background image

Robert Bosch GmbH

Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 0JA

 (2015.06) PS / 274 

EURO

GBH

 Professional

36 V-LI Plus | 36 VF-LI Plus

de

Originalbetriebsanleitung

en

Original instructions

fr

Notice originale

es

Manual original

pt

Manual original

it

Istruzioni originali

nl

Oorspronkelijke 
gebruiksaanwijzing

da

Original brugsanvisning

sv

Bruksanvisning i original

no

Original driftsinstruks

fi

Alkuperäiset ohjeet

el

Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

tr

Orijinal işletme talimatı

pl

Instrukcja oryginalna

cs

Původní návod k používání

sk

Pôvodný návod na použitie

hu

Eredeti használati utasítás

ru

Оригинальное руководство по 
эксплуатации

uk

Оригінальна інструкція з 
експлуатації

kk

Пайдалану нұсқаулығының 
түпнұсқасы 

ro

Instrucţiuni originale

bg

Оригинална инструкция

mk

Оригинално упатство за работа

sr

Originalno uputstvo za rad

sl

Izvirna navodila

hr

Originalne upute za rad

et

Algupärane kasutusjuhend

lv

Instrukcijas oriģinālvalodā

lt

Originali instrukcija

ar
fa

ςТЎϩХʉ

 

ЌТϾϦφЍʉ

 

ʌμВТЎϺυ

ΖЎϩʉ

 

˒μВЖЙʉʓ

 

ИͳϞφЁʑ

OBJ_BUCH-283-012.book  Page 1  Monday, June 22, 2015  10:28 AM

Содержание GBH Professional 36 V-LI Plus

Страница 1: ...jeet el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης tr Orijinal işletme talimatı pl Instrukcja oryginalna cs Původní návod k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás ru Оригинальное руководство по эксплуатации uk Оригінальна інструкція з експлуатації kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы ro Instrucţiuni originale bg Оригинална инструкция mk Оригинално упатство за работа sr Originalno upu...

Страница 2: ...3 1 609 92A 0JA 22 6 15 Bosch Power Tools 1 2 3 4 5 6 GBH 36 VF LI Plus GBH 36 V LI Plus 9 9 10 18 19 20 21 11 12 13 15 16 16 17 7 14 8 16 A B ...

Страница 3: ...1 609 92A 0JA 22 6 15 Bosch Power Tools 4 6 5 GBH 36 V LI Plus GBH 36 VF LI Plus GBH 36 VF LI Plus 23 27 GBH 36 V LI Plus 23 22 24 5 25 26 2x 3x 2 G F E D H C ...

Страница 4: ...5 1 609 92A 0JA 22 6 15 Bosch Power Tools 28 29 28 29 31 GBH 36 VF LI Plus GBH 36 VF LI Plus GBH 36 V LI Plus 30 X 3 17 15 N K J I L M ...

Страница 5: ...l Work area safety Keepworkareacleanandwelllit Clutteredordarkareas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical safety Power tool plugs mu...

Страница 6: ...wer tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally Store idle...

Страница 7: ...oolisintendedtoilluminatethepower tool s direct area of working operation and is not suitable for household room illumination Product Features The numbering of the product features refers to the illustra tion of the machine on the graphics page 1 Quick change keyless chuck GBH 36 VF LI Plus 2 SDS plus quick change chuck GBH 36 VF LI Plus 3 SDS plus tool holder 4 Dust protection cap 5 Locking sleev...

Страница 8: ... EC including their amendments and complies with the following standards EN 60745 1 EN 60745 2 6 Technical file 2006 42 EC at Robert Bosch GmbH PT ETM9 70764 Leinfelden Echterdingen GERMANY Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden Echterdingen GERMANY Leinfelden 08 06 2015 Technical Data Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certificatio...

Страница 9: ...en the bat tery is defective and must be replaced During the charging procedure the three green LEDs light up one after the other and briefly go out The battery is fully chargedwhenthethreegreenLEDslightupcontinuously The three LEDs go out again approx 5 minutes after the battery has been fully charged Auxiliary Handle Operate your machine only with the auxiliary handle 16 Changing the position of...

Страница 10: ... see figure G Push back the locking sleeve 5 and remove the tool Changing the Tool without SDS plus GBH 36 V LI Plus Inserting see figure H Note Do not use tools without SDS plus for hammer drilling orchiselling ToolswithoutSDS plusandtheirdrillchucksare damaged by hammer drilling or chiselling Insert a key type drill chuck 23 see Inserting Removing the Key Type Drill Chuck page 18 Open the key ty...

Страница 11: ...arting the machine for the first time a starting delay is possible as the electronic system of the power tool has to configure itself first To switch off the machine release the On Off switch 10 Setting the Speed Impact Rate The speed impact rate of the switched on power tool can be variablyadjusted dependingonhowfartheOn Offswitch10 is pressed Light pressure on the On Off switch 10 results in low...

Страница 12: ... to the chiselling posi tion The tool holder is now locked For chiselling set the rotation direction to right rotation Inserting Screwdriver Bits see figure N Apply the power tool to the screw nut only when it is switched off Rotating tool inserts can slip off To work with screwdriver bits a universal bit holder 31 with SDS plus shank accessory is required Clean the shank end of the adapter shank ...

Страница 13: ...uteng Tel 011 6519600 Fax 011 6519880 E Mail rbsa hq pts za bosch com Transport The contained lithium ion batteries are subject to the Danger ous Goods Legislation requirements The user can transport the batteries by road without further requirements Whenbeingtransportedbythirdparties e g airtransportor forwarding agency special requirements on packaging and labelling must be observed For preparat...

Страница 14: ...1 609 92A 0JA 22 6 15 Bosch Power Tools 272 GAL 3680 CV 2 602 025 191 1 613 001 003 GBA 36V 1 600 A00 4E5 1 600 A00 1RS 1 600 A00 1FV ...

Страница 15: ... LI Plus 2 608 550 057 SDS plus 2 608 596 157 Ø 8 mm 2 608 550 074 Ø 40 mm 2 608 550 075 Ø 50 mm 2 608 550 076 Ø 68 mm 2 608 550 077 Ø 82 mm 2 607 000 207 1 617 000 132 SDS plus 1 608 571 062 Ø 1 5 13 mm 1 607 950 045 2 608 572 212 Ø 50 mm 2 608 572 213 SDS plus Ø 50 mm 2x ...

Отзывы: