Bosch Security Systems | 06-2004
Enregistreur numérique Eazeo
| Manuel d’installation | Chapitre 2
FR
| 28
Fente pour carte Compact Flash : elle permet
d'insérer une carte Compact Flash. Appuyez sur le
bouton noir situé à côté de la fente pour extraire la
carte.
COPY : Appuyez sur cette touche pour copier une
image figée ou une séquence vidéo sur une carte
Compact Flash.
2.3 Panneau arrière
Pour connecter l'appareil à un système d'observation
Eazeo, utilisez uniquement les connecteurs décrits ci-
dessous. Les autres connecteurs sont dédiés à
l'utilisation de l'appareil dans d'autres applications.
2.3.1 Alimentation
Branchez le câble d'alimentation sur la prise du panneau
arrière de l'appareil. Utilisez l'interrupteur pour allumer
et éteindre l'appareil.
2.3.2 Système d'observation Eazeo
Le câble fourni permet de connecter les signaux audio
et vidéo du système d'observation Eazeo à l'enregistreur
numérique Eazeo.
Remarque
Au cours de cette procédure, tous les câbles de sortie
(OUT) doivent être raccordés aux connecteurs d'entrée
(IN).
•
Raccordez le câble VIDEO IN au connecteur BNC
Monitor Out à l'arrière de l'appareil.
•
Raccordez le câble VIDEO OUT au
connecteur BNC Video In à l'arrière de l'appareil.
•
Raccordez le câble AUDIO IN au connecteur
Audio Out 1 à l'arrière de l'appareil.
•
Raccordez le câble AUDIO OUT au connecteur
Audio In 1 à l'arrière de l'appareil.
•
Pour synchroniser la commutation (avec un
multiplexeur), raccordez le câble unifilaire au
connecteur VEXT à l'arrière de l'appareil.
2.3.3 Connecteur série RS-232
Raccordez le connecteur D-Sub à 9 broches au port
RS-232 si vous souhaitez contrôler l'appareil à distance.
15
16
Off
Power
AC 100-240
In1
In2
Out1
Out2
Monitor Out
Out
Out 1
Out 2
Looping out
RS 232
Remote Control
GND
ALM
-N
C
ALM
-N
O
ALM
-C
O
VE
X
T
DISKFU
L
L
NC
3
NC
4
GND
In
In
Video
S-Video
Monitor In
Audio
Mux main
LAN
GND
ALM
-I
N
ALM
-R
S
T
RE
C
NC
1
NC
2
GND
100-240 Vac
VIDEO
IN
VEXT
VIDEO
OUT
AUDIO
IN
AUDIO
OUT
Interrupteur
Connecteur
RS-232
Connecteur pour
capteur IR de la
télécommande
Connecteur réseau
Vers le système d'observation Eazeo
VI
DEO
O
UT
VI
DEO
IN
AUD
IO
O
UT
AUD
IO
IN
EazeoRecorderInstal.book Page 28 Monday, August 30, 2004 3:45 PM