background image

L-Shaped

Configuration en L

Configuración in L

Certified/Certifié/

Certificado

ISO 9001

RIGHT ASSEMBLY 

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS 

D’ASSEMBLAGE DROIT

INSTRUCCIONES DE 

ENSAMBLAJE DERECHO

BORDEAUX & GRAPHITE : BORDEAUX ET GRAPHITE : 

BURDEOS Y GRAFITO

SECRET MAPLE & CHOCOLATE : ÉRABLE SECRET ET CHOCOLAT 

ARCE SECRETO Y CHOCOLATE

Содержание L-Shaped

Страница 1: ...Certifi Certificado ISO 9001 RIGHT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO BORDEAUX GRAPHITE BORDEAUX ET GRAPHITE BURDEOS Y GRAFITO SECRET MAPLE CHOC...

Страница 2: ...informaci n sobre la garant a PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBL ME OU INFORMATION PROBLEMA O INFORMACION Thank you for choosing a product Your total satisfaction is our 1 priority MERCI D AVOIR...

Страница 3: ...NT CODE C DIGO QTY QT CANT CODE C DIGO QTY QT CANT CODE C DIGO QTY QT CANT 71 1 74 1 75 1 80 1 81 1 Back panel dos panel trasero 13 1 4 x 68 3 8 337 mm x 1737 mm 1 Bottom fond fondo 12 7 16 x 15 3 8 3...

Страница 4: ...T CODE C DIGO QTY QT CANT CODE C DIGO QTY QT CANT CODE C DIGO QTY QT CANT CO 843 1 CR 141 2 EC 744 6 EQ 143 2 EX 681 2 EX 702 2 EX 766 1 AM 182 4 CA 77 6 CA 99 35 CH 840 8 CL 140 CL 745 1 CO 249 3 H 0...

Страница 5: ...dure Inserte la arandela con la flecha apuntando hacia el orificio cercano al borde IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBL ME OU INFORMATION PROBLEMAS...

Страница 6: ...A09A et CA01A l tape 11 Levantar para soltar y separar la secci n que servir para las piezas CA09A Y CA01A a la etapa 11 VE 244 VR 210 SE 686 H 03 H 36 PA 844 CO 249 x 3 H 03 x 8 H 36 x 10 PA 844 x 4...

Страница 7: ...H 36 PA 844 PA 844 x 2 H 03 x 10 EQ 143 x 2 VR 212 x 4 1 25 mm VR 212 EQ 143 Code Code C digo Qty Qt Cant 2 HARDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Credenz...

Страница 8: ...the user could be injured Assurez vous de bien resserrer chaque rondelle pour assurer la solidit du meuble Dans le cas contraire des pi ces pourraient tre endommag es ou l utilisateur pourrait se bles...

Страница 9: ...e used in step 6 enlever les vis qui serviront l tape 6 sacar los tornillos que servir para la etapa 6 insert ins rer insertar Code Code C digo Qty Qt Cant 4 HARDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUI...

Страница 10: ...36 x 12 H 03 x 8 36 36 37 37 46 side face lado A side face lado B side face lado A side face lado B H 03 H 36 4 5 HARDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS Hu...

Страница 11: ...edge Assemblez sur la bordure avant Realice el ensamblaje sobre el borde delantero 37 46 36 3 TI 552 Use the remaining screws from step 4 Utilisez les vis restantes de l tape 4 Utilizar los tornillos...

Страница 12: ...H 03 H 36 EX 766 CL 140 PF 106 TI 552 remove the screw to be used in step 8 enlever la vis qui servira l tape 8 sacar el tornillo que servir para la etapa 8 insert ins rer insertar 7 7 HARDWARE INSTAL...

Страница 13: ...samblaje sobre el borde trasero 45 44 75 34 35 44 45 45 44 37 36 34 35 43 75 37 36 44 45 back panel dos panel trasero 43 3 TI 552 Use the remaining screw from step 7 Utilisez la vis restante de l tape...

Страница 14: ...INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Hutch tag re Estanter a 9 H 36 Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas 35 34 40 9 insert ins rez insertar A tighten...

Страница 15: ...STALACI N DE LAS QUINCALLAS Doors Drawers Portes et tiroirs Puertas y caj nes 10 Code C digo Qty Qt Cant 60 60 61 61 66 67 66 EC 744 CL 745 CH 840 Loosen Desserrer Aflojar VF 232 PO 777 VF 232 x 7 7 8...

Страница 16: ...Drawer c t droit Tiroir sup rieur costado derecho Caj ne superior CA01A CA01A left side Upper Drawer c t gauche Tiroir sup rieur costado izquierdo Caj ne superior right side Middle Drawer c t droit T...

Страница 17: ...CA01A CA01A bottom fond fondo 15 3 8 x 12 7 16 391 mm x 316 mm left side c t gauche costado izquierdo right side c t droit costado derecho VR 212 66 CA05A CA05A CA01A CA01A bottom fond fondo 15 3 8 x...

Страница 18: ...4 20 mm EX 681 x 2 11 7 8 303 mm EX 702 x 2 16 1 8 411 mm File not included Fili re non incluse Archivo no incluido Letter Lettre Carta Legal Oficio filing rangement orden 67 67 CA09A CA09A CA13A CA0...

Страница 19: ...es pentures CH 840 desserrez ces deux vis d abord pour lib rer le syst me de verrouillage Para retirar las bisagras CH 840 afloje primero estos dos tornillos para liberar el sistema de fijaci n C A C...

Страница 20: ...n en U For U Shaped configuration please refer to the instructions manual 81411 23 Pour la configuration en U r f rez vous au feuillet d instructions 81411 23 Para la configuration en U vea el manual...

Страница 21: ...8 TI 552 x 1 TI 552 remove the screw to be used in step 20 enlever la vis qui servira l tape 20 sacar el tornillo que servir para la etapa 20 insert ins rer insertar 16 16 HARDWARE INSTALLATION INSTAL...

Страница 22: ...rts Pi ces Piezas Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaje en posici n invertida 30 41 71 71 30 41 3 4 TI 552 Use the remaining screw from step 16 Utilisez la vis res...

Страница 23: ...Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas 71 41 40 30 EQ 143 30 71 VR 212 EQ 143 VR 212 41 40 VR 212 x 6 1 25 mm INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Retu...

Страница 24: ...tte clavier Estante para teclado 2 possibilities 2 possibilit s 2 posibilidades important importante 4 TC40 Drive the screw all the way in to install TC40C Vissez fond avant d installer la TC40C Atorn...

Страница 25: ...er l autocollant dans un endroit facilement accessible tel que l int rieur d un tiroir Para futura referencia y mejor servicio por favor pegue la etiqueta en un lugar accesible por ejemplo al interior...

Страница 26: ...ser des nettoyants chimiques Evite exponer el mueble al sol o las fuentes de calor Para limpiarlo utilice un pa o suave y seco Para limpiar las manchas rebeldes utilice un trapo h medo con un poco de...

Страница 27: ...le feuillet d instructions Pour l installation des portes et leur ajustement r f rez vous l tape d installation des portes dans le feuillet d instructions ou sur le site internet Las puertas de su mu...

Страница 28: ......

Отзывы: