background image

21 

 

Setti

Setti

Setti

Settings

ngs

ngs

ngs    

Setting [ 0 ] means that the appliance is in the off 
state. Turn the temperature control clockwise, start-
ing from this setting; the appliance will turn on auto-
matically. 

 

The power levels [1 – 7] regulates the different val-
ues of the internal temperature. 

 

Setting 0

Setting 0

Setting 0

Setting 0    

Setting 1

Setting 1

Setting 1

Setting 1    

Setting 7

Setting 7

Setting 7

Setting 7    

Off state 

Lowest setting 
(warmest inside 
temperature) 

Highest setting 
(coldest inside 
temperature) 

 

Note that the temperature will change depending on 
the ambient temperature, frequency of door opening 
and the amount of food in the appliance. 

 

During initial operation, turn the temperature control 
to the highest setting first, until the appliance has 
reached the desired operating temperature. After-
wards it is recommended to turn the control back to a 
medium setting; correcting the temperature at a later 
point would then be easier. 

 

Interior light

Interior light

Interior light

Interior light    

When opening the appliance door, the interior light 
will turn on automatically. 

 

Storing food

Storing food

Storing food

Storing food........    

    NOTE:

NOTE:

NOTE:

NOTE:    Recommendation!

Recommendation!

Recommendation!

Recommendation! 

To guarantee that the temperature is low enough, 
you should pre-cool the appliance a few time before 
loading foods for the first time. 

 

    CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:    

Always pay attention to the storage instructions on 
the sales packaging. 

 

..in the fridge

..in the fridge

..in the fridge

..in the fridge    
Always store food covered or packed in order to pre-
vent drying-out and transfer of odor or taste onto 
other food items. You may pack the food with e.g. 

 

 

Polyethylene plastic 
bags or foil 

 

Plastic bowl with lid 

 

Special plastic covers 
with elastic strip 

 

Aluminum foil 

 

Recommendations

Recommendations

Recommendations

Recommendations    

 

Store fresh packed items on the glass shelves, 
fresh fruits and vegetables in the vegetable box. 

 

Place bottles in the door storage rack. 

 

By the air circulation different climate zones aris-
es. The coldest zone is located at the rear and the 
lower fridge part. Recommended for the storage 
of foods such as fish, sausages and meat. The 
warmest zone is located at the door and the up-
per fridge part. Suitable for the storage of e.g. 
cheese and butter. 

 

Let warm food cool down first. 

 

..in the freezer

..in the freezer

..in the freezer

..in the freezer    
The 

 freezer allows you to store frozen food at 

a temperature of -18°C or colder for several months; 
to produce ice cubes and to freeze fresh food. The 
temperature of the freezer is automatically controlled 
by the temperature control in the fridge. Due to ex-
ternal influences such as ambient temperature, site, 
frequency of door opening and the amount of food, 
the temperature can affect the appliance. 

 

    NOTE:

NOTE:

NOTE:

NOTE:  

Make sure that the temperature in the freezer does 
not rise above -18°C. For this, the unit should be 
defrosted regularly. A thick frozen layer deteriorates 
the cooling and increases the power consumption. 

 

Freezing

Freezing

Freezing

Freezing    

 

24 hours before freezing we recommend turning 
the temperature control to the highest power level 
and to keep this setting even after freezing for a 
few hours. The appliance is not compromised if 
the setting will not revert to a normal operating 
temperature after the freezing process, but for 
economic reasons you should possibly avoid it. 

Содержание KSE 227.1

Страница 1: ...1 227 1 227 1 227 1 H H H HOUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD B B B BUILT UILT UILT UILT IN IN IN IN R R R REFRIGERATOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Страница 2: ...nd Wartung Seite 10 Störungsbehebung Seite 12 Technische Daten Seite 12 Garantie Kundendienst Seite 13 Entsorgung Seite 15 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 16 General Notes Page 16 Special safety Information for this Unit Page 16 Transport and Unpacking the Appliance Page 18 Appliance Overview Page 18 Installation Page 18 Startup Operation Page ...

Страница 3: ...estimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Betreiben Sie das Gerät nur im ordnungsgemäß eingebauten Zustand eingebauten Zustand eingebauten Zustand eingebauten Zustand Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien Halten Sie...

Страница 4: ...zierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüg lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes Gebrauchs des Gerätes Gebrauchs des Gerätes Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re sultierenden Gefahren verstanden haben Kinder Kinder Kinder Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigu...

Страница 5: ...l nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb Wenden Sie sich an Ihren Händler ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Ziehen Sie die Schutzfolie an den Geräteseiten ab HI HI HI HIN N N NWEIS WEIS WEIS WEIS Am Gerät können sich noch Staub oder Produktions reste befinden Wir empfehlen Ihnen das Gerät wie unter Reinigung und Wartung beschrieben zu säu bern Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübe...

Страница 6: ... Sollten Sie das Gerät vom Stromnetz trennen oder sollte es zu einem Stromausfall kommen Warten Sie etwa 5 Minuten bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen Überprüfen Sie die Betriebseinstellungen Prüfen Sie ob die Netzspannung die Sie benut zen wollen mit der des Gerätes übereinstimmt Die Angaben hierzu finden Sie auf dem Typen schild des Gerätes Schließen Sie das Netzkabel an eine vorschrift...

Страница 7: ...rn die Anbringung der Klappe Einbau Einbau Einbau Einbau Angaben in mm Einbau Öffnungen Höhe x Breite x Tiefe 872 880 x 560 570 x 550 mm Für die Be und Entlüftung ist an der Geräterückseite ein Abluftkanal von ca 50 mm Tiefe vorzusehen Die Be und Entlüftungsöffnungen im Möbelsockel und Möbelbau müssen durchgehend min 200 cm2 betragen damit die erwärmte Luft ungehindert ab ziehen kann Verlegen Sie ...

Страница 8: ... Stellung 0 bedeutet dass sich das Gerät im aus geschalteten Zustand befindet Drehen Sie den Temperaturregler von dieser Stellung aus im Uhrzei gersinn das Gerät schaltet sich automatisch ein Die Leistungsstufen 1 7 regeln die verschiedenen Werte der Innentemperatur Stellung 0 Stellung 0 Stellung 0 Stellung 0 Stellung 1 Stellung 1 Stellung 1 Stellung 1 Stellung 7 Stellung 7 Stellung 7 Stellung 7 a...

Страница 9: ... steigt an Einfrieren Einfrieren Einfrieren Einfrieren Wir empfehlen 24 Stunden vor dem Einfrieren den Temperaturregler auf die höchste Leistungs stufe zu stellen und diese Stellung auch nach dem Einfrieren noch einige Stunden zu belassen Das Gerät wird nicht beeinträchtigt wenn nach dem Einfriervorgang die Einstellung nicht auf eine mittlere Betriebstemperatur zurückgesetzt wird aus wirtschaftlic...

Страница 10: ...mpe Zum Abschalten des Gerätes den Temperaturre raturre raturre raturreg g g gler ler ler ler auf die auf die auf die auf die Aus Aus Aus Aus Position stellen Position stellen Position stellen Position stellen Sollte das Gerät für längere Zeit außer Betrieb ge nommen werden Entnehmen Sie den Geräteinhalt Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw herausdrehen Gerät gründlich reinigen siehe R...

Страница 11: ...es dann verdampft Achten Sie darauf dass der Tau wasserablaufkanal nicht verstopft Eine leichte Eis bildung auf der Rückwand des Innenraums während des Betriebes ist normal Für eine bessere Kühlung und den Stromverbrauch zu minimieren muss das Gefrierteil regelmäßig ma nuell wie folgt abgetaut werden Zum Einleiten des Abtauvorgangs drehen Sie den Temperaturregler auf die Aus Position und ziehen Si...

Страница 12: ...Geräteboden Ist die Temperatur richtig eingestellt Ist der Tauwasserab laufkanal die Öffnung verstopft Überprüfen Sie die Temperatureinstel lung Überprüfen Sie den Tauwasserablaufka nal die Öffnung Innenbeleuchtung funktioniert nicht Hat das Gerät keine Stromversorgung Ist das Leuchtmittel defekt Setzen Sie den Netz stecker richtig ein Kontrollieren Sie die Haussicherung Siehe Leuchtmittel auswech...

Страница 13: ...einer Umgebungs temperatur zwischen 16 C und 43 C bestimmt Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller dass sich das Gerät KSE 227 1 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen befindet Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU EU Richtlinie für elektromagnet...

Страница 14: ...e freiwillige Leistung von uns als Hersteller des Gerätes Die gesetzlichen Gewähr leistungsrechte Nacherfüllung Rücktritt Scha densersatz und Minderung werden durch diese Garantie nicht berührt Kundendienstanschrift Bundesrepublik Deutschland Kundendienstanschrift Bundesrepublik Deutschland Kundendienstanschrift Bundesrepublik Deutschland Kundendienstanschrift Bundesrepublik Deutschland Pro Pro Pr...

Страница 15: ...icht mehr benutzen wer den Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung zum Re cycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro und Elektronik Altgeräten Informationen wo die Geräte zu entsorgen sind erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemein dever...

Страница 16: ...d in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Operate the appliance only properly installed properly installed properly installed properly installed Do not use it outdoors Keep it away from sources of heat direct sunlight and humidity When not in use for cleaning user maintenance works or with disrup...

Страница 17: ...y with the appliance Cleaning and user maintenance user maintenance user maintenance user maintenance shall not be made by children children children children unless they are older 8 years and supervised Do not try to repair the appliance on your own Always contact an authorized technician To avoid the exposure to danger always have faulty cable be replaced only by the manufacturer by our customer...

Страница 18: ...f Delivery scope Delivery scope Delivery scope Delivery scope 1 x height adjustable glass shelf 2 x vegetable box with glass cover 2 x door storage rack incl metal rod for bottle holder 2 x egg tray 1 x ice cube tray built in material Installation Installation Installation Installation Condition Condition Condition Conditions for the installation location s for the installation location s for the ...

Страница 19: ...nother person to assist You possibly need screw wrench Phillips screw driver as well as a thin blade screwdriver Dismount the upper limit plate incl hinge pin by loosening the screws Open the door a little and take it carefully off the lower door hinge Place the door on a padded surface to prevent it from scratches Tilt the appliance slightly backwards and block it in this position Loosen the lowe...

Страница 20: ... C until it clicks in the guide A Fully open the appliance and furniture door and join them together Slide the bracket B in the guide A and mark the drill holes Remove the bracket and drill holes with about Ø 2 to 8 mm from the outer door edge Put the bracket on again secure it with the screws provid ed If an aligning of the furniture door is necessary use the slot spacing Check if the door is arr...

Страница 21: ...ansfer of odor or taste onto other food items You may pack the food with e g Polyethylene plastic bags or foil Plastic bowl with lid Special plastic covers with elastic strip Aluminum foil Recommendations Recommendations Recommendations Recommendations Store fresh packed items on the glass shelves fresh fruits and vegetables in the vegetable box Place bottles in the door storage rack By the air ci...

Страница 22: ...tly from the freezer The cold can cause injuries in the oral cavity Touching metal parts inside the appliance can cause symptoms similar to burns if the skin is very sensitive Never touch frozen food with moist or wet hands Operating noise Operating noise Operating noise Operating noise Type of sound Type of sound Type of sound Type of sound Cause Cause Cause Cause Mumbling Compressor during its o...

Страница 23: ...sting Defrosting Defrosting The fridge has an automatic defrosting system Dur ing defrosting water drops drains off at the back of the cooling chamber The thaw water running through a channel is collected in a drip tray located on the compressor where it will evaporate Make sure the water discharge opening does not get clogged A light formation of ice on the interior back during operation is norma...

Страница 24: ...last 24 hours Is the appliance near a heat source Check the temperature setting Open the door only as long as necessary Set a colder temperature Check the location see Installation Loud noise dur ing operation Does the appliance not stand vertical or horizontal Check the appliance position See the section Operating noise Water on the bottom Is the temperature set properly Is the water discharge ch...

Страница 25: ... Cellar and Wine storage appliances 3 Refrigerator chiller and Refrigerator with a 0 star compartment 4 Refrigerator with a one star compartment 5 Refrigerator with a two star compartment 6 Refrigerator with a three star compartment 7 Refrigerator freezer 8 Upright freezer 9 Chest freezer 10 Multi use and other refrigerating appliances 2 A highest efficiency to G lowest efficiency 3 Annual energy ...

Страница 26: ...longer use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilization of electrical and electronic equipment Information concerning where these can be disposed of can be obtained from your local authority WARNING WARNING WARNING WARNING R...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...28 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann de www bomann de www bomann de www bomann de Made in P R C Stand 03 17 ...

Отзывы: