
-67-
−
Remplacez les piles rechargeables ou non rechargeables
suivant les besoins.
−/PNK
−
Échec de la tentative de
connexion avec le
dispositif mobile.
−
Niveau laser est incliné
à un angle de plus de 8,5 %,
ou il ne se trouve pas dans
la position horizontale ou
verticale correcte.
Repositionnez le niveau laser de manière à ce qu’il soit en
position horizontale ou verticale. La nouvelle mise à
niveau commencera automatiquement.
−
La durée maximum
permise pour la mise
à niveau est dépassée.
Repositionnez le niveau laser. Assurez-vous qu’il se trouve
dans la position correcte. Appuyez brièvement sur le bouton
de marche/arrêt (11) pour recommencer la mise à niveau.
−
Changez entre la position
horizontale et la position
verticale sans activer ou
désactiver niveau laser.
Appuyez brièvement sur le bouton de marche/arrêt (11)
pour recommencer la mise à niveau.
ERR
Échec de l’étalonnage
de l’axe des X
ERR
−
ERR
Échec du mode
CenterFind par rapport
à l’axe des X
Appuyez sur n’importe quel bouton pour désactiver le
message d’erreur. Vérifiez si le niveau laser a été installé
correctement. Le récepteur laser doit être situé à
l’intérieur de la plage de pivotement de ±8,5 % de l’outil
de mesure. Redémarrez le mode.
Échec du mode
CenterFind par rapport
à l’axe des Y
Appuyez sur n’importe quel bouton pour désactiver le
message d’erreur. Vérifiez si le niveau laser a été installé
correctement. Le récepteur laser doit être situé à
l’intérieur de la plage de pivotement de ±8,5 % de l’outil
de mesure. Redémarrez le mode.
ERR
ERR
Échec du mode
CenterLock par rapport
à l’axe des X
Appuyez sur n’importe quel bouton pour désactiver le
message d’erreur. Vérifiez si le niveau laser et le récepteur
laser ont été correctement installés. Le récepteur laser
doit être situé à l’intérieur de la plage de pivotement de
±8,5 % de l’outil de mesure. Redémarrez le mode.
Échec du mode
CenterLock par rapport
à l’axe des Y
Appuyez sur n’importe quel bouton pour désactiver le
message d’erreur. Vérifiez si le niveau laser et le récepteur
laser ont été correctement installés. Le récepteur laser
doit être situé à l’intérieur de la plage de pivotement de
±8,5 % de l’outil de mesure. Redémarrez le mode.
ERR
Rectification des erreurs
Indicateur
d’affichage du
laser rotatif
Problème
Mesure corrective
−
Ajustez le niveau laser à la température ambiante avant
de le remettre en marche. Puis vérifiez l’exactitude de la
mesure et étalonnez le niveau laser si nécessaire.
Annulez l’étalonnage avec en appuyant sur le bouton
pour le fonctionnement linéaire (5). Assurez-vous que le
champ de réception du récepteur laser est perpendiculaire
à l’axe des X du niveau laser. Recommencez l’étalonnage.
Échec de l’étalonnage
de l’axe des X
Annulez l’étalonnage avec en appuyant sur le bouton
pour le fonctionnement linéaire (5). Assurez-vous que le
champ de réception du récepteur laser est perpendiculaire
à l’axe des Y du niveau laser. Recommencez l’étalonnage.
Échec de l’étalonnage
de l’axe des Z
Annulez l’étalonnage avec en appuyant sur le bouton
pour le fonctionnement linéaire (5). Vérifiez que le
niveau laser est aligné correctement, et recommencez
l’étalonnage.
Arrêt automatique (limite
de température de
fonctionnement dépassée)
Échec de la tentative de
connexion avec la
télécommande (41) ou le
récepteur laser Z.
Indicateur
d’affichage
du récepteur
laser
Arrêt automatique (piles
rechargeables ou non
rechargeables complète-
ment déchargées)
Appuyez brièvement sur le bouton de marche/arrêt (11).
Recommencez le processus de connexion (voir « Établissement
d’une connexion avec la télécommande / le récepteur laser »,
page 50). S’il n’est pas possible d’établir une connexion, veuillez
contacter un agent du service à la clientèle de Bosch.
Appuyez brièvement sur le bouton de marche/arrêt (11).
Recommencez le processus de connexion (voir « Télécom-
mande par le biais de l’application Bosch Leveling Remote
App », page 51). S’il n’est pas possible d’établir une connexion,
veuillez contacter un agent du service à la clientèle de Bosch.
GRL4000-90CHVG 10-21.indd 67
10/20/21 3:24 PM