background image

10030337    10030338  10030339  10030340  10030341

10030610

Kassettenmarkise

Содержание 10030337

Страница 1: ...10030337 10030338 10030339 10030340 10030341 10030610 Kassettenmarkise ...

Страница 2: ...h 20 C bis 80 C Inhalt 2 Technische Daten 2 Sicherheitshinweise 3 Lieferumfang 5 Gerätebeschreibung 6 Montage 7 Bedienung 11 Wartung 13 Entsorgung 13 Konformitätserklärung 13 2 Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und...

Страница 3: ... Die Benutzung bei Frost kann die Markise beschädigen Der Umbau der Markise ist nicht gestattet Lassen Sie um die Markise herum zum Ausfahren und Einfahren ausreichend Raum Grillen Sie unter der Markise nicht und entzünden in der Nähe kein Feuer Lassen Sie Kinder nicht mit den Knöpfen spielen Kinder sollten beaufsichtigt werden so dass sie nicht mit der Markise spielen Überprüfen Sie die Markise a...

Страница 4: ...nell in sich zusammenfallen kann Wenn Sie die Markise von einem Ort ohne Sicht auf den Schirm bedienen müssen Sie Vorkehrungen treffen dass dies nicht während Wartungs oder Fensterputzarbeiten in der Umgebung geschieht Zur Wartung der elektrischen Teile muss die Markise sicher von der Stromversorgung getrennt sein 4 ...

Страница 5: ...ufficient support and use the correct hardware to secure the awning on the support Remote control with wall mount base 1 Adjustable hex key 1 Markise verstellbarer Sechskant schlüssel Ösen 2 Stück Splint 2 Stück Fernbedienung mit Wandhalterung Wandhalterung Montageklammer Handkurbel Die Dehnschrauben die mit der Markise geliefert werden sind für Beton und Ziegelwände geeignet Wenn Sie die Markise ...

Страница 6: ...Gerätebeschreibung swing ndhook end cap arm shoulder cassette torsion bar motor roller front bar Fallstange Motor Rollstange Torsionsstange Armhalterung Kassette Endkappe swing handhook Handkurbel 6 ...

Страница 7: ...r Personenverletzung oder zum Tod führen Die Markise kann von Laien montiert werden vorausgesetzt sie befolgen die Anleitung FallsSiebeiderMontageunsichersind insbesondere wasdieKabelverbindungen angeht wenden Sie sich an eine Fachkraft Gewährleisten Sie dass die Wand stark genug ist und sich für die Montage der Markise eignet Der Hersteller ist nicht für Sachschäden und Schäden an der Markise haf...

Страница 8: ...er Koeffizient für den empfohlenen Winkel von 80 Wenn Sie eine Markise mit einem kleineren Neigungswinkel bevorzugen können Sie den Wert mit 0 5 für 60 ersetzen oder 0 71 für einen minimalen Winkel von 45 Die Gruppe von Löchern für jede Halterung muss vertikal und horizontal auf einer Linie liegen Markieren Sie die Höhe an der Wand und zeichnen Sie die Löcher für die Wandhalterung an bolt Expansio...

Страница 9: ...ngen unterscheidet sich in den verschiedenen Modellen Sehen Sie bezüglich deren Anzahl im Lieferumfang nach Put the wrist ring on the sheath shaft make the two holes in the same direction and fix two parts by the shaft like the picture showing t t spirit level Bubble lies in the middle indicates the awning is in horizontal level If bubble lies on the left increase the height of the right folding a...

Страница 10: ... Markise Erde blau Neutral braun Phase Nachdem Sie alle Drähte wie in der Darstellung oben angeschlossen haben verwenden Sie Isolierband um die Drähte einzeln zu ummanteln Verbindungen am Motor Vorderseite ausrichten 1 Verwenden Sie die Handkurbel um die Öse zu drehen Stellen Sie einen Winkel zwischen dem Arm und der Wand einzustellen 55 85 2 Die Winkel des rechten und linken Arms müssen gleich se...

Страница 11: ... eine Aktion ausführen zu können Drücken Sie auf der Fernbedienung erst STOP wenn die Markise völlig ausgefahren oder geschlossen ist Bedienung Symbol Taste Funktion Hoch Einfahren schließen der Markise Stopp Anhalten Runter Ausfahren öffnen der Markise 1 Wurde eine der Tasten gedrückt leuchtet die Lampe 24 auf Wenn Sie den Motor ausgeschaltet haben können Sie den Handhebel benutzen um die Markise...

Страница 12: ...un shade projection limit setting Anschlagsgrenze max Einfahrt Anschlagsgrenze max Ausfahrt weiß rot Einstellung der max Einfahrt Einstellung der max Ausfahrt Warning When the front bar touches the roller as shown in the figure don t try to make them closer otherwise the product might be damaged Fabric should not be sunken during operation Otherwise water will be accumulated on fabric Please opera...

Страница 13: ...ormieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauc...

Страница 14: ...afety Instructions 15 Included 17 Product Overview 18 Installation 19 Operation 23 Maintenance 25 Disposal Considerations 25 Declaration of Conformity 25 14 Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentione...

Страница 15: ...g in any kind is allowed Save enough free space around the awning while rolling or unrolling Do not barbecue under the awning or ignite a fire near to the awning Do not allow children to play with the switch Children should be supervised to ensure that they do not play with the awning Check the awning every 3 months to ensure all fixing are tightened and no damage on the products Frequently examin...

Страница 16: ...shall be disconnected from the energy supply in a reliable way 16 ...

Страница 17: ...ews 4 Product model Attention The expansion bolts provided in the product is for concrete or brick wall If you are installing the awning on support other than for concrete or brick wall please make sure the wall is of sufficient support and use the correct hardware to secure the awning on the support Remote control with wall mount base 1 Adjustable hex key 1 17 ...

Страница 18: ...Product Overview swing ndhook end cap arm shoulder cassette torsion bar motor roller front bar swing handhook 18 ...

Страница 19: ...nal injury or death The awning can be installed by non profession provided the instructions are followed If you have doubt in the installation especially the cable installation consult a qualified electrician for help Make sure the wall is strong enough and is suitable for the installation of the awning Brico depot will not be responsible for any damage to the property and the awning due to the we...

Страница 20: ...ion of 80 If you prefer using the awning with smaller inclination angle you can replace the figure with 0 5 for inclination angle of 60 and with 0 71 for the maximum inclination angle of 45 The holes of each group must be on the same line in transversal direction and vertical direction Mark the height on the wall and locate the drill hole positions for the wall brackets Drill the holes with masonr...

Страница 21: ...expansion bolts into the above mentioned hole Check and ensure all wall brackets lies on same horizontal line before tightening all nuts The number of wall brackets differs in various models Refer to the information concerning their amount provided in the chapter Included Put the wrist ring on the sheath shaft make the two holes in the same direction and fix two parts by the shaft like the picture...

Страница 22: ...om To yellow green Awning Earth blue Neutral brown Live After finished all the conection of the wires according to the picture pls remember to use the insulating tape to pack the wire individually Instruction for the front side levelling 1 Use the swing hand hook to turn the wrist ring as shown in the figure to adjust the angle between the arm and the wall from55 85 2 The angles of the right arm a...

Страница 23: ...ng on the remote control cannot run the awning Users need to wait for about half an hour for any manipulation Operation Symbol Key Function Up Retract close the awing Stop stop opening closing process Down extract open the awning 1 An indicator light 24 is flashing when one of the buttons is pressed When power off you can use hand crank to open or close the awning Up Stop Down P2 open close 23 ...

Страница 24: ...ting open and close the awning with the switch and check if the setting is satisfactory If not repeat step Sun shade closing Sun shade projection limit setting limit setting Red Sun shade projection limit setting Warning When the front bar touches the roller as shown in the figure don t try to make them closer otherwise the product might be damaged Fabric should not be sunken during operation Othe...

Страница 25: ...e taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact y...

Отзывы: