Bonnet OPTIMUM 700 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 70

OPTIMUM 700 & 900

ELECTRIC

TOPS AND UNITS

BUILDER’S SPECIFICATIONS

Part A: Technical characteristics

Part B: Technical instructions for the installer

WARNING

•

Installation and repairs must be carried out by personnel approved by the manufacturer and in

accordance with current regulations and standards.

•

If any modifications are made the manufacturer can accept no responsibility whatsoever.

•

These appliances must be used in a well-ventilated area.

•

Read the notice carefully before installation.

•

When handling it, it is imperative to leave the appliance on its base till final installation.

3BE390580NI

Содержание OPTIMUM 700

Страница 1: ...ut by personnel approved by the manufacturer and in accordance with current regulations and standards If any modifications are made the manufacturer can accept no responsibility whatsoever These appliances must be used in a well ventilated area Read the notice carefully before installation When handling it it is imperative to leave the appliance on its base till final installation 3BE390580NI 9 ...

Страница 2: ...CTIONS FOR THE INSTALLER 1 FIRM PLATES 51 1 1 PLATE 51 1 2 LOCATION OF THE PLATE 51 2 INSTALLATION GENERALITIES 52 2 1 GENERAL REQUIREMENTS 52 2 2 HANDLING 52 2 3 UNPACKING 52 2 4 ACCESS TO THE COMPONENTS LOCATED BEHIND THE FASCIA 53 3 INSTALLATION PUTTING IN PLACE 54 3 1 READY TO INSTALL TOP 55 3 2 COOKING UNITS 58 4 INSTALLATION CONNECTIONS 66 4 1 ELECTRIC CONNECTION 66 4 2 WATER CONNECTION 68 4...

Страница 3: ...Width 400 800 Depth 730 730 Plate diameter 220 220 PACKAGING mm Height 490 490 Width 500 900 Depth 830 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Round plates 2 6 kW 2 4 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 5 2 10 4 400V 3Na c 5 2 10 4 Max intensity A 230V 3a c 19 6 30 400V 3Na c 11 3 17 2 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contrac...

Страница 4: ... Pyroceramic plate 546 x 334 PACKAGING mm Height 490 Width 500 Depth 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Front hob 3 5 or 4 kW 1 Back hob 1 7 kW 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 5 2 400V 3Na c 5 7 Max Intensity A 230V 3a c 20 400V 3Na c 10 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0374FT ELECTRI...

Страница 5: ...550 x 354 550 x 754 Useful surface dm 17 36 PACKAGING mm Height 550 550 Width 500 900 Depth 830 830 WEIGHT KG 50 90 COMPOSITION OF THE TOP Plate width 400 1 Plate width 800 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 3 9 7 8 400V 3Na c 3 9 7 8 Max intensity A 230V 3a c 9 8 19 6 400V 3Na c 5 7 11 4 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is no...

Страница 6: ...th 730 Grill 470 x 303 Useful surface dm2 14 PACKAGING mm Height 540 Width 500 Depth 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Grill width 400 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 3 93 400V 3Na c 3 93 Max intensity A 230V 3a c 10 400V 3Na c 5 7 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0376FT ELECTRIC con...

Страница 7: ...30 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Number of GN 1 3 tanks 3 ELECTRICITY Single phase or three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V a c 1 5 230V 3a c 1 5 400V 3Na c 1 5 Max intensity A 230V a c 6 5 230V 3a c 6 5 400V 3Na c 6 5 COLD WATER Pressure 2 5 6 bars Connection Hose 12 17 DRAINAGE From front ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edi...

Страница 8: ...te PACKAGING mm Height 490 Width 500 Depth 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Hobs 3 Kw 2 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 6 400V 3Na c 6 Max intensity A 230V 3a c 22 6 400V 3Na c 13 AIR INLET Filter sizes 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE03...

Страница 9: ...ight 297 Width 400 Depth 730 PACKAGING mm Height 490 Width 500 Depth 830 WEIGHT KG ELECTRICITY Three phase 400V T Power kW 400V 3a c 5 Max intensity A 400V 3a c 7 3 AIR INLET Dimension of filter 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0379FT ELECTRIC connection Foresee a cable w...

Страница 10: ... 150 500 x 310 x 150 PACKAGING mm Height 490 780 Width 500 900 Depth 830 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Tank width 310 1 1 ELECTRICITY Single phase or three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V a c 0 8 230V 3a c 0 8 400V 3Na c 0 8 Max intensity A 230V a c 3 5 230V 3a c 3 5 400V 3Na c 3 5 DRAINAGE From the front ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is ...

Страница 11: ... 77292 MITRY MORY Cedex OPTIMUM 700 Cooking top neutral top P075482 P075483 MODEL B D706 DN400 B D706 DN800 DIMENSIONS mm Height 297 297 Width 400 800 Depth 730 730 Plate diameter 220 220 PACKAGING mm Height 490 490 Width 500 900 Depth 830 830 WEIGHT KG This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0381FT ...

Страница 12: ...umière Z I Mitry Compans 77292 MITRY MORY Cedex OPTIMUM 700 Accessories neutral tray P075484 P075485 MODEL DIMENSIONS mm Height 107 107 Width 400 800 Depth 730 730 PACKAGING mm Height 300 300 Width 500 900 Depth 830 830 WEIGHT KG This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0382FT ...

Страница 13: ...2127 072128 072129 DIMENSIONS mm Width of appliance A 400 800 1200 1600 Height 648 648 648 648 Width 350 750 1150 1550 Depth 500 500 500 500 Center to center distance between legs B 305 705 1105 1505 Width of shelf C 230 630 1030 1430 PACKAGING mm Height 700 700 700 700 Width 450 850 1250 1650 Depth 550 550 550 550 WEIGHT KG 6 9 12 16 This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0383FT ...

Страница 14: ...0 830 WEIGHT KG 70 COMPOSITION OF THE TOP Round plates 2 6 kW 2 4 COMPOSITION OF THE LOWER PART Width of free bay 400 800 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 5 2 10 4 400V 3Na c 5 2 10 4 Max intensity A 230V 3a c 19 6 30 400V 3Na c 11 3 17 2 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c 1 2 400V 3Na c 1 2 ELEC...

Страница 15: ...diameter 220 PACKAGING mm Height 1150 Width 900 Depth 830 WEIGHT KG 140 COMPOSITION OF THE TOP Round plates 2 6 kW 4 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Electric oven 5 1 kW 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 15 5 400V 3Na c 15 5 Max intensity A 230V 3a c 41 9 400V 3Na c 24 1 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edit...

Страница 16: ... COMPOSITION OF THE TOP Front hob 3 5 or 4 kW 1 Back hob 1 7 kW 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of free bay 400 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 5 2 400V 3Na c 5 7 Max intensity A 230V 3a c 20 400V 3Na c 10 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c 1 400V 3Na c 1 ELECTRIC CONNECTION Electric outl...

Страница 17: ... Depth 830 830 WEIGHT KG 65 115 COMPOSITION OF THE TOP Plate width 400 1 Plate width 800 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of free bay 400 800 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 3 9 7 8 400V 3Na c 3 9 7 8 Max intensity A 230V 3a c 9 8 19 6 400V 3Na c 5 7 11 4 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c...

Страница 18: ...x 1170 WEIGHT KG 45 COMPOSITION OF THE TOP Grill width 400 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of free bay 400 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 3 93 400V 3Na c 3 93 Max intensity A 230V 3a c 10 400V 3Na c 5 7 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c 1 400V 3Na c 1 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet...

Страница 19: ...G 50 COMPOSITION OF THE TOP Number of GN 1 3 recipients 3 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of free bay 400 ELECTRICITY Single phase or three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V a c 1 5 230V 3a c 1 5 400V 3Na c 1 5 Max intensity A 230V a c 6 5 230V 3a c 6 5 400V 3Na c 6 5 COLD WATER Pressure 2 5 6 bars Connection Hose 12 17 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This d...

Страница 20: ...dth 500 Depth 830 WEIGHT KG 55 COMPOSITION OF THE TOP 3 kW hobs 2 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of technical cupboard 400 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 6 400V 3Na c 6 Max intensity A 230V 3a c 22 6 400V 3Na c 13 AIR INLET Dimension of the filter 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This d...

Страница 21: ...0 PACKAGING mm Height 1150 Width 500 Depth 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of technical cupboard 400 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V T Power kW 400V 3a c 5 Max intensity A 400V 3a c 7 3 AIR INLET Dimension of the filter 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2...

Страница 22: ... x 1150 830 x 1400 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Tank width 310 1 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of the free bay 400 ELECTRICITY Single phase or three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V a c 0 8 230V 3a c 0 8 400V 3Na c 0 8 Max intensity A 230V a c 3 5 230V 3a c 3 5 400V 3Na c 3 5 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V ...

Страница 23: ...927 Width 400 800 Depth 730 730 PACKAGING mm Height 1150 1150 Width 500 900 Depth 830 830 WEIGHT KG 45 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of free bay 400 800 ELECTRICITY Optional ventilated heating kit Single phased 230V T Power kW 230V a c 1 2 Max intensity A 230V 3a c 4 5 9 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0408FT ...

Страница 24: ...IMUM 700 Cooking unit 200 wide technical compartment P075520 A MODEL DIMENSIONS mm Height 727 Width 200 Depth 730 ZONE FOR RESERVATION A mm Width 150 Depth 610 PACKAGING mm Height 700 Width 300 Depth 830 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of technical compartment 200 This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0409FT ...

Страница 25: ...86 1086 1086 2 x 743 2 x 743 2 x 743 2 x 743 PACKAGING mm Height 300 300 3000 300 300 300 300 Width 850 1250 1250 1650 1650 1650 1650 Depth 550 550 550 550 550 550 550 WEIGHT KG Movable common bases CODES 072240 072241 072242 072253 072254 072251 072205 DIMENSIONS mm Width of appliance A 800 1200 1200 1600 1600 1600 1600 Replacing the bases 2 x 400 3 x 400 400 800 4 x 400 2 x 400 800 2 x 800 1200 ...

Страница 26: ...epth 920 920 Plate diameter 310 310 PACKAGING mm Height 490 490 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG 35 COMPOSITION OF THE TOP Round plates 3 5 kW 2 4 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 7 14 400V 3Na c 7 14 Max intensity A 230V 3a c 26 4 40 3 400V 3Na c 15 2 23 2 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 07 ...

Страница 27: ...h 920 Pyroceramic plate 676 x 334 PACKAGING mm Height 490 Width 500 Depth 1030 WEIGHT KG 40 COMPOSITION OF THE TOP Front hob of 3 5 or 4 kW 2 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 7 400V 3Na c 8 Max intensity A 230V 3a c 26 4 400V 3Na c 17 3 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 07 2007 3BE0437FT ELECTRIC conn...

Страница 28: ...id plate 740 x 400 740 x 400 Useful surface dm 29 59 PACKAGING mm Height 490 490 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Solid plate 3 5 or 4 kW 2 4 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 7 14 400V 3Na c 8 16 Max intensity A 230V 3a c 26 4 40 3 400V 3Na c 17 3 26 5 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contr...

Страница 29: ... 665 x 354 665 x 754 Useful surface dm 17 36 PACKAGING mm Height 550 550 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG 60 130 COMPOSITION OF THE TOP Plate width 400 1 Plate width 800 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 5 4 10 8 400V 3Na c 5 4 10 8 Max intensity A 230V 3a c 13 5 27 400V 3Na c 7 8 15 6 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm the floor This document is not...

Страница 30: ...PACKAGING mm Height 490 490 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Grill width 400 1 Grill width 800 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 5 3 13 400V 3Na c 5 3 13 Max intensity A 230V 3a c 13 32 5 400V 3Na c 7 7 18 8 COLD WATER Pressure 2 5 6 bars Connection Hose 15 21 DRAINAGE Front drainage ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the...

Страница 31: ...WEIGHT KG 40 COMPOSITION OF THE TOP Number of GN 1 3 tanks 4 ELECTRICITY Single phase or three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V a c 1 5 230V 3a c 1 5 400V 3Na c 1 5 Max intensity A 230V a c 6 5 230V 3a c 6 5 400V 3Na c 6 5 COLD WATER Pressure 2 5 6 bars Connection Hose 12 17 DRAINAGE Front drainage ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual...

Страница 32: ...th 920 Plate 334 x 676 PACKAGING mm Height 490 Width 500 Depth 1030 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP 5 kW hobs 2 ELECTRICITY Three phase 400V T Power kW 400V 3a c 10 Max intensity A 400V 3a c 14 5 AIR INLET Dimension of filter 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0442FT ELECT...

Страница 33: ...ht 297 Width 400 Depth 920 PACKAGING mm Height 490 Width 500 Depth 1030 WEIGHT KG ELECTRICITY Three phase 400V T Power kW 400V 3a c 5 Max intensity A 400V 3a c 7 3 AIR INLET Dimension of the filter 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0443FT ELECTRIC connection Foresee a cabl...

Страница 34: ...50 688 x 310 x 150 PACKAGING mm Height 490 780 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG 40 COMPOSITION OF THE TOP Tank width 310 1 1 ELECTRICITY Single phase or three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V a c 0 8 230V 3a c 0 8 400V 3Na c 0 8 Max intensity A 230V a c 3 5 230V 3a c 3 5 400V 3Na c 3 5 DRAINAGE Front drainage ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document ...

Страница 35: ...mpans 77292 MITRY MORY Cedex OPTIMUM 900 Neutral cooking top P075591 P075592 MODEL B D906 DN400 B D906 DN800 DIMENSIONS mm Height 297 297 Width 400 800 Depth 920 920 PACKAGING mm 220 220 Height Width 490 490 Depth 500 900 WEIGHT KG 1030 1110 MODEL This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0445FT ...

Страница 36: ... Mitry Compans 77292 MITRY MORY Cedex OPTIMUM 900 Accessories neutral tray P075593 P075594 MODEL DIMENSIONS mm Height 107 107 Width 400 800 Depth 920 920 PACKAGING mm 220 220 Height Width 300 300 Depth 500 900 WEIGHT KG 1030 1110 MODEL 10 This document is not contractual Edition 07 2007 3BE0446FT ...

Страница 37: ...CODES 072630 072631 072632 072633 DIMENSIONS mm Width appliance A 400 800 1200 1600 Height 648 648 648 648 Width 350 750 1150 1550 Depth 690 690 690 690 Legs centres B 305 705 1105 1505 Width of shelf C 230 630 1030 1430 PACKAGING mm Height 700 700 700 700 Width 450 850 1250 1650 Depth 750 750 750 750 WEIGHT KG 6 9 12 16 This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0447FT ...

Страница 38: ...pth 1030 1110 WEIGHT KG 65 105 COMPOSITION OF THE TOP Round plates 3 5 kW 2 4 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 800 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 7 14 400V 3Na c 7 14 Max intensity A 230V 3a c 26 4 40 3 400V 3Na c 15 2 23 7 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 400V 3Na c 1 2 ELECTRIC CO...

Страница 39: ...7 Width 800 Depth 920 Plate diameter 310 PACKAGING mm Height 1150 Width 900 Depth 1110 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Round plates 3 5 kW 4 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Electric oven 5 1 kW 1 ELECTRICITY 400V N T Power kW 400V 3Na c 19 1 Max intensity A 400V 3Na c 29 9 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0464FT ELECT...

Страница 40: ...EIGHT KG 60 COMPOSITION OF THE TOP Front hob of 3 5 or 4 kW 2 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 7 400V 3Na c 8 Max intensity A 230V 3a c 26 4 400V 3Na c 17 3 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c 1 400V 3Na c 1 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet a...

Страница 41: ... 1150 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE TOP Solid plate of 3 5 or 4 kW 2 4 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 800 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 7 14 400V 3Na c 8 16 Max intensity A 230V 3a c 26 4 40 3 400V 3Na c 17 3 26 5 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 400V 3Na c 1 2...

Страница 42: ... 400 Useful surface dm 59 PACKAGING mm Height 1150 Width 900 Depth 1110 WEIGHT KG 200 COMPOSITION OF THE TOP Solid plate of 3 5 or 4 kW 4 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Electric oven 5 1 kW 1 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V 3a c 400V 3Na c 21 1 Max intensity A 230V 3a c 400V 3Na c 33 4 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contr...

Страница 43: ...Depth 1030 1110 WEIGHT KG 85 COMPOSITION OF THE TOP Plate width 400 1 Plate width 800 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 800 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 5 4 10 8 400V 3Na c 5 4 10 8 Max intensity A 230V 3a c 13 5 27 400V 3Na c 7 8 15 6 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c 1...

Страница 44: ...ITION OF THE TOP Grill width 400 1 Grill width 800 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 800 ELECTRICITY Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V 3a c 5 3 13 400V 3Na c 5 3 13 Max intensity A 230V 3a c 13 32 5 400V 3Na c 7 7 18 8 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a c 1 2 400V 3Na c 1 2 COLD WATER Pressure 2...

Страница 45: ...HT KG 50 COMPOSITION OF THE TOP Number of tanks GN 1 3 4 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 ELECTRICITY Single phase or Three phase 230V T or 400V N T Power kW 230V a c 1 5 230V 3a c 1 5 400V 3Na c 1 5 Max intensity A 230V a c 6 5 230V 3a c 6 5 400V 3Na c 6 5 COLD WATER Pressure 2 5 6 bars Connection Hose 18 ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This docum...

Страница 46: ...GING mm Height 1150 Width 500 Depth 1030 WEIGHT KG 75 COMPOSITION OF THE TOP 5 kW hobs 2 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 ELECTRICITY Three phase 400V T Power kW 400V 3a c 10 Max intensity A 400V 3a c 14 5 AIR INLET Filter dimension 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Editi...

Страница 47: ... Depth 920 PACKGING mm Height Width 500 Depth 1030 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE BOTTOM PART 1150 Width of cupboard 400 ELECTRICITY Three phase 400V T Power kW 400V 3a c 5 Max intensity A 400V 3a c 7 3 AIR INLET Filter dimension 250 x 250 Environment Ambient temperature 32 C ELECTRIC CONNECTION Electric outlet at 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0472FT ELEC...

Страница 48: ...1150 1030 x 1400 WEIGHT KG 60 COMPOSITION OF THE TOP Tank width 310 1 1 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 ELECTRICITY Single phase or Three phase 230V T or 400V N T Appliance Power kW 230V a c 0 8 230V 3a c 0 8 400V 3Na c 0 8 Max intensity A 230V a c 3 5 230V 3a c 3 5 400V 3Na c 3 5 Optional ventilated heating kit to be added to the total power of the appliance Power kW 230V 3a ...

Страница 49: ...th 400 800 Depth 920 920 PACKAGING mm Height 1120 1120 Width 500 900 Depth 1030 1110 WEIGHT KG 50 COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of cupboard 400 800 ELECTRICITY Optional ventilated heating kit Single phase 230V T Power kW 230V a c 1 Power kW Max intensity A 230V 3a c 4 5 Max intensity A ELECTRIC POWER Electric outlet 615 mm above the floor This document is not contractual Edition 05 2007 3BE...

Страница 50: ...OPTIMUM 900 Cooking unit 200 wide technical compartment P075675 A MODEL DIMENSIONS mm Height 727 Width 200 Depth 920 FREE SPACE A mm Width 150 Depth 800 PACKAGING mm Height 700 Width 300 Depth 1030 WEIGHT KG COMPOSITION OF THE BOTTOM PART Width of the technical compartment 200 This document is not contractual Edition 05 2007 3BE0475FT ...

Страница 51: ...6 1086 1086 2 x 743 2 x 743 2 x 743 2 x 743 PACKAGING mm Height 300 300 3000 300 300 300 300 Width 850 1250 1250 1650 1650 1650 1650 Depth 750 750 750 750 750 750 750 WEIGHT KG Common movable bases CODES 072746 072747 072752 072753 072754 072755 072757 DIMENSIONS mm Width appliance A 800 1200 1200 1600 1600 1600 1600 Replacing the bases 2 x 400 3 x 400 400 800 4 x 400 2 x 400 800 2 x 800 1200 400 ...

Страница 52: ...y Compans 77292 MITRY MORY Cedex 1 FIRM PLATE 1 1 PLATE In any correspondence about your equipment please indicate The model number Model The serial number Fab Nr The date Date 1 2 LOCATION OF THE PLATE The firm plates are fixed on the control board see the diagrams hereafter Location of the firm plate ...

Страница 53: ...ile appliances always handle the appliance carefully to avoid tilting the equipment In case of masonry based equipment see the section Assembly of appliances on a masonry base all measures to be taken by the installer to avoid shifting and dropping of the equipment Particularity for induction Never place a source of heat or steam or water projection close to the equipment Warning In no case can th...

Страница 54: ...TO THE COMPONENTS LOCATED BEHIND THE FASCIA Unlock the fixation screws of the water and electric control buttons and remove the latter Unscrew both M5 x 16 screws under the fascia 1 2 Tilt down the fascia Slightly pull it downwards then tilt it to yourself Put the fascia in secured position clamp both lugs in the apertures foreseen in the fascia ...

Страница 55: ...00 200 400 400 400 385 15 902 The fixation of a bracket must support a tensile strength of 400 daN 2 brackets for a 400 800 1000 or 1200 wide appliance It is recommended for the fixation of cantilever appliances to a concrete wall to observe the following points The reinforced concrete of the wall must be at least of quality 23 MPA DTU Use HSA R M 8x75 plugs or equivalent 2 for cooking tops and 6 ...

Страница 56: ... through the lower holes in the template Remove the template Increase the bracket fixation holes to diameter 8 and at least to 65 mm in depth Fix the brackets to the wall Use HSA R M 8x75 plugs or equivalent Open the brackets to the maximum by means of the centre screw Opened bracket Opening screw Set the appliances in place on the brackets and lock them Put in place the wall supports under the ap...

Страница 57: ...etween themselves at the back in the way of collectors with a HM5 X 16 screw Ø 5 flat washer Fix the appliances between themselves at the front after having removed the fascia see paragraph 2 4 with 1 HM5 X 16 screw Ø 5 flat washer 3 1 2 ASSEMBLY OF APPLIANCES ON A 630 HIGH BASE Fix the fixation lugs of the ready to install tops on the base Fixation lugs ...

Страница 58: ...t washers Caged nuts are built in the bottom of the appliance Position the tops on the appliances Width A of appliances 400 800 1200 1600 Distance B between legs 305 705 1105 1505 Fix the appliances between themselves at the back in the way of collectors with one HM5X16screw Ø5flat washer Fix the appliances between themselves at the front having removed the fascia see paragraph 2 4 with two HM5 X ...

Страница 59: ...t a tensile strength of 400 daN 2 brackets per a 400 800 1000 or 1200 wide appliance It is recommended for the fixation of cantilever appliances to a concrete wall to observe the following points The reinforced concrete of the wall must be at least of the quality 23 MPA DTU Use HSA R M 8x75 plugs or equivalent 2 for the cooking tops and 6 for the cooking units For the plugs above each hole must be...

Страница 60: ...ts a metal strengthener in the wall drill through the lower holes in the template Remove the template Increase the bracket fixation holes to diameter 8 and at least to 65 mm in depth Fix the brackets to the wall Use HSA R M 8x75 plugs or equivalent Open the brackets to the maximum by means of the centre screw Opened bracket Opening screw Put the appliances in place on the brackets and lock them Wa...

Страница 61: ...y of collectors with one HM5 X 16 screw Ø 5 flat washer Fix the appliances between themselves at the front having removed the fascia see paragraph 2 4 with two HM5 X 16 screws Ø 5 flat washers Fix the appliances between themlselves behind the front legs with a clamp a Place the clamp to the folded sides b Lock by hand c Complete tightening with the HM5 x 60 bolt Left appliance Right appliance ...

Страница 62: ...ack in the way of the collectors with one HM5 X 16 screw Ø 5 flat washer Fix the appliances between themselves at the front having removed the front fascia see paragraph 2 4 by two HM5 X 16 screws Ø 5 flat washers Fix the appliances between themselves behind the front legs with a clamp a Place the clamp to the folded sides b Lock by hand c Complete tightening with the HM5 x 60 bolt Left appliance ...

Страница 63: ...ce backwards till the hooks made in the bottom are positioned in the square holes sized 25 x 25 foreseen for this purpose Hook fixation detail Hook Hole Carry out both operations for each appliance installed on the same base At the front secure the appliances on the base with two HM 5 x 16 screws 2 ø 5 flat washers underneath Fix the appliances between themselves at the back in the way of collecto...

Страница 64: ...al Rue des Frères Lumière Z I Mitry Compans 77292 MITRY MORY Cedex Fix the appliances between themselves with a clamp behind the front legs a Place the clamp to the folded sides b Lock by hand c Complete tightening with the HM5 x 60 bolt Left appliance Right appliance ...

Страница 65: ...m m maximum slope 1 cm m maximum slope 1 cm m maximum slope Finished height with tiled front Finished height with tiled front Base dimension Range Am Base depth as wall version Ac Base depth as a central version Ls Base length Finished height tiled on the front 700 520 1040 Lf 50 110 900 710 1420 Lf 50 110 The technical compartment is compulsory if the switch off tap the shut off valve or the redu...

Страница 66: ...tween themselves at the front having removed the fascia see paragraph 2 2 3 with two HM5 X 16 screws Ø 5 flat washers Connect gas water and drainage lines to the appliances Fit the trimming plinths One front plinth per space 2000 base and one right and left end trimming plinth per stove depending on order Assemble on or more front plinths with junctions depending on the quantity of bases 2 screws ...

Страница 67: ...07 RN F type with a section depending on equipment and the supply voltage see the chapter Technical Characteristics DESIGNATION 700 and 900 ranges 230 V a c 230 V 3 a c 400 V 3N a c Ready to install bain marie 400 3 x 2 5 mm 2 4 x 2 5 mm 2 5 x 2 5 mm 2 Ready to install fries warmer 400 3 x 2 5 mm 2 4 x 2 5 mm 2 5 x 2 5 mm 2 Bain marie on neutral cupboard 400 3 x 2 5 mm 2 4 x 2 5 mm 2 5 x 2 5 mm 2 ...

Страница 68: ...k on cupboard 400 5 x 2 5 mm 2 Bar grill on neutral cupboard 400 4 x 2 5 mm 2 5 x 2 5 mm 2 DESIGNATION 900 range 230 V a c 230 V 3 a c 400 V 3N a c Ready to install radiating hob 400 4 x 6 mm 2 5 x 4 mm 2 2 ready to install round plates 400 4 x 6 mm 2 5 x 2 5 mm 2 4 ready to install round plates 800 4 x 10 mm 2 5 x 4 mm 2 Ready to install solid plate 400 4 x 6 mm 2 5 x 4 mm 2 Ready to install soli...

Страница 69: ...ce France NFC 15 100 The appliance must be connected to the earth The different electric appliances must also be connected by means of an equipotential line all metallic structures to the same voltage by means of a terminal provided for this purpose and located beside the connecting gland The builder denies all responsibility in the case where the instructions above are not observed 4 2 WATER CONN...

Страница 70: ...0 mm minimum IMPORTANT In the framework of protection against pollution of water networks IT IS PROHIBITED TO CONNECT THE APPLIANCE DIRECTLY TO THE OUTER SEWAGE SYSTEM in a tight way So as to avoid any return of sewage water into the tray foresee a vent in the open air between the drainage system of the appliance and the outer sewage system The drainage must include a siphon to avoid any possible ...

Результаты поиска

Содержание OPTIMUM 700

Отзывы:

Похожие инструкции для OPTIMUM 700

Бренды по названию

Популярные бренды

Bonnet OPTIMUM 700, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OPTIMUM 700

Отзывы:

Похожие инструкции для OPTIMUM 700

Бренды по названию

Популярные бренды