 100 g flour 25 g melted cooled butter Put all ingredients in the jug in the indicated sequence and blend to a smooth dough Blended milk drinks 1 glass of milk 6 large strawberries or 10 raspberries or 1 banana sliced Put the ingredients in the jug and blend Add sugar to taste Tip For a milk shake add a scoop of ice cream or use very cold milk Disposal J Dispose of packaging in a...

Страница 12: ...R 533 TASHAN 405 Manama Tel 01 740 05 53 mailto service khalaifat com Sat Thu 7 00 am to 5 00 pm exclude public holidays BY Belarus Беларусь OOO БСХ Бытовая техника тел 495 737 2961 mailto mok kdhl bshg com CH Schweiz Suisse Svizzera Switzerland BSH Hausgeräte AG Bosch Hausgeräte Service Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Reparaturservice Ersatzteile Zubehör Produktinformationen Tel 0848 888 200 m...

Страница 13: ...ano MI Tel 02 412 678 100 mailto info it bosch home com www bosch home com it KR Republic Korea Daehan Minguk Dong Suh Foods Corporation Dongsuh Bldg 324 Dongmak ro Mapo gu Seoul 121 730 Tel 080 025 9114 KZ Kazakhstan Қазақстан BSH Home Appliances LLP Dostyk 117 6 Business Center Khan Tengri Almaty Hotline 5454 mailto ALA Service bshg com Toll free from mobile only LB Lebanon Teheni Hana Co Boulev...

Страница 14: ...1 Singapore 569628 Tel 6751 5000 Fax 6751 5005 mailto bshsgp service bshg com www bosch home com sg Mo Fr 8 30am to 7 00pm Sa 8 30am to 5 30pm exclude public holidays SI Slovenija Slovenia BSH Hišni aparati d o o Litostrojska 48 1000 Ljubljana Tel 01 5830 700 Fax 01 5830 889 mailto informacije servis slo bshg com www bosch home com si SK Slovensko Slovakia Viac informácií napr záručné podmienky pr...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München GERMANY www bosch home com 8001082644 8001082644 990219 ...

Страница 17: ...6a ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...MSMM7310CN MSMM7310CN MSMM8910CN MSMM8910CN ...

Отзывы:

Нет отзывов