Blackmagicdesign Teranex 2D Processor Скачать руководство пользователя страница 147

Страница: 147 / 969

ソフトメニューボタンを使って「

Change

」を選択します。これで

LCD

に出力ビデオが表示され、

すべての出力コネクターに送信されます。選択したボタンは青く光って、設定を確認できます。

「

OUT

」ボタンを押すと、出力設定を選択できます。上図では、出力は

ピラーボックスアスペクトレシオの

1080p29.97

に設定されています。

アスペクトレシオの設定

「

CCUT/ZOOM

」ボタンを押してアスペクトレシオをズームに設定します。

これで

Teranex

プロセッサーでビデオをアップコンバージョンする準備が整いました。

コントロールパネルの「

ASPECT

」ボタンでアスペクトレシオを設定。

Teranex

および

Teranex

Express

で

Ultra

に

アップコンバージョン

Teranex

および

Teranex

Express

モデルは、

Ultra

へのアップコンバージョン、

Ultra

からのダウ

ンコンバージョンに対応しています。どちらのモデルも

12G-SDI

インターフェースを搭載しており、

12G-

SDI

、

6G-SDI

、

3G-SDI

、そして通常の

HD-SDI

および

SD-SDI

のマルチレート切り替えに対応しています。

つまり、

、

Ultra

フォーマット間で簡単に変換が可能です。

以下の例では、

1080i59.94

の

SDI

入力ビデオを、エンベデッドオーディオの付いた

Ultra

2160p59.94

に変換します。

Teranex

プロセッサーの電源を入れて、入力および出力を接続します。

OUT

SDI

VIDEO

HDMI

ANLG

AUDIO

EMBED

AES

ANLG

FORMAT

486

720

1080

576

1080

FRAME

PSF

MENU

HOME

MENU

REM

LOCK

PANEL

LOCK

RATE

23.98

29.97

59.94

VIDEO

GAIN

SAT

R-Y

B-Y

BLK

HUE

SHARP

PRESETS

AUDIO STATUS

SYSTEM STATUS

ANAM

LBOX

PBOX

ASPECT

SMART

14:9

CCUT

ZOOM

ADJ

OUT

SDI

VIDEO

HDMI

ANLG

AUDIO

EMBED

AES

ANLG

FORMAT

486

720

1080

576

1080

FRAME

PSF

MENU

HOME

MENU

REM

LOCK

PANEL

LOCK

RATE

23.98

29.97

59.94

VIDEO

GAIN

SAT

R-Y

B-Y

BLK

HUE

SHARP

PRESETS

AUDIO STATUS

SYSTEM STATUS

ANAM

LBOX

PBOX

ASPECT

SMART

14:9

CCUT

ZOOM

ADJ

OUT

SDI

VIDEO

HDMI

ANLG

AUDIO

EMBED

AES

ANLG

FORMAT

486

720

1080

576

1080

FRAME

PSF

MENU

HOME

MENU

REM

LOCK

PANEL

LOCK

RATE

23.98

29.97

59.94

VIDEO

GAIN

SAT

R-Y

B-Y

BLK

HUE

SHARP

PRESETS

AUDIO STATUS

SYSTEM STATUS

ANAM

LBOX

PBOX

ASPECT

SMART

14:9

CCUT

ZOOM

ADJ

作業のこつ

アスペクトレシオの種類および表示に関しては、

）」を参照してください。

147

変換ワークフロー

Содержание Teranex 2D Processor

Страница 1: ...Installation and Operation Manual Teranex Processors June 2017 English Fran ais Deutsch Espa ol and...

Страница 2: ...Languages To go directly to your preferred language simply click on the hyperlinks listed in the contents below English 3 123 Fran ais 244 Deutsch 365 Espa ol 486 607 728 849...

Страница 3: ...nect anything One of the exciting advantages of the Teranex converter is the amazing quality of the conversions It features a powerful SIMD processor that allows more complex calculations allowing the...

Страница 4: ...version 29 Standards Conversion 30 Cadence Removal 32 Clean Cadence 32 Lowest Latency Processing on Teranex AV 33 Audio Embedding 34 Teranex Processor Settings 34 Video Menu Settings 35 Audio Menu Set...

Страница 5: ...lus LTC timecode in and out Conversions Once you have powered your Teranex processor and connected your inputs and outputs you are ready to perform a conversion To set a conversion the first thing to...

Страница 6: ...l enable you to utilize scene cut detection noise reduction and linear interpolation algorithms as needed To set the latency for Teranex AV 1 Press the home button then press system setup and then pro...

Страница 7: ...installer and follow the prompts to complete the installation Installation on Windows 1 Download Blackmagic Teranex Setup from www blackmagicdesign com 2 Unzip the downloaded file You should see a Bl...

Страница 8: ...A USB connected device is always positioned as the first device in the list of connected devices in Teranex Setup Note the white dot at the bottom of the screenshot on the previous page 4 Click the i...

Страница 9: ...video loop output May also be used for one channel of quad 3G output 9 SDI Out A 1x BNC 12G SDI video output A May also be used for dual link output or for one channel of quad 3G output 10 SDI Out B...

Страница 10: ...ats up to Ultra HD 2160p60 depending on the module that is installed 15 SDI Out A 1x BNC 12G SDI video output A May also be used for dual link output 16 SDI Out B 1x BNC 12G SDI video output B Replica...

Страница 11: ...ut 1x DB9 Sony compatible RS 422 deck control port 15 Ethernet 1x RJ 45 Connect to a computer running Blackmagic Teranex Setup software to apply settings remotely 16 USB 1x USB Type B Connect to a com...

Страница 12: ...audio in or two pairs of AES digital audio in user selectable 13 Analog AES EBU Audio Out 2x XLR Two channels of balanced analog audio out or two pairs of AES digital audio out user selectable 14 Dol...

Страница 13: ...illuminate when selected Press the in button to display the video input format In this example the format is 1080i50 via SDI with embedded audio 2 Using the video buttons select the SDI HDMI analog or...

Страница 14: ...ersion by making adjustments to the proc amp and video settings such as noise reduction clean cadence color correction sharpness and more Refer to the Teranex processor settings and conversion workflo...

Страница 15: ...rogram your conversion settings by pressing the buttons on the control panel Buttons are illuminated so you can quickly check the status of your audio and video connections and output settings Explore...

Страница 16: ...4 PRESETS Press to save or recall custom system configurations 15 AUDIO STATUS Displays available input and output audio channels 16 SYSTEM STATUS Displays input output and control status information...

Страница 17: ...ntain audio what power connections are being used if an external reference signal is present and more The maximum number of channels supported for each audio type is as follows Audio Type Teranex 2D T...

Страница 18: ...ettings via the front panel system setup menu Press the home button on the front panel select system setup and then the Ethernet menu via the LCD soft buttons Make the necessary adjustments to your ne...

Страница 19: ...ane to proportionally resize the interface to best fit your screen size Alternatively drag a window edge to resize either vertically or horizontally Selecting a Teranex Processor The Teranex Setup uti...

Страница 20: ...of the Teranex Processors Function Page Bar Setup and operational controls are separated by function into six pages Setup Selection of video and audio input sources output video format external refere...

Страница 21: ...lider Adjustments To make adjustments click and drag a slider with your mouse Another way to adjust a slider is to use the directional keys on your keyboard The up and right arrows will increment the...

Страница 22: ...the current settings of your Teranex to a file on your computer and recall them later This feature can also be used to quickly transfer a Teranex configuration from one Teranex to other units within y...

Страница 23: ...14 9 A compromise between Pillarbox and Zoom Minimal black bars with a slight crop on the top and bottom SMART Incrementally stretches the sides to fit 16 9 without distorting the main action of the...

Страница 24: ...ing black bars on the top and bottom Input LBOX with Output CCUT Cuts a 4 3 SD frame from the 16 9 SD image 4 3 Letterbox SD Conversion to 16 9 SD or HD A 4 3 standard definition source with an letter...

Страница 25: ...n on the control panel and select anlg video The analog input menu will be displayed on the LCD 2 Using the rotary knob select component as your analog input type Press the in button to display your i...

Страница 26: ...s that support multi rate switching between 12G SDI 6G SDI 3G SDI regular HD SDI and standard definition SDI This means you can convert between SD HD and Ultra HD formats easily In this example 1080i5...

Страница 27: ...etting your Aspect Ratio The HD to Ultra HD up conversion in the above example maintains a 16 9 aspect ratio so no aspect ratio buttons will be illuminated However the adj adjustable aspect ratio func...

Страница 28: ...ly selections available for a PAL 576 output 3 Using the soft menu buttons select change The output video is now displayed on the LCD and sent to all output connectors The buttons will also illuminate...

Страница 29: ...out button on the control panel On the Teranex 2D all output buttons will be illuminated blue On the Teranex 3D the embed audio button will be blue Select the AES or anlg button AES EBU and analog au...

Страница 30: ...deo Teranex will display the input video on the LCD automatically detect the input format and illuminate the corresponding buttons 2 Select embed as the audio input format Pressing the in button displ...

Страница 31: ...the aspect ratio will always be 16 9 so no aspect ratio buttons will be illuminated However the adj adjustable aspect ratio function is always available when converting within the same format if you w...

Страница 32: ...select SDI video Teranex will display the input video on the LCD automatically detect the input format and illuminate the corresponding buttons 2 Select embed as the audio input format Setting your Ou...

Страница 33: ...er your Teranex AV processor and connect your inputs and outputs Select a conversion that supports low latency then enable low latency mode Setting your Input 1 Press the in button on the control pane...

Страница 34: ...sor for each conversion type using the control panel buttons and LCD Plus you can find out how to use all the settings available to help you maximize the quality of your conversion For example setting...

Страница 35: ...illar box bars FORMAT 86 20 2K 080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP PRESETS AUDIO STATUS SY...

Страница 36: ...To define the color of the bars used in pillarbox and letterbox aspect ratios adjust the luminance and cb and cr chroma values using the rotary knob Zoom Crop Zoom crop is used to mask potential video...

Страница 37: ...s this menu lets you set the analog video output type Component Sets the analog output BNC connections as component Y R Y and B Y Composite Sets the analog Y NTSC PAL output BNC connector as composite...

Страница 38: ...dual link and quad HD SDI outputs Single Link SDI supports SDI data rates from 270 Mb s to 12Gb s Output A supports single link outputs up to 12Gb s while output B supports single link outputs up to...

Страница 39: ...SDI outputs A and B facilitate dual link output Video Setup SDI Output 3G SDI Output Menu for Teranex Express and Teranex AV This menu lets you change the 3G SDI output standard to maintain compatibil...

Страница 40: ...gle Ultra HD image and quad HD split where each of the four HD outputs receives one quarter of the complete image Proc Amp Menu Use the proc amp menu to adjust gain saturation hue sharpness and more T...

Страница 41: ...their default values Test Patterns Menu The internal test signal generator provides a black output and test patterns You can add audio test tones via output mapping in the audio main menu For more in...

Страница 42: ...right motion counterclockwise for right to left motion Three speeds are available in each direction with a range of 3 to 3 Press the rotary knob to reset the default speed of 0 which will stop the te...

Страница 43: ...ode Off Selects the normal video mode The default mode is off Clean cadence is available for the following format conversions 486i59 94 to 486i59 94 486i59 94 to 1080i59 94 1080i59 94 to 486i59 94 108...

Страница 44: ...d be used in most instances Film Select this mode when you re sure the source material contains a 3 2 pulldown cadence Video Select this mode when you re sure the source material does not contain a 3...

Страница 45: ...ut will be displayed in the drop down list as you step through the output channels 3 Once the desired output channel has been selected turn the knob to select the input source to map to that output ch...

Страница 46: ...if power is lost the power on preset will save the mapping for use when power is restored Only one embedded audio source is available at any given time The embedded audio source in use is determined b...

Страница 47: ...log In Level for Teranex 2D and Teranex 3D Teranex 2D and 3D processors are factory set to analog audio input reference levels of 20dBFS If you are using a different analog input reference level you m...

Страница 48: ...ectors Setup Analog Input 0 0 Analog In Level Setup Menu Analog In Level Audio Menu Setup Menu Audio Output Mapping Audio Gain Input Mapping Audio Delay Setup Audio System Setup Output Options Ancilla...

Страница 49: ...enu to move to Dolby Encode channel 2 and route input 4 to it Continue this process until you have routed the remaining input channels 5 10 to Encoder channels 3 8 The 8 input sources routed to the Do...

Страница 50: ...pin dolby metdata connector on the rear panel Stereo Pre configured metadata for stereo output 5 1 Pre configured metadata for 5 1 encoding typically used with Dolby digital encoding Metadata Paramet...

Страница 51: ...ilm Standard Line Mode Compression Info None None Line Mode Compression Profile Film Standard Film Standard Noise Reduction Menu Settings The noise reduction algorithm in Teranex processors looks at e...

Страница 52: ...s in motion will be colored red Temporal recursive noise reduction will not be applied to these pixels Turning the red overlay on will also allow you to see the effect of noise reduction bias adjustme...

Страница 53: ...justments CC Enable Turns closed captions on or off in the output video Analog In Line Allows you to select the analog closed caption input line Analog Out Line Allows you to select the analog closed...

Страница 54: ...20 to 22 The default setting is line 21 Analog Out Line Analog out line identifies the line on which closed caption information is located in the output video This menu applies only to analog SD outp...

Страница 55: ...Similar to broadcast decks you can select the desired timecode mode such as input regen and jam sync or set specific timecode data To enable timecode processing go to Main Menu Ancillary Data Timecode...

Страница 56: ...to 1080i59 94 Input regen mode should only be used when your Teranex processor is locked to your input video Drop frame and non drop frame modes are both supported in 23 98 29 97 and 59 94 frame rate...

Страница 57: ...de generator will immediately output timecode from your start value entry Jam Sync The jam sync mode is similar to the generate mode However when you press the start button jam sync mode allows you to...

Страница 58: ...you entered to generate free running output timecode Video Index Menu The video index menu enables or disables reaction to video indexing signals that may be embedded in your source video The three v...

Страница 59: ...If AFD Insertion is enabled in the AFD insertion menu above the AFD insert line menu allows you to select the line on which the AFD code will be inserted in the ancillary data space of the output vide...

Страница 60: ...a four field register allowing you to enter specific values Adjust the selection highlighted by the cursor by turning the rotary knob Use the prev and next buttons to move the cursor left or right res...

Страница 61: ...lity algorithms currently used in Teranex processors Still Frame Menu for Teranex AV only The still frame menu allows you to capture a full frame image from the active video input or the freeze frame...

Страница 62: ...e Setup tab click on the save to file button A window will open on your computer permitting you to name the file and select a location in which to save it Click save and wait for the save to complete...

Страница 63: ...resets Output video settings e g format frame rate Aspect selection however any adjustable aspect ratio settings will be reset to their default values Ethernet IP address settings In the Teranex AV al...

Страница 64: ...NTSC Blackburst 59 94 625i50 PAL Blackburst 50 720p50 Blackburst 50 720p59 94 Blackburst 59 94 Tri level Progressive 59 94 720p60 Tri level Progressive 60 1080p23 98 Tri level Progressive 23 98 Tri l...

Страница 65: ...8 2160p25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 Tri level Interlaced 50 2160p29 97 Blackburst 59 94 Tri level Progressive 29 97 Tri level Interlaced 59 94 2160p30 Tri level Progressive 30 Tri level I...

Страница 66: ...0p50 Blackburst 50 or Tri level Progressive 50 720p59 94 Blackburst 59 94 or Tri level Progressive 59 94 720p60 Tri level Progressive 60 1080p23 98 Tri level Progressive 23 98 1080PsF23 98 Tri level I...

Страница 67: ...nd the version number of the software currently installed in your Teranex processor Output Options Menu for Teranex AV only The output options menu provides four output selections which permits you to...

Страница 68: ...n Settings menu allows you to select a transition rate between 0 and 5 seconds allowing you to cut or fade between video selections on the Output Options menu A transition setting of 0 zero will perfo...

Страница 69: ...clockwise to reset the transition rate to zero Output options transition settings and still frame controls are also available via remote control in the Blackmagic Teranex Setup utility 3D Menu Setting...

Страница 70: ...Connect your left and right eye signals to SDI input A and B respectively Input Menu The 3D Input menu allows you to define the input formatting of your 3D source Full Frame Full resolution inputs for...

Страница 71: ...been selected in the 3D mode menu The intensity setting allows you to control the overall amount of the 3D effect The range of adjustment is 40 where the image is in front of the screen to 40 where th...

Страница 72: ...ously The range of values shown in the positioning dial will change depending on the output format you have chosen however the range will always be 50 to 50 of the picture size horizontally and vertic...

Страница 73: ...t provides image rotation on the X axis The range of adjustment on the X axis is 8 to 8 degrees with a granularity of 0 2 degrees The default setting is 0 Toe In Adjustment Y Axis The toe in Y adjustm...

Страница 74: ...enu The camera align zoom menu permits you to zoom the left and right images in the horizontal and vertical directions independently or in both directions simultaneously Position Rotation Flip Reset A...

Страница 75: ...ll link the horizontal and vertical trim parameters which will maintain the correct aspect ratio while trimming Selecting both eyes will allow you to simultaneously trim both eyes of a stereoscopic im...

Страница 76: ...8 24 25 29 97 30 to 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 to 1080i 50 59 94 60 Frame Rate Conversion 1080i 50 59 94 60 to 720p 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 to 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 to 720p...

Страница 77: ...port center at www blackmagicdesign com support family capture and playback Video Capture When an application is capturing video the Teranex LCD will show the word capture followed by the video format...

Страница 78: ...ackmagic Design Desktop Video Control Panel in Mac OS X and Windows DaVinci Resolve You can use DaVinci Resolve to capture both video and audio from your Teranex processor For example you could use Te...

Страница 79: ...ct settings From Preferences select the Video I O and GPU tab and select your Teranex from the For capture and playback use option Capture 1 From within the media page click on the capture icon which...

Страница 80: ...and plays back standard definition and high definition video and audio with Teranex Processor hardware and also supports RS 422 deck control For this example the converted output from Teranex will be...

Страница 81: ...lick ok 9 Ensure your video and audio source is ready or playing and then click the capture button 10 Click the capture button again to stop capturing and close the capture tool Playback You can use t...

Страница 82: ...window 5 From the Final Cut Pro menu select system settings and with the scratch disks tab highlighted select set and choose the drive or drives for your scratch disks Click ok Select a Blackmagic Ea...

Страница 83: ...Video icon Click on the round setup icon to open the desktop video settings screen Set the output format to HD 1080i59 94 and click save 2 Launch Final Cut Pro X and go to the menu bar and select fil...

Страница 84: ...ard is supported by Premiere Pro CC s Mercury Playback Engine the renderer option will be available and you should switch it to Mercury Playback Engine GPU Acceleration 4 Set the capture format to Bla...

Страница 85: ...heckboxes are empty 2 For audio playback select Blackmagic playback from the audio device dropdown menu 3 Click on a clip and you should now see the image on your Teranex Processor Set preferences for...

Страница 86: ...agic audio in Preferences Audio Hardware or Preferences Audio Output Mapping After Effects CC 2015 Video Preview preferences Rendering When you have completed your composition you will need to render...

Страница 87: ...magic SD 8 bit 4 2 2 uncompressed Blackmagic 8 bit MJPEG compressed Other codecs including DVCPRO HD and DVCPRO50 will be available if you have Premiere Pro CC installed QuickTime codecs on Windows Bl...

Страница 88: ...File Export Blackmagic Image Export 2 Select video output format and then click output image Once you have set the options in the import or export windows each subsequent import and export will not d...

Страница 89: ...isplays in 2 up view The display view can be selected from the view menu Choose full screen to enter full screen view If this option is unchecked 2 up view will be displayed You can quickly switch bet...

Страница 90: ...veform vectorscope histogram and audio metering display RGB Parade Display RGB parade displays the red green and blue channels of your converted output If one of the color channels appears taller it u...

Страница 91: ...monitor and the waveform Likewise if your highlights appear muted or dull they will appear below the 100 IRE line To adjust the white level press the gain button on the front of the Teranex and use th...

Страница 92: ...e right or 1023 in a 10 bit image An image with good contrast will display information covering the entire horizontal axis whereas a low contrast image will display information predominantly in the mi...

Страница 93: ...ram button to switch back to the histogram display In 2 up view histogram and error logging displays can be viewed on two panels simultaneously From the Histogram Display select the Logging button to...

Страница 94: ...160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080P...

Страница 95: ...2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 108...

Страница 96: ...2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 108...

Страница 97: ...sources you want to use When using the DB 25 connector an optional breakout cable is required which is a standard Yamaha format cable for balanced XLR connections This inexpensive breakout cable may b...

Страница 98: ...ard Yamaha format cable for balanced XLR connections This inexpensive breakout cable may be purchased through many vendors or may be fabricated using off the shelf connectors and cable Teranex 2D Proc...

Страница 99: ...without powering down your Teranex The Blackmagic Design SFP supports single mode optical fiber with LC connectors It is bi directional supporting video formats up to Ultra HD 2160p60 Blackmagic Desi...

Страница 100: ...00 240V 1 7A 50 60Hz Fuze T5AL USE ONLY 250V FUSES IN A IN B LOOP A LOOP B OUT A OUT B OUT IN Teranex AV Chassis Bumpers Teranex AV is supplied with two chassis bumpers that can be attached to each si...

Страница 101: ...or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful place for you t...

Страница 102: ...the Teranex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command requested a full...

Страница 103: ...he Teranex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux press and hold the Co...

Страница 104: ...us Size Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found in the Mode3D command block To use the Align commands the Teranex 3D must be...

Страница 105: ...rizontal X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Default 0 Align pos Y left 0 000000 Set the Vertical Y Position value for...

Страница 106: ...timecode is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 720 HD lines...

Страница 107: ...Set the Analog Input Reference Level for Teranex 2D and 3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to 12dB e g For 4db enter a value of 8 Audio meter channels This command sel...

Страница 108: ...number of gain in dB times 10 e g For 4dB enter a value of 40 Range is 32dB 320 to 16dB 160 Default 0 Output Mapping You may choose any active audio input channel Dolby decoded channel test tone or mu...

Страница 109: ...code0 Select source to be mapped to Ch 1 of Dolby Encoder AudioEncode1 Select source to be mapped to Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 Select source to be mapped to Ch 3 of Dolby Encoder AudioEncode3...

Страница 110: ...a lfe select Enables LFE False OFF True ON Genlock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent on the curre...

Страница 111: ...Range is 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3DFullFrame...

Страница 112: ...ult 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D flip left Flip the Left Eye ima...

Страница 113: ...used to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 PresetName3 Displays all current user defined preset...

Страница 114: ...ncy for the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex AV only Ena...

Страница 115: ...the right Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y left Adjust vertical position of the image Negative values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y right Ad...

Страница 116: ...ce processing False OFF True ON Default False Scenecut detect Enable scene cut detection False OFF True ON Default True Source type Values are Auto Video Film FRC aperture Values 0 1 2 3 Processing Th...

Страница 117: ...e presence of an installed fiber optic SFP module True Installed False Not installed Video pixel format Displays input pixel format e g YCrCb422 Cannot be changed by the user Video Output Command Comm...

Страница 118: ...f still frame data from the internal non volatile flash drive has completed Cannot be changed by the user Still store complete For Teranex AV only True transfer of still frame data to the internal non...

Страница 119: ...HUE SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN...

Страница 120: ...ly click on the Find your local support team button on the support page and call your nearest Blackmagic Design support office Checking the version currently installed To check which version of Blackm...

Страница 121: ...roschock verursachen kann Blackmagic Design empfiehlt das Geh use des Teranex Processor nicht selbst zu ffnen sondern bei Hilfebedarf das n chstgelegene Blackmagic Design Servicecenter zu kontaktieren...

Страница 122: ...mage resulting from improper use or connection to incompatible equipment c to repair any damage or malfunction caused by the use of non Blackmagic Design parts or supplies or d to service a product th...

Страница 123: ...2017 6 Teranex Processors...

Страница 124: ...Blackmagic Design Teranex Teranex Teranex Teranex Teranex SDI HDMI Teranex 1 Teranex SIMD Teranex Teranex Blackmagic Design CEO...

Страница 125: ...3 Teranex AV Lowest Latency 154 155 Teranex 155 Video Menu 156 Audio Menu 166 Noise Reduction 172 Ancillary Data 174 System Setup 180 3D 190 198 198 DaVinci Resolve 199 Avid Media Composer 201 Apple F...

Страница 126: ...HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP PRESETS AUDIO STATUS SYSTEM STATUS PRESETS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX ASPEC...

Страница 127: ...EMBED AES ANLG 486 720 2K 1080 576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14...

Страница 128: ...c OS X 1 Teranex Setup www blackmagicdesign com jp 2 3 Installer Windows 1 Teranex Setup www blackmagicdesign com jp 2 Teranex Setup PDF Teranex Setup Utility Installer 3 Installer 4 Blackmagic Terane...

Страница 129: ...x Setup Teranex Mac OS X Windows Teranex USB Teranex 1 Teranex 2 USB Teranex 3 Blackmagic Teranex Setup Teranex Setup Teranex USB Local USB USB Teranex Setup 4 Teranex Setup USB Teranex Teranex Terane...

Страница 130: ...OUT B OPTICAL OUT IN VIDEO AUDIO FORMAT FRAME RATE ASPECT MENU VIDEO IN OUT SDI OPT 486 720 EMBED 2K P 1 PSF 576 1080 ULTRA HD 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM 14 9 LBOX PBOX CCUT ZOOM SMART ADJ...

Страница 131: ...29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ PUSH OPTICAL OUT IN LOOP A IN B IN A REF OUT SD HD 3G 6G 12G SDI REF IN E...

Страница 132: ...ND 12V GND AUX POWER L R SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO...

Страница 133: ...SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ LOOP A IN B IN A REF IN DOLBY METADATA REMOTE IN OUT Y NTSC PAL IN B Y IN R Y IN Y NTSC PAL OUT B Y OUT SD HD 3G S...

Страница 134: ...576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FO...

Страница 135: ...B25 RCA HiFi line Teranex 1 OUT 2 FORMAT 3 PSF FRAME 4 RATE 5 ASPECT LCD Proc amp Video Teranex Teranex Teranex 2D 3D LCD Teranex AV SDI 2 2 SDI SDI 1 SDI 2 SDI LCD 5 SDI Teranex AV SDI Teranex AV 2 S...

Страница 136: ...24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FORMAT FRAME MENU RATE VIDEO PRESETS AUDIO STATUS ASPECT IN OUT SDI HDMI ANL...

Страница 137: ...30 24 50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHAR ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ Main Menu Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video 1 2 3 4 9 6 10 8 7 5 15 14 13 16...

Страница 138: ...ALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PA...

Страница 139: ...T LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I...

Страница 140: ...ckmagic Teranex Setup Teranex Teranex Blackmagic Teranex Setup Blackmagic Teranex Setup Blackmagic Teranex Setup Teranex Teranex Teranex Teranex Teranex Setup Teranex 2 Teranex Teranex IP Teranex IP S...

Страница 141: ...Teranex Setup Teranex 1 2 IP Add 3 Teranex Teranex Add a Teranex Teranex IP Teranex Setup Teranex 6 Setup Processing Aspect PBOX LBOX Data Audio 141 141...

Страница 142: ...Configure Teranex IP Teranex Name Teranex Setup Teranex 1 Settings Settings Teranex Teranex 142 142...

Страница 143: ...ll Preset Configure Teranex Setup Teranex Teranex Teranex Save Current Settings Teranex tnx Save Preset Save Current Settings Save Settings tnx Load Current Settings tnx Teranex Teranex Recall Preset...

Страница 144: ...4 3 16 9 PBOX 4 3 SD HD 16 9 ZOOM SD 4 3 HD 16 9 14 9 PBOX Zoom SMART 4 3 16 9 ANAM 4 3 SD 16 9 HD 16 9 4 3 LBOX 16 9 HD 4 3 SD ANAM 16 9 HD 4 3 SD CCUT 16 9 HD 4 3 SD 14 9 LBOX CCUT 144 144...

Страница 145: ...BOX SD CCUT SD SD SD 4 3 LBOX LBOX 16 9 SD 4 3 LBOX CCUT 16 9 SD 4 3 SD 4 3 SD 16 9 SD HD 16 9 4 3 SD 16 9 16 9 16 9 Teranex 2D 3D SD HD Teranex AV Teranex Express Ultra HD 1 IN 2 ASPECT CCUT 3 OUT 4...

Страница 146: ...O ANLG RCA IN 486i59 94 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AES ANLG AES EBU XLR Teranex Express EMBED 2 1080 P 29 97 30 LED AUDIO STATUS SYSTEM STATUS LED IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANL...

Страница 147: ...9 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE 23...

Страница 148: ...Gb s UltraHD 1080p25 HD PAL SD 1080p25 SDI 576i50 PAL SDI Teranex IN OUT SDI VIDEO OPT AUDIO EMBED FORMAT 486 720 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMA...

Страница 149: ...6 9 4 3 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OUT SDI VI...

Страница 150: ...94 NTSC 486 3 Change LCD OUT 486i59 94 156 Aspect 144 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX...

Страница 151: ...I Teranex LCD 2 EMBED IN 1080i59 94 SDI 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AES ANLG AES EBU XLR 2 1080 I 50 4 3 16 9 156 Aspect 144 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 108...

Страница 152: ...30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG 3 Sport 2 1 0 Drama FRC Aperture FRC Aperture Source Type Scene Detect Clean Cadence Advanced...

Страница 153: ...59 94 SDI Teranex 1 IN SDI Teranex LCD 2 EMBED 1 OUT 2 1080 I 59 94 60 3 Change LCD 4 16 9 ADJ LCD IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23...

Страница 154: ...ltra HD 2160p59 94 TeranexAV 1 IN SDI 2 Teranex LCD 1 OUT Teranex AV SDI EMBED 2 Ultra HD P 9 94 3 Change LCD Main Menu Video Menu Advanced Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Colo...

Страница 155: ...ut Teranex LCD Teranex FRC LCD LCD 8 8 HOME HOME LCD MENU 1 MENU 2 1 2 MENU 1 MENU 2 3 LCD FORMAT 86 20 2K 080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE 23 98 25 29 97 30...

Страница 156: ...deo Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Menu Color Color Reset All Blue Green Red 0 Color Menu Red Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Menu Cl...

Страница 157: ...oth Vertical Horizontal Horizontal Position Size 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal Size Trim 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal Trim Zo...

Страница 158: ...eo Setup YUV RGB Setup SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video Input Video Setup HDMI Output Black Colorbar 75 SDI Output SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No...

