Bora Portamate PM-3550 Скачать руководство пользователя страница 1

PM-3550

OPERATORS MANUAL 

Assembly • Operation • Parts List • Warnings • Warranty

Caution: Read all instructions carefully. 

SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others.  

Due to constant improvements, actual product may vary slightly.

MANUEL DE L’UTILISATEUR 

Assemblage • Fonctionnement • Liste des pièces • Avertissements • Garantie

Attention : Lire attentivement toutes les instructions.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Consulter souvent et les utiliser pour instruire les autres.

Grâce à des améliorations constantes, le produit réel peut varier légèrement.

MANUAL DEL OPERADOR 

Ensamble • Operación • Lista de partes • Advertencias • Garantía

Precaución: por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refiérase a ellas a menudo y utilícelas para instruir a otras personas. 

Debido a mejoras constantes, el producto actual puede variar ligeramente.

Adjustable Super Duty

 

Universal Mobile Base
Base Mobile Universelle 

 

Adjustable Super Duty

Ajustable de servicio superior

Universal Base Móvil

Содержание PM-3550

Страница 1: ...CES INSTRUCTIONS Consulter souvent et les utiliser pour instruire les autres Gr ce des am liorations constantes le produit r el peut varier l g rement MANUAL DEL OPERADOR Ensamble Operaci n Lista de...

Страница 2: ...ft Corner 5240 1 B Front Right Corner 5241 1 C 20 Side Tube 5242 2 D Rear Left Corner 5243 1 E Rear Right Corner 5244 1 F 25 Side Tube 5245 2 G M10x20 Flanged Hex Bolt 5246 16 H Foot Lever Plunger 524...

Страница 3: ...ponsibility 1 Know your power tool Read and understand the Operator s Manual and observe the warnings and instruction labels affixed to the tool 2 Properly ground all tools 3 Keep guards in place 4 Re...

Страница 4: ...rs will result in the machine tilting 1 2 toward the fixed wheels When positioning top heavy tools such as a drill press or band saw take advantage of the center of gravity and position so that it wil...

Страница 5: ...G F F C C N O N N P P P P B E A D O N O O J J J J 5 Step 1 Assemble front corners 1 Bolt foot lever L to base using part O J N 2 Bolt swivel caster to base using part Q x2 K Q O J N Assembly Instructi...

Страница 6: ...e using part O J N 2 Bolt swivel caster to base using part Q Step 3 Assemble side tubes 1 Bolt side tube between the front and back right corners using 4x part G 2 Bolt the tube out of the side of the...

Страница 7: ...onto the mobile base before connecting the remaining corners Step 5 Connect the remaining corners 1 Bolt side tube between the front and back right corners using 4x part G 2 Slide the left assembly o...

Страница 8: ...Tube lat ral de 50 8 cm 20 po 5242 2 D Coin arri re gauche 5243 1 E Coin arri re droit 5244 1 F Tube lat ral de 63 5 cm 25 po 5245 2 G Boulon hexagonal embase M10x20 5246 16 H Poussoir du levier au pi...

Страница 9: ...onna tre votre outil lectrique Lire et comprendre le Manuel de l utilisateur et respecter les avertissements et les tiquettes d instruction appos es sur l outil 2 Bien mettre terre tous les outils 3 G...

Страница 10: ...les roues fixes Lors du positionnement d outils lourds du haut comme une perceuse ou une scie ruban profitez du centre de gravit et positionnez de sorte que la base restera stable sur les roulettes 7...

Страница 11: ...O N O O J J J J 11 tape 1 Assemblage des coins avant 1 Boulonner le levier au pied la base l aide des pi ces O J et N 2 Boulonner la roulette pivotante la base l aide de la pi ce Q x2 x2 K Q O J N Con...

Страница 12: ...lonner la roulette pivotante la base l aide de la pi ce Q tape 3 Assemblage des tubes lat raux 1 Boulonner le tube lat ral entre les coins avant et arri re droit l aide de la pi ce G quatre fois 2 Bou...

Страница 13: ...ile avant de connecter les autres coins tape 5 Connecter les autres coins 1 Boulonner le tube lat ral entre les coins avant et arri re droit l aide de la pi ce G quatre fois 2 Faire glisser l assembla...

Страница 14: ...ntal 5241 1 C Tubo deslizante de 20 5242 2 D Esquina izquierda posterior 5243 1 E Esquina derecha posterior 5244 1 F Tubo deslizante de 25 5245 2 G Tornillo de brida hexagonal M10x20 5246 16 H Embolo...

Страница 15: ...amienta el ctrica Lea y entienda el Manual del Operador y observe las etiquetas de advertencia e instrucci n fijadas en la herramienta 2 Correctamente conecte a tierra todas las herramientas 3 Manteng...

Страница 16: ...nclinar 1 2 hacia las ruedas fijas Al posicionar herramientas inestables tales como prensas taladradoras o sierras de banda aproveche el centro de gravedad y posicione las herramientas de modo que per...

Страница 17: ...O N O O J J J J 17 Paso 1 Ensamble de las esquinas frontales 2 Atornille la palanca de pie en la base utilizando las partes O J y N 3 Atornille la rueda giratoria en la base utilizando la parte Q x2 x...

Страница 18: ...ornille la rueda giratoria en la base utilizando la parte Q Paso 3 Ensamble de los tubos laterales 1 Atornille el tubo lateral entre las esquinas derechas frontal y posterior utilizando 4x parte G 2 A...

Страница 19: ...es de conectar las esquinas restantes Paso 5 Conexi n de las esquinas restantes 1 Atornille el tubo lateral entre las esquinas derecha frontal y posterior utilizando 4x parte G 2 Deslice el ensamble i...

Страница 20: ...r pour obtenir un num ro d autorisation avant d envoyer Cette garantie remplace toute autre garantie expresse obligation ou responsabilit TOUTE GARANTIE IMPLICITE OBLIGATION OU RESPONSABILIT EST LIMIT...

Отзывы: