Blaupunkt BAC-PO-0012-D37W Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

Enjoy it.

Instruction manual

Bedienungsanleitung

Instrukcja obsługi

BAC-PO-0709-D37W
BAC-PO-0012-D37W

Moby Blue S 0709E

Moby Blue S 12E

Содержание BAC-PO-0012-D37W

Страница 1: ...Enjoy it Instruction manual Bedienungsanleitung Instrukcja obs ugi BAC PO 0709 D37W BAC PO 0012 D37W Moby Blue S 0709E Moby Blue S 12E...

Страница 2: ......

Страница 3: ...r Steuerung IV Schutzfunktionen V Installation und Einstellungen VI Anweisungen zur Entw sserung VII Reinigung und Wartung VIII Aufbewahrung des Ger tes IX Fehlersuche X Erg nzungen Spis tre ci I Prze...

Страница 4: ...BS0709E MBS12E www blaupunkt com 4 PORTABLE AIR CONDITIONER Local air conditioners Instruction Manuel Mateko Sp z o o ul Przyle na 17A 05 126 Micha w Grabina e mail service mateko pl www blaupunkt com...

Страница 5: ...ocar bon R290 This refrigerant is odorless and compared to the alternative refrigerant the R290 is an ozone free refrigerant and its effect is very low Please read the instructions before use and repa...

Страница 6: ...ended by the manufacturer 8 The appliance shall be stored in a well ventilated area where the room size corre sponds to the room area as specified for operation 9 Any person who is involved with worki...

Страница 7: ...re that the drainage pipes are properly con nected and are not distorted or bended While adjusting the upper and lower wind guide strips of the air outlet pluck it with hands gently to avoid damaging...

Страница 8: ...aundry room Transportation marking and storage for units 1 Transport of equipment containing flammable refrigerants Compliance with the transport regulations 2 Marking of equipment using signs Complia...

Страница 9: ...ality remote control It adopts a user friendly remote control design Air filtration capability Timing switch function Protection function of automatically restarting the compressor after three minutes...

Страница 10: ...switch between cooling dehumidifying fan heating Optional mode 4 DOWN Key Under timer mode press this key can be adjusted downward the time Under cooling and heating mode press this key can be adjust...

Страница 11: ...on instructions of remote control 1 The remote control Panel is as follows Instructions of key opera tion of the high quality remote control are as follows 1 Power Press the key to turn on or turn off...

Страница 12: ...re We recommend disconnecting the appliance from the power supply when you are away from home to prevent unintentional switching on while you are on the road System Requirement for Use of the App iOs...

Страница 13: ...area to empty the water details see Drainage Instructions at the end of this chapter After the water is emptied the machine will automati cally return to the original state 3 3 Automatic Defrosting T...

Страница 14: ...and vertical direction 2 Pull various components of the window sealing plate assembly open adjust their opening distance to bring both ends of the assembly into contact with the window frame and fix v...

Страница 15: ...of the air conditioning Do not use extension tubes or replace it with other different hoses or this may cause a malfunction Exhaust host must be not blocked otherwise it may cause overheating VI Drain...

Страница 16: ...full stuff the water outlet with the water plug as soon as possible to prevent water from flowing to the floor or the carpet 4 When the water is discharged stuff the water plug and tighten the drainag...

Страница 17: ...is clogged with dust and the effectiveness of the air conditioning is re duced be sure to clean the filter screen once every two weeks 3 Clean the upper filter screen frame 1 Unscrew one screw fixed b...

Страница 18: ...cautions shall be complied with prior to conducting work on the system 2 Work procedure Work shall be undertaken under a controlled procedure so as to minimise the risk of a flam mable gas or vapour b...

Страница 19: ...maintenance and service guidelines shall be followed If in doubt consult the manufacturer s technical department for assistance The following checks shall be applied to installations using flammable r...

Страница 20: ...s etc Ensure that apparatus is mounted securely Ensure that seals or sealing materials have not degraded such that they no longer serve the purpose of preventing the ingress of flammable atmospheres R...

Страница 21: ...l be recovered from the system or isolated by means of shut off valves in a part of the system remote from the leak Oxygen free nitrogen OFN shall then be purged through the system both before and dur...

Страница 22: ...recovered safely Prior to the task being carried out an oil and refrigerant sample shall be taken in case analysis is required prior to re use of reclaimed refrigerant It is essential that electrical...

Страница 23: ...pment shall be in good working order with a set of instructions concerning the equipment that is at hand and shall be suitable for the recovery of flammable refrigerants In addition a set of calibrate...

Страница 24: ...ng effect is not good There is direct sunlight Pull the Curtain Doors or windows are open there are a lot of people or in cooling mode there are other sources of heat Close doors and windows and add n...

Страница 25: ...product properly to prevent possible damage to the environment or a risk to human health via uncontrolled waste disposal and in order to promote the sustainable reuse of material resources Please ret...

Страница 26: ...able 07 7000 BTU heating capacity 09 9000 BTU cooling capacity D Dehumidification 37 Internal number W Wi Fi BAC PO 0012 D37W B Blaupunkt AC Air conditioner PO Portable 00 0 BTU heating capacity 12 12...

Страница 27: ...MBS0709E MBS12E www blaupunkt com 27 MOBILES KLIMAGER T Lokale Klimager te Bedienungsanleitung Mateko Sp z o o ul Przyle na 17A 05 126 Micha w Grabina e mail service mateko pl www blaupunkt com...

Страница 28: ...chlos und enth lt im Vergleich zu anderen K ltemitteln kein Ozon und seine Auswirkungen auf die Umwelt sind sehr gering Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Ger t benutzen oder repa...

Страница 29: ...t sollte in einem gut bel fteten Raum aufbewahrt werden dessen Gr e den in der Bedienungsanleitung angegebenen Betriebsanforderungen entsprechen muss 9 Jede Person die Arbeiten am K ltemittelkreislauf...

Страница 30: ...und den Luftauslass frei von Hindernissen Achten Sie bei der Verlegung von Abflussrohren darauf dass diese richtig angeschlossen sind und nicht verbogen werden Verstellen Sie die oberen und unteren L...

Страница 31: ...nationalen Verdrahtungsvorschriften installiert werden Verwenden Sie das Klimager t nicht in Feuchtr umen wie dem Badezimmer oder der Waschk che Transport Kennzeichnung und Lagerung von Einheiten 1 Tr...

Страница 32: ...n Sicherheitsfunktionen 2 Bestandteile des Ger tes Montage des Abluftschlauches Montage der Fensterdichtungsplatte mit Halterung f r den Abluftschlauch Pendellamelle A Obere Abdeckung Pendellamelle B...

Страница 33: ...en Im Nachtmodus ist die Geschwindigkeit des L fters Ventilators aufniedrigeingestelltundkannnichtver ndertwerden Der Nachtmodus kann durch erneutes Dr cken der Taste SLEEP beendet werden 3 Mode Auswa...

Страница 34: ...chwindigkeit w hlen Diese Funktion ist im Nachtmodus SLEEP und im Entfeuchtungsmodus nicht verf gbar 8 TIMER Key Zeitschaltuhrtaste Einstellung der automatischen Ein und Ausschaltzeit des Ger tes Wenn...

Страница 35: ...ste um den Temperatur oder Zeitwert zu verringern 5 FAN L fter Dr cken Sie die Taste um hohe mittlere oder niedrige L ftergeschwindigkeit zu w hlen 6 TIMER automatisches Ein und Ausschalten des Ger ts...

Страница 36: ...Wir empfehlen Ihnen das Ger t auszustecken wenn Sie nicht zu Hause sind um eine versehentliche Aktivierung auf Reisen zu vermeiden Systemvoraussetzungen f r die Nutzung der Anwendung iOs 8 0 oder h h...

Страница 37: ...Einzelheiten finden Sie in den Anweisungen zur Entw sserung am Ende dieses Kapitels Nachdem das Wasser abgelassen wurde kehrt das Ger t automatisch in den urspr nglichen Zustand zur ck 3 3 Automatisch...

Страница 38: ...oder vertikal platziert werden b Ziehen Sie die verschiedenen Teile des Fensterdichtungselements aus stellen Sie ihre Spannweite so ein dass beide Enden des Elements am Fensterrahmen anliegen und befe...

Страница 39: ...atz Warmluftleitungen da dies zu Fehlfunktionen f hren kann Blockieren Sie nicht den Abluftschlauch da dies zu einer berhitzung des Ger ts f hren kann VI Anweisungen zur Entw sserung Das Ger t verwend...

Страница 40: ...so schnell wie m glich mit einem Stopfen um zu verhindern dass das Wasser auf den Boden oder den Teppich l uft NachdemdasWasserabgelaufenist setzenSiedenStopfeneinundschlie enSiedie Kappe der Entw sse...

Страница 41: ...s Klimager ts nachl sst reinigen Sie das Filtersieb alle vierzehn Tage 3 Reinigung des oberen Rahmens des Filtersiebs a L sen Sie mit einem Schraubendreher eine Schraube die das EVA Filtersieb und die...

Страница 42: ...ur Instandhaltung a berpr fung der Umgebung Vor Beginn der Arbeiten die entflammbare K ltemittel enthalten sollte eine Sicherheits berpr fung durchgef hrt werden um das Risiko einer Entz ndung zu mini...

Страница 43: ...i e Arbeiten durchf hren vergewissern Sie sich dass sich der Bereich im Freien befindet oder dass er ausreichend bel ftet ist Eine gewisse Bel ftung muss w hrend der Durchf hrung der Arbeiten aufrecht...

Страница 44: ...uss durchgehend vorhanden sein 2 Reparaturen von versiegelten Bauteilen a Bei Reparaturen an versiegelten Bauteilen sind vor dem Entfernen von versiegelten Abdeckungen usw alle Stromversorgungen von d...

Страница 45: ...offenen Flamme arbeitet 6 Methoden zur Feststellung von Lecks Die folgenden Leckerkennungsmethoden gelten f r Systemen mit brennbaren K lte mitteln als zul ssig Zum Aufsp ren brennbarer K ltemittel si...

Страница 46: ...te so lange wiederholt werden bis sich kein K ltemittel mehr im System befindet Nach der abschlie enden Sp lung mit sauerstofffreiem Stickstoff OFN muss das System auf Atmosph rendruck entl ftet werde...

Страница 47: ...aufsichtigt wird Die Ger te und Flaschen zur R ckgewinnung des K ltemittels entsprechen einschl gigen Normen d Wenn m glich sollte das K ltemittel aus dem System gepumpt werden e Wenn ein Vakuum nicht...

Страница 48: ...brennbaren K ltemitteln eignen Au erdem sollte ein Satz geeichter Waagen vorhanden und in gutem Zustand sein Die Schl uche sollten vollst ndig mit dicht schlie enden Kupplungen versehen und in gutem Z...

Страница 49: ...aanlage ein Das Filtersieb ist verschmutzt Reinigen oder ersetzen Sie das Filtersieb Der Lufteinlass oder auslass ist blockiert Beseitigen Sie Hindernisse Das Ger t arbeitet ger uschvoll Das Klimager...

Страница 50: ...m gliche Sch digung der Umwelt oder eine Gef hrdung der menschlichen Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden und um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu f...

Страница 51: ...t AC Klimager t PO Mobil 07 7000 BTU Heizleistung 09 9000 BTU K hlleistung D Entfeuchten 37 Interne Nummer W Wi Fi BAC PO 0012 D37W B Blaupunkt AC Klimager t PO Mobil 00 0 BTU Heizleistung 12 12000 BT...

Страница 52: ...MBS0709E MBS12E www blaupunkt com 52 KLIMATYZATOR PRZENO NY Klimatyzatory lokalne Instrukcja obs ugi Mateko Sp z o o ul Przyle na 17A 05 126 Micha w Grabina e mail service mateko pl www blaupunkt com...

Страница 53: ...zynnik ch odniczy jest bez wonny i w por wnaniu z innymi czynnikami ch odniczymi nie zawiera ozonu a jego wp yw na rodowisko jest bardzo niski Prosimy o zapoznanie si z instrukcj przed przyst pieniem...

Страница 54: ...niami producenta 8 Urz dzenie nale y przechowywa w dobrze wentylowanym pomieszczeniu kt re go wielko powinna odpowiada wymogom operacyjnym okre lonym w instrukcji obs ugi 9 Osoby kt re wykonuj jakieko...

Страница 55: ...za nie nale y blokowa adnymi przeszkodami Podczas monta u rur odp ywowych nale y zwr ci uwag na ich prawid owe po cze nie oraz nie spowodowa zniekszta ce i wygi Podczas regulacji g rnej i dolnej listw...

Страница 56: ...otnych takich jak azienka lub pralnia Transport znakowanie i przechowywanie jednostek 1 Transport urz dze zawieraj cych atwopalny czynnik ch odniczy zgodno z przepisami transportowymi 2 Oznakowanie sp...

Страница 57: ...restarting the compressor after three minutes a variety of other protection functions 2 Cz ci urz dzenia Montowana rura odprowadzaj ca ciep e powietrze Montowany element uszczelniaj cy okno z uchwyte...

Страница 58: ...k SLEEP aby w czy tryb pracy nocnej funkcj snu W trybie pracy nocnej pr dko wen tylatora jest ustawiona na nisk i nie mo na jej regulowa Tryb pracy nocnej mo na wy czy naciskaj c ponownie przycisk SLE...

Страница 59: ...wiewu Funkcja ta nie jest dost pna w trybach osuszania i pra cy nocnej SLEEP 8 TIMER Key ustawianie czasu automatycznego w czania wy czania urz dzenia Je eli urz dzenie jest w czone naciska przycisk T...

Страница 60: ...zmniejszy war to temperatury lub czasu 5 FAN wentylator Naciska przycisk aby wybra wy sok redni lub nisk pr dko nawiewu wentylatora 6 TIMER automatyczne w czanie wy czanie urz dzenie Nacisn przycisk...

Страница 61: ...j poda bardziej szczeg owego opisu Zalecamy od czenie urz dzenia od zasilania podczas nieobecno ci w domu aby zapobiec przypadkowemu w czeniu podczas podr y Wymagania systemowe niezb dne do korzystani...

Страница 62: ...ji lub innego miejsca odp ywu aby od prowadzi wod szczeg y w Instrukcji odp ywu na ko cu tego rozdzia u Urz dzenie po odprowadzeniu wody wraca automatycznie do stanu pierwotnego 3 3 Automatyczne odmra...

Страница 63: ...wo b Rozci gn r ne cz ci elementu uszczelniaj cego okno wyregulowa ich roz pi to tak aby oba ko ce elementu styka y si z ram okna i zamocowa r ne cz ci zespo u uszczelniaj cego Uwagi P ask ko c wk dys...

Страница 64: ...u ywa przed u aczy rury odprowa dzaj cej ciep e powietrze ani zast powa jej innymi przewodami gdy grozi to awari Wylot rury odprowadzaj cej ciep e powietrze nie mo e by zablokowany poniewa grozi to pr...

Страница 65: ...y jak najszybciej korkiem zatka wylot otworu odprowadzaj cego wod aby zapobiec sp ywaniu wody na pod og lub wyk adzin Po wyp yni ciu wody nale y w o y korek i zakr ci wieczko otworu odprowadza j cego...

Страница 66: ...ra Je li ekran filtra jest zatkany kurzem a skuteczno klimatyzatora zmniejszona nale y ekran filtra czy ci raz na dwa tygodnie 3 Czyszczenie g rnej ramy ekranu filtra a rubokr tem odkr ci jedn rub moc...

Страница 67: ...a miejscu Przed rozpocz ciem prac przy uk adach zawieraj cych atwopalne substancje ch odni cze nale y przeprowadzi kontrol bezpiecze stwa aby zminimalizowa ryzyko zap o nu Przed rozpocz ciem napraw uk...

Страница 68: ...okich tempe ratur nale y upewni si e wok jest wolna przestrze odpowiednio wentylowana W trakcie prac wentylacja powinna dzia a wystarczaj cym zakresie Wentylacja powinna w bezpieczny spos b rozprasza...

Страница 69: ...od czy wszystkie r d a zasilania elektrycznego od urz dzenia w kt rym prowadzone s prace Je eli podczas serwisowania urz dzenie musi by zasilane pr dem elektrycznym to w newralgicznym miejscu nale y u...

Страница 70: ...alne uznaje si nast puj ce metody wykrywania wyciek w Do wykrywania atwopalnych czynnik w ch odniczych nale y stosowa elektroniczne wykrywacze wyciek w chocia ich czu o mo e by niewystarczaj ca lub wy...

Страница 71: ...zie nie b dzie ju czynnika ch odniczego Po ostatnim przedmuchaniu azotem beztlenowym OFN uk ad nale y odpowietrzy do ci nienia atmosferycznego aby umo liwi wykonanie dalszych prac Powy sza czynno ta j...

Страница 72: ...ca y czas nadzorowany przez kompetentn osob sprz t i butle do odzyskiwania czynnika ch odniczego odpowiadaj odpowiednim normom d Je li to mo liwe czynnik ch odniczy nale y wypompowa z uk adu e Je eli...

Страница 73: ...zynnik w ch odniczych Ponadto nale y przygotowa zestaw skalibrowanych wag kt re powinny by w dobrym stanie tech nicznym W e powinny by kompletne wyposa one w szczelne z cza odcinaj ce i w dobrym stani...

Страница 74: ...om inne r d o klimatyzacji Ekran filtra jest zabrudzony Wyczy lub wymie ekran filtra Wlot lub wylot powietrza jest zablokowany Usu przeszkody blokuj ce Urz dzenie g o no pracuje Klimatyzator nie jest...

Страница 75: ...klin gowi aby zapobiec ewentualnym szkodom dla rodowiska lub zagro eniu dla zdrowia ludzkiego w wyniku niekontrolowanego usuwania odpad w oraz w celu promowania zr wnowa onego ponownego wykorzystania...

Страница 76: ...tyzator PO Przeno ny 07 Ogrzewanie 7000 BTU 09 Ch odzenie 9000 BTU D Osuszanie 37 Numer wewn trzny W Wi Fi BAC PO 0012 D37W B Blaupunkt AC Klimatyzator PO Przeno ny 00 Ogrzewanie 0 BTU 12 Ch odzenie 1...

Страница 77: ...MBS0709E MBS12E www blaupunkt com 77 Kundenhotline DE Tel 00 800 888 00 444 E mail service mateko pl Kontaktieren Sie uns wir helfen Ihnen gerne weiter Mo Do 8 17 Uhr Fr 8 15 Uhr...

Страница 78: ...MBS0709E MBS12E www blaupunkt com 78 Notes...

Страница 79: ...MBS0709E MBS12E www blaupunkt com 79 Notes...

Страница 80: ...Enjoy it Distributor...

Результаты поиска

Содержание BAC-PO-0012-D37W

Отзывы:

Похожие инструкции для BAC-PO-0012-D37W

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt BAC-PO-0012-D37W, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BAC-PO-0012-D37W

Отзывы:

Похожие инструкции для BAC-PO-0012-D37W

Бренды по названию

Популярные бренды