background image

14

Use

Utilisation

8Ī\WNRZDQLH

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

Utilizare

Uso

Utilização

.XOODQÕP

05

 Utilisation de liquide d’allumage (conformes à la norme EN1860-3 uniquement)

1. 

eWDOH]OHFKDUERQGHERLVYHUVH]OHOLTXLGHG¶DOOXPDJHVXUOHFKDUERQHWDWWHQGH]jPLQXWHVTXHOHOLTXLGHSpQqWUHGDQVOH

charbon.

2.  Disposez ensuite le charbon en une pyramide et allumez-le. Attendez que le charbon soit bien embrasé.
3.  Répandez le charbon en une couche uniforme.
4. 

8QHIRLVOHFKDUERQFRQVXPpHQVXUIDFHFKDTXHPRUFHDXHVWHQGXLWG¶XQHFRXFKHGHFHQGUHJULVHYRXVSRXYH]FRPPHQFHUj

cuisiner.

06

 Avant toute cuisson

• 

$YDQWWRXWHXWLOLVDWLRQHWSRXUpYLWHUTXHOHVDOLPHQWVQ¶DWWDFKHQWjODJULOOHGHFXLVVRQXWLOLVH]XQHEURVVHjORQJPDQFKHSRXU
DSSOLTXHUXQOpJHU¿OPG¶KXLOHYpJpWDOHRXGHFXLVVRQ

07

&RQWU{OHGHVÀDPEpHV

• 

/HVÀDPEpHVVRQWSURYRTXpHVSDUODJUDLVVHHWOHMXVGHYLDQGHTXLWRPEHQWVXUOHVFKDUERQVEU€ODQWVORUVGHODFXLVVRQ/DIXPpH
TXLHQUpVXOWHFRQWULEXHjGRQQHUGHODVDYHXUDX[JULOODGHV,OIDXWFHSHQGDQWpYLWHUGHVÀDPEpHVH[FHVVLYHVTXLULVTXHQWGHEU€OHU

les aliments.

• 

3RXUUpGXLUHOHVÀDPEpHVLOHVWUHFRPPDQGpG¶HQOHYHUOHVH[FqVGHJUDVVXUODYLDQGHHWOHVYRODLOOHVDYDQWODFXLVVRQ

• 

,OHVWSRVVLEOHG¶pWHLQGUHOHVÀDPEpHVHQVDXSRXGUDQWGLUHFWHPHQWOHVFKDUERQVDYHFGXELFDUERQDWHGHVRXGHRXGXVHO

• 

9HLOOH]jWRXMRXUVSURWpJHUYRVPDLQVSRXUPDQLSXOHUOHVREMHWVSURFKHVGHODVXUIDFHGHFXLVVRQGXEDUEHFXH

IMPORTANT : 

VLODJUDLVVHYHQDLWjV¶HQÀDPPHUGDQVOHUpFXSpUDWHXUGHFHQGUHVRX

GDQVODFXYHDWWHQGH]O¶H[WLQFWLRQGHVÀDPPHV1HOHVUHWLUH]SDV1HOHVDVSHUJH]SDV
G¶HDX

08

 Ajout de charbon

• 

3RXUUDMRXWHUGXFKDUERQHQFRXUVG¶XWLOLVDWLRQUHWLUH]OHVDOLPHQWVGHODJULOOH

• 

$YHFOHVPDLQVSURWpJpHVVRXOHYH]ODJULOOHjO¶DLGHGHO¶RXWLOGHOHYDJHGHJULOOHSUpYXjFHWHIIHW/¶XVDJHGHJDQWVRXPRXÀHV

ignifugés est recommandé. 

09

 Extinction du barbecue

• 

/RUVTXHYRXVDYH]WHUPLQpODFXLVVRQpWHLJQH]OHVFKDUERQVjO¶DLGHGHVDEOH

• 

Assurez-vous que le barbecue est totalement refroidi avant de déblayer les cendres.

3663602934080-A4B-Barren-Blooma-Easy-V03.indd   14

18/10/2016   9:46 AM

Содержание 3663602934080

Страница 1: ...3663602934080 Barren V11016 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 1 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 2: ...QÕP Care maintenance Entretien et maintenance 3LHOĊJQDFMD NRQVHUZDFMD ɍɯɨɞ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ÌQJULMLUH úL vQWUHĠLQHUH Cuidado y mantenimiento Cuidados e manutenção DNÕP Preperation Préparation Przygotowanie ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ 3UHJăWLUH Preparación Preparação D ÕUOÕN Assembly Assemblage 0RQWDĪ ɋɛɨɪɤɚ Asamblare 0RQWDMH Montagem 0RQWDM 27 28 29 30 31 32 33 34 11 13 15 17 19 21 23 25 3663602934080 A4B Barren Blo...

Страница 3: ...WZD ɀ 2 ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɨɬɞɟɥɶɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ 03257 17 9ă UXJăP Vă FLWLĠL FX DWHQĠLH JKLGXO GH VLJXUDQĠă VHSDUDW vQDLQWH GH utilizare IMPORTANTE Lea atentamente la guía de seguridad separado antes de utilizar IMPORTANTE Leia atentamente o guía de segurança separado antes de usar ÖNEMLI Kullanmadan QFH HPQL HW NXUDOODUÕQÕ lütfen dikkatl...

Страница 4: ...4 09 x 2 10 x 1 11 x 1 12 x 1 13 x 2 A x 19 M5 B x 4 M6 C x 2 M8 D x 2 E x 11 M5 F x 4 M6 x 30mm G x 8 M5 x 30mm H x 11 M5 x 12mm 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 4 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 5: ...combustibil 1 Parrilla para cocinar 2 Compartimento del combustible 1 Grelhador 2 Compartimento de combustível 1 3LúLUPH Õ JDUDVÕ 2 DNÕW E OPHVL Product description Description du produit Opis produktu Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ Descrierea produsului Descripción del producto Descrição do produto hU Q oÕNODPDVÕ 2 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 5 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 6: ... Assembly Assemblage 0RQWDĪ ɋɛɨɪɤɚ Asamblare 0RQWDMH Montagem 0RQWDM 01 x1 03 x2 04 x2 06 x4 B x4 F x4 05 x2 A x4 G x4 B F 01 A G 05 03 04 06 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 6 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 7: ...7 08 x1 09 x2 C x2 D x2 07 x1 A x4 G x4 07 D C 09 08 A G 03 04 Assembly Assemblage 0RQWDĪ ɋɛɨɪɤɚ Asamblare 0RQWDMH Montagem 0RQWDM 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 7 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 8: ...06 Assembly Assemblage 0RQWDĪ ɋɛɨɪɤɚ Asamblare 0RQWDMH Montagem 0RQWDM 02 E A H 02 x1 A x4 E x4 H x4 10 x1 11 x1 A x2 E x2 H x2 11 10 A E H 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 8 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 9: ...9 07 08 Assembly Assemblage 0RQWDĪ ɋɛɨɪɤɚ Asamblare 0RQWDMH Montagem 0RQWDM A A E H H A x1 E x1 H x1 A x4 E x4 H x4 E 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 9 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 10: ...10 09 Assembly Assemblage 0RQWDĪ ɋɛɨɪɤɚ Asamblare 0RQWDMH Montagem 0RQWDM 12 x1 13 x2 12 13 3663602934080 A4B Barren Blooma Easy V03 indd 10 18 10 2016 9 46 AM ...

Страница 11: ... XWLOLVHU GHV EULTXHWWHV GH FKDUERQ 1H YHUVH TX XQH QH FRXFKH GH EULTXHWWHV MXVWH DVVH SRXU UHFRXYULU OH IRQG GH OD FXYH RX OD JULOOH j FKDUERQ OH FDV pFKpDQW Quantité maximale de combustible utilisable 2 kgs au total 4 77 17 21 ORUVTXH YRXV GLVSRVH OH FKDUERQ YHLOOH j FH TX DXFXQ PRUFHDX QH VRLW j PRLQV GH FP GHV SDURLV H WpULHXUHV GX barbecue 4XDQG OD FRPEXVWLRQ HVW ELHQ pWDEOLH pWDOH XQLIRUPpPH...

Страница 12: ...ULEXH j GRQQHU GH OD VDYHXU DX JULOODGHV O IDXW FHSHQGDQW pYLWHU GHV ÀDPEpHV H FHVVLYHV TXL ULVTXHQW GH EU OHU les aliments 3RXU UpGXLUH OHV ÀDPEpHV LO HVW UHFRPPDQGp G HQOHYHU OHV H FqV GH JUDV VXU OD YLDQGH HW OHV YRODLOOHV DYDQW OD FXLVVRQ O HVW SRVVLEOH G pWHLQGUH OHV ÀDPEpHV HQ VDXSRXGUDQW GLUHFWHPHQW OHV FKDUERQV DYHF GX ELFDUERQDWH GH VRXGH RX GX VHO 9HLOOH j WRXMRXUV SURWpJHU YRV PDLQV SRX...

Страница 13: ...V11016 Barren Russel Zelfo 3663602934080 3663602934103 3663602934141 3663602934080 3663602934103 3663602934141 Nelson Russel Zelfo Blooma Safety V03 indd 2 18 10 2016 10 44 AM ...

Страница 14: ...air vent lid 5 For models incorporated with a side handle The side handle is used for moving the barbecue only DO NOT use or touch this handle when the barbecue is hot or in use 5 Do not store Àammable materials near this barbecue 5 Do not use aerosols near this barbecue 5 Modi cation of the barbecue may be dangerous is not permitted and will nullify any warranty 5 Failure to follow the instructio...

Отзывы: