54
| Português
1 609 92A 37T | (14.9.16)
Bosch Power Tools
– Monte o anel de fixação
22
e verifique se está bem assente.
– Aperte o mecanismo de impulsos
26
com a abertura virada
para cima no torno de bancada.
– Rode o veio de cames
24
até ao ponto morto superior.
–
0 607 661 505/... 506/... 509/... 510
:
Deite óleo hidráulico até ao rebordo do mecanismo de im-
pulsos.
Rode o veio de cames
24
lentamente, cinco a seis vezes.
Quando não houver mais bolhas de ar, rode o veio de ca-
mes até ao ponto morto superior e volte a encher com óleo
hidráulico até ao rebordo do mecanismo de impulsos.
Certifique-se de que deita óleo hidráulico
sempre até ao
rebordo superior do mecanismo de impulsos
e não só
até ao rebordo superior do êmbolo!
Repita o procedimento até não haver mais ar no êmbolo.
Coloque a tampa do êmbolo
30
, rodando ligeiramente, e
pressione-a para baixo com um pano macio.
Retire o óleo restante.
–
0 607 661 507:
Deite óleo hidráulico até ao rebordo superior do êmbolo
38
(ver figura J).
Rode o veio de cames
24
lentamente, cinco a seis vezes.
Quando não houver mais bolhas de ar, rode o veio de ca-
mes até ao ponto morto superior e volte a encher com óleo
hidráulico até ao rebordo superior do êmbolo
38
.
Certifique-se de que deita óleo hidráulico
só até ao rebor-
do superior do êmbolo
e nunca até ao rebordo do meca-
nismo de impulsos! Se tiver deitado demasiado óleo, a fer-
ramenta pneumática não fornece a potência máxima.
Repita o procedimento até não haver mais ar no êmbolo.
Coloque a tampa do êmbolo
30
, rodando ligeiramente, e
pressione-a para baixo com um pano macio.
Se houver fuga de óleo hidráulico nessa ocasião, isso signi-
fica que deitou óleo em excesso.
– Coloque um novo anel de vedação
31
na tampa do êmbolo
30
e aperte o parafuso de fixação
32
com uma chave de
sextavado interno (2,5 mm).
– Coloque o anel de fixação
33
e garanta que engata na ra-
nhura.
– Aperte o parafuso de fixação
32
com um binário de
1,5±0,4 Nm, ao mesmo tempo que segura na tampa do
êmbolo
30
com uma chave de bocas adequada (tamanho
ver “Dados técnicos”).
– Solte o mecanismo de impulsos
26
do torno de bancada e
rode o veio de cames
24
uma vez.
– Coloque o mecanismo de impulsos
26
na carcaça
3
.
– Monte o anel de fixação
21
na carcaça.
– Comece com uma chave de bocas adequada (tamanho ver
“Dados Técnicos”) na superfície da chave
34
e volte a
apertar a carcaça
3
com o mecanismo de impulsos, rodan-
do para a direita com 35±5 Nm.
–
0 607 661 506/... 510
:
Coloque a esfera
23
na abertura, no veio de cames
24
.
Aperte a manga
13
no veio de cames por cima da esfera,
volte a colocar a mola de pressão
37
e o anel de aço
36
e
monte o anel de fixação
35
na bucha de aperto rápido.
Certifique-se de que o anel de fixação
35
assenta na ranhu-
ra e que consegue movimentar ligeiramente a manga
13
da
bucha de aperto rápido.
Após cada mudança de óleo, verifique se a ferramenta
pneumática funciona correctamente.
Acessórios
Informações a respeito de todo o programa de acessórios de
qualidade podem se encontradas em www.bosch-pt.com ou
através do seu revendedor especializado.
Serviço pós-venda e consultoria de aplicação
Para todas as questões e encomendas de peças sobressalen-
tas é imprescindível indicar o número de produto de 10 dígi-
tos como consta na placa de características da ferramenta
pneumática.
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito
de serviços de reparação e de manutenção do seu produto,
assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos
e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarecem
com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli-
cação e ajuste dos produtos e acessórios.
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Para efectuar o seu pedido online de peças entre na página
www.ferramentasbosch.com.
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096
Brasil
Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: (0800) 7045446
www.bosch.com.br/contacto
Eliminação
A ferramenta pneumática, os acessórios e a embalagem deve-
riam ser enviados a uma recuperação ecológica de matéria
prima.
Eliminar óleos e materiais de limpeza de acordo com as
regras de protecção do meio ambiente. Observar as
normas legais.
Elimine as lamelas do motor de forma adequada!
As la-
melas do motor contêm teflon. Não aquecer acima dos
400 °C, caso contrário podem formar-se vapores prejudi-
ciais à saúde.
Se a sua ferramenta pneumática não puder mais ser usada,
ela deverá ser enviada a um centro de reciclagem ou devolvi-
da a um revendedor, p. ex. a uma oficina de serviço pós-venda
Bosch.
Sob reserva de alterações.
OBJ_BUCH-1993-004.book Page 54 Wednesday, September 14, 2016 9:08 AM
