Blaupunkt ST. LOUIS C33 Скачать руководство пользователя страница 9

26

F

 

 Indications de sécurité

Consignes de montage et de
branchement

– En cas d’erreur d’installation ou

d’entretien, des perturbations
peuvent survenir au niveau des
systèmes électroniques du
véhicule.

– Pour ne pas détériorer votre

autoradio, branchez le connecteur
ISO +/- 8 pôles du véhicule
uniquement via un câble adapta-
teur Blaupunkt correspondant.

Pendant le montage et le branche-
ment, observez les consignes de
sécurité suivantes :

– Débrancher le pôle (-) de la

batterie.

– Observer ce faisant les indications

de sécurité du constructeur
automobile.

– Veiller à ne pas endommager les

pièces du véhicule en perçant des
trous.

– La section transversale du câble

(+) et (-) ne doit pas être inférieure
à 1,5 mm

2

.

GB

 

 Safety precautions

Installation and connection
regulations

– In the event that this equipment is

installed or repaired incorrectly, this
could cause malfunctions in the
vehicle electronics.

– To avoid causing damage to your

radio, use the corresponding
Blaupunkt adapter cable to connect
the 8-pin +/- ISO plug in the
vehicle.

While installing and connecting
this equipment, please observe the
following safety notes:

– Disconnect the negative battery

termina.

– Observe the car manufacturer’s

safety instructions.

– If you drill any holes, make sure

that you do not damage any parts
of the vehicle.

– The diameter of the positive/

negative cable must not be less
than 1.5 mm

2

.

INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE

Содержание ST. LOUIS C33

Страница 1: ...http www blaupunkt com Radio Cassette http www blaupunkt com St Louis C33 7 642 183 110 FM MW LW DMS Installation instructions Notice de montage...

Страница 2: ...er ant des trous La section transversale du c ble et ne doit pas tre inf rieure 1 5 mm2 GB Safety precautions Installation and connection regulations In the event that this equipment is installed or r...

Страница 3: ...upplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni 1 2 12V Bend as many taps as possible Plier si possible toutes les attaches A 53 182 165 1 20 x x x x A B C E 4x M5x6 D 5x25 INSTALLATION INSTRUCTI...

Страница 4: ...ifique au v hicule disponible dans le commerce 8 601 910 002 2 2 1 1 B 12V 7 607 621 RR RF LF LR 10A 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm RR recht hinten RF recht vorn LF links vorn LR links hinten 10A 6 RR right...

Страница 5: ...nc 3 Speaker out RF 4 Permanent 12V 4 Speaker out RF 5 Aut antenna 5 Speaker out LF 6 nc 6 Speaker out LF 7 Kl 15 Ignition 7 Speaker out LR 8 Ground 8 Speaker out LR INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTICE...

Страница 6: ...mation is subject to change without notice Sous r serve de modifications 8 Telephone Mute low Kl 15 12 V INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE Relais 12V 1 3 5 7 2 4 6 8 RR RF LF LR 4 Ohm 4 Ohm...

Страница 7: ...27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 4149400 01 4598830 Italy I 02 369 62331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 023 565 6348 023 565 6331 Norway N 66 817 000 66 817 157 Portugal...

Страница 8: ...Radio Cassette St Louis C33 7 642 183 110 FM MW LW Installation instructions Notice de montage http www blaupunkt com...

Страница 9: ...er ant des trous La section transversale du c ble et ne doit pas tre inf rieure 1 5 mm2 GB Safety precautions Installation and connection regulations In the event that this equipment is installed or r...

Страница 10: ...RTUGU S Supplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni 1 2 12V Bend as many taps as possible Plier si possible toutes les attaches A 53 182 165 1 20 x x x x A B C E 4x M5x6 D 5x25 INSTALLATION...

Страница 11: ...ifique au v hicule disponible dans le commerce 8 601 910 002 2 2 1 1 B 12V 7 607 621 RR RF LF LR 10A 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm RR recht hinten RF recht vorn LF links vorn LR links hinten 10A 6 RR right...

Страница 12: ...Telefon Mute 2 Speaker out RR 3 nc 3 Speaker out RF 4 Permanent 12V 4 Speaker out RF 5 Aut antenna 5 Speaker out LF 6 nc 6 Speaker out LF 7 Kl 15 Ignition 7 Speaker out LR 8 Ground 8 Speaker out LR I...

Страница 13: ...mation is subject to change without notice Sous r serve de modifications 8 Telephone Mute low Kl 15 12 V INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE Relais 12V 1 3 5 7 2 4 6 8 RR RF LF LR 4 Ohm 4 Ohm...

Отзывы: