6720883002 (2019/10) div
de
Elektrischer Badheizkörper
Installations- und Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
en
Electric bathroom radiator
Installation and operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
fr
Radiateur électrique pour salle de bains
Notice d'installation et d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
es
Radiador eléctrico de baño
Instrucciones de instalación y de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
it
Scaldasalviette elettrico
Istruzioni per l’installazione e per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
fl
Elektrische badkamerverwarming
Installatie- en bedieningshandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
el
Ηλεκτρικό θερμαντικό σώμα μπάνιου
Οδηγία εγκατάστασης και χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
hr
Električni kupaonski radijator
Upute za instalaciju i rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
pt
Toalheiro elétrico
Instruções de instalação e de operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Heat Radiator 4500