Bompani BO 689 DA/N, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 76

6
-.L’apparecchio.non.è.destinato.a.essere.messo.
in.funzione.per.mezzo.di.un.temporizzatore.es-
terno. oppure. di. un. sistema. a. comando. a. dis-
tanza.separato.
-.ATTENZIONE:.L’uso.di.un.apparecchio.a.gas.
per. cucinare. porta. alla. produzione. di. calore,.
umidità.e.prodotti.di.combustione.nella.stanza.in.
cui.è.installato..Assicurarsi.che.la.cucina.sia.ben.
ventilata. specialmente. quando. l’apparecchio.
è. in. funzione:. mantenere. i. fori. di. ventilazione.
naturale.aprire.o.installare.un.dispositivo.di.ven-
tilazione.meccanica.(cappa.aspirante).
-. ATTENZIONE:. Questo. apparecchio. deve. es-
sere.utilizzato.solo.a.scopo.di.cottura..Non.deve.
essere.utilizzato.per.altri.scopi,.ad.esempio.per.
riscaldamento.di.ambienti.
Si.declina.ogni.responsabilità.per.danni.a.cose.o.
a.persone.derivanti.da.una.cattiva.installazione.o.
da.un.uso.non.corretto.della.cucina.
In caso di anomalie, e soprattutto se si avver-
tissero fughe di gas o di corrente, interpellare
il tecnico senza alcun indugio.
GB
English
Warnings
-.The.appliance.and.its.accessible.parts.become.
hot. during. use.. Care. should. be. taken. to. avoid.
touching.heating.elements.Children.less.than.8.
years. of. age. shall. be. kept. away. unless. conti-
nuously.supervised.
-. This. appliance. can. be. used. by. children. aged.
from.8.years.and.above.and.persons.with.redu-
ced. physical,. sensory. or. mental. capabilities. or.
lack.of.experience.and.knowledge.if.they.have.
been.given.supervision.or.instruction.concerning.
use. of. the. appliance. in. a. safe. way. and. under-
stand.the.hazards.involved.
-.Children.shal.not.play.with.the.appliance.Clea-
ning.and.user.maintenance.shall.not.be.made.by.
children.without.supervision.
-.WARNING:.Unattended.cooking.on.a.hob.with.
fat. or. oil. can. be. dangerous. and. may. result. in.
fire.NEVER.try.to.extinguish.a.fire.with.water,but.
switch. off. the. appliance. and. then. cover. flame.
e.g..with.a.lid.or.a.fire.blanket.
-.The.internal.surfaces.of.the.compartment(.whe-
re.present).may.become.hot..
-.Remove.any.liquid.from.the.lid.before.opening.it.
-.WARNING:.Ensure.that.the.appliance.is.switched.
off.before.replacing.the.lamp.to.avoid.the.possi-
bility.of.electric.shock.
-. The. appliance. becomes. very. hot. during. use..
Care. should. be. taken. not. to. touch. the. heating.
elements.inside.the.oven.
-.Accessible.parts.may.be.hot.when.the.heating.
element.is.in.use.Keep.children.well.away.
-.For.direct.connection.to.a.power.mains,.a.de-
vice.that.ensures.disconnection.from.the.mains.
must. be. installed,. . with. a. opening. distance. for.
the.contacts.that.allows.for.a.complete.discon-
nection. under. conditions. of. category. III. electri-
cal. overload,. in. conformity. with. the. installation.
instructions..
-.Always.disconnect.the.power.supply.before.any.
work.inside.the.oven.or.where.live.parts......may.
be.accessed.
-.Never.use.the.warming.compartment.for.storing.
inflammable.liquids.or.items.which.do.not.with-
stand.heat,.such.as.wood,.paper,.aerosol.cans,.
matches,.etc.
-.Make.frequent.checks.on.the.rubber.connection.
hose,.ensuring.that.it.is.well.away.from.hot.surfa-
ces,.that.there.are.no.sharp.bends.or.kinks,.and.
that.it.is.in.good.condition...The.hose.must.be.
replaced.at.the.latest.at.the.indicated.date.and.
must.be.secured.at.both.ends.using.a.standard.
hose.clamp.
-.If.taps.become.stiff.to.operate.over.time,.contact.
the.After-Sales.service.
-. Wash. enamelled. or. chrome-plated. parts. with.
soapy. lukewarm. water. or. non-abrasive. deter-
gents.. A. metal. brush. may. be. used. to. remove.
deposits.from.hob.burners.and.flame.caps..Dry.
thoroughly.
-.Never.use.abrasives.to.clean.enamelled.or.chro-
me-plated.parts.
-.Do.not.use.too.much.water.when.washing.the.
hob..Take.care.that.no.water.or.other.substan-
ces.enter.the.burner.housing.holes,.as.this.may.
be.dangerous.
-.The.spark.plugs.for.electric.ignition.must.be.kept.
clean.and.dry;.always.check.after.use,.particu-
larly.if.there.have.been.drips.or.overflows.from.
pans.
-.Never.close.glass.lids.until.the.hob.burners.or.