Страница 159: ...I A B Quad HD Split SMPTE 435 1 4x1080p Ultra HD Teranex Express 4 SDI Teranex Express 2 SDI 2 SDI Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup 4 2 2 YUV 4 4 4 YUV 4 4 4 R...

Страница 160: ...evel B 3G SDI Video Setup 3G SDI Output Ultra HD Loop B Out B Loop A Out A Quad HD Split Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup Quad HD Split Dual Link Single Link S...

Страница 161: ...HD Quad HD Split 4 HD 4 1 Proc Amp Proc Amp Proc Amp Video 3G SDI 3G SDI Level A Level B Quad Link Quad HD Split Setup SDI Output 3G SDI Output No Video Input Quad SDI Output OPTICAL OUT IN SD HD 3G...

Страница 162: ...ns 0 Proc Amp Sharp Hue Black Reset All R Y B Y Saturate Gain Proc Amp Gain Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Proc Amp Off Video Proc Amp Test Patterns Setup Aspect A...

Страница 163: ...rbars 75 Black Grid Test Patterns Test Patterns Horizontal Test Patterns Motion Audio Off Tone 75 KHz Tone 1 5 KHz Tone 3 KHz Tone 6 KHz Test Patterns Audio Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspec...

Страница 164: ...n Cadence Off Off 486i59 94 486i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 3 2 3 2 Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Advanced On Advanced F...

Страница 165: ...adence On Off Advanced Scene Detect Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Advanced Audio Film Video Advanced FRC Aperture Source Type Scene Detect Clean Cadence Advanced...

Страница 166: ...Channels Blackmagic Dolby Dolby D Dolby E Dolby D 1 6 Dolby E 1 8 Dolby Encoded Channels Blackmagic Dolby D E Encode 1 Encode 2 Test tones 0 75 kHz 1 5 kHz 3 kHz 6 kHz Mute 4 Reset All 1 1 2 2 Audio M...

Страница 167: ...1 Source Reset All Input 1 Output Mapping Prev Next Output Mapping Channel 4 Source Reset All Input 3 Input 2 Input 4 Input 5 Input 1 1 4 Tone 3 kHz Tone 1 5 kHz Tone 75 kHz Tone 6 kHz Prev Next Outp...

Страница 168: ...Next Input Mapping Input 1 2 Source Reset All Embedded 5 6 Embedded 3 4 Embedded 7 8 Embedded 9 10 Embedded 1 2 1 2 1 2 Audio System Setup Output Options Ancillary Data Noise Reduction Video Main Men...

Страница 169: ...ideo Main Menu Main Menu Audio Audio Setup Audio Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Output Options Main Menu Aud...

Страница 170: ...igital Dolby E Dolby E Dolby Audio Audio Meters Audio Channels 5 6 Channels 3 4 Channels 7 8 Channels 9 10 Channels 1 2 Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio System Setup Anci...

Страница 171: ...Complete Main Complete Main 2 0 L R 3 2 L C R Ls Rs 3 dB 3 dB 3 dB 3 dB Dolby LFE LFE LFE 27 27 Mic 0 0 1 Audio System Setup Output Options Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Aud...

Страница 172: ...FE 3dB RF RF Noise Reduction Teranex Main Menu Noise Reduction On 486i59 94 576i50 NTSC to PAL 1080i59 94 1080i50 Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Noise Redu...

Страница 173: ...y Main Menu Noise Reduction Red Overlay On Set Value Split Screen Red Overlay Enable Bias 0 Noise Reduction Bias On Off Split Screen Split Screen Red Overlay Enable Bias Noise Reduction Split Screen O...

Страница 174: ...e 1 2 Service 2 Language 2 Service 2 Source 608 CC2 CC3 2 708 2 S Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Ancillary Data Ancillary Data Closed Caption Video Index T...

Страница 175: ...Caption Closed Caption Service 2 Language Service 1 Language Service 2 Source Analog Out Line Analog In Line CC Enable Reset All 21 Closed Caption Analog In Line Closed Caption Service 2 Language Ser...

Страница 176: ...og Out Line Analog In Line CC Enable Reset All English French German Italian Spanish Closed Caption Service 1 Language Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Closed Caption...

Страница 177: ...p Frame 23 98 29 27 59 94 Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Timecode Timecode Off Input Input Regen Generate Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup Timecode Genera...

Страница 178: ...Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Timecode Input Regen Timecode Start Value Input Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Generate...

Страница 179: ...scription AFD Wide Screen Signaling WSS SMPTE RP186 Index Reaction Index Reaction On Teranex Teranex AFD WSS WSS RP186 Off Timecode Start Value Input Jam Sync n 00 00 00 00 Start Start Source Next Pre...

Страница 180: ...ne AFD SD 10 19 15 HD 1080 9 20 11 HD 720 9 25 11 System Setup System Setup Info Ethernet Factory Reset Reference Teranex AV Video Index Index Reaction AFD Insert Line AFD Insertion Bypass Auto 0000 0...

Страница 181: ...Main Menu System Setup System Setup Menu Ethernet Factory Reset Reference Info Ethernet System Setup System Setup Menu Ethernet IP Ethernet DHCP Next Getaway Save and Restart IP Prev Subnet Mask n 19...

Страница 182: ...ame Teranex AV HDMI SDI Capture Mode Capture Mode Capture Cancel Teranex AV Teranex AV Teranex AV System Setup Processing Lowest Latency Highest Quality Processing Factory Reset Still Frame Reference...

Страница 183: ...ex AV Teranex Setup Setup Load from File Still Frame Capture Mode Preview Delete Still Frame Processing Factory Reset Still Frame Reference Ethernet System Setup Info System Setup Still Frame This act...

Страница 184: ...AV Factory Reset Factory Reset IP Teranex AV Reference Reference Teranex AV Type Type Input External REF Factory Reset Ethernet System Setup System Setup Factory Reset Reset Cancel Reset Cancel Reset...

Страница 185: ...50 3 25 3 50 1080PsF25 50 3 25 3 50 1080p29 97 59 94 3 29 97 3 59 94 System Setup Reference Factory Reset Reference Ethernet System Setup Info Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video...

Страница 186: ...4 3 48 2160p23 98 3 23 98 3 47 96 2160p24 3 24 3 48 2160p25 50 3 25 3 50 2160p29 97 59 94 3 29 97 3 59 94 2160p30 3 30 3 60 2160p50 50 2160p59 94 59 94 2160p60 Pixel Offset External Line Offset Extern...

Страница 187: ...24 1080PsF24 3 48 1080p25 50 3 25 1080PsF25 50 3 50 1080p29 97 59 94 3 29 97 1080PsF29 97 59 94 3 59 94 1080p30 3 30 1080PsF30 3 60 1080i50 50 3 50 1080p50 50 1080i59 94 59 94 3 59 94 1080p59 94 59 94...

Страница 188: ...ex AV Teranex AV SW Version 6 1 Info Processing Factory Reset Still Frame Reference Ethernet System Setup Info System Setup Info Output Options Input Output Options Still Freeze Black Input Transition...

Страница 189: ...me Video Test Patterns Input Black Black Still Still Still Freeze Freeze Input Still Transition Settings Transition Settings 0 5 Output Options Input Still 2 1 1 2 1 2 1 2 2 2 1 Output Option Teranex...

Страница 190: ...eranex Setup 3D 3D Teranex 3D Processor Teranex 3D Processor 2D 3D Audio System Setup 3D Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu 3D 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D 2D to 3D Co...

Страница 191: ...tput Depth Intensity 3D Convert 3D Align Off Camera Align 3D 3D Mode 2D to 3D Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align 3D 3D Mode 3D Align Convert 3D...

Страница 192: ...Line Intensity Intensity 3D Mode 2D to 3D Intensity 3D 40 40 15 0 2D Depth Depth 3D Mode 2D to 3D Depth 3D 12 12 0 Side by Side Full Trame Full Trame Top Bottom Line by Line Convert 2D to 3D 3D Mode I...

Страница 193: ...mera Align 0 3D 2D to 3D Depth Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align 3D Camera Align Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera...

Страница 194: ...n Y Y Toe In Y Y 8 8 0 2 0 Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align Rotation 0 00 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Roll Z 0 0...

Страница 195: ...im Zoom Camera Align Camera Align Rotation 0 0 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Toe In Y Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Flip Flip Horizontal Off...

Страница 196: ...ertical Horizontal Zoom Zoom Vertical Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Zoom Zoom Both Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Trim Trim Horiz...

Страница 197: ...60 1080p Psf 23 98 24 25 29 97 30 1080p PsF 23 98 24 25 29 97 30 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59...

Страница 198: ...gn Desktop Video Blackmagic Design https www blackmagicdesign com jp support family capture and playback Teranex LCD Capture Capture 1080p24 DaVinci Resolve Avid Media Composer Apple Final Cut Pro 7 A...

Страница 199: ...ex Installer Mac OS X Windows Blackmagic Design Desktop Video Control Panel DaVinci Resolve DaVinci Resolve Teranex Teranex Resolve HD Resolve Teranex Blackmagic Design Desktop Video Desktop Video Bla...

Страница 200: ...1 DaVinci Resolve I O GPU Teranex DaVinci Resolve 2 Teranex 3 4 5 I O GPU Teranex 1 2 3 200 200...

Страница 201: ...Media Composer Teranex SD HD RS 422 Teranex 1080i59 94 1 Media Composer Select Project New Project 2 New Project 3 Format 1080i 59 94 4 Color Space YCbCr 709 5 Raster Dimension 1920 1080 OK Media Com...

Страница 202: ...Capture Tool 2 3 Video Audio Blackmagic 4 5 Bin 6 Resolution 7 8 Tape Name OK 9 Capture 10 Avid Media Composer Teranex TV Toggle Client Monitor Apple Final Cut Pro 7 Blackmagic Apple RT Extreme Terane...

Страница 203: ...s 3 Final Cut Pro Easy Setup Easy Setup 4 Format HD Rate 25 00 fps Use Blackmagic HDTV 1080i 50 10 bit Setup 5 Final Cut Pro System Setting Scratch Diskes Set OK Blackmagic Easy Setup 1 File Log and C...

Страница 204: ...p Desktop Video Setting Output Format HD 1080i59 94 Save 2 Final Cut Pro X menu File New Project 3 Use Custom Settings 4 Video Properties Custom Format HD 1080i Resolution 1920x1080 Rate 29 97 5 Audio...

Страница 205: ...ro CC Welcome Create New Project 2 Browse 3 Premiere Pro CC Mercury Playback Engine Renderer Mercury Playback Engine GPU Acceleration 4 Capture Format Blackmagic Capture Settings Video Standard 1080i5...

Страница 206: ...1 File Capture 2 Record 3 Stop 1 Preferences Playback Video Device Blackmagic Playback 2 Audio Device Blackmagic Playback 3 Teranex Preferences Playback 206 206...

Страница 207: ...ackmagic After Effects CC Blackmagic Mercury Transmit Blackmagic Playback After Effects CC Teranex Preferences Audio Hardware or Preferences Audio Output Mapping Default Device Blackmagic Audio After...

Страница 208: ...PAL ProRes DVCPRO HD Final Cut Pro Windows AVI Blackmagic 10 bit 4 4 4 Blackmagic 10 bit 4 2 2 Blackmagic 8 bit 4 2 2 Blackmagic 8 bit 4 2 2 Blackmagic 8 bit MJPEG DVCPRO HD DVCPRO50 Premiere Pro CC W...

Страница 209: ...e Import Blackmagic Image Import 2 Video Input Format Image Bit Depth Import Image Photoshop CC 1 File Export Blackmagic Image Export 2 Video Output Format Output Image Import Export Import Export Mac...

Страница 210: ...Blackmagic design 1920 x 1200 1920 x 1080 6 www blackmagicdesign com jp Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope 2 6 Full Screen 2 2 up View Full Screen 2 Up Mac OS X command...

Страница 211: ...Blackmagic UltraScope 2 Up Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Teranex RGB RGB RGB 1 Blackmagic DaVinci Resolve RGB 0 IRE 100 IRE 211 211 Blackmagic UltraScope...

Страница 212: ...0 IRE Teranex BLK 0 IRE 100 IRE Teranex GAIN 100 IRE Teranex Teranex SAT Teranex HUE 212 212 Blackmagic UltraScope...

Страница 213: ...10 bit 0 10 bit 1023 Teranex BLK GAIN Teranex dBFS VU dBFS VU VU 0dB 0dB 213 213 Blackmagic UltraScope...

Страница 214: ...UltraScope LOGGING HISTOGRAM 2 Up 2 LOGGING START START STOP STOP START SAVE CSV CLEAR SAVE CLEAR CSV EBU EBU R103 214 214 Blackmagic UltraScope...

Страница 215: ...DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29...

Страница 216: ...24p 2K DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25...

Страница 217: ...24p 2K DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25...

Страница 218: ...5 XLR Yamaha Teranex 2D Processor 1 IN 1 14 10 2 IN 2 15 12 3 IN 3 16 13 4 IN 4 17 22 1 OUT 5 18 23 2 OUT 6 19 24 3 OUT 7 20 25 4 OUT 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15...

Страница 219: ...XLR Yamaha Teranex 2D Processor AES EBU 1 2 IN 1 14 10 3 4 IN 2 15 12 5 6 IN 3 16 13 7 8 IN 4 17 22 1 2 OUT 5 18 23 3 4 OUT 6 19 24 5 6 OUT 7 20 25 7 8 OUT 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 2...

Страница 220: ...Blackmagic Design Fiber Optic SFP Blackmagic Design Fiber Optic SFP Teranex Blackmagic Design Fiber Optic SFP LC Ultra HD 2160p60 Blackmagic Design Fiber Optoic SFP Blackmagic Design Fiber Optic SFP...

Страница 221: ...100 24 0V 1 7 A 50 60H z Fuz e T5A L US E ON LY 250 V FU SE S IN A IN B LO OP A LO OP B OU T A OU T B OU T IN OPTICAL 6G SDI REF IN IN A IN B LOOP A LOOP B OUT A OUT B OUT IN Teranex AV Teranex AV 2...

Страница 222: ...k or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful place for you...

Страница 223: ...changes in the Teranex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command reque...

Страница 224: ...d PING If the Teranex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux press and...

Страница 225: ...a Align menus Size Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found in the Mode3D command block To use the Align commands the Teranex...

Страница 226: ...Set the Horizontal X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Default 0 Align pos Y left 0 000000 Set the Vertical Y Positio...

Страница 227: ...h the input timecode is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 7...

Страница 228: ...t ref level Set the Analog Input Reference Level for Teranex 2D and 3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to 12dB e g For 4db enter a value of 8 Audio meter channels This...

Страница 229: ...as a whole number of gain in dB times 10 e g For 4dB enter a value of 40 Range is 32dB 320 to 16dB 160 Default 0 Output Mapping You may choose any active audio input channel Dolby decoded channel test...

Страница 230: ...16 AudioEncode0 Select source to be mapped to Ch 1 of Dolby Encoder AudioEncode1 Select source to be mapped to Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 Select source to be mapped to Ch 3 of Dolby Encoder A...

Страница 231: ...L R Metadata lfe select Enables LFE False OFF True ON Genlock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent o...

Страница 232: ...o 2D to 3D Range is 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3...

Страница 233: ...0 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D flip left Flip the...

Страница 234: ...Command is used to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 PresetName3 Displays all current user defi...

Страница 235: ...the frequency for the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex...

Страница 236: ...values to the right Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y left Adjust vertical position of the image Negative values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos...

Страница 237: ...Clean Cadence processing False OFF True ON Default False Scenecut detect Enable scene cut detection False OFF True ON Default True Source type Values are Auto Video Film FRC aperture Values 0 1 2 3 Pr...

Страница 238: ...ndicates the presence of an installed fiber optic SFP module True Installed False Not installed Video pixel format Displays input pixel format e g YCrCb422 Cannot be changed by the user Video Output C...

Страница 239: ...e loading of still frame data from the internal non volatile flash drive has completed Cannot be changed by the user Still store complete For Teranex AV only True transfer of still frame data to the i...

Страница 240: ...HUE SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN...

Страница 241: ...blackmagicdesign com Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Teranex About Blackmagic Teranex Utility Mac OS X Blackmagic Teranex Setup Utility About Blackmagic Teranex Setup Windows 7 Blackma...

Страница 242: ...er Norm AS NZS 60950 Kausel 4 7 entsprechen Attention Risque de choc lectrique Sur le bo tier du Teranex Processor vous verrez une tiquette d avertissement de couleur jaune sur laquelle est inscrit At...

Страница 243: ...b c Blackmagic Design d Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design Copyright 2017Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink W...

Страница 244: ...Manuel d utilisation et d installation Teranex Processors Juin 2017 Fran ais...

Страница 245: ...pe de formats et de connecter tout type d appareils L atout principal du convertisseur Teranex est la qualit exceptionnelle de ses conversions Il int gre un processeur SIMD qui effectue des calculs tr...

Страница 246: ...272 Correction de la cadence 274 Mode Clean Cadence 274 Traitement tr s faible latence sur le Teranex AV 275 Audio int gr 276 Param tres du Teranex 276 Param tres du menu Video 277 Param tres du menu...

Страница 247: ...onnecteurs XLR d di s aux signaux d entr e et de sortie audio AES et analogique ainsi que pour le timecode LTC Conversions Une fois le Teranex allum et connect vous tes pr t pour effectuer votre premi...

Страница 248: ...duction nous vous recommandons d utiliser le param tre Highest Quality Ce param tre vous permettra d utiliser la d tection des sc nes la r duction de bruit et les algorithmes d interpolation lin aire...

Страница 249: ...Installation sur Windows 1 T l chargez le logiciel Blackmagic Teranex Setup sur www blackmagicdesign com fr 2 D zippez le fichier t l charg Le dossier Blackmagic Teranex Setup s affiche il contient le...

Страница 250: ...cran Sur le logiciel Teranex Setup la connexion USB est toujours la premi re appara tre dans la liste des appareils connect s Vous remarquerez des points blancs en bas de la capture d cran du logiciel...

Страница 251: ...11 Sortie Entr e optique Prend en charge les modules SFP fibre optique SMPTE accueillant le 3G le 6G ou le 12G SDI Formats vid o pris en charge jusqu l Ultra HD 2160p60 en fonction du module install...

Страница 252: ...modules SFP fibre optique SMPTE en option accueillant le 3G le 6G ou le 12G Format vid o pris en charge jusqu l Ultra HD 2160p60 en fonction du module install 15 Sortie SDI A 1x BNC Sortie vid o 12G S...

Страница 253: ...sition et la lecture sur ordinateur 14 Entr e Sortie distance 1x DB9 Port de contr le RS 422 compatible avec Sony 15 Ethernet 1x RJ 45 Connecteur pour relier l appareil un ordinateur quip du logiciel...

Страница 254: ...S EBU analogique 2x XLR Deux canaux d entr e audio sym trique analogique ou deux paires d audio num rique AES s lectionnables par l utilisateur 13 Sortie audio AES EBU analogique 2x XLR Deux canaux de...

Страница 255: ...s d pendent du mod le Teranex que vous poss dez Une fois l entr e s lectionn e vous verrez une image s afficher sur l cran LCD et le Teranex d tectera automatiquement le format d entr e Les boutons co...

Страница 256: ...nversion en r glant les param tres Proc amp et Video tels que la r duction de bruit la cadence l talonnage la nettet et autres Pour plus d information concernant les param tres du Teranex et leur fonc...

Страница 257: ...es param tres de la conversion en appuyant sur les boutons situ s sur le panneau de contr le Les boutons s allument pour vous permettre de v rifier rapidement l tat des connexions audio et vid o ainsi...

Страница 258: ...TAT DE L AUDIO Affiche les canaux d entr e et de sortie audio disponibles 16 TAT DU SYST ME Affiche des informations concernant l tat de l entr e de la sortie et du contr le 17 VERROUILLAGE DU PANNEAU...

Страница 259: ...nications en cours Ces voyants vous indiquent entre autres quels canaux contiennent de l audio quelles sources d alimentation sont branch es et si un signal de r f rence externe est connect Le nombre...

Страница 260: ...de modifier les param tres r seau sur le menu System Setup du panneau avant Appuyez sur le bouton Home du panneau avant s lectionnez System Setup puis le menu Ethernet l aide des boutons multifonctio...

Страница 261: ...tre pour redimensionner l interface selon la taille de votre cran Vous pouvez galement faire glisser un autre coin de la fen tre pour effectuer un redimensionnement vertical ou horizontal S lectionne...

Страница 262: ...fonctions L installation et les fonctions de l appareil sont s par es 6 pages Setup S lection des sources d entr e vid o et audio du format de sortie vid o du signal de r f rence externe et d autres...

Страница 263: ...r le curseur et de le d placer avec la souris Vous pouvez galement utiliser les fl ches de votre clavier Les fl ches pointant vers le haut et vers la droite permettent d augmenter la valeur du curseur...

Страница 264: ...les param tres actifs Vous pouvez sauvegarder les param tres de votre Teranex sur votre ordinateur et les rappeler ult rieurement l aide de l utilitaire Teranex Setup Cette fonction vous permet de tr...

Страница 265: ...s Les parties sup rieures et inf rieures de l image sont l g rement rogn es SMART tire horizontalement l image 4 3 pour qu elle remplisse le cadre 16 9 ANAM Anamorphos tire horizontalement l image SD...

Страница 266: ...es parties sup rieures et inf rieures de l image Entr e LBOX avec sortie CCUT D coupe un cadre SD 4 3 dans l image SD 16 9 Conversion du format SD 4 3 Letterbox en SD ou HD 16 9 Une source en SD 4 3 i...

Страница 267: ...gurer l entr e 1 Appuyez sur le bouton In du panneau de contr le et s lectionnez ANLG dans la section Video Le menu Analog Inputs affiche sur l cran LCD 2 Choisissez une entr e analogique composante e...

Страница 268: ...s int grent des connexions 12G SDI qui prennent en charge la commutation multid bit entre le 12G SDI le 6G SDI le 3G SDI le HD SDI standard et le SD SDI Vous pouvez donc effectuer des conversions impe...

Страница 269: ...Configurer le format de l image La up conversion HD vers Ultra HD pr sent e dans l exemple ci dessus conserve le format 16 9 en cons quence aucun bouton de format d image ne s allume Cependant si vous...

Страница 270: ...s lections disponibles pour une sortie au format PAL 576 3 S lectionnez Change l aide des boutons de menu multifonctions La sortie vid o s affiche sur l cran LCD et est envoy e tous les connecteurs de...

Страница 271: ...le bouton Out du panneau de contr le Sur le Teranex 2D tous les boutons de sortie s allument en bleu Sur le Teranex 3D le bouton audio Embed s allume en bleu S lectionnez le bouton AES ou ANLG Les so...

Страница 272: ...ntr le et s lectionnez SDI dans la section Video Teranex affiche l entr e vid o sur l cran LCD d tecte automatiquement le format de l entr e et allume les boutons correspondants 2 S lectionnez Embed e...

Страница 273: ...e les formats HD et Ultra HD le format d image 16 9 est conserv et aucun bouton de format d image ne s allume Cependant si vous souhaitez effectuer des r glages manuellement pendant la conversion d un...

Страница 274: ...SDI dans la section Video Teranex affiche l entr e vid o sur l cran LCD d tecte automatiquement le format de l entr e et allume les boutons correspondants 2 S lectionnez Embed en tant que format d en...

Страница 275: ...r es et les sorties S lectionnez une conversion qui prend en charge la faible latence puis activez le mode faible latence Configurer l entr e 1 Appuyez sur le bouton In du panneau de contr le et s lec...

Страница 276: ...ionnelle Par exemple r gler l ouverture FRC pour obtenir la meilleure qualit d image lors d une conversion de standards ou choisir le format de l image voulu pour une up down conversion Gr ce aux diff...

Страница 277: ...de sortie du Teranex allez sur Main Menu Video Aspect Adjust Aspect ou appuyez sur le bouton ADJ du panneau avant Le bouton Fill permet de choisir la couleur des barres qui apparaissent autour de l i...

Страница 278: ...out r initialiser Appuyez sur Reset all pour restaurer les param tres par d faut Aspect Fill Choisissez la couleur des barres qui entourent les images pour les formats pillarbox et letterbox r glez la...

Страница 279: ...c les processeurs Teranex 2D et 3D ce menu vous permet de choisir le type de sortie analogique Composantes R gle les sorties analogiques BNC sur composantes Y R Y et B Y Composite R gle la sortie anal...

Страница 280: ...s sorties Single Link Dual Link et Quad HD SDI SDI Single Link prend en charge le d bit entre 270 Mb s et 12 Gb s Output A prend en charge les sorties Single Link jusqu 12 Gb s Output B prend en charg...

Страница 281: ...SDI A et B facilitent la sortie dual link Video Setup SDI Output Menu 3G SDI Output Teranex Express et Teranex AV uniquement Ce param tre vous permet de modifier le standard de la sortie 3G SDI pour...

Страница 282: ...affichage sur un seul cran Ultra HD et Quad HD split chaque cran re oit un quart de la totalit de l image HD pour un affichage sur un mur d cran Menu Proc Amp Utilisez le menu Proc Amp pour r gler le...

Страница 283: ...erns Le g n rateur de mires fournit un signal de sortie Black et mires de barres Vous pouvez ajouter des tonalit s d essai l appareil l aide de la fonction Output mapping qui se trouve dans le Menu au...

Страница 284: ...a droite et dans le sens contraire pour un mouvement de la droite vers la gauche Trois vitesses sont disponibles pour chaque direction de 3 3 Appuyez sur la molette pour revenir 0 la vitesse par d fau...

Страница 285: ...nne le mode Normal video Par d faut ce mode est d sactiv Le mode Clean Cadence est disponible pour les conversions de formats suivantes 486i59 94 486i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 486i59 94 10...

Страница 286: ...ilis dans la majorit des cas Film Choisissez ce mode lorsque vous tes s r que les sources ont t trait es avec un pulldown 3 2 Video Choisissez ce mode lorsque vous tes s r que les sources n ont pas t...

Страница 287: ...u canal de sortie s lectionn s affiche dans le menu d roulant 3 Une fois que le canal de sortie a t choisi tournez la molette pour choisir la source d entr e et assignez la au canal de sortie La molet...

Страница 288: ...e de courant il vous sera facile et rapide de retrouver ces configurations Seule une source audio Embedded est disponible la fois La source audio int gr e en cours d utilisation est s lectionn e en fo...

Страница 289: ...type d entr e analogique Niveau d entr e analogique Teranex 2D et Teranex 3D uniquement Par d faut les processeurs Teranex 2D et 3D sont configur s sur un niveau de r f rence audio analogique de 4dBu...

Страница 290: ...gique sym trique via les connecteurs XLR Setup Analog Input 0 0 Analog In Level Menu Setup Analog In Level Menu Audio Setup Audio Output Mapping Audio Gain Input Mapping Audio Delay Setup Audio System...

Страница 291: ...nput 4 vers le canal 2 Dolby Encode R p tez ces tapes pour acheminer les signaux 5 10 vers les canaux 3 8 Dolby Encode Les 8 sources d entr e achemin es vers l encodeur Dolby E produiront alors deux c...

Страница 292: ...Metadata situ sur le panneau arri re de l appareil Stereo M tadonn es pr configur es pour la sortie st r o 5 1 M tadonn es pr configur es pour l encodage 5 1 utilis principalement avec l encodage Dolb...

Страница 293: ...tandard Param tres du menu Noise reduction L algorithme Noise Reduction des processeurs Teranex analyse chaque pixel de l image et traite les informations en fonction des mouvements et du type de brui...

Страница 294: ...es boutons et la molette Menu Red Overlay Lorsque le mode Red Overlay est activ les pixels en mouvement sont en surbrillance rouge La r duction de bruit r cursive temporelle ne s applique pas ces pixe...

Страница 295: ...et les r glages suivants CC Enable Activation et d sactivation des sous titres cod s sur la vid o de sortie Analog In Line Choix de la ligne d entr e analogique pour les sous titres cod s Analog Out L...

Страница 296: ...gnes 20 et 22 Par d faut ce param tre est r gl sur la ligne 21 Analog Out Line Analog Out Line identifie la ligne de la vid o sortante sur laquelle se trouvent les informations de sous titrage cod Ce...

Страница 297: ...ecode De la m me fa on qu avec les enregistreurs broadcast vous pouvez choisir le mode qui vous convient par exemple Input Regen ou Jam Sync et r gler les donn es du timecode en fonction de vos besoin...

Страница 298: ...exemple de 1080i50 en 1080i59 94 Le mode Input Regen ne doit tre utilis que lorsque le timecode d entr e est verrouill Les modes Drop Frame et Non Drop Frame sont pris en charge en fr quence d images...

Страница 299: ...nt le timecode indiqu dans le champ Start Value Jam Sync Le mode Jam Sync est semblable au mode Generate cependant lorsque vous appuyez sur le bouton Start le mode Jam Sync vous permet de mettre en pa...

Страница 300: ...r le timecode horaire de sortie Menu Video Index Le menu Video Index permet d activer et de d sactiver la d tection des signaux vid o index s qui sont parfois int gr s la source vid o Les trois modes...

Страница 301: ...ans le menu AFD Insertion mentionn ci dessus le menu AFD Insert Line vous permet alors de s lectionner la ligne de donn es auxiliaires de sortie sur laquelle le code AFD est ins r Les r glages d pende...

Страница 302: ...valeurs de votre choix Pour r gler les valeurs du champ en surbrillance tournez la molette Utilisez les boutons Prev et Next pour d placer le curseur vers la gauche ou vers la droite Si vous modifiez...

Страница 303: ...ll Frame Teranex AV uniquement Le menu Still Frame permet de capturer une image plein cadre partir de l entr e vid o active ou de la m moire tampon des images gel es du Teranex AV Vous pouvez ainsi ca...

Страница 304: ...e sur votre ordinateur vous proposant de nommer le fichier et de d finir l emplacement de sauvegarde Cliquez sur Save et patientez jusqu ce que la sauvegarde soit termin e Load from File Pour charger...

Страница 305: ...par exemple le format la trame et la cadence Le choix du format de l image sauf les param tres r glables li s au format de l image Les param tres de l adresse IP Ethernet Toutes les images fixes stock...

Страница 306: ...e Signal de r f rence 525i59 94 NTSC Blackburst 59 94 625i50 PAL Blackburst 50 720p50 Blackburst 50 720p59 94 Blackburst 59 94 Tri level progressif 59 94 720p60 Tri level progressif 60 1080p23 98 Tri...

Страница 307: ...0p25 Blackburst 50 Tri level progressif 25 Tri level entrelac 50 2160p29 97 Blackburst 59 94 Tri level progressif 29 97 Tri level entrelac 59 94 2160p30 Tri level progressif 30 Tri level entrelac 60 2...

Страница 308: ...ce compatibles sont 525i59 94 NTSC Blackburst 59 94 625i50 PAL Blackburst 50 720p50 Blackburst 50 ou Tri level progressif 50 720p59 94 Blackburst 59 94 ou Tri level progressif 59 94 720p60 Tri level p...

Страница 309: ...et le num ro de version du logiciel install sur le processeur Teranex Menu Output Option Teranex AV uniquement Le menu Output Options offre quatre options de sortie Il vous permet de changer rapideme...

Страница 310: ...menu de param trage des transitions vous permet de s lectionner une dur e de transition comprise entre 0 et 5 secondes Vous pouvez ainsi r gler une transition Cut ou un fondu entre les vid os s lecti...

Страница 311: ...s le sens inverse des aiguilles d une montre pour r initialiser la dur e de transition z ro Les options de sortie les param tres de transition et les commandes relatives aux images fixes sont galement...

Страница 312: ...et vertical Rotation et Toe in Connectez respectivement les signaux il gauche et il droit aux entr es SDI A et B Menu Input Le menu 3D Input vous permet de d finir les r glages de l entr e de la sour...

Страница 313: ...menu 3D Mode Le param tre Intensity permet de contr ler l intensit appliqu e aux effets 3D La valeur de ce param tre peut se situer entre 40 l image se trouve l avant de l cran et 40 l image se trouv...

Страница 314: ...ous avez choisi Cependant ces valeurs sont toujours comprises entre 50 et 50 de la taille de l image sur un axe horizontal et vertical Pour les sorties 1080 les valeurs sont comprises entre les pixels...

Страница 315: ...aire pivoter une image sur l axe X Le r glage sur cet axe est compris entre 8 et 8 degr s la granularit est de 0 2 degr Par d faut ce param tre est r gl sur 0 R glage du param tre Toe In sur l axe Y L...

Страница 316: ...ver la fonction Flip Menu zoom Le menu Zoom situ dans le menu Camera Align permet de faire un zoom sur l image de gauche et dans l image de droite de fa on horizontale verticale ou dans les deux direc...

Страница 317: ...ier le rognage de fa on horizontale et verticale ce qui permet de conserver un format d image proportionn pendant le rognage Both Eyes permet de rogner les signaux des deux yeux de fa on simultan e et...

Страница 318: ...97 30 1080i 50 59 94 60 Conversion de fr quences d images 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 Conversion de fr quences d images 72...

Страница 319: ...om fr support family capture and playback Capture vid o Lorsqu un logiciel capture de la vid o l cran LCD du Teranex affiche le mot Capture ainsi que le format vid o du signal d entr e Par exemple Cap...

Страница 320: ...agic Design Desktop Video sur Mac OS X et Windows DaVinci Resolve Vous pouvez utiliser DaVinci Resolve pour capturer de la vid o et de l audio partir du processeur Teranex Vous pouvez par exemple util...

Страница 321: ...res du projet Dans le menu Preferences s lectionnez l onglet Video I O and GPU puis s lectionnez votre Teranex dans l option For capture and playback use Capture 1 Dans la page Media cliquez sur l ic...

Страница 322: ...ion standard et en haute d finition avec le processeur Teranex Il prend galement en charge le contr le distance RS 422 Dans cet exemple le format de la sortie convertie du Teranex est de 1080i59 94 et...

Страница 323: ...nez la bande d sir e Cliquez sur OK 9 V rifiez que votre vid o et source audio sont pr tes ou en lecture puis cliquez sur le bouton de capture 10 Cliquez nouveau sur le bouton Capture pour arr ter l e...

Страница 324: ...nnez System Settings Sur l onglet Scratch disks s lectionnez Set puis choisissez le ou les lecteurs pour vos disques de travail Cliquez sur Ok S lectionnez une configuration simplifi e Blackmagic Capt...

Страница 325: ...de configuration en forme de cercle pour ouvrir les param tres de Desktop Video R glez le param tre Output Format sur HD 1080i59 94 puis cliquez sur Save 2 Lancez Final Cut Pro X allez sur la barre d...

Страница 326: ...avec le moteur Mercury Playback Engine de Premiere Pro CC l option de rendu sera disponible et il vous faudra s lectionner l option Acc l ration GPU Mercury Playback Engine 4 R glez le format de capt...

Страница 327: ...autres cases ne sont pas activ es 2 Pour la lecture audio s lectionnez Blackmagic playback dans le menu d roulant P riph rique Audio 3 Cliquez sur un clip Vous devriez pr sent voir l image sur votre...

Страница 328: ...el audio ou Pr f rences Mappage de la sortie audio et r glez le p riph rique par d faut sur Blackmagic audio After Effects CC 2015 Pr f rences de la pr visualisation vid o Rendu Une fois la compositio...

Страница 329: ...press Blackmagic SD 8 bit 4 2 2 non compress Blackmagic 8 bit MJPEG compress Les autres codecs notamment DVCPRO HD et DVCPRO50 sont disponibles si Premiere Pro CC est install Codecs QuickTime sur Wind...

Страница 330: ...S lectionnez le format de la sortie vid o puis cliquez sur Exporter l image Une fois les options des fen tres d importation et d exportation r gl es elles ne s afficheront plus lors des importations...

Страница 331: ...acte choisissez 2 crans en mode 2 Up Le mode de visualisation peut tre s lectionn partir du menu View S lectionnez Full Screen pour acc der au mode plein cran Lorsque cette option est d s lectionn e l...

Страница 332: ...x de couleur est plus grand que les autres cela indique la pr sence d une dominante de couleur Si cet effet n est pas d sir vous pouvez la r duire au cours de la postproduction l aide d un logiciel d...

Страница 333: ...niteur et sur la forme d onde Affichage Forme d onde Affichage Vecteurscope Le vecteurscope est utile pour contr ler la balance des couleurs et la saturation de la sortie vid o convertie du Teranex Pa...

Страница 334: ...ur les quipements num riques modernes Le vum tre indique les valeurs moyennes du signal il est simple d utilisation et est tr s fr quemment utilis sur le mat riel plus ancien Lorsque vous surveillez l...

Страница 335: ...g pour basculer sur l affichage Registre d erreurs S lectionnez le bouton Start pour commencer l enregistrement En mode plein cran m me si vous revenez l affichage Histogramme UltraScope continuera l...

Страница 336: ...9 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080PsF30 1080i50...

Страница 337: ...p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080PsF3...

Страница 338: ...p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080PsF3...

Страница 339: ...ue vous utilisez le connecteur DB 25 il est n cessaire d utiliser un c ble panoui par exemple un c ble Yamaha standard con u pour les connexions XLR sym triques Les c bles panouis sont peu on reux et...

Страница 340: ...LR sym triques Les c bles panouis sont peu on reux et peuvent tre achet s dans de nombreux commerces Vous pouvez galement en fabriquer l aide de connecteurs et de c bles vendus dans le commerce Broche...

Страница 341: ...taller ou le retirer sans teindre le Teranex Ce module prend en charge les c bles optiques monomodes quip s de connecteurs LC De plus il est bidirectionnel et prend en charge les formats vid o pouvant...

Страница 342: ...V FUSES IN A IN B LOOP A LOOP B OUT A OUT B OUT IN Supports pour le bo tier Teranex AV Deux supports pour bo tier sont fournis avec le Teranex AV Ils peuvent tre fix s de part et d autre du bo tier Ce...

Страница 343: ...or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful place for you t...

Страница 344: ...anex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command requested a full colon...

Страница 345: ...nex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux press and hold the Control C...

Страница 346: ...e Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found in the Mode3D command block To use the Align commands the Teranex 3D must be recei...

Страница 347: ...al X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Default 0 Align pos Y left 0 000000 Set the Vertical Y Position value for the L...

Страница 348: ...de is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 720 HD lines 9 25 T...

Страница 349: ...3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to 12dB e g For 4db enter a value of 8 Audio meter channels This command selects the pair of audio channels to be displayed on the f...

Страница 350: ...of 40 Range is 32dB 320 to 16dB 160 Default 0 Output Mapping You may choose any active audio input channel Dolby decoded channel test tone or mute to be mapped to each discrete audio output channel o...

Страница 351: ...Select source to be mapped to Ch 1 of Dolby Encoder AudioEncode1 Select source to be mapped to Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 Select source to be mapped to Ch 3 of Dolby Encoder AudioEncode3 Selec...

Страница 352: ...select Enables LFE False OFF True ON Genlock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent on the currently s...

Страница 353: ...s 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3DFullFrame 3DSideB...

Страница 354: ...5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D flip left Flip the Left Eye image Val...

Страница 355: ...to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 PresetName3 Displays all current user defined preset names...

Страница 356: ...the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex AV only Enable tes...

Страница 357: ...values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y right Adjust vertical position of the Teranex 3D right eye output Negative values move the image upward pos...

Страница 358: ...s are Lowest Latency Highest Quality Video Input Command Command Description Auto detection enabled Provides auto detection of the input video format Must ALWAYS be set to True A setting of False will...

Страница 359: ...t ratio appropriate for the current conversion Values are based on availability in the device and the current conversion Anamorphic Letterbox CentreCut 14x9 Smart Video demux mode The Video demux mode...

Страница 360: ...For Teranex AV only Set the transition rate between the choices made in the Output Options menu Range is 0 cut to 50 50 5 seconds where 1 unit 0 1 second Video Proc Amp Command Command Description Gai...

Страница 361: ...E SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OU...

Страница 362: ...un support technique situ sur la page d assistance et ainsi contacter le centre d assistance technique Blackmagic Design le plus proche de chez vous V rification du logiciel actuel Pour v rifier quell...

Страница 363: ...ck verursachen kann Blackmagic Design empfiehlt das Geh use des Teranex Processor nicht selbst zu ffnen sondern bei Hilfebedarf das n chstgelegene Blackmagic Design Servicecenter zu kontaktieren Alle...

Страница 364: ...utilisation inad quate ou d une connexion du mat riel incompatible c pour r parer tout dommage ou dysfonctionnement caus s par l utilisation de pi ces ou de fournitures n appartenant pas la marque de...

Страница 365: ...Installations und Bedienungsanleitung Teranex Processors Juni 2017 Deutsch...

Страница 366: ...u den gro en Vorteilen eines Teranex Prozessors geh rt die sagenhafte Qualit t seiner Konvertierungen Ausgestattet mit einem leistungsstarken zu hochkomplexen Berechnungen f higen SIMD Prozessor bring...

Страница 367: ...entfernung 395 Clean Cadence Kadenz bereinigen 395 Geringste Latenz bei Normwandlungen mit dem Teranex AV 396 Einbetten von Audio 397 Teranex Processor Einstellungen 397 Einstellungen im Video Men 398...

Страница 368: ...ES Audio sowie zur die Ein und Ausgabe von LTC Timecode Konvertierungen Sobald Ihr Teranex Prozessor mit Strom versorgt ist und Sie Ihre Ein und Ausgaben angeschlossen haben sind Sie startklar zum Aus...

Страница 369: ...edoch die Einstellung Highest Quality f r die h chste Qualit t zu w hlen Auf diese Weise k nnen Sie je nach Bedarf Funktionen wie Szenenschnitt Erkennung Rauschreduzierung und lineare Interpolationsal...

Страница 370: ...igstellung der Installation Installation unter Windows 1 Laden Sie Blackmagic Teranex Setup von www blackmagicdesign com de herunter 2 Entpacken Sie die heruntergeladene Datei Nun m sste ein Ordner na...

Страница 371: ...e angeschlossener Ger te in Teranex Setup immer an erster Stelle platziert Es wird auf den wei en Punkt am unteren Rand des Bildschirmfotos auf der vorhergehenden Seite hingewiesen 4 Klicken Sie auf d...

Страница 372: ...r die durchgeschleifte Ausgabe von 6G SDI Video Auch f r einen Kanal zur Ausgabe von Quad 3G geeignet 9 SDI OUT A 1 BNC Buchse f r 12G SDI Videoausgaben ber Ausgang A Auch f r Dual Link Ausgaben oder...

Страница 373: ...me SFP Module mit Durchsatzgeschwindigkeiten f r 3G 6G 12G SDI ausgelegt und unterst tzt je nach installiertem Modul Videoformate bis Ultra HD 2160p 60 15 SDI OUT A 1 BNC Buchse zur Ausgabe von 12G SD...

Страница 374: ...uchse f r ausgehende R Y Komponentensignale 12 HDMI OUT 1 HDMI Typ A Ausgang 13 Thunderbolt 1 Thunderbolt Schnittstelle f r die Aufzeichnung und Wiedergabe mit Computern 14 REMOTE IN OUT 1 DB9 Buchse...

Страница 375: ...n Audio Stereo links und rechts symmetrisch Bezugspegel 11 LTC TIMECODE IN OUT 1 XLR Buchse f r die Eingabe von Timecode 1 XLR Buchse f r die Ausgabe von Timecode 12 Analoges AES EBU AUDIO IN 2 XLR Bu...

Страница 376: ...DMI ANLG EMBED AES ANLG 486 720 2K 1080 576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX...

Страница 377: ...die OUT Taste links auf dem Bedienfeld 2 W hlen Sie unter FORMAT das Videoformat aus in das konverviert werden soll 3 W hlen Sie unter FRAME den gew nschten Zeilenmodus aus Verf gbar sind die Modi P...

Страница 378: ...ehmen m chten bewegen Sie den Curser mithilfe der Men Multifunktionstasten im Timecode Tab vor und zur ck Timecode Ziffern werden ber den Drehregler angepasst Durch Dr cken des Drehreglers werden alle...

Страница 379: ...t die Proc Amp Einstellungen f r Ihr Video 14 PRESETS Mit diesen Tasten speichern Sie benutzerdefinierte Systemeinstellungen oder rufen diese auf 15 AUDIO STATUS Zeigt verf gbare Audiokan le f r Einga...

Страница 380: ...ene Signale und Meldungen Indikatoren weisen darauf hin welche Kan le Ton enthalten welche Stromanschl sse verwendet werden ob ein externes Referenzsignal vorhanden ist usw Die maximale Anzahl der Aud...

Страница 381: ...ssen sich ber die Frontblende im Einrichtungsmen System Setup Menu ndern Dr cken Sie die HOME Taste an der Frontblende und w hlen Sie dann ber die LCD Multifunktionstasten erst System Setup und anschl...

Страница 382: ...ung die passend proportionierte Gr e f r Ihren Bildschirm fest Ziehen Sie alternativ an einem Rand des Fensters um seine Gr e vertikal oder horizontal zu ver ndern Ausw hlen eines Teranex Prozessors D...

Страница 383: ...bssteuerung sind je nach Funktion in sechs getrennte Bereiche unterteilt Konfiguration Hier werden Video und Audioeingabequellen sowie Videoausgabeformat externe Referenzsignale und andere Funktionen...

Страница 384: ...lungen nehmen Sie vor indem Sie den Schieberegler mit der Maus anklicken und per Ziehen neu positionieren Alternativ k nnen Sie einen Schieberegler mithilfe der Richtungstasten auf Ihrer Tastatur anpa...

Страница 385: ...r Datei auf Ihrem Computer speichern und diese zu einem sp teren Zeitpunkt wieder abrufen Mit dieser Funktion k nnen Sie innerhalb Ihrer Einrichtung zudem schnell eine bestehende Teranex Konfiguration...

Страница 386: ...14 9 Ein Kompromiss zwischen Pillarbox und Zoom Minimale schwarze Balken Das Bild ist oben und unten leicht gestutzt SMART Streckt die Seiten des 4 3 Bildes stufenweise bis es ins 16 9 Format passt oh...

Страница 387: ...CCUT Ausgabe Schneidet ein 4 3 SD Bild aus einem 16 9 SD Bild Konvertierung von 4 3 SD Letterbox zu 16 9 SD oder HD Eine 4 3 SD Quelle mit einem 16 9 Letterbox Bild kann zu einer Ausgabe mit einem vol...

Страница 388: ...Eingabeeinstellungen 1 Dr cken Sie die IN Taste im Bedienfeld und w hlen Sie anschlie end ANLG unter VIDEO Das Men Analog Input wird nun auf dem LCD angezeigt 2 W hlen Sie mithilfe des Drehreglers Com...

Страница 389: ...Anschl sse die multiratef hig sind und das Umschalten zwischen 12G SDI 6G SDI 3G SDI regul rem HD SDI und Standard Definition SDI unterst tzen Somit k nnen Sie m helos zwischen SD HD und Ultra HD For...

Страница 390: ...nisses Da im obigen Beispiel bei den Upkonvertierungen von HD auf Ultra HD das 16 9 Seitenverh ltnis beibehalten wird ist keine der ASP Tasten erleuchtet Bei Konvertierungen von HD auf Ultra HD ist ab...

Страница 391: ...nde die einzig verf gbaren Auswahlm glichkeiten f r eine PAL 576 Ausgabe sind 3 W hlen Sie mithilfe der Men Multifunktionstasten Change ndern Die Videoausgabe wird nun auf dem LCD angezeigt und an all...

Страница 392: ...Sie die OUT Taste im Bedienfeld Beim Teranex 2D leuchten daraufhin alle Ausgabetasten blau auf Beim Teranex 3D leuchtet die EMBED Audiotaste blau auf Dr cken Sie die AES oder ANLG Taste AES EBU und a...

Страница 393: ...Der Teranex zeigt daraufhin die Videoeingabe auf dem LCD an Er erkennt das Eingabeformat automatisch und l sst die entsprechenden Tasten aufleuchten 2 W hlen Sie als Audioeingabeformat EMBED aus Durch...

Страница 394: ...ngen zwischen HD und Ultra HD immer mit dem Seitenverh ltnis 16 9 erfolgen leuchtet keine der ASPECT Tasten auf Bei Konvertierungen mit unver ndertem Videoformat ist aber die ADJ Funktion Adjustable A...

Страница 395: ...nfeld und w hlen Sie anschlie end SDI in der VIDEO Tastenreihe aus Der Teranex zeigt daraufhin die Videoeingabe auf dem LCD an Er erkennt das Eingabeformat automatisch und l sst die entsprechenden Tas...

Страница 396: ...chen dem Live Auftritt und dem auf Monitoren und Leinw nden projizierten Bild zu reduzieren In diesem Beispiel wird 1080i 59 94 ber das Processing Men Bearbeitungsmen im Lowest Latency Modus zu Ultra...

Страница 397: ...rbbalken ein je nachdem welche Auswahl Sie im Video Men unter Setup No Video Input Keine Videoeingabe getroffen haben Teranex Processor Einstellungen Dieser Abschnitt zeigt Ihnen wie Sie Ihren Teranex...

Страница 398: ...just Aspect Oder dr cken Sie alternativ einfach die ADJ Taste an der Frontblende Fill definiert die Farbe der Balken die bei der Letterbox oder Pillarbox Darstellung entstehen FORMAT 86 20 2K 080 576...

Страница 399: ...ruck auf diese Taste setzt alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zur ck Fill im Aspect Men Zum Festlegen der Balkenfarbe im Pillarbox und Letterbox Seitenverh ltnis k nnen Sie Luminance Helligkeit...

Страница 400: ...Processor k nnen Sie ber diesen Men punkt den Ausgabetyp Ihres Analogvideos w hlen Component Stellt die BNC Verbinder f r die analoge Ausgabe auf Komponentenvideo Y R Y und B Y ein Composite Stellt d...

Страница 401: ...ngle Link Dual Link und Quad HD SDI hin und herzuschalten Single Link SDI unterst tzt SDI Daten bertragungsraten von 270 Mbit s bis 12 Gbit s Out A Ausgang A unterst tzt Single Link Ausgaben bis zu 12...

Страница 402: ...2 x 1 5Gbit s 6G ber 2 x 3Gbit s und 12G ber 2 x 6Gbit s Die SDI Ausg nge A und B erm glichen die Dual Link Ausgabe Video Setup SDI Output 3G SDI Output beim Teranex Express und Teranex AV In diesem...

Страница 403: ...um ein einzelnes Ultra HD Bild zu kreieren und Quad HD Split wo jede der vier HD Ausgaben ein Viertel des kompletten Bildes enth lt Proc Amp Men Verwenden Sie das Men Proc Amp um Lichter S ttigung Far...

Страница 404: ...Parameter auf ihre Standardwerte zur ck Test Patterns Testmuster Men Der integrierte Testsignalgenerator gibt sowohl ein schwarzes Bild als auch Testmuster aus Testt ne k nnen Sie ber Main Menu Audio...

Страница 405: ...rechts nach links gegen den Uhrzeigersinn F r jede Richtung sind drei Geschwindigkeiten verf gbar die jeweils mit Werten zwischen 3 und 3 angegeben werden Dr cken Sie auf den Drehregler um die Standa...

Страница 406: ...aus Standardmodus ist Off Der Modus Clean Cadence ist f r folgende Formatkonvertierungen verf gbar 486i 59 94 zu 486i 59 94 486i 59 94 zu 1080i 59 94 1080i 59 94 zu 486i 59 94 1080i 59 94 zu 1080i 59...

Страница 407: ...basiertem Material gesucht und der passende Algorithmus f r die Verarbeitung gew hlt In den meisten F llen sollte dieser Modus verwendet werden Film W hlen Sie diesen Modus wenn Sie wissen dass das Qu...

Страница 408: ...Ausgang wird beim Durchlaufen der Ausgabekan le in einer Dropdown Liste angezeigt 3 Bewegen Sie nach erfolgter Auswahl des gew nschten Ausgabekanals den Drehregler um diesem Ausgabekanal die Eingabequ...

Страница 409: ...Power On Voreinstellung speichert im Fall eines Stromausfalls die Belegung f r den Einsatz bei wiederhergestellter Stromversorgung Es ist zu einer Zeit jeweils nur eine einzige eingebettete Audioquel...

Страница 410: ...en Audioeingabe und die Auswahl des analogen Eingabetyps Analog In Level beim Teranex 2D und Teranex 3D Bei Teranex 2D und 3D Prozessoren sind werksseitig f r die analoge Audioeingabe Eingabereferenzp...

Страница 411: ...R Anschl sse HINWEIS Der Eingabepegel von RCA Audio bleibt durch diese Einstellung unber hrt Setup Analog Input 0 0 Analog In Level Setup Men Analog In Level Audio Men Setup Men Audio Output Mapping A...

Страница 412: ...im Men auf die Next Taste um zu Dolby Encode Channel 2 zu gehen und diesem Input 4 zuzuweisen Wiederholen Sie diesen Vorgang bis Sie die verbleibenden Eingabekan le 5 10 den Kodierkan len 3 8 zugewies...

Страница 413: ...Sie den Generator an den 9 poligen Dolby Metadaten Anschluss an der R ckseite Stereo Vorkonfigurierte Metadaten f r die Stereoausgabe 5 1 Vorkonfigurierte Metadaten f r die bei der Dolby Digital Kodie...

Страница 414: ...ne Mode Compression Profile Film Standard Film Standard Noise Reduction Rauschreduzierungs Men Der Rauschreduzierungsalgorithmus in den Teranex Prozessoren untersucht jedes Pixel eines Bildes und vera...

Страница 415: ...Overlay werden bewegte Pixel rot gef rbt Diese Pixel bleiben bei temporaler rekursiver Rauschunterdr ckung unber hrt Durch die Aktivierung von Red Overlay k nnen Sie au erdem den Effekt Ihrer Bias Ein...

Страница 416: ...Caption k nnen Sie folgende Einstellungen vornehmen CC Enable Schaltet geschlossene Untertitel in der Videoausgabe ein oder aus Analog In Line Erlaubt Ihnen die Auswahl der Eingabezeile f r analoge g...

Страница 417: ...h liegt zwischen Zeile 20 und 22 Die Standardeinstellung liegt bei Zeile 21 Analog Out Line Analog Out Line Analoge Ausgabezeile identifiziert die Zeile der Videoausgabe in der Untertiteldaten enthalt...

Страница 418: ...uen Timecode generieren hnlich wie bei Broadcast Decks k nnen Sie den gew nschten Timecode Modus wie Input Regen Eingabe Timecode regenerieren und Jam Sync ausw hlen oder benutzerdefinierte Timecode D...

Страница 419: ...n wie bspw 1080i 50 zu 1080i 59 94 verwendet Der Input Regen Modus sollte nur dann genutzt werden wenn Ihr Teranex Prozessor an Ihre Videoeingabe gebunden ist Die Modi Drop Frame und Non Drop Frame we...

Страница 420: ...und Next nach links oder rechts Sobald Sie die Start Taste dr cken beginnt der Timecode Generator Timecode ab Ihrem gew hlten Startwert auszugeben Jam Sync Der Modus Jam Sync hnelt dem Generate Modus...

Страница 421: ...Generator den von Ihnen festgelegten Startwert um einen unabh ngigen fortlaufenden Ausgabe Timecode zu generieren Video Index Men ber das Men Video Index l sst sich die Reaktion auf ggf in Ihrem Quell...

Страница 422: ...f r Zusatzdaten im Videoausgabesignal eingef gt wird Der Bereich m glicher Anpassungen h ngt vom Format der aktuellen Videoausgabe ab Bei SD Formaten rangiert die Spanne von Zeile 10 19 Standard ist...

Страница 423: ...estart Taste um das Ger t aus und wieder einzuschalten und die neue Einstellung anzuwenden Gateway Unter dem Men punkt Gateway wird eine Liste mit vier Feldern angezeigt in die Sie spezifische Werte e...

Страница 424: ...von einer SDI Quelle wie einer Kamera Dieser Frame wird in einem nichtfl chtigen Speicher gesichert D h dass er auch dann erhalten bleibt wenn das Ger t aus und wieder eingeschaltet wird oder bis Sie...

Страница 425: ...peichern starten Sie das Teranex Setup Dienstprogramm auf Ihrem Computer und koppeln Sie ihn an Ihren Teranex AV Klicken Sie auf der Setup Registerkarte auf Save to File Als Datei speichern Auf Ihrem...

Страница 426: ...tellungen Einstellungen f r die Videoausgabe wie Format Frame und Bildwechselfrequenz Auswahl des Seitenverh ltnisses jedoch werden modifizierbare Seitenverh ltnis Einstellungen auf ihre Standardwerte...

Страница 427: ...dwechselfrequenz Referenzsignal 525i 59 94 NTSC Black Burst 59 94 625i 50 PAL Black Burst 50 720p 50 Black Burst 50 720p 59 94 Black Burst 59 94 Tri Level Progressive 59 94 720p 60 Tri Level Progressi...

Страница 428: ...Burst 50 Tri Level Progressive 25 Tri Level Interlaced 50 2160p 29 97 Black Burst 59 94 Tri Level Progressive 29 97 Tri Level Interlaced 59 94 2160p 30 Tri Level Progressive 30 Tri Level Interlaced 60...

Страница 429: ...ack Burst 50 oder Tri Level Progressive 50 720p 59 94 Black Burst 59 94 oder Tri Level Progressive 59 94 720p 60 Tri Level Progressive 60 1080p 23 98 Tri Level Progressive 23 98 1080PsF 23 98 Tri Leve...

Страница 430: ...snummer der derzeit installierten Software Ihres Teranex Prozessors angezeigt Output Options nur beim Teranex AV Das Men Output Options stellt vier Auswahlm glichkeiten f r die Ausgabe bereit So k nne...

Страница 431: ...schen 0 und 5 Sekunden vorgeben So haben Sie die M glichkeit im Men Output Option von einem zum anderen Video zu schneiden oder zu berblenden Eine bergangsrate von 0 Null f hrt zwischen den beiden gew...

Страница 432: ...den Uhrzeigersinn um die bergangsrate auf 0 zur ckzusetzen Ausgabeoptionen bergangseinstellungen und Standbildoptionen k nnen auch ber das Blackmagic Teranex Setup Dienstprogramm ferngesteuert werden...

Страница 433: ...Signalquellen f r das linke und rechte Auge jeweils an die SDI Eing nge A und B Input Im Input Men unter 3D k nnen Sie die Eingabeformatierung Ihrer 3D Quelle definieren Full Frame Voll aufgel ste Ei...

Страница 434: ...e Auswahl Intensity ist nur dann verf gbar wenn unter Men punkt 3D Mode die Option 2D to 3D ausgew hlt wurde Die Intensity Einstellung erlaubt Ihnen das Ausma des 3D Effekts zu regulieren Der Einstell...

Страница 435: ...ontal oder vertikal angepasst werden Sie k nnen das linke oder rechte Auge individuell w hlen oder beide Augen gleichzeitig anpassen Der im Einstellrad f r die Position angezeigte Wertebereich richtet...

Страница 436: ...dreht das Bild entlang seiner X Achse Der Einstellbereich der X Achse liegt zwischen 8 und 8 Grad mit einer Granularit t von 0 2 Grad Die Standardeinstellung betr gt 0 Toe In Y Die Option Toe In Y Y...

Страница 437: ...es w hlen werden die Bilder f r beide Augen gleichzeitig gespiegelt Durch Dr cken der Taste Reset All wird Flip ausgeschaltet Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align Rotat...

Страница 438: ...ene werden die obere und untere Kante gleichzeitig beschnitten Wenn Both Beide angew hlt wird werden die horizontalen und vertikalen Trimm Parameter verbunden und das korrekte Bildseitenverh ltnis ble...

Страница 439: ...zu 1080i 50 bzw 59 94 oder 60 1080i 50 bzw 59 94 oder 60 zu 1080i 50 bzw 59 94 oder 60 Bildratenkonvertierung 1080i 50 bzw 59 94 oder 60 zu 720p 50 bzw 59 94 oder 60 720p 50 bzw 59 94 bzw 60 zu 1080i...

Страница 440: ...Link heruntergeladen werden www blackmagicdesign com de support family capture and playback Videoaufzeichnung Wenn mit einer Anwendung Video aufgezeichnet wird erscheint auf dem LCD des Teranex das W...

Страница 441: ...sktop Video Control Panel unter Mac OS X und Windows DaVinci Resolve DaVinci Resolve l sst Sie sowohl Video als auch Audio von Ihrem Teranex Prozessor aufzeichnen Bspw k nnen Sie mit dem Teranex ein a...

Страница 442: ...Ihre neuen Projekteinstellungen zu best tigen W hlen Sie im Men Preferences die Registerkarte Video I O and GPU aus und w hlen Sie Ihren Teranex unter der Option For capture and playback use aus Capt...

Страница 443: ...it dem Teranex Prozessor aufnehmen und wiedergeben Die Software unterst tzt au erdem RS 422 Decksteuerung In diesem Beispiel wird die konvertierte Ausgabe des Teranex im Format 1080i 59 94 vorliegen u...

Страница 444: ...nschtes Tape Klicken Sie dann auf OK 9 Vergewissern Sie sich dass Ihre Video und Audioquellen einsatzbereit sind bzw wiedergegeben werden und klicken Sie dann auf Capture Aufzeichnen 10 Klicken Sie er...

Страница 445: ...System Settings Systemeinstellungen aus Klicken Sie unter der Registerkarte Scratch Disks Scratch Speicher auf Set und w hlen Sie ein oder mehrere Laufwerke als Ihre Scratch Speicher Klicken Sie auf...

Страница 446: ...ormat Ausgabeformat HD 1080i59 94 vor und klicken Sie auf Save Speichern 2 Starten Sie Final Cut Pro X gehen Sie auf die Men leiste und w hlen Sie File New Project Datei Neues Projekt aus Es ffnet sic...

Страница 447: ...rcury Wiedergabe Engine unterst tzt so steht die Option Renderer bereit Schalten Sie diese auf die GPU Beschleunigungsoption Mercury Playback Engine GPU Acceleration um 4 Stellen Sie Capture Format Au...

Страница 448: ...xen deaktiviert sind 2 W hlen Sie f r die Wiedergabe von Audio im Dropdown Men Audio Device Audioger t die Option Blackmagic Playback aus 3 Klicken Sie auf einen Clip Nun sollte Ihnen das Bild auf Ihr...

Страница 449: ...t Mapping f r Default Device Standardger t die Option Blackmagic Audio vor After Effects CC 2015 Einstellungen f r die Videovorschau Rendering Nach Fertigstellung Ihrer Komposition muss sie in ein von...

Страница 450: ...it 4 2 2 unkomprimiert Blackmagic 8 Bit MJPEG komprimiert Weitere Codecs einschlie lich DVCPRO HD und DVCPRO50 sind verf gbar sofern Premiere Pro CC installiert ist QuickTime Codecs unter Windows Blac...

Страница 451: ...gic Bildexport aus 2 W hlen Sie unter Video Output Format das Videoausgabeformat aus und geben Sie das Bild dann per Klick auf Output Image Bild ausgeben aus Nach erfolgter Vorgabe der Optionen im Imp...

Страница 452: ...Ansicht W hlen Sie Full Screen um die Vollbildansicht vorzugeben Wenn diese Option nicht aktiviert ist erfolgt die Anzeige im Doppelbildmodus 2 Up Benutzen Sie zum schnellen Wechsel zwischen den Ansi...

Страница 453: ...t deutet dies normalerweise auf einen Farbstich hin Vielleicht ist dieser Farbstich jedoch nicht erw nscht und Sie m chten ihn w hrend der Postproduktion mit einer Farbkorrektur Software wie Blackmagi...

Страница 454: ...Sie die Wei t ne anpassen Wellenform Anzeige Vektorskop Anzeige Das Vektorskop ist ein praktisches Tool zur Kontrolle der Farbbalance und s ttigung der Videoausgabe Ihres Teranex Weist Ihr Signal bsp...

Страница 455: ...im Wesentlichen den absoluten Tonpegel digitaler Signale an Das bei lteren Ger ten sehr gebr uchliche benutzerfreundliche VU Meter zeigt durchschnittliche Signalpegel an Achten Sie zur berwachung Ihr...

Страница 456: ...um zur Fehlerprotokoll Anzeige zu wechseln Klicken Sie auf Start um mit der Protokollierung zu beginnen In der Vollbildansicht k nnen Sie wieder zur Histogramm Anzeige zur ckwechseln Der UltraScope f...

Страница 457: ...29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p 50 720p 59 94 720p 60 1080p 23 98 1080PsF 23 98 1080p 24 1080PsF 24 1080p 25 1080PsF 25 1080p 29 97 1080PsF 29 97 1080p 30...

Страница 458: ...25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p 50 720p 59 94 720p 60 1080p 23 98 1080PsF 23 98 1080p 24 1080PsF 24 1080p 25 1080PsF 25 1080p 29 97 1080PsF 29 9...

Страница 459: ...25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p 50 720p 59 94 720p 60 1080p 23 98 1080PsF 23 98 1080p 24 1080PsF 24 1080p 25 1080PsF 25 1080p 29 97 1080PsF 29 9...

Страница 460: ...n DB25 Anschluss nutzen m chten ben tigen Sie eine nicht im Lieferumfang enthaltene Kabelpeitsche Es handelt sich dabei um ein Standardkabel von Yamaha f r symmetrische XLR Buchsen Diese kosteng nstig...

Страница 461: ...bei um ein Standardkabel von Yamaha f r symmetrische XLR Buchsen Diese kosteng nstige Kabelpeitsche kann vielerorts erworben oder mit frei verk uflichen Kabeln und Anschl ssen selbst hergestellt werde...

Страница 462: ...Blackmagic Design SFP Modul unterst tzt Singlemode Glasfaserkabel mit LC Verbindern Es ist bidirektional und unterst tzt alle Videoformate bis Ultra HD bei 2160p 60 Blackmagic Design SFP Modul So ins...

Страница 463: ...i Sto f ngern f rs Geh use geliefert die an beiden Seiten des Geh uses befestigt werden k nnen Diese Sto f nger sind so konzipiert dass die Anschl sse an der R ckseite vor etwaigen Sch den gesch tzt w...

Страница 464: ...ers feedback or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful pl...

Страница 465: ...Teranex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command requested a full col...

Страница 466: ...eranex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux press and hold the Contro...

Страница 467: ...Size Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found in the Mode3D command block To use the Align commands the Teranex 3D must be re...

Страница 468: ...ontal X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Default 0 Align pos Y left 0 000000 Set the Vertical Y Position value for th...

Страница 469: ...ecode is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 720 HD lines 9 2...

Страница 470: ...and 3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to 12dB e g For 4db enter a value of 8 Audio meter channels This command selects the pair of audio channels to be displayed on th...

Страница 471: ...tput Mapping You may choose any active audio input channel Dolby decoded channel test tone or mute to be mapped to each discrete audio output channel or Dolby encoded output channel Dolby encoding and...

Страница 472: ...o Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 Select source to be mapped to Ch 3 of Dolby Encoder AudioEncode3 Select source to be mapped to Ch 4 of Dolby Encoder AudioEncode4 Select source to be mapped to Ch...

Страница 473: ...ock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent on the currently selected output format the values are Blac...

Страница 474: ...e is 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3DFullFrame 3DSi...

Страница 475: ...0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D flip left Flip the Left Eye image...

Страница 476: ...ed to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 PresetName3 Displays all current user defined preset nam...

Страница 477: ...for the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex AV only Enable...

Страница 478: ...ive values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y right Adjust vertical position of the Teranex 3D right eye output Negative values move the image upward...

Страница 479: ...lues are Lowest Latency Highest Quality Video Input Command Command Description Auto detection enabled Provides auto detection of the input video format Must ALWAYS be set to True A setting of False w...

Страница 480: ...pect ratio appropriate for the current conversion Values are based on availability in the device and the current conversion Anamorphic Letterbox CentreCut 14x9 Smart Video demux mode The Video demux m...

Страница 481: ...ng For Teranex AV only Set the transition rate between the choices made in the Output Options menu Range is 0 cut to 50 50 5 seconds where 1 unit 0 1 second Video Proc Amp Command Command Description...

Страница 482: ...REM LOCK BLK HUE SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANA...

Страница 483: ...r lokales Support Team und rufen Sie Ihre n chstgelegene Blackmagic Design Support Stelle an So berpr fen Sie die aktuell installierte Version Um zu berpr fen welche Version der Blackmagic Teranex Sof...

Страница 484: ...roschock verursachen kann Blackmagic Design empfiehlt das Geh use des Teranex Processor nicht selbst zu ffnen sondern bei Hilfebedarf das n chstgelegene Blackmagic Design Servicecenter zu kontaktieren...

Страница 485: ...Verwendung von nicht Blackmagic Design Ersatzteilen oder Verbrauchsmaterialien entstanden sind d Service fu r ein Produkt das ver ndert oder in andere Produkte integriert wurde sofern eine solche nde...

Страница 486: ...Manual de instalaci n y funcionamiento Procesadores Teranex Espa ol Junio 2017...

Страница 487: ...e equipos Una de las ventajas m s importantes que ofrece este dispositivo es la calidad excepcional del material convertido Dispone de un potente procesador SIMD que proporciona un excelente rendimien...

Страница 488: ...n 511 Conversi n a formatos de igual definici n 513 Conversi n de est ndares 514 Eliminaci n de la cadencia 516 Restauraci n de la cadencia 516 Procesamiento con latencia baja en el modelo Teranex AV...

Страница 489: ...os o digitales y c digos de tiempo longitudinales Conversiones Una vez que el dispositivo se haya conectado a una red de suministro el ctrico y a las fuentes y equipos de destino estar listo para real...

Страница 490: ...ucciones recomendamos seleccionar la opci n Highest Latency que permite emplear la detecci n de cortes de escena la reducci n de ruido y algoritmos de interpolaci n lineal Para configurar la latencia...

Страница 491: ...la para completar el procedimiento Instalaci n en Windows 1 Descargue el programa desde el sitio www blackmagicdesign com es 2 Descomprima el archivo obtenido Ver una carpeta denominada Blackmagic Ter...

Страница 492: ...de una conexi n USB local Los dispositivos conectados de este modo siempre aparecen primeros en la pantalla de inicio N tese el punto blanco en la parte inferior de la ventana 4 Haga clic en el cono s...

Страница 493: ...LOOP B 6G SDI 1 x BNC Salida SDI derivada Puede emplearse para uno de los canales 3G en conexiones de cuatro enlaces 9 OUT A 1 x BNC Salida SDI A Puede emplearse para conexiones de dos enlaces o para...

Страница 494: ...a 12 Gb s seg n el tipo de m dulo instalado a fin de brindar compatibilidad diversos con formatos hasta una resoluci n m xima de 2160p60 15 OUT A 1 x BNC Salida SDI A 12G Puede emplearse para transmit...

Страница 495: ...ura reproducci n mediante equipos inform ticos 14 REMOTE IN OUT 1 x DB9 Puerto de control RS 422 compatible con dispositivos Sony 15 Ethernet 1 x RJ 45 Conecte el dispositivo a un equipo inform tico q...

Страница 496: ...para el canal correspondiente al ojo derecho en contenidos estereosc picos 10 Entradas anal gicas audio 2 x RCA Fono Entradas para se ales en est reo no balanceadas a nivel de l nea 11 TIMECODE IN OUT...

Страница 497: ...e el panel frontal del dispositivo Una vez que el usuario comprenda las nociones b sicas de una conversi n podr llevar a cabo las siguientes de manera intuitiva En primer lugar es necesario selecciona...

Страница 498: ...ato para el material convertido 3 Seleccione el modo de exploraci n por ejemplo progresivo entrelazado o progresivo segmentado 4 Seleccione la frecuencia de imagen deseada 5 Seleccione la relaci n de...

Страница 499: ...textuales Por su parte el mando giratorio brinda la posibilidad de ajustar los d gitos correspondientes al c digo de tiempo o restablecer los valores predeterminados de los distintos par metros al pre...

Страница 500: ...ncipal en la pantalla del dispositivo Mantenga presionados los botones MENU 1 y MENU 2 para programarlos a fin de poder acceder r pidamente a distintas opciones 13 VIDEO Presione uno de estos botones...

Страница 501: ...izar conversiones ya que estos indican mediante ledes brillantes el tipo de comunicaci n establecido y las se ales activas Por ejemplo muestran los canales que contienen audio las conexiones para sumi...

Страница 502: ...s es posible cambiar la configuraci n de red desde el men System Setup en el panel frontal Presione el bot n HOME luego seleccione la opci n System Setup y elija el men Ethernet utilizando los botones...

Страница 503: ...siones de la pantalla haga clic en la esquina inferior derecha de la ventana y arrastre el puntero del rat n De manera alternativa arrastre uno de los bordes de la ventana para modificar el ancho o el...

Страница 504: ...del dispositivo est n divididos en seis paneles seg n su cometido Configuraci n La opci n Setup permite seleccionar distintas fuentes audiovisuales el formato final la se al de referencia y otros par...

Страница 505: ...o o el usuario por el cual fueron establecidos Controles deslizantes Para realizar ajustes haga clic sobre uno de los controles deslizantes y arrastre el puntero del rat n Asimismo las flechas direcci...

Страница 506: ...in de determinar su objetivo o el usuario por el cual fueron establecidos Uso de un equipo inform tico para guardar o aplicar ajustes El programa Teranex Setup permite guardar los ajustes del disposit...

Страница 507: ...a imagen SMART Permite estirar los laterales de la imagen en formato 4 3 para ajustarla y obtener una relaci n de aspecto de 16 9 sin distorsionar el rea principal de la misma ANAM anam rfica Permite...

Страница 508: ...ior e inferior Inicial LBOX Final CCUT Permite cambiar la relaci n de aspecto original de la imagen en definici n est ndar de 16 9 a 4 3 Conversi n de la relaci n de aspecto de 4 3 a 16 9 en SD o HD U...

Страница 509: ...rar el men disponible para esta opci n 2 Mediante el mando giratorio seleccione Component para determinar el tipo de se al anal gica que se procesar Presione el bot n IN para ver las im genes en la pa...

Страница 510: ...s y Teranex AV Los modelos Teranex Express y Teranex AV permiten obtener se ales en UHD o reducir la definici n de contenidos en este formato Sus conexiones SDI 12G admiten diferentes resoluciones y v...

Страница 511: ...r las opciones para la se al transmitida En este ejemplo la opci n seleccionada es UHD 2160p59 94 Ajuste de la relaci n de aspecto N tese que los botones correspondientes a la relaci n de aspecto no s...

Страница 512: ...Change presionando el bot n contextual correspondiente La se al saliente se mostrar en la pantalla y se transmitir mediante las salidas del dispositivo Por su parte los botones correspondientes se enc...

Страница 513: ...de la se al saliente 1 Presione el bot n OUT en el panel de control En el modelo Teranex 2D los botones que indican las caracter sticas de la se al saliente se encienden de color azul En la versi n 3D...

Страница 514: ...n de la se al entrante 1 Presione el bot n IN en el panel de control y seleccione la opci n SDI Al detectarse el formato se encienden los botones que indican la caracter sticas de la se al y esta se v...

Страница 515: ...s contextuales correspondientes 3 Utilice el mando giratorio para escoger la apertura m s adecuada en cada caso particular Ajuste de la relaci n de aspecto N tese que los botones correspondientes a la...

Страница 516: ...enden los botones que indican la caracter sticas de la se al y esta se visualiza en la pantalla del dispositivo 2 Presione el bot n EMBED para seleccionar el modo en que se transmite el audio Configur...

Страница 517: ...n tipo de conversi n compatible con el modo de latencia baja y active dicha funci n en el procesador Configuraci n de la se al entrante 1 Presione el bot n IN en el panel de control y seleccione la op...

Страница 518: ...m s apropiada para obtener formatos de mayor o menor definici n Gracias a la amplia variedad de ajustes disponibles es posible mejorar la calidad del material convertido con suma facilidad Algunas de...

Страница 519: ...ispositivo seleccione la opci n Main Menu luego Video a continuaci n Aspect y finalmente Adjust Aspect En forma alternativa presione el bot n ADJ situado en el panel frontal La opci n Fill permite def...

Страница 520: ...giratorio Zoom Recorte La opci n Zoom Crop se utiliza para ocultar las posibles imperfecciones que pueden aparecer en el borde superior inferior izquierdo o derecho de la imagen original Esto se logra...

Страница 521: ...e al anal gica transmitida Component Permite configurar las conexiones BNC del dispositivo para transmitir se ales anal gicas por componentes Y R Y B Y Composite Permite configurar las conexiones BNC...

Страница 522: ...bles Single Link SDI Admite cualquier velocidad de transmisi n entre 270 Mb s y 12 Gb s N tese que la salida B solo admite conexiones de hasta 6 Gb s Dual Link SDI Permite transmitir se ales SDI 3G 2...

Страница 523: ...6 Gb s mediante las salidas A y B Estas facilitan el uso de dos canales de transmisi n Video Setup SDI Output 3G SDI Output Salida SDI 3G solo disponible en los modelos Teranex Express y Teranex AV Pe...

Страница 524: ...cables SDI 3G para formar una imagen UHD En el segundo cada uno de los monitores HD recibe una parte de la imagen y entre los cuatro conforman su totalidad Controles integrados El men Proc Amp permite...

Страница 525: ...es predeterminados Men de patrones de prueba El generador de se ales de prueba interno permite transmitir diversos patrones o una imagen en negro a trav s de las salidas del dispositivo Asimismo es po...

Страница 526: ...recci n sea inversa Se ofrecen tres opciones disponibles para cada direcci n con un rango de 3 a 3 Al presionar el mando giratorio para restablecer la velocidad a 0 el patr n se detiene en la posici n...

Страница 527: ...ivada Off Desactivada La opci n predeterminada es Off La opci n Clean Cadence est disponible al realizar los siguientes tipos de conversiones 486i59 94 a 486i59 94 486i59 94 a 1080i59 94 1080i59 94 a...

Страница 528: ...ienda utilizarla en la mayor a de los casos Film Seleccione este modo si el material original se ha procesado mediante una conversi n 3 2 Video Seleccione este modo si est seguro de que el material or...

Страница 529: ...ado La entrada de audio activa asociada al canal de salida seleccionado aparecer en una lista desplegable al desplazarse por el men 3 Asigne una fuente al canal de salida seleccionado Aparecer n todos...

Страница 530: ...nte Asimismo si se interrumpe el suministro el ctrico la opci n predeterminada Power On guardar la asignaci n definida de modo que est disponible una vez que se restablezca la energ a Solo una fuente...

Страница 531: ...en los modelos Teranex 2D y 3D La configuraci n de f brica correspondiente a los niveles de referencia para la se al de audio anal gica entrante en los modelos Teranex 2D y 3D es 4 dBu o 20 dBFS Real...

Страница 532: ...Teranex AV Entrada para se ales anal gicas balanceadas mediante conectores XLR Setup Analog Input 0 0 Analog In Level Setup Analog In Level Men Audio Setup Audio Output Mapping Audio Gain Input Mappi...

Страница 533: ...men Dolby Encode y seleccione la entrada 3 para asignarla al canal 1 A continuaci n presione el bot n correspondiente a la opci n Next en el men y asigne la entrada 4 al canal 2 Repita este procedimie...

Страница 534: ...s codificadas en formato Dolby Digital Par metro de los metadatos Est reo 5 1 Configuraci n 4x2 5 1 2 Texto descriptivo No programado No programado Frecuencia de imagen Configurado seg n la conversi n...

Страница 535: ...ci n del ruido Los distintos modelos Teranex cuentan con un algoritmo que analiza los pixeles de la imagen a fin de procesarlos seg n el grado de movimiento y el tipo de ruido presentes en el material...

Страница 536: ...rmite resaltar de color rojo los objetos en movimiento dentro de la imagen a fin de que la reducci n de ruido recursiva temporaria no se aplique a dichos pixeles Asimismo al utilizar esta funci n es p...

Страница 537: ...r los siguientes ajustes CC Enable Permite mostrar u ocultar los subt tulos en la se al transmitida Analog In Line Permite determinar la l nea donde aparecen los subt tulos anal gicos en la se al reci...

Страница 538: ...ubt tulos anal gicos en la se al saliente La opci n Analog Out Line permite identificar la l nea donde se encuentra la informaci n sobre los subt tulos anal gicos en la se al saliente Este men se apli...

Страница 539: ...transmitido eliminarlo por completo o generar uno nuevo Es posible seleccionar los modos Input Regen y Jam Sync o establecer otros datos espec ficos Para activar el procesamiento del c digo de tiempo...

Страница 540: ...frecuencia de imagen p ej de 1080i50 a 1080i59 94 N tese que solo debe emplearse cuando el dispositivo sincroniza inmediatamente la se al entrante Los modos Drop Frame y Non drop Frame est n disponib...

Страница 541: ...do el c digo de tiempo comenzar a registrarse a partir del valor indicado Sincronizaci n El modo Jam Sync se asemeja a la opci n Generate No obstante al presionar el bot n Start este permite detener e...

Страница 542: ...z encontrado lo tomar como punto de partida para generar el c digo de tiempo independiente en la se al saliente Indexaci n El men Video Index permite que el dispositivo detecte las se ales de indexaci...

Страница 543: ...as se al transmitida Para formatos en definici n est ndar el rango comprende las l neas 10 a 19 El ajuste predeterminado es la l nea 15 Para formatos en alta definici n 1080 el rango comprende las l n...

Страница 544: ...diante el mando giratorio Utilice los botones Prev o Next para moverlo hacia la izquierda o la derecha respectivamente Luego de realizar los ajustes presione el bot n correspondiente a la opci n Back...

Страница 545: ...mediante los algoritmos de alta calidad exclusivos de la l nea Teranex Memoria de im genes solo disponible en el modelo Teranex AV El men Still Menu permite capturar una imagen de la se al entrante a...

Страница 546: ...ntana en la que es posible ingresar el nombre del archivo y seleccionar una ubicaci n donde guardarlo Luego haga clic en Save y aguarde a que finalice el proceso Cargar archivo Para cargar una captura...

Страница 547: ...a de exploraci n y frecuencia de imagen Selecci n de aspecto Sin embargo cualquier ajuste personalizable para la relaci n de aspecto se restaurar a sus valores predeterminados Ajustes de la direcci n...

Страница 548: ...ente Se al de referencia NTSC 525i59 94 Black Burst 59 94 PAL 625i50 Black Burst 50 720p50 Black Burst 50 720p59 94 Black Burst 59 94 Tri level progresivo 59 94 720p60 Tri level progresivo 60 1080p23...

Страница 549: ...59 94 Tri level progresivo 29 97 Tri level entrelazado 59 94 2160p30 Tri level progresivo 30 Tri level entrelazado 60 2160p50 Black Burst 50 2160p59 94 Black Burst 59 94 2160p60 No disponible Compensa...

Страница 550: ...ack Burst 50 720p50 Black Burst 50 o Tri level progresivo 50 TRI P 720p59 94 Black Burst 59 94 o Tri level progresivo 59 94 TRI P 720p60 Tri level progresivo 60 1080p23 98 Tri level progresivo 23 98 1...

Страница 551: ...interno instalada en el dispositivo Opciones de salida solo disponible en el modelo Teranex AV La opci n Output Option brinda la posibilidad de cambiar r pidamente la se al transmitida por el procesad...

Страница 552: ...ition Settings permite seleccionar la velocidad de la transici n entre 0 y 5 segundos lo cual permite realizar un corte directo o un fundido entre las im genes seleccionadas en el men Output Options U...

Страница 553: ...blecer la velocidad de la transici n a 0 Por otro lado el programa Blackmagic Teranex Setup brinda la posibilidad de acceder en forma remota a distintas opciones para se ales salientes ajustes de tran...

Страница 554: ...spectivamente Formato de entrada El men Input permite definir el formato de las se ales tridimensionales entrantes Full Frame Permite ver en resoluci n completa las im genes correspondientes a cada oj...

Страница 555: ...n se ales id nticas Intensidad El par metro Intensity solo est disponible al seleccionar la opci n 2D to 3D en el men 3D Mode Este permite controlar la intensidad general del efecto tridimensional ap...

Страница 556: ...eparado o de manera simult nea El rango de valores que aparece en el dial de posicionamiento cambia seg n el formato de salida seleccionado No obstante este siempre oscila entre 50 y 50 con respecto a...

Страница 557: ...rotar la imagen sobre el eje X El rango de ajuste oscila entre 8 y 8 grados con una granulosidad de 0 2 grados El valor predeterminado es 0 Ajuste sobre el eje Y La opci n Toe in Y permite rotar la im...

Страница 558: ...la posibilidad de acercar o alejar la imagen correspondiente a cada ojo en sentido horizontal vertical o de ambas formas simult neamente Seleccionar un par metro negativo permite alejar la imagen mie...

Страница 559: ...es a ambos sentidos en forma simult nea para mantener una relaci n de aspecto adecuada Al seleccionar la opci n Both Eyes los cambios se aplican por igual en ambos canales de la imagen estereosc pica...

Страница 560: ...en 1080i 50 59 94 a 720p 50 59 94 720p 50 59 94 a 1080i 50 59 94 720p 50 59 94 a 720p 59 94 50 conversi n de la frecuencia de imagen Procesamiento independiente de canales Es posible alinear las im ge...

Страница 561: ...and playback Captura de im genes Cuando una aplicaci n est capturando im genes la pantalla del dispositivo muestra la palabra Capture seguida del formato de la se al por ejemplo Capture 1080p24 Progr...

Страница 562: ...op Video en sistemas operativos Mac OS X y Windows DaVinci Resolve El programa DaVinci Resolve puede utilizarse para capturar se ales audiovisuales mediante el procesador Teranex Por ejemplo es posibl...

Страница 563: ...n los archivos creados Haga clic en Guardar para confirmar En el men Preferencias haga clic en el panel E S de video y GPU Seleccione el dispositivo en la opci n Captura y reproducci n Captura 1 En e...

Страница 564: ...t ndar o alta definici n mediante el procesador Teranex y adem s es compatible con el protocolo de control RS 422 A efectos del presente ejemplo el formato de la se al convertida por el procesador es...

Страница 565: ...ara seleccionar la videocinta deseada y luego en el bot n OK 9 Compruebe que las fuentes de material audiovisual est n listas A continuaci n haga clic en el bot n de captura 10 Haga clic nuevamente en...

Страница 566: ...inal Cut Pro seleccione System Settings Una vez que la pesta a Scratch Disks est activa haga clic en la opci n Set y escoja las unidades que desea emplear como medios de almacenamiento temporario Haga...

Страница 567: ...ono de configuraci n redondo para acceder a la pantalla de ajustes En la opci n Output format seleccione HD 1080i59 94 y luego haga clic en Save 2 Ejecute Final Cut Pro X A continuaci n en la barra de...

Страница 568: ...la tarjeta de captura es compatible con el complemento Mercury Playback Engine En este caso seleccione la opci n Mercury Playback Engine GPU Acceleration 4 Seleccione Blackmagic Capture como formato d...

Страница 569: ...st n seleccionadas 2 Para reproducir audio seleccione Blackmagic playback en el men desplegable Audio device 3 Haga clic en un clip para ver las im genes en el procesador Teranex Ajustes de reproducci...

Страница 570: ...ng del panel Audio Hardware or Preferences After Effects CC 2015 Preferencias para la previsualizaci n de im genes Renderizaci n Al finalizar la edici n es necesario renderizar la composici n en un fo...

Страница 571: ...G sin compresi n Blackmagic Al instalar Premiere Pro CC el usuario tendr acceso a otros formatos tales como DVCPRO HD y DVCPRO50 Codificadores decodificadores QuickTime en Windows RGB 10 bit sin compr...

Страница 572: ...y a continuaci n seleccione Blackmagic Image Export 2 Elija el formato y luego haga clic en Export Image El cuadro de di logo para seleccionar los par metros mencionados no aparecer nuevamente una ve...

Страница 573: ...leta De lo contrario esta se divide en dos partes iguales que muestran los indicadores seleccionados Es posible alternar entre ambos modos r pidamente usando CMD F en Mac OS X En el modo de vista comp...

Страница 574: ...sador Cuanto m s altos sean los valores correspondientes a uno de ellos en comparaci n con los dos restantes mayor ser la predominancia crom tica de dicho canal Este problema se puede evitar utilizand...

Страница 575: ...i n gr fica es til para monitorizar el balance y la saturaci n del color en la se al obtenida mediante el procesador Por ejemplo si la se al tiene una dominante crom tica verde la mayor a de la inform...

Страница 576: ...FS o VU El primero mide la se al de audio digital en general y es com n en equipos m s modernos El v metro indica los niveles promedio de la se al y es m s com n en equipos con m s antig edad Para mon...

Страница 577: ...ic sobre el bot n Logging situado en la parte inferior del histograma para ver el registro de errores Haga clic en START para comenzar el registro Al seleccionar el histograma en la vista en pantalla...

Страница 578: ...p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080PsF30 1080...

Страница 579: ...0p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080P...

Страница 580: ...0p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97 1080PsF29 97 1080p30 1080P...

Страница 581: ...es anal gicas se desea utilizar Para ello es necesario contar con un cable multiconector por ejemplo Yamaha para conexiones XLR que el usuario puede adquirir a un precio econ mico o armar con material...

Страница 582: ...nexiones XLR que el usuario puede adquirir a un precio econ mico o armar con materiales disponibles en el mercado Conexiones para se ales de audio digitales en el modelo Teranex 2D Canales de audio an...

Страница 583: ...esoluci n m xima de 2160p60 M dulo SFP de Blackmagic Design Para instalar el m dulo siga los pasos descritos a continuaci n 1 Cierre la manija antes de insertar el m dulo 2 Quite la tapa protectora de...

Страница 584: ...os paragolpes que pueden colocarse en los costados del dispositivo Estos han sido dise ados para proteger la esquinas del panel trasero de posibles da os que puedan ocasionarse al transportar el equip...

Страница 585: ...s comentarios y sugerencias sobre los componentes tecnol gicos utilizados por Blackmagic Design visite el foro para desarrolladores de la compa a A trav s de este medio tendr la posibilidad de comunic...

Страница 586: ...actualizaciones ante cada cambio en el dispositivo Sintaxis de comandos Para dar inicio a un cambio debe enviarse el bloque con el encabezado correspondiente seguido de dos puntos y LF A continuaci n...

Страница 587: ...n a n est activa el servidor enviar un acuse de recibo al igual que con cualquier otro comando reconocido Cierre de conexi n Para finalizar una sesi n en un equipo inform tico con sistema operativo Ma...

Страница 588: ...bloque Otras funciones de alineaci n de c mara como las de giro y rotaci n se encuentran en el bloque de comandos Mode3D Para usar los comandos de alineaci n el dispositivo Teranex 3D debe recibir las...

Страница 589: ...acia la derecha y los positivos hacia la izquierda Por defecto 0 Align pos Y left 0 000000 Establece la posici n sobre el eje Y de la imagen correspondiente al ojo izquierdo Los valores negativos desp...

Страница 590: ...Off Input InputRegen Generate JamSync Timecode input line Selecciona la l nea en la que se sit a el c digo de tiempo en la se al entrante El rango de valores depende del formato Para predeterminar un...

Страница 591: ...ara la se al anal gica entrante en los modelos Teranex 2D y 3D Los par metros disponibles son 24 a 24 Por defecto 0 El rango va desde 12 hasta 12 dB Por ejemplo para 4 db se debe ingresar