BMW Motorrad G 310 GS 2017, Руководство пользователя для мотоциклиста, Страница: 107 / 160

Close Topcase lid 1 . Check
that nothing is trapped be-
tween the lid and case and that
the release lever
2 clicks into
place.
Turn the key in the topcase
lock
3 until it is horizontal and
remove the key from the lock.
The release levers are locked
You can neither open the top-
case nor remove it from the
adapter.
Removing the topcase
Light
Turn the key until it is vertical
in the lock.
Push the release lever 1 in the
direction of the arrow.
Lift the topcase at the rear and
remove from the adapter
3 .
Maximum payload and
maximum speed
Observe maximum payload and
maximum speed as indicated on
label in the topcase.
Contact your authorized
BMW Motorrad retailer if you
cannot find your combination of
vehicle and topcase on the label.
The following values apply to the
combination described here:
Maximum speed when
riding with a loaded top-
case
with topcase OA
or
with topcase Light OA
max 81 mph (max 130 km/h)
Payload of Topcase
with topcase OA
or
with topcase Light OA
max 7 lbs (max 3 kg)
9
105
z Accessories