background image

Letto

Bed
Bett
Lit

FOTO PRODOTTO

CUFF

Design: Mauro Lipparini

Assembly instruction

Aufbauanleitung

Notice de montage

Scheda montaggio

Содержание CUFF Bed

Страница 1: ...Letto Bed Bett Lit FOTO PRODOTTO CUFF Design Mauro Lipparini Assembly instruction Aufbauanleitung Notice de montage Scheda montaggio ...

Страница 2: ...ead screw Schraube 8x35 Vis FHC 8x35 B VITE TSPEI 8x30 8 8x30 Flat countersunk head screw Schraube 8x30 Vis FHC 8x30 C DADO M8 8 Nut M8 Mutter M8 Ecrou M8 D CHIAVE A BRUGOLA 5 1 Hexagon key size 5 Inbusschlussel 5 Clé allen 5 E VITE TSPEI 8x50 6 8x50 Flat countersunk head screw Schraube 8x50 Vis FHC 8x50 F VITE M8x10 12 8 x 10 screw Schraube 8x10 Vis 8x10 G PIEDE 4 FOOT Fuß PIED ATTENZIONE ATTENTI...

Страница 3: ...wie in Abb 1 positionieren und den Querträger mit den Schrauben A und dem beiliegenden Schlüssel D am Fußende befestigen Abb 2 3 Den Arbeitsgang mit dem zweiten Querträger wiederholen Placer le cadre du lit comme sur la fig 1 et unir la ceinture longitudinale avec le pied du lit à l aide des vis A comme sur les fig 2 3 en utilisant la clé D fournie Répéter l opération avec la deuxième ceinture lon...

Страница 4: ...kungen vom in der Verkleidung angebrachten Klettverschluss mit den Widerhaken entfernen fig 6 Revêtir le cadre du lit en commençant par le pied du lit fig 5 Pour fixer le tissu à la structure retirer les protections du velcro mâle situé sur le revêtement fig 6 Montare la testata nel giroletto avendo l accortezza di fissare una vite E sul lato destro del letto fig 7 e successivamente fissare le tre...

Страница 5: ...ück befestigen Assembler le pied central comme indiqué sur la notice d instructions jointe au kit Fixer le pied sur la traverse centrale avec la vis C Assemble the central foot as instruction in the instruction sheet enclosed with the kit Secure the foot to the central crosspiece using screw C Secure the central crosspiece to the headboard and footboard fig 9 using the purpose provided F screws Da...

Страница 6: ...one bassa Cube with lower adjustment bracket Würfel mit niedrigem Verstellbügel Cube avec patte de réglage basse La porzione di materasso che esce dal giroletto può subire queste regolazioni con staffa bassa X vedi fig 11 The part of the mattress projecting from the frame can be adjusted as follows with lower bracket X see Fig 11 Der aus der Bettumrandung austretende Teil der Matratze kann auf fol...

Страница 7: ...Bonaldo Spa Via Straelle 3 P O Box n 6 35010 Villanova Pd Italia Tel 39 049 9299011 Fax 39 049 9299000 www bonaldo it bonaldo bonaldo it ...

Отзывы: