Bo Jungle B400660 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 45

B-Foldable Shower Bath

(Manual

–

Handleiding

–

Mode d’emploi

- Gebrauchsanleitung-

Instrucciones de uso - Instruções de utilização - Istruzioni di

utilizzo -

Návod k použití

- Instrukcja)

B400660

Made In China

–

Bo Jungle - Vox Populi BVBA

–

Brambroek 23B - 9500 GERAARDSBERGEN

–

BELGIUM

www.bojungle.eu

–

[email protected]

–

Tel: +32 54 240 331

–

Fax: +32 9 270 01 80

Содержание B400660

Страница 1: ...anleitung Instrucciones de uso Instru es de utiliza o Istruzioni di utilizzo N vod k pou it Instrukcja B400660 Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 GERAARDSBERGEN BELGIUM www boj...

Страница 2: ...an adult to prevent drowning Its anatomical shape gives your baby greater support but won t protect it from injury or drowning Make sure that the tub is resting on a flat steady and secure surface Nev...

Страница 3: ...s plastic lock and then pull the two metal legs to a flat position Press both sides metal button to shorten the tubes Please use the plastic hook to lock it on the tube Press down the bath bucket Fold...

Страница 4: ...HOW TO UNFOLD Please pull outward to open the leg the safety lock is working properly when hearing a click Metal button lock Push the foldable part to open the whole bucket Lock both sides with hooks...

Страница 5: ...ESSORY Plastic chair for baby seating when shower Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01...

Страница 6: ...een volwassene blijven om verdrinking te voorkomen De anatomische vorm geeft uw baby meer ondersteuning maar beschermt hem niet tegen verwondingen of verdrinking Zorg ervoor dat het bad op een vlak st...

Страница 7: ...en trek de twee metalen poten naar een vlakke positie Druk aan beide kanten op de metalen knop om de buizen in te korten Gebruik de plastic haak om deze op de buis te vergrendelen Druk de badkuip nee...

Страница 8: ...N Trek naar buiten om de poot te openen de veiligheidssluiting werkt correct wanneer u een klik hoort Metalen knopvergrendeling Duw op het opvouwbare deel om de badkuip te openen Vergrendel beide zijd...

Страница 9: ...lastic stoel voor de baby om te zitten tijdens het douchen Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32...

Страница 10: ...natomique offre un plus grand soutien votre b b mais ne le prot ge pas des blessures ou de la noyade Assurez vous que la baignoire repose sur une surface plane stable et s curis e DANGER L enfant peut...

Страница 11: ...e des deux c t s puis tirez les deux pieds en metal plat Appuyez sur le bouton m tallique des deux c t s pour raccourcir les tubes Utilisez le crochet en plastique pour le verouiller sur le tube Appuy...

Страница 12: ...ers l ext rieur pour ouvrir la jambe le verrou de s curit fonctionne correctement lorsque vous entendez un clic Verrou de s curit en m tal Poussez la partie pliable pour ouvrir la baignoire en entier...

Страница 13: ...SOIRE Assise tabouret pour b b assis sous la douche Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270...

Страница 14: ...u verhindern Die anatomische Form bietet Ihrem Baby mehr Halt sch tzt es jedoch nicht vor Verletzungen oder Ertrinken Stellen Sie sicher dass die Wanne auf einer ebenen stabilen und sicheren Oberfl ch...

Страница 15: ...ie beiden Metallbeine in eine flache Position Dr cken Sie den Metallknopf auf beiden Seiten um die R hren zu k rzen Verwenden Sie den Kunststoffhaken um sie an der R hre zu befestigen Dr cken Sie den...

Страница 16: ...en ziehen um das Bein zu ffnen Die Sicherheitsverriegelung funktioniert ordnungsgem wenn Sie ein Klicken h ren Metallknopfschloss Schieben Sie den faltbaren Teil um den ganzen Eimer zu ffnen Verriegel...

Страница 17: ...UBEH R Plastikstuhl f r Babysitze beim Duschen Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01 80...

Страница 18: ...de un adulto para evitar que se ahogue Su forma anat mica le Brinda a su beb un major apoyo pero no le proteger de lesiones o ahogamiento Aseg rese de que la ba era se apoya sobre una superficie plan...

Страница 19: ...mbos lados y despu s tire de las dos patas de metal hasta una posici n plana Presione el bot n met lico de ambos lados para acortar los tubos use el gancho de pl stico para bloquearlos Presione hacia...

Страница 20: ...Tire hacia fuera para abrir la pata si escucha un click es que el bloqueo de seguridad funciona correctamente Bot n met lico de seguridad Empuje la parte plegable para abrir toda la cubeta Fije ambos...

Страница 21: ...ESORIO silla pl stica para duchar al beb sentado Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01...

Страница 22: ...forma anatomica offre al tuo bambino un sostegno maggiore ma non lo protegger da lesioni o annegamento Accertarsi che la vasca poggi su una superficie piana stabile e sicura Non posizionare mai il bam...

Страница 23: ...ica su entrambi i lati quindi spingere le due gambe in metallo in posizione piatta Premere il pulsante metallico su entrambi i lati per accorciare i tubi Utilizzare il gancio di plastica per bloccarlo...

Страница 24: ...di tirare verso l esterno per aprire la gamba il blocco di sicurezza funziona correttamente quando si sente un clic Chiusura a bottone in metallo Spingere la parte pieghevole per aprire Bloccare entr...

Страница 25: ...ACCESSORIO seduta in plastica per la doccia Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01 80...

Страница 26: ...gu r ki doros ego aby zapobiec utoni ciu Jego anatomiczny kszta t zapewnia Twojemu dziecku wi ksze wsparcie ale nie chroni go przed obra eniami lub utoni ciem Upewnij si e wanna spoczywa na p askiej...

Страница 27: ...o obu stronach a nast pnie poci gnij dwie metalowe n ki do p askiej pozycji Naci nij metalowy przycisk po obu stronach aby skr ci rurki u yj plastikowego haczyka aby zablokowa rurk Naci nij wiadro k p...

Страница 28: ...oci gnij na zewn trz aby otworzy nog blokada bezpiecze stwa dzia a prawid owo po us yszeniu klikni cia Metalowa blokada przycisk w Naci nij sk adan cz aby otworzy ca e wiadro Zablokuj obie strony za p...

Страница 29: ...lastikowe krzes o do siedzenia dziecka podczas prysznica Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9...

Страница 30: ...ericol Copiulut trebuie tinut de catre un adult pentru a preveni inecarea Forma ergonomica intareste suportul dar nu previne inecarea sau ranirea Asigurati va ca produsul sta pe o suprafata dreapta Nu...

Страница 31: ...plastic i apoi trage i cele dou picioare metalice ntr o pozi ie plan Ap sa i butonul metalic pe ambele p r i pentru a scurta picioarele V rug m s folosi i c rligul de plastic pentru a bloca Apasati pe...

Страница 32: ...ug m s trage i spre exterior pentru a deschide piciorul blocarea de siguran func ioneaz corect atunci c nd auzi i un clic Buton metal pentru blocare Ap sa i partea pliabil pentru a deschide ntreagul r...

Страница 33: ...Accesoriu Scaunel plastic pentru dus Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01 80...

Страница 34: ...EL 6 PP TPR 80x57x16cm 80x57x42cm 4 2 Kg 37 C 37 C 99 F...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ...Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01 80...

Страница 38: ...ck tvar vani ky poskytuje va emu d t ti v t oporu ale nechr n ho p ed zran n m nebo utonut m V dy se ujist te e vani ka je um st na na rovn m stabiln m a bezpe n m povrchu Nikdy neumis ujte sv d t do...

Страница 39: ...tku po obou stran ch a pot ob kovov nohy vyt hn te do vodorovn polohy Stisknut m kovov ch pojistek zkr t te kovov nohy a pomoc plastov ho h ku je zafixujte na vani ce Stiskn te sm rem dol Vani ka ve s...

Страница 40: ...ROZLO EN VANI KY Vyt hn te nohy dokud nesly te cvaknut Kovov pojistka Vani ku vyt hn te sm rem nahoru Zajist te ob strany pomoc h ku...

Страница 41: ...U ENSTV Plastov stoli ka k sezen d t te b hem koup n Vyrobeno v n Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIE www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 0...

Страница 42: ...ky poskytuje v mu die a u v iu oporu ale nechr ni ho pred zranen m alebo utopen m V dy sa uistite e vani ka je umiestnen na rovnom stabilnom a bezpe nom povrchu Nikdy neumiest ujte svoje die a do van...

Страница 43: ...oboch stran ch a potom obe kovov nohy vytiahnite do vodorovnej polohy Stla en m kovov ch poistiek skr tite kovov nohy a pomocou plastov ho h ika je zafixujte na vani ke Stla te smerom nadol Vani ka v...

Страница 44: ...ROZLO ENIE VANI KY Vytiahnite nohy k m nepo ujete cvaknutie Kovov poistka Vani ku vytiahnite smerom nahor Zaistite obe strany pomocou h ika...

Страница 45: ...NSTVO Plastov stoli ka na sedenie die a a po as k pania Vyrobeno v ne Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIE www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 2...

Результаты поиска

Содержание B400660

Отзывы:

Похожие инструкции для B400660

Бренды по названию

Популярные бренды

Bo Jungle B400660, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B400660

Отзывы:

Похожие инструкции для B400660

Бренды по названию

Популярные бренды