162
| Română
3 609 929 C44 | (6.12.13)
Bosch Power Tools
Date tehnice
Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate în
EN ISO 11148 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule pneumatice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a
solicitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente utilizări ale sculei pneumatice. În eventualitatea în care scula elec-
trică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu accesorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficiază de o în-
treţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica considerabil solici-
tarea vibratorie de-a lungul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate în calcul şi intervalele de timp în care scula pneumatică este deco-
nectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea considerabilă a va-
lorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: întreţi-
nerea sculei pneumatice şi a accesoriilor, menţinerea căldurii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Maşină pneumatică de înşurubat cu percuţie
Număr de identificare
0 607 450 ...
... 614
... 615
... 616
... 618
... 619
Turaţie la mersul în gol n
0
rot./min
10000
7000
4500
7000
4500
Moment de strângere maxim
Nm
150
350
900
300
850
Diam. max. şuruburi
mm
14
16
22
16
22
Sistem de prindere accesorii
3/8"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
Şurub de închidere
15
mm
2,5
4
4
4
4
Şuruburi
1
mm
4
4
6
4
6
Ulei de motor SAE 40
ml
15
25
40
25
40
Prelungitor de arbore
–
–
–
Presiune de lucru maximă la sculă
bari
psi
6,3
91
6,3
91
6,3
91
6,3
91
6,3
91
Racord filetat furtun
– 1/4" NPT
– 3/8" NPT
–
–
–
–
–
Lărgime interioară furtun
mm
10
10
13
10
13
Consum aer la mersul în gol
l/s
cfm
9
19,1
15
31,8
18
38,1
15
31,8
18
38,1
Greutate conform EPTA-Procedure 01/2003
kg
lbs
1,3
2,9
2,4
5,3
4,1
9,0
2,6
5,7
5,9
13,0
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valorile măsurate pentru zgomot, determinate conform EN ISO 15744.
Nivelul de zgomot evaluat A al sculei pneumatice
este în mod normal:
Nivel presiune sonoră L
pA
Nivel putere sonoră L
wA
Incertitudine K
Purtaţi aparat de protecţie auditivă!
dB(A)
dB(A)
dB
84
95
3,0
89
100
3,0
92
103
3,0
88
99
3,0
90
101
3,0
Valorile totale ale vibraţiilor a
h
(suma vectorială a trei direcţii) şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 28927:
Strângerea de şuruburi şi piuliţe, dimensiuni maxi-
me admise:
a
h
K
m/s
2
m/s
2
< 2,5
1,5
2,9
0,8
4,1
0,9
3,2
0,8
3,4
0,8
OBJ_BUCH-275-003.book Page 162 Friday, December 6, 2013 3:12 PM