BMW Motorrad R 18, Руководство пользователя для мотоциклиста

Страница: 103 / 158

99
BMW Motorrad has developed a
trickle-charger specially designed for
compatibility with the electronics of your
motorcycle. Using this charger, you can keep
the battery charged during long periods
when the motorcycle is not being used
without having to disconnect the battery
from the motorcycle's onboard systems.
Additional information is available at your
authorized BMW Motorrad retailer.
Charging a connected battery
ATTENTION
Unsuitable chargers connected to the
power socket
Damage to charger and vehicle electronics
Use suitable BMW chargers. The correct
charger is available through your autho-
rized BMW Motorrad retailer.
Disconnect any devices connected to the
onboard power socket.
Comply with operating instructions of
charger.
Charge the battery connected to the vehi-
cle using the onboard power socket.
The motorcycle's onboard electronics
know when the battery is fully charged.
The onboard socket is switched off when
this happens.
If you are unable to charge the battery
via the onboard socket, you may be
using a charger that is not compatible with
your motorcycle's electronics. In this case,
charge the battery directly from the termi-
nals of the battery disconnected from the
vehicle.
ATTENTION
A fully discharged battery must be
charged via a power socket or extra
socket.
Damage to vehicle electronics
A fully discharged battery (battery volt-
age less than 12 V, indicator lights and
multifunction display remain off when
ignition is switched on) must always be
charged directly at the poles of the dis-
connected battery.
ATTENTION
Charging the battery connected to the
vehicle using the battery terminals
Damage to the motorcycle's electronics
Disconnect the battery before charging
on the battery terminals.
Charge a disconnected battery directly on
the terminals.
Charging a disconnected battery
Charge battery using a suitable charger.
Comply with operating instructions of
charger.
Once battery is fully charged, disconnect
charger's terminal clips from battery termi-
nals.
In the case of longer periods when the
motorcycle is not being used, the bat-
tery must be recharged regularly. See the in-
structions for caring for your battery. Always
fully recharge the battery before returning it
to use.
Removing the battery
with anti-theft alarm system (DWA) OE
Switch off anti-theft alarm if necessary.
Switching off ignition ( 33).
Removing fairing bracket, left ( 83).