background image

Internet: http:/ / www.bos ch-haus geraete.de
B os ch Info-Team: de Tel. 01 80/ 5 30 40 50 (E 0,14/ Min. DTAG )

DWB063451  -  DWB093451

de  Gebrauchs- und 

Montageanleitung

en  Operating and installation 

instructions

Содержание DWB063451

Страница 1: ...Internet http www bosch hausgeraete de Bosch Info Team de Tel 01 80 5 30 40 50 E 0 14 Min DTAG DWB063451 DWB093451 de Gebrauchs und Montageanleitung en Operating and installation instructions ...

Страница 2: ...de Seite 3 14 en page 15 26 ...

Страница 3: ...dünste zurück q Der Aktivkohlefilter absorbiert Essensgerüche Wird kein Aktivkohlefilter montiert können Essensgerüche und Kochdünste nicht beseitigt werden Betriebsmodus Abluftbetrieb q Der Lüfter der Abzugshaube saugt die Koch dünste an und fördert sie durch den Fettfilter ins Freie q Der Fettfilter hält die Fettpartikel der Koch dünste zurück q Die Küche bleibt so vollkommen frei von Fett und G...

Страница 4: ...ren der Gehäuseoberfläche verbrennen könnten oder die Absaughaube Schaden erleiden kann Wenn die Abzugshaube bei gleichzeitiger Funktion von drei oder mehr gasbetriebenen Kochstellen eingesetzt wird muss sie bei höchster Stufe funktionieren Sicherheitshinweise Unter der Abzugshaube keine Speisen flam bieren Wenn der Fettfilter von den Flammen erreicht wird kann er sich entzünden Brennende Kochstel...

Страница 5: ...en sobald mit dem Kochen begonnen wird q Die Abzugshaube erst dann ausschalten nachdem die Kochstellen seit einigen Minuten ausgeschaltet sind Taste Funktion A Schaltet den Gebläsemotor mit minima ler Geschwindigkeit ein oder aus B Mittlere Gebläsestufe C Höchste Gebläsestufe D Schaltet die Beleuchtung ein und aus A B C D ...

Страница 6: ...gebeugt die aufgrund der starken Hitzeentwicklung beim Frittieren oder Braten entstehen kann Sie müssen nach 2 monatigem Betrieb bzw bei starkem Einsatz auch häufiger gereinigt werden was im Geschirrspüler möglich ist Ausbau und Wiedereinbau der Metallfettfilter q Die Filter nacheinander aushaken indem sie auf die Rückseite der Gruppe geschoben und gleichzeitig nach unten gezogen werden q Die Filt...

Страница 7: ...e aufgrund der starken Hitzeentwicklung beim Frittieren und Braten entstehen kann Entsorgen des Aktivkohlefilters q Dieser Filter kann weder gewaschen noch wie derverwendet werden und ist alle 4 Betriebs monate bzw bei starkem Einsatz auch häufiger auszutauschen q Die Metallfettfilter entfernen q Den gesättigten Aktivkohle Geruchsfilter ausha ken q Den neuen Filter in seinem Sitz einhaken q Die Me...

Страница 8: ...r enthalten Aluminium Lack und Kunststoffflächen q Ein Tuch für Fensterscheiben oder ein fussel freies Mikrofasertuch verwenden q Keine trockenen Lappen benutzen q Ein mildes Fensterputzmittel verwenden q Keine korrosiven sauren oder alkalischen Rei nigungsmittel verwenden q Keine schleifenden Produkte benutzen Auswechseln der Lampe 1 Die Abzugshaube spannungslos machen indem der Stecker abgezogen...

Страница 9: ...erwendeten Materialien sind umweltverträglich und wiederver wendbar Bitte helfen Sie mit indem Sie die Verpac kung umweltgerecht entsorgen Informieren Sie sich bitte über die aktuellen Entsor gungsmöglichkeiten bei Ihrem Fachhändler oder bei der Gemeindeverwaltung Diese Abzugshaube kann in Abluft oder Um luftversion betrieben werden Die Abzugshaube muss stets zentriert über dem Kochfeld montiert w...

Страница 10: ...uft über nicht verschließbare Öffnungen wie z B an Türen Fenstern und in Kombination mit Mauerkästen für die Ab und Zuluft oder mittels anderer technischer Maßnahmen wie gegenseitige Sperrung und ähnli ches unbehindert zuströmen kann Wenn die Zuluft nicht ausreicht kann auf Grund der Rückführung von Verbrennungsgasen Ver gif tungsgefahr entstehen Ein Mauerkasten für Zu und Abluft allein kann die E...

Страница 11: ...iterentwicklung Elektrischer Anschluss Die Abzugshaube darf nur an eine geerdete vor schriftsgemäß installierte Steckdose angeschlossen werden Die geerdete Steckdose an einem mög lichst gut zugänglichen Ort in der Nähe der Abzugs haube installieren q Die geerdete Steckdose sollte über einen unab hängigen Stromkreis angeschlossen sein q Falls die geerdete Steckdose nach Montage der Abzugshaube nich...

Страница 12: ...rlöcher C für die Haltebügel der Kamin befestigung mit Ø 8 mm anfertigen 5 Die Dübel 11 in die Bohrlöcher A und C ein setzen und sicherstellen dass sie eben mit der Wand abschließen 6 Die Bügel 7 2 1 mit den mitgelieferten Schrau ben befestigen 7 Die beiden mitgelieferten Schrauben A nicht ganz einschrauben Montage des Haubenkörpers 8 Bevor der Haubenkörper eingehakt wird die 2 Schrauben Vr bei de...

Страница 13: ...satz der Umluftver sion enthal ten Die jeweiligen Bestellnummern der Zubehörteile sind am Ende der Gebrauchs anleitung aufgeführt q Das Verbindungsstück 15 auf den Haltebügel 7 3 setzen q Die Verlängerungsstücke 14 1 seitlich auf das Verbindungsstück 15 stecken q Überprüfen dass die Austrittsöffnungen der Verlängerungsstücke 14 1 sowohl horizontal als auch vertikal mit den Kaminstutzen überein sti...

Страница 14: ...erten Schrauben 12c an den Bügeln befestigen q Überprüfen ob die Austrittsöffnungen der Verlängerungsstücke mit den Kaminstutzen übereinstimmen Unterer Kaminabschnitt q Die beiden Seitenwände des Kamins leicht auseinander spreizen zwischen oberem Ka minabschnitt und Wand einsetzen und bis zum Anschlag wieder zusammendrücken q Den Unterteil seitlich mit den beiden mitgelie ferten Schrauben 12c an d...

Страница 15: ...en conveyed back into the kitchen The grease filter absorbs the grease particles in the kitchen vapours The activated carbon filter binds the odorous substances If no activated carbon filter is installed it is not possible to bind the odorous substances in the cooking vapours Lighting Light fan switches Filter grille Chimney Operating modes Exhaust air mode The extractor hood fan extracts the kitc...

Страница 16: ...ood is situated over a gas hob operate the hood at maximum setting if three or more gas hotplates are operated simultaneously Safety instructions Do not flambé food directly under the extractor hood Risk of grease filter catching fire due to flames The hotplates must always be covered with a utensil Restrictions apply to the use of the extractor hood over a solid fuel burner coal wood etc See Inst...

Страница 17: ...ring cooking is to Switch the ventilator ON as soon as you begin cooking Switch the ventilator OFF a few minutes after you have finished cooking Key Function A Switches the extractor motor on and off at low speed B Medium speed C Maximum speed D Switches the lighting system on and off A B C D ...

Страница 18: ...ching fire as a re sult of a build up of heat such as occurs when deep fat frying or roasting is taking place is reduced Filters can be washed in the dish machine The filters must be cleaned every 2 months of operation or more frequently for particularly heavy usage and can be washed in a dishwasher Removing and inserting metal self supporting grease filters Remove the filters one at a time by pus...

Страница 19: ...g Replacing the activated charcoal filter The filter is not washable and cannot be regen erated and must be replaced approximately every 4 months of operation or more frequently for particularly heavy usage Remove the metal grease filters Remove the saturated activated carbon filter by releasing the fixing hooks Fit the new filter by hooking it into its seating Refit the metal grease filters Dispo...

Страница 20: ... and plastic surfaces Use a soft non linting window cloth or micro fibre cloth Do not use dry cloths Use a mild window cleaning agent Do not use aggressive acidic or caustic clean ers Do not use abrasive agents Replacing the light bulbs 1 Switch off the extractor hood and pull out the mains plug or switch off the electricity supply at the fuse box When switched on the incandescent light be come ve...

Страница 21: ...pliance render it unusable You received your new appliance in a protective shipping carton All packaging materials are environ mentally friendly and recyclable Please contribute to a better environment by disposing of packaging materials in an environmentally friendly manner Please ask your dealer or inquire at your local au thority about current means of disposal The extractor hood can be used in...

Страница 22: ...non lockable openings e g in doors win dows and via the airintake exhaust air wall box or by other technical measures such as reciprocal interlocking etc If the air intake is inadequate there is a risk of poisoning from combustion gases which are drawn back into the room An air intake exhaust air wall box by itself is no guarantee that the limiting value will not be ex ceeded Note When assessing t...

Страница 23: ... the terminal in the plug marked E or with the symbol or coloured green or green and yel low 2 Connect the blue Neutral wire to the terminal in the plug marked N or coloured black 3 Connect the brown Live wire to the terminal marked L or coloured red The extractor hood should only be connected to an earthed socket that has been installed according to relevant regulations If possible site the earth...

Страница 24: ...s A C on the wall where the screws will be mounted Ensure that the minimum distance between the hob and the extractor hood is maintained 650 mm for the gas hob and electric hod 3 Drill ø 8 mm holes A for the extractor hood 4 Drill ø 8 mm holes C for the chimney brackets 5 Insert plugs 11 into the holes A and C so that they are flush with the wall 6 Fix the brackets 7 2 1 using the screws sup plied...

Страница 25: ...ded in the recirculation kit The correspond ing accessory numbers can be found at the end of these operating instructions Put connection 15 into the connection support 7 3 Insert the connection extension pieces laterally 14 1 in connection 15 Make sure that the outlet of the extension pieces 14 1 is horizontally and vertically aligned with the chimney outlets Connect the air outlet connection 15 t...

Страница 26: ...ides to the brackets using the 4 screws 12c supplied Make sure that the outlet of the extensions pieces is aligned with the chimney outlets Lower Chimney Slightly widen the two sides of the Chimney and hook them between the upper Chimney and the wall making sure that they are well seated Fix the lower part laterally to the hood body us ing the 2 screws 12c supplied Installation ...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ...DHZ5475 ...

Страница 32: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 436004727_02 090907 ...

Отзывы: