BOMANN KS 7315.1 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 40

BOMANN KS 7315.1 Скачать руководство пользователя страница 2

2

DEUTSCH

Inhalt

Einleitung…………………………………………………………………………  Seite 3
Allgemeine Hinweise……………………………………………………………  Seite 3
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät……………………………...  Seite 4
Transport und Verpackung…………..…………………………………………  Seite 7
Geräteausstattung……………………………………………………………….  Seite 8
Installation………………………………………………………………………...  Seite 8
Inbetriebnahme / Betrieb……………………………………………..…………  Seite 11
Reinigung und Wartung…………………………………………………………  Seite 16
Störungsbehebung..……………..………………………………………………  Seite 18
Technische Daten…………………………………………………………….....  Seite 18
Garantie / Kundenservice…………………………………………….………...  Seite 19
Entsorgung………………………………………………………………………..  Seite 21

ENGLISH

Contents

Introduction………………………………………………………………………  Page 22
General Notes……………………………………………………………………  Page 22
Special safety Information for this Unit………...……………………………...  Page 23
Transport and Packaging...…………..…………………………………………  Page 26
Appliance Equipment...………………………………………………………….  Page 26
Installation………………………………………………………………………...  Page 26
Startup / Operation……..……………………………………………..…………  Page 29
Cleaning and Maintenance..……………………………………………………  Page 34
Troubleshooting…...……………..………………………………………………  Page 35
Technical Data…..…………………………………………………………….....  Page 36
Disposal….………………………………………………………………………..  Page 36

«
1
2
3
4
...
»

Содержание KS 7315.1

Страница 1: ...HAUSHALTS KÜHLSCHRANK KS 7315 1 HOUSEHOLD REFRIGERATOR Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual ...

Страница 2: ...ng und Wartung Seite 16 Störungsbehebung Seite 18 Technische Daten Seite 18 Garantie Kundenservice Seite 19 Entsorgung Seite 21 ENGLISH Contents Introduction Page 22 General Notes Page 22 Special safety Information for this Unit Page 23 Transport and Packaging Page 26 Appliance Equipment Page 26 Installation Page 26 Startup Operation Page 29 Cleaning and Maintenance Page 34 Troubleshooting Page 35...

Страница 3: ...gut auf Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit HINWEIS Aufgrund stetiger Produktmodifikatio nen kann Ihr Gerät von dieser Be dienungsanleitung leicht abweichen Funktionen und Verwendungsme thoden bleiben unverändert Die Darstellungen in dieser Bedie nungsanleitung können vom Origi nalgerät abweichen Benutzen Sie das Gerät ausschließ lich für den privat...

Страница 4: ...Gerät sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile Plastikbeutel Karton Styropor etc erreichbar lie gen WARNUNG Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen Es besteht Erstickungsgefahr Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Dieses Gerät ist dazu bestimmt im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden wie beispielsw...

Страница 5: ...ln Modellabhängig im Lieferumfang enthalten Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas im Gerät Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und dar über und von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man g...

Страница 6: ...erät be und entladen Stellen Sie beim Aufstellen des Gerätes sicher dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird Stellen Sie keine Mehrfachsteckdosen oder tragbaren Netzteile an der Geräterückseite auf Reparieren Sie das Gerät nicht selbst sondern su chen Sie einen autorisierten Fachmann auf Um Ge fährdungen zu vermeiden ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller einem qualifizierten T...

Страница 7: ...rtieren Sie das Gerät wenn mög lich in vertikaler Lage Anderenfalls ist es unbedingt erforderlich das Gerät vor der Installation für einige Stunden aufrecht stehen zu lassen Vor der Erstinbetrieb nahme Schützen Sie das Gerät wäh rend des Transportes vor Witterungsein flüssen HINWEIS Das Gerät verfügt über Laufrollen welche Ihnen den Transport bzw die Installation des Gerätes erleichtern Kippen Sie...

Страница 8: ...hr leistet werden kann Zu diesem Zweck muss genügend Freiraum rund um das Gerät vorhanden sein Abstand zur Geräterückseite ca 50 70 mm zu den Seitenwänden und oberhalb des Gerätes jeweils min 100 mm Stellen Sie das Gerät so auf dass die Gerätetür vollständig zu öffnen ist Das Gerät darf nur an einem Ort stehen dessen Umgebungstempera tur der Klimaklasse entspricht für die das Gerät ausgelegt ist D...

Страница 9: ...n Fachmann ersetzen wenn diese für den Gerätenetzstecker nicht geeignet ist WARNUNG Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss gewährleistet sein um das Ge rät im Notfall sofort von der Stromver sorgung zu trennen Vergewissern Sie sich vor dem An schluss dass die Spannungsversor gung mit den Angaben auf dem Ty penschild übereinstimmt Schließen Sie den Netzstecker an eine vorschriftsmäßig installiert...

Страница 10: ...chrauben Sie die Standfü ße aus und demontieren Sie das un tere Türscharnier Übertragen und befestigen Sie das untere Türscharnier auf die gegen überliegende Geräteseite nachdem Sie den Scharnierstift ausgeschraubt und von der anderen Scharnierseite wiedereingesetzt haben Schrauben Sie die Standfüße entsprechend ein Stellen Sie das Gerät wieder in die aufrechte Position Setzen Sie die Gerätetür au...

Страница 11: ...eite an Setzen Sie die beiliegenden Blind kappen auf die nun freiliegenden Boh rungen a und d ein Versetzen Sie die Halterung a ent sprechend Setzen Sie die Gefrier fachklappe in Position und befestigen Sie die Halterung Inbetriebnahme Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG Nach dem Transport sollte das Gerät für ca vier Stunden aufrecht stehen bevor Sie es an die Stromversorgung anschlie ßen ...

Страница 12: ...keit von der Umge bungstemperatur Aufstellungsort von der Häufigkeit des Türöffnens und der Bestückung ändert Bei Erstbetrieb stellen Sie zunächst die kältest mögliche Innentemperatur ein bis das Gerät die gewünschte Betriebstem peratur erreicht hat Es wird empfohlen danach auf eine mittlere Leistungsstufe zurück zu stellen dann können Sie eine eventuelle Temperaturkorrektur einfach vornehmen HINW...

Страница 13: ... un ter Abschalten Ablageflächen Je nach Bedarf lassen sich die Abla gen Schubläden teilweise und Modellab hängig zur Optimierung des Stauraums höhenverstellen bzw herausnehmen HINWEIS Für die effizienteste Energienutzung platzieren Sie alle Ablagen Schubläden in ihre Originalposition Kühlraum Lebensmittel sollten immer abgedeckt oder verpackt ins Gerät gelangen um Austrocknen und Geruchs oder Ge ...

Страница 14: ...m 8 Grad je nach Kühlraumtemperatur Damit sich ge rade empfindliches Obst und Gemüse wohlfühlen hält eine Glasablage die herabfallende Kälte zurück Gefrierraum Das Gerät ist NICHT für das Einfrieren von Lebensmitteln geeignet Der Drei Gefrierraum ermöglicht Ihnen bereits gefrorene Lebensmittel bei einer Temperatur von 18 C bis zu drei Monate zu lagern Tiefkühllagern Abgepacktes Handelsgefriergut s...

Страница 15: ...ulation des Kühl mittels Klick geräusche Temperaturregler schaltet Kompressor ein oder aus Geräuscheart Ursache Störende Geräusche Vibrieren der Ablagen oder der Kühlschlan gen Abschalten Zum Abschalten des Gerätes den Tem peraturregler auf die Aus Position stellen Sollte das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden Entnehmen Sie den Geräteinhalt Stromversorgung trennen Gerät abtauen M...

Страница 16: ... gelangen Stromschlaggefahr Heißer Dampf kann zu Schäden an Kunststoffteilen führen WARNUNG Das Gerät muss trocken sein bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen ACHTUNG Benutzen Sie keine Drahtbürste oder anderen scharfkantigen scheuernden Gegenstände Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel Beschädigen Sie nicht den Kältemit telkreislauf Reinigung des Gerätes einschließlich Inne...

Страница 17: ...sbildung führen In dem Fall muss auch der Kühlraum ma nuell abgetaut werden Für eine bessere Kühlung und den Stromverbrauch zu minimieren muss der Gefrierraum regelmäßig manuell wie folgt abgetaut werden Zum Einleiten des Abtauvorgangs den Temperaturregler auf die Aus Position drehen und das Gerät von der Stromversorgung trennen Entnehmen Sie die Lebensmittel und lagern Sie alles abgedeckt an eine...

Страница 18: ...en Sie die Stromversorgung Siehe Leuchtmittel wechseln HINWEIS Falls Sie nach dem Durcharbeiten der obigen Schritte immer noch Probleme mit Ihrem Gerät haben sollten wenden Sie sich an ihren Fachhandel oder den Kun denservice siehe Garantie Kundenser vice Technische Daten Klimaklasse N ST Dieses Gerät ist für die Verwendung bei Umgebungstempera turen von 16 C bis 38 C bestimmt Elektrischer Anschlu...

Страница 19: ...gen über die Arbeitszeit die Anfahrt und über die zu ersetzen den Teile Die Garantiezeit für Ver braucher reduziert sich auf 6 Monate sofern sie ein zur gewerblichen Nut zung geeignetes Gerät auch teilwei se gewerblich oder gemeinschaftlich nutzen Ist das Gerät zur gewerbli chen Nutzung geeignet leisten wir beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät eine Garantie von 6 Monaten 3 Innerhalb der Garan...

Страница 20: ...n durch diese Garantie nicht be rührt Garantieabwicklung Im Falle eines technischen Defekts wäh rend oder nach der Garantiezeit wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice um einen Termin für einen Technikerein satz vor Ort zu vereinbaren Die Kosten übernahme für einen Garantieeinsatz eines anderen Kundendienstunterneh mens wird nicht anerkannt Bevor Sie den Kundenservice anfordern kontrolliere...

Страница 21: ...eile für die Reparatur innerhalb der EU erfolgt ge mäß den gesetzlichen Vorgaben Entsorgung Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektroge räte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammel stellen und geben dort Ihre Geräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen Auswir kungen durch falsc...

Страница 22: ... the operating instructions NOTE Due to constant product modifica tions your device may differ slightly from these operating instructions Functions and methods of use remain unchanged The illustrations in these operating instructions may differ from the origi nal device The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appliance is not fit for commercial use ...

Страница 23: ...There is a danger of suf focation Special safety Information for this Unit This unit is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARNING Keep ...

Страница 24: ...d by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older...

Страница 25: ...and with a cable of the same type Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the appliance Coolant WARNING Risk of fire flammable materials The coolant circuit of this unit contains the refrigerant Isobutane R600a a natural gas that is flammable and of high environmental compatibility Make sure no parts of the coolant circuit get dam aged during transport and in...

Страница 26: ...ce for any transport damage In case of damage do not put the appliance into operation Contact your distributor NOTE Production residue or dust may have collected on the appliance We recom mend cleaning the appliance according Appliance Equipment Appliance overview 1 Freezer 2 Temperature control light 3 Door racks 4 Glass shelves 5 Vegetable box 6 Feet Delivery scope 4x glass shelf 1x vegetable bo...

Страница 27: ...paint etc in rooms which may have poor air circulation e g garages Do not expose the appliance any weather Mounting the door handle Attach the door handle by removing the cover caps from the door outer side and tighten the handle with the delivered screws into the underlying holes Put the included screw covers on Electrical connection WARNING The installation to the mains supply must conform to th...

Страница 28: ...another possible door stop change Loosen the screws on the unit back and remove the unit cover Dismount the upper door hinge and the opposing screws s and lift the unit door Transfer the door stopper on the underside of the door and set the unit door safely aside Tilt the unit slightly backwards and block it in this position Unscrew the feet and remove the lower door hinge Transfer and attach the ...

Страница 29: ...it on the opposite side Insert the enclosed blind caps onto the now exposed holes a and d Move the holding a accordingly Position the freezer door and fix the holding Startup Operation Prior to first use CAUTION After transport the appliance should be left standing upright for four hours before connecting to the power supply Nonob servance could lead to malfunction of the cooling system and causes...

Страница 30: ...ation adjust the coldest possible temperature until the appliance has reached the de sired operating temperature After wards it is recommended to turn the control back to a medium setting correcting the temperature at a later point would then be easier NOTE In generally a low to medium power level works best for an optimized food storage A high power level also increases the energy consumption Int...

Страница 31: ...s store food covered or packed to prevent drying out and transfer of odor or taste onto other food items You may pack the food with e g Polyethylene plastic bags or foil Plastic bowl with lid Special plastic cover with elastic strip Aluminum foil Temperature zones and storage recom mendations The optimal cooling temperature is around 5 7 degrees for the central area of the cooling Different coolin...

Страница 32: ... accordance with the manufacturer s data Make sure the food items do not defrost after purchase and to store them as fast as possible in the freezer It is possible to store food for longer periods of time This period might vary so observe the stor age information on the packaging of the merchandise Keep a space between the indi vidual items so that the cold air can circulate General safety precaut...

Страница 33: ...ve open the appliance door to avoid formation of mold and un pleased odors Tips for Energy saving Disconnect the appliance from the power supply if it isn t in use Do not install the appliance near stoves heaters or other heat sources In case of higher ambient tempera tures the compressor will run more frequently and longer Ensure enough ventilation at the bottom and rear side Never block ventilat...

Страница 34: ...e appliance content and storage it at a cool location Clean the thaw water discharge channel opening carefully e g with a pipe cleaner After everything was thoroughly dried you can restart the operation Defrosting CAUTION Never use metal objects e g knifes to remove ice from the evaporator Other wise it can be damaged The fridge compartment has a partially automatic defrosting system During defros...

Страница 35: ...he power sup ply temperature setting ambient temperature Unblock the ventilation openings install the appliance freely Problem Cause Action Loading is too warm Check the temperature setting ambient tem perature Open the door only as long as necessary Loud noise during operation Check the appliance position See the sec tion Operating noise Water on the unit bottom Check the temperature setting wate...

Страница 36: ...een con structed in accordance with the latest safety regulations Disposal Meaning of the Dustbin Symbol Protect our environment do not dispose of electrical equipment in the domestic waste Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collec tion points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human...

Страница 37: ...37 ...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...40 C Bomann GmbH www bomann germany de Made in P R C Stand 10 2020 ...

Отзывы:

Нет отзывов