Blastrac BDC-33-230V-P Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 72

BDC-33-230V-P

C398 US-F-E

06/2018

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Содержание BDC-33-230V-P

Страница 1: ...BDC 33 230V P C398 US F E 06 2018 US F E INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Страница 2: ......

Страница 3: ...cations 5 Maintenance and repairs 5 Technical specifications 6 Dimensions 6 Controls indicators and connections 7 Inspections prior to starting 7 Starting up 7 Emergency stopping 7 Operation of the fi...

Страница 4: ...rvised to make sure they will not play with the device General information for using the vacuum cleaner Use the vacuum cleaner in accordance with the laws in force in the country where it is used Besi...

Страница 5: ...air Vacuuming the following materials 1 Burning materials embers hot ashes lit cigarettes etc 2 Naked flames 3 Combustible gas 4 Flammable liquids aggressive fuels gasoline solvents acids alkaline so...

Страница 6: ...e vacuum cleaner is equipped with filters which enable it to be used for the majority of applications Optional kits Please contact the manufacturer s sales network for information on optionals Instruc...

Страница 7: ...tallation of the extension cable must maintain the IP protection degree of the vacuum cleaner as indicated on the data plate WARNING The vacuum cleaner s power socket must be protected by a differenti...

Страница 8: ...Inches 3 Max vacuum Inches H2 O 9 06 Max air flow rate cfm 272 Main filter surface Sq ft 162 Absolute filter surface HEPA optional Sq ft 38 Cable length ft 30 HEPA filter efficiency MPPS tested 99 995...

Страница 9: ...check the correct direction of rotation of the compressor indicated by the arrow 3 on the protection cover WARNING Check the pressure of the air used to clean the filters which is produced by the com...

Страница 10: ...cal inspection at least once a year e g check the air filter to find out whether the air tightness of the vacuum cleaner has been impaired in any way and make sure that the electric control panel oper...

Страница 11: ...pose of the filter in accordance with the laws in force Insert a new filter 6 with the same filtering characteristics as the removed one Lock the absolute filter with disc 5 and tighten ring 4 Insert...

Страница 12: ...33 230V P 10 14 www blastrac com info blastrac com Procedure for Longopac system installation 2 Insert the Longopac bag and cut the connections 3 Prepare the bag on the stand pull out the end and sta...

Страница 13: ...Operating manual BDC 33 230V P 11 14 US www blastrac com info blastrac com 4 Place the holder on the vacuum cleaner 5 Duck neck closure of the bag with adhesive tape...

Страница 14: ...com info blastrac com Procedure for hose removal 2 Place the vacuum plug 1 Remove the hose including its coupling from the vacuum cleaner 3 Roll the hose 4 Thread the two ends into each other 5 Use a...

Страница 15: ...that should be kept ready at hand in order to speed up maintenance operations Refer to the manufacturer s spare parts catalogue when ordering spare parts Description Code Primary cartridge filter 490...

Страница 16: ...cuum cleaner suddenly stops Circuit breaker activation Check the circuit breaker adjustment Check the motor electrical input Empty the container If necessary ask for assistance to be performed by a ma...

Страница 17: ...nces s ches 5 Entretien et r paration 5 Donn es techniques 6 Commandes indicateurs et connexions 7 Contr les avant la mise en marche 7 Mise en marche 7 Fonctionnement des cartouches filtrantes 7 Rempl...

Страница 18: ...ales sur l utilisation de l aspirateur L utilisation de l aspirateur est soumise aux normes internationales en vigueur En plus des instructions du mode d emploi et des r glements en vigueur dans le Pa...

Страница 19: ...ermettent pas l change d air Aspirer les mati res suivantes 1 mati res ardentes braises cendres chaudes cigarettes allum es etc 2 flammes libres 3 gaz combustibles 4 liquides inflammables combustibles...

Страница 20: ...b e dans la cuve L aspirateur est aussi quip de filtres qui permettent le fonctionnement de la plupart des applications Options de transformation Pour les options de transformation veuillez contacter...

Страница 21: ...u c ble de la rallonge doivent tre tels maintenir le degr de protection IP indiqu sur la plaque de l aspirateur ATTENTION La prise d alimentation de l aspirateur doit tre prot g e par un disjoncteur d...

Страница 22: ...pression maxi Pouces H2 O 8 21 9 06 D bit d air maximum cfm 327 272 Surface filtre primaire Sq ft 162 162 Surface filtre absolu HEPA optionnel Sq ft 38 38 Longueur c ble ft 30 30 Rendement du filtre H...

Страница 23: ...indiqu par la fl che 3 sur le couvercle de protection ATTENTION V rifier la pression de l air d livr par le compresseur et utilis pour le nettoyage des filtres Elle ne doit jamais d passer la valeur...

Страница 24: ...s une fois par an par exemple contr le du filtre pour la pr sence ventuelle de dommages sur l tanch it l air de l appareil et contr le du fonctionnement correct du bo tier lectrique de commande Ce con...

Страница 25: ...nouveau filtre 6 ayant la m me capacit de filtration Bloquer le filtre absolu avec le disque 5 et revisser la frette 4 Ins rer nouveau le chapeau 1 Fixer le chapeau au moyen du levier 2 et bloquer nou...

Страница 26: ...ww blastrac com info blastrac com Proc dure pour l installation du syst me Longopac 2 Introduire le sac Longopac et couper les attaches 3 Pr parer le sac sur le support tirer l extr mit vers l ext rie...

Страница 27: ...Manuel d utilisation BDC 33 230V P 11 14 F www blastrac com info blastrac com 4 Placer le support sur l aspirateur 5 Fermeture en col de cygne du sac avec ruban adh sif...

Страница 28: ...Proc dure de retrait du tuyau 2 Placer le bouchon d aspiration 1 Retirer le tuyau et son raccord de l aspirateur 3 Enrouler le tuyau 4 Enfiler les deux extr mit s l une dans l autre 5 Utiliser une co...

Страница 29: ...h es indiqu es ci dessous pour rendre les interventions d entretien plus rapides Pour effectuer une commande consulter le catalogue des pi ces d tach es du fabricant D signation Code Filtre primaire c...

Страница 30: ...le nettoyer L aspirateur s est soudainement arr t Intervention du coupe circuit Contr ler le r glage du coupe circuit Contr ler l absorption du moteur Vider la cuve Si besoin est demander l interventi...

Страница 31: ...to y reparaciones 5 Especificaciones t cnicas 6 Controles indicadores y conexiones 7 Comprobaciones antes de empezar 7 Arranque 7 Parada de emergencia 7 Funcionamiento de los cartuchos de filtrado 7 S...

Страница 32: ...s para asegurarse de que non jueguen con el aparato Informaci n general para usar la aspiradora El uso de la aspiradora est regido por la legislaci n vigente del pa s en el cual se utiliza Tambi n deb...

Страница 33: ...espacios estrechos sin recambio de aire Aspirar los siguientes elementos 1 Materiales ardiendo ascuas cenizas calientes cigarrillos encendidos etc 2 Llamas libres 3 Gases combustibles 4 L quidos infla...

Страница 34: ...entas Antes de poner en marcha la aspiradora ensamble el tubo de succi n en la toma de admisi n y a continuaci n a ada la herramienta que necesite en el extremo Consulte el cat logo de accesorios del...

Страница 35: ...te Cables de extensi n En caso de que utilice un cable de extensi n aseg rese de que sea adecuado para la alimentaci n y el grado de protecci n de la aspiradora Secci n m nima de cables de extensi n L...

Страница 36: ...Velocidad m x de flujo de aire pie c bico por minuto 327 272 Superficie del filtro principal Pies cuadrados 162 162 Superficie del filtro absoluto HEPA opcional Pies cuadrados 38 38 Largura del cable...

Страница 37: ...rotaci n del compresor indicado por la flecha 3 en la tapa de protecci n ATENCI N Controle la presi n del aire producida por el compresor utilizada para limpiar los filtros Nunca debe ser m s que 5 5...

Страница 38: ...rofundidad Efect e una inspecci n t cnica como m nimo una vez al a o verifique los filtros de aire y compruebe que las caracter sticas herm ticas de la aspiradora no hayan sufrido ning n da o Corrobor...

Страница 39: ...la legislaci n vigente Introduzca un filtro nuevo 6 con las mismas caracter sticas de filtraci n del filtro quitado Bloquee el filtro absoluto con el disco 5 y apriete el anillo 4 Introduzca la tapa...

Страница 40: ...P 10 14 www blastrac com info blastrac com Procedimiento para la instalaci n del sistema Longopac 2 Inserte la bolsa Longopac y corte las conexiones 3 Prepare la bolsa en el soporte tire del extremo y...

Страница 41: ...Manual de uso BDC 33 230V P 11 14 E www blastrac com info blastrac com 4 Vuelva a colocar el soporte en la aspiradora 5 Cierre tipo cuello de cisne de la bolsa con cinta adhesiva...

Страница 42: ...miento para la eliminaci n del tubo 2 Coloque la toma de la aspiradora 1 Quite la manguera junto con el acoplamiento de la aspiradora 3 Enrolle la manguera 4 Ponga los dos extremos uno encima del otro...

Страница 43: ...se deber an tener a mano para ahorrar tiempo en las operaciones de mantenimiento Para encargar recambios consulte el cat logo de recambios del fabricante Descripci n C digo Filtro de cartucho primario...

Страница 44: ...l mpielo La aspiradora se detiene bruscamente Activaci n del disyuntor Controle el ajuste del disyuntor Compruebe la entrada el ctrica del motor Vac e el contenedor Si fuera necesario solicite la asis...

Страница 45: ...Operating manual BDC 33 230V P 1 6 www blastrac com info blastrac com 1 2 3 12 13 VOLT 7 11 3 9 6 4 2 1 Typ S3 1 13 A S N 07AJ814 3000 W Kg 71 Ref No 4010300258 50 60 Hz 44 14 10 5 8 B C A B C A...

Страница 46: ...Operating manual BDC 33 230V P 2 6 www blastrac com info blastrac com 1 5 4 6 1 2 3 3 4 5 6 2 7 1 7...

Страница 47: ...Operating manual BDC 33 230V P 3 6 www blastrac com info blastrac com 8A 8B 3 1 2 50 mm 9 2 1 T3 T2 T1 3...

Страница 48: ...Operating manual BDC 33 230V P 4 6 www blastrac com info blastrac com 12 10 11 10 6 9 8 1 2 4 3 7 6 11 5 10 5 10 5 1 2 4 5 6 3 2 1...

Страница 49: ...Operating manual BDC 33 230V P 5 6 www blastrac com info blastrac com 13 Q1 Q2 Q3 KM1...

Страница 50: ...Operating manual BDC 33 230V P 6 6 www blastrac com info blastrac com KM1 TR1 Q2 Q3 Q2 Q3 KM1 TS2...

Страница 51: ...e Catalogue des pieces de rechange Catalogo de piezas de repuesto This parts catalog covers the following models Ce catalogue de pi ces d tach es est valable pour les mod les d aspirateurs suivants El...

Страница 52: ...os las tablas y dem s que se encuentran en el presente folleto son de naturaleza t cnica reser vada y por tanto las informaciones no pueden ser reproducidas ni en su totalidad ni en parte y no pueden...

Страница 53: ...ara consultar el cat logo 1 Machine model Mod le de la machine Modelo de la m quina 2 Table number with modification indication Num ro du plan avec indice de r vision N mero de la l mina con indice de...

Страница 54: ...E D nomination de la pi ce HOWTOORDERSPARE PARTS Any order for spare parts should be completed with the following datas A Machine model B Serial number C Identification code number of the part requir...

Страница 55: ...SSEUR V400 Hz50 GRUPO COMPRESOR V400 Hz50 TAV 4 R0 CONTAINER UNIT GROUPE CONTENEUR GRUPO CONTENEDOR TAV 5 R0 FILTER GROUP ENSEMBLE FILTRE GRUPO FILTRO TAV 6 R0 FILTER GROUP ENSEMBLE FILTRE GRUPO FILTR...

Страница 56: ...6 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 4A 1 5A 6A 1A 2A 3A CAR CHARIOT VAGONETA TAV 1 R0...

Страница 57: ...DC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1 4083600656 1 car chariot vagoneta 1A 4089100039 1 handle kit 2A 40000871 1 upright kit 3A 40000872 1 bin release kit 4A 40000874 2 D150 revolv castor...

Страница 58: ...8 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1B 4B 2B 3B CAR CHARIOT VAGONETA TAV 2 R0...

Страница 59: ...IPTION DESIGNATION DENOMINACIONES Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1B 40000855 1 handle kit 2B 4089100316 1 carter kit 3B 40000864 1 upright protection kit 4B 40000856 1...

Страница 60: ...10 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com COMPRESSOR UNIT GROUPE COMPRESSEUR GRUPO COMPRESOR TAV 3 R0 1A 2A 2 1 3A...

Страница 61: ...ervice manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com TAV 3 R0 1 4084001217 1 filter filtre filtro 2 4085600154 1 compressor compresseur compresor 1A 4089100573 1 filter kit 2A 4089100574 1 p...

Страница 62: ...12 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 2 2D 1D 4D 3D 5D 1 6D 3 4 5 6 7 9 10 8 CONTAINER UNIT GROUPE CONTENEUR GRUPO CONTENEDOR TAV 4 R0...

Страница 63: ...BDC 33 stiker BDC 33 stiker BDC 33 stiker 6 4081701446 1 HEPA stiker HEPA stiker HEPA stiker 7 4081701448 1 Blastrac stiker Blastrac Stiker Blastrac Stiker 8 4081701447 1 Auto pulse sticker Auto puls...

Страница 64: ...14 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1E 2E 3E 3 2 1 FILTER GROUP ENSEMBLE FILTRE GRUPO FILTRO TAV 5 R0...

Страница 65: ...BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1 4081100156 1 container chambre contenedor 2 4084001077 3 valve soupape valvula 3 4083901635 3 cable cable cable 1E 4089100041 1 pneumatic connection...

Страница 66: ...16 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 2F 1F 2 5 2 1 1 2 6 3 3 4 3 1F 3F FILTER GROUP ENSEMBLE FILTRE GRUPO FILTRO TAV 6 R0...

Страница 67: ...com 1 4083101109 1 cap chapeau sombrero 2 Z8 36191 2 lock collier cierre 3 Z8 17026 2 seal joint junta 4 Z8 15003 1 ring anneau anillo 5 490803 1 3 filter filtre filtro 6 4081700935 1 filter filtre f...

Страница 68: ...18 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1G 5G 2G 3G 4G 7G 8G 6G 1 SUCTION UNIT GROUPE ASPIRATION GRUPO ASPIRACION TAV 7 R0...

Страница 69: ...pape valvula 1G 4089100040 1 silencer kit 2G 40000820 1 suction adapter kit 3G 40000973 1 suction unit kit V400 Hz50 3G 40000842 1 suction unit kit V230 Hz60 4G 40000877 1 ground cable kit 5G 40000556...

Страница 70: ...20 22 Service manual BDC 33 230V P www blastrac com info blastrac com 1H 1 2H 3H 4H 2 3 4 5H 5 ELECTRIC SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE INSTALACIONE ELECTRICA TAV 8 R0...

Страница 71: ...1 main switch interrupteur interruptor 3 Z8 39281 1 remote switch telerupteur telerruptor 4 Z8 391107 1 timer timer temporizador 5 Z8 391050 1 transformer trasformateur transformador 1H 4084100933 1 p...

Страница 72: ...t indications contenus dans le pr sent livret etaient exacts et jour au moment de l impression Dans un souci d amelioration nos mat riels peuvent avoir b n fici d volutions ou avoir t modifi s Au cas...

Результаты поиска

Содержание BDC-33-230V-P

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Blastrac BDC-33-230V-P, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BDC-33-230V-P

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды