11
se.casser.
-.Ne. pas. heurter. les. parties. émaillées. ou. les.
bougies.d'allumage(si.la.cuisinière.en.équipée).
-.Quand.la.cuisinière.est.éteinte,.le.robinet.central.
(ou.mural).du.gaz.doit.être.fermé.
-.Ne.pas.utiliser.la.poignée..du.four.pour.déplacer.
la.cuisinière.
-.Pour. le. nettoyage,. ne. pas. utiliser. de. matières.
rugueuses. abrasives. ou. d’ustensiles. comme.
les.racloirs.métalliques.affilés.pour.nettoyer.les.
portes.en.verre.du.four.car.ils.peuvent.rayer.la.
surface.et.causer.le.bris.du.verre..
-.Ne.pas.utiliser.de.nettoyeur.à.vapeur.pour.net-
toyer.l’appareil.
-.Pour.l’installation.de.la.cuisinière,.un.socle.n’est.
pas.prévu.
-.L’appareil.n‘est.pas.destiné.à.être.mis.en.serv-
ice. . au. moyen. d’un. minuteur. externe. ou. d’un.
système.de.contrôle.à.distance.séparé.
-.ATTENTION:.l'usage.d'un.appareil.gaz.pendant.
la.cuisson.génère.la.production.de.chaleur,.de.
l'humidité. et. des. produits. de. combustion. dans.
le. lieu. d'installation.Il. faut. s'assurer. que. la. cui-
sinière.soit.bien.ventilée.surtout.quand.l'appareil.
est.un.fonction:.maintenir.les.trous.de.ventilation.
naturelle,.ouvrir.ou.installer.un.dispositif.de.ven-
tilation.méchanique.(hotte.aspirante).
-.ATTENTION:. Cet. appareil. ne. doit. etre. utiliser.
que. pour. la. cuisson.. Il. ne. peut. pas. etre. uti-
lisé. pour. rien. d'autres,. comme. par. example. le.
chauffage.des.locaux.
Notre.Société.ne.sera.pas.responsable.pour.les.
dommages.causés.aux.personnes.ou.aux.choses.
qui.sont.provoqués.par.une.installation.incorrecte.
ou.un.mauvaise.utilisation.de.l’appareil.
En cas d’anomalies et surtout s’il y a des fuites
de gaz ou de courant, consulter immédiatement
un technicien.
ES
Espagñol
Advertencias
-.Este.aparato.y..sus.partes.accessibles.se.vuel-
ven.muy.calientes.durante.el.uso..Por.lo.tanto,.
es.importante.evitar.tocar.los.elementos.calen-
tadores..Mantenga.alejados.a.los.niños.meno-
res. de. 8. años. si. no. son. continuamente. vigila-
dos.
-. El. presente. . aparato. puede. ser. utilizado. por.
niños. mayores. de. 8. años. y. por. personas. con.
capacidades.fisicas,.sensoriales.o.mentales.di-
sminuidas.o.sin.experiencia.ni.conocimientos,.si.
se.encuentran.bajo.una.adecuada.vigilancia.o.si.
han.sido.instruidos.sobre.el.uso.del.aparato.de.
modo.seguro.y.comprenden.los.peligros.relacio-
nados.con.el.mismo.
-. Los. niños. no. deben. jugar. con. el. aparato.. Las.
operaciones.de.limpieza.y.de.mantenimiento.no.
deben.ser.realizadas.por.niños.sin.vigilancia.
-.ATENCIÓN:.Dejar.un.quemador.con.grasas.o.
aceites.sin.vigilancia.puede.ser.peligroso.y.pro-
vocar.un.in.cendio..NUNCA.intente.apagar.una.
llama/incendio. con. agua,. se. debe. apagar. el.
aparato.y.cubrir.la.llama,.por.ejemplo,.con.una.
tapa.o.con.una.manta.ignifuga.
-.Las.superficies.internas.del.cajón.(cuando.exix-
te).pueden.calentarse..
-.Elimine.eventuales.líquidos.presentes.sobre.la.
tapa.antes.de.abrirla.
-.ATENCIÓN:.Antes.de.sustituir.la.lámpara.con-
trole.que.el.aparato.esté.apagado.para.evitar.la.
posibilidad.de.choques.eléctricos.
-.Durante.el.uso.el.aparato.se.pone.muy.caliente..
Se.debe.prestar.atención.a.fin.de.no.tocar.las.
resistencias.en.el.interior.del.horno.
-.Las.partes.accesibles.pueden.calentarse.cuan-
do.funcione.el.grill..No.deje.que.se.acerquen.los.
niños.
-.Según.lo.dispuesto.por.las.normas.sobre.insta-
lación,.para.efectuar.la.conexión.directa.a.la.red.
se.debe.instalar.un.dispositivo.que.garantice.la.
desconexión.de.la.red.misma,.con.una.distancia.
de. apertura. de. los. contactos. que. permita. de-
sconectar. por. completo. en. las. condiciones. de.
la.categoría.de.sobretensión.III.
-. Cualquier. manipulación. al. interior. del. horno. o.
donde.se.pueda.acceder.a.partes.sometidas.a.
tensión.debe.ir.precedida.de.la.desconexión.de.
la.corriente.eléctrica.
-.No.utilizar.el.espacio.calientaplatos.para.dejar.
líquidos.inflamables.u.objetos.que.se.resientan.
del.calor.como.la.madera,.el.papel,.los.envases.
a.presión,.mecheros,.etc.
-. Controlar. frecuentemente. el. tubo. de. goma..
Comprobar.que.esté.lo.suficientemente.alejado.
Содержание 96A
Страница 73: ...73 ...
Страница 74: ...74 ...
Страница 75: ...75 ...
Страница 76: ...76 335171 03 ...