background image

 

 

    
    

    

    

H

H

H

H

AUSHALTS

AUSHALTS

AUSHALTS

AUSHALTS

----

    

KKKK

ÜHL

ÜHL

ÜHL

ÜHL

----

    

    

G

G

G

G

EFRIERKOMBINATION

EFRIERKOMBINATION

EFRIERKOMBINATION

EFRIERKOMBINATION

        KGC

KGC

KGC

KGC

    

213

213

213

213    

    

    

H

H

H

H

OUSEHOLD

OUSEHOLD

OUSEHOLD

OUSEHOLD

----

    

FFFF

RIDGE

RIDGE

RIDGE

RIDGE

----////

    

    

FFFF

REEZER 

REEZER 

REEZER 

REEZER 

    

    

    
    
    
    
    

    

    
    
    

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie    

Instruction Manual

Instruction Manual

Instruction Manual

Instruction Manual    

 

Содержание KGC 213

Страница 1: ...NATION KGC KGC KGC KGC 213 213 213 213 H H H HOUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD F F F FRIDGE RIDGE RIDGE RIDGE F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Страница 2: ...nd Wartung Seite 13 Störungsbehebung Seite 14 Technische Daten Seite 15 Garantie Kundendienst Seite 17 Entsorgung Seite 18 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 19 General Notes Page 19 Special safety Information for this Unit Page 20 Transport and Unpacking the Appliance Page 21 Overview of the Appliance Page 22 Installation Page 22 Startup Operatio...

Страница 3: ... Sie auch die Bedienungsanleitung mit Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Per sonenschäden f...

Страница 4: ...elkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennba rem Treibgas im Gerät Dieses Gerät kann von Kindern Kindern Kindern Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie ...

Страница 5: ...ler Lage Anderenfalls ist es unbedingt erforderlich das Gerät vor der Installation für einige Stunden aufrecht stehen zu lassen Vor der Erstinbetriebnahme Schützen Sie das Gerät während des Transportes vor Witterungseinflüssen Das Gerät verfügt über Laufrollen welche Ihnen den Transport bzw die Installation des Gerätes erleichtern Kippen Sie das Gerät leicht nach hinten und verschieben Sie es vors...

Страница 6: ...1 x Flaschenregal 1 x Frischefachschublade mit Glasabdeckung 2 x Gemüseschale mit Glasabdeckung 5 x Türablage 2 x Eierablage 3 x Gefrierschublade 1 x Gefriertab lett 1 x Eiswürfelschale 1 x Reinigungsstift für Tauwasserablaufkanal 2 x Wandabstandshalter 2 x Türgriff inkl Befestigungsschrauben 1 x Türstopper und 4 x Verschlussstopfen für Türanschlagwechsel Installation Installation Installation Ins...

Страница 7: ...t z B im Freien Badezimmer da die Metallteile in solchen Fällen rostanfällig sind in der Nähe von flüchtigen und entflammbaren Materialien z B Gas Benzin Alkohol Lacken etc und in Räumen mit schlechter Luftzirkulation z B Garage Wandabstandshalter anbringen Wandabstandshalter anbringen Wandabstandshalter anbringen Wandabstandshalter anbringen Setzen Sie die beiliegenden Wandabstandshalter 1 in die...

Страница 8: ...ine weitere Person zur Hilfe hinzu Sie benötigen Schraubenschlüssel Nr 8 und 10 sowie Kreuzschraubendreher Entfernen Sie die Abdeckkappen c am Gehäuse sowie die Abdeckleisten c auf der Innenseite der Kühlraumtür Demontieren Sie das obere Türschar nier 6 indem Sie die unter der Scharnierabdeckung liegenden Schrauben lösen Öffnen Sie die Gerä tetür ein wenig und heben Sie sie vor sichtig aus dem mit...

Страница 9: ... Seite nachdem Sie den Scharnierstift ausgeschraubt und von der anderen Scharnierseite wieder eingesetzt ha ben Setzen Sie den Scharnierstift in die Bohrung der Kühlraumtür und befestigen Sie das Scharnier Brin gen Sie die Abdeckkappen c entsprechend an Überprüfen Sie ob die Türen vertikal sowie horizontal optimal ausgerichtet sind so dass ein reibungsloses Öffnen sowie Schließen der Türen gewährl...

Страница 10: ... bevor Sie erstmals Le bensmittel einlegen ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Beachten Sie grundsätzlich die Lagerungsvorschriften auf den Verkaufsverpackungen im Kühlteil im Kühlteil im Kühlteil im Kühlteil Lebensmittel sollten immer abgedeckt oder verpackt in den Kühlraum gelangen um Austrocknen und Ge ruchs oder Geschmacksübertragung auf anderes Kühlgut zu vermeiden Zum Verpacken eignen sich z B F...

Страница 11: ...gelagerten Gefrierguts vor Wir empfehlen 24 Stunden vor dem Einfrieren den Temperaturregler auf die höchste Leistungsstufe zu stellen und diese Stellung auch nach dem Einfrieren noch einige Stunden zu belassen Das Gerät wird nicht beeinträchtigt wenn nach dem Einfriervorgang die Einstellung nicht auf eine mittlere Betriebstempe ratur zurückgesetzt wird aus wirtschaftlichen Gründen sollten Sie dies...

Страница 12: ...llteilen im Inneren des Gerätes kann bei sehr empfindlicher Haut verbrennungs ähnliche Symptome hervorrufen Entnehmen Sie Tiefkühlgut keinesfalls mit feuchten oder nassen Händen Betrie Betrie Betrie Betriebsgeräusche bsgeräusche bsgeräusche bsgeräusche Art der Geräusche Art der Geräusche Art der Geräusche Art der Geräusche Ursache Behebung Ursache Behebung Ursache Behebung Ursache Behebung Normale...

Страница 13: ...en Stromschlaggefahr Stromschlaggefahr Stromschlaggefahr Stromschlaggefahr Heißer Dampf kann zu Schäden an Kunststoffteilen führen Das Gerät muss trocken sein bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Benutzen Sie keine Drahtbürste oder anderen scharfkantigen scheuernden Gegenstände Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel Beschädigen Sie nicht den ...

Страница 14: ...chwere Schäden verursachen HINWEIS HINWEIS HINWEIS HINWEIS Um den Abtauvorgang zu beschleunigen können Sie eine Schüssel mit warmem Wasser ca 50 C in den Gefrierraum stellen Leuchtmittel Leuchtmittel Leuchtmittel Leuchtmittel ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Die Abdeckung der LED Beleuchtung NICHT NICHT NICHT NICHT entfernen Die LED Beleuchtung darf im Falle eines Ausfalls Defekts ausschließlich du...

Страница 15: ... den Tauwasserablaufkanal die Öffnung Die Innenbe leuchtung funkti oniert nicht Hat das Gerät keine Stromversorgung Ist das Leuchtmittel defekt Setzen Sie den Netzstecker richtig ein Kon trollieren Sie die Haussicherung Siehe Leuchtmittel Wasser an der Außenseite des Gehäuses An Tagen mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit kann es zur Bildung von Kondensflüssigkeit kommen Dies ist keine Fehlfunktion Sie ...

Страница 16: ...l Sterne Fach 4 Kühlschrank mit einem Ein Sterne Fach 5 Kühlschrank mit einem Zwei Sterne Fach 6 Kühlschrank mit einem Drei Sterne Fach 7 Kühl Gefriergerät 8 Gefrierschrank 9 Gefriertruhe 10 Mehrzweck Kühlgeräte und sonstige Kühlgeräte 2 A höchste Effizienz bis G geringste Effizienz 3 Energieverbrauch XYZ kWh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche V...

Страница 17: ...leistungsverpflichtung des Verkäufers Händlers für die Dauer von 24 Mona ten gerechnet vom Tag des Kaufes bei gewerblicher Nutzung für 12 Monate Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte Schäden die durch unsach gemäße Behandlung oder Bedienung durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren durch unsach...

Страница 18: ... 0 14 Euro Min aus dem deutschen Festnetz max 0 42 Euro Min aus dem Mobilfunknetz Stand 05 2010 Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehe...

Страница 19: ... appliance to other people please also pass on the op erating instructions The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appliance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not ...

Страница 20: ...ances inside the food storage compartments of the ap pliance Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance This appliance can be used by children children children children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or i...

Страница 21: ...nce if possible only in vertical position Otherwise it is absolutely necessary to allow the appliance standing upright for a few hours before installation Prior to first use Protect the appliance during transport against weather influences The appliance has wheels which facilitate the transport and installation of the appliance Tilt the appliance back slightly and move it gently Unpack the Unpack ...

Страница 22: ...rawer with glass cover 2 x vegetable box with glass cover 5 x door storage rack 2 x egg tray 3 x freezing drawer 1 x freezing tablet 1 x ice cube tray 1 x cleaning pan for thaw water draining channel 2 x wall spacer 2 x door handle incl fixing screws 1 x door stopper and 4 x closing plug for reverse the door opening Installation Installation Installation Installation Condition Condition Condition ...

Страница 23: ...etal parts would be susceptible to cor rosion under such circumstances near volatile or flammable materials e g gas fuel alcohol paint etc and in rooms which may have poor air circulation e g garages Install wall spacer Install wall spacer Install wall spacer Install wall spacer Insert the supplied wall spacers 1 in the guides 2 on the appliance back of the left and right top side Assembling the d...

Страница 24: ...ing as well as the cover strips c on the fridge door inside Dismount the upper door hinge 6 by loosening the screws located under the hinge cover Open the fridge door a lit tle and take it carefully of the middle door hinge Put the cover strip c corresponding to the other door inside Unscrew the door stopper 5 of the fridge door Fix the door stopper contained in the delivery scope on the other doo...

Страница 25: ...st use Prior to first use Prior to first use Prior to first use CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION After transport the appliance should be left standing upright for about 4 hours before connecting to the power supply Nonobservance could lead to malfunction of the cooling system and causes an appliance breakdown Clean the interior of the appliance including all accessory parts located inside Consider ...

Страница 26: ...is located at the rear and the lower fridge part Recommended for the storage of foods such as fish sausages and meat The warmest zone is located at the door and the upper fridge part Suitable for the storage of e g cheese and butter Let warm food cool down before putting it in the device Cold section drawer Cold section drawer Cold section drawer Cold section drawer 0 C FRESH ZONE 0 C FRESH ZONE 0...

Страница 27: ...as fast as possible in the freezer It is possible to store food for longer periods of time up to three months This period might vary so ob serve the storage information on the packaging of the merchandise Freezing tablet Freezing tablet Freezing tablet Freezing tablet On the freezing tablet you can freeze berries herbs vegetables and small freezing food then transfer to con tainers and rearrange F...

Страница 28: ...or Energy saving Tips for Energy saving Tips for Energy saving Disconnect the plug if you do not use the appliance Do not install the appliance near stoves heaters or other heat sources In case of higher ambient tempera tures the compressor will run more frequently and longer Ensure sufficient ventilation at the bottom and rear side Never block ventilation openings Allow warm dishes to cool down b...

Страница 29: ...ged A light for mation of ice on the interior back during operation is normal To achieve better cooling and to save energy defrost the freezer regularly as follows To start the defrosting process turn the temperature control to the off state and disconnect the plug or turn off the fuse Remove the food items and keep covered at a cool location Draw out the thaw water gutter in the appliance base tu...

Страница 30: ... Turn the control panel to a colder setting tem porally Check the location see Installation Loud noise dur ing operation Does the appliance not stand vertical or horizontal Adjust the feet accordingly See the section Operating noise Water on the bottom Is the temperature set properly Is the water discharge channel opening blocked Check the temperature setting Clean the water discharge channel open...

Страница 31: ...llar Cellar and Wine storage appliances 3 Refrigerator chiller and Refrigerator with a 0 star compartment 4 Refrigerator with a one star compartment 5 Refrigerator with a two star compartment 6 Refrigerator with a three star compartment 7 Refrigerator freezer 8 Upright freezer 9 Chest freezer 10 Multi use and other refrigerating appliances 2 A highest efficiency to G lowest efficiency 3 Annual ene...

Страница 32: ... use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilization of electrical and electronic equipment Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authority WARNING WARNING WARNING WARNING...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...36 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH ww ww ww www bomann de w bomann de w bomann de w bomann de Stand 03 15 ...

Отзывы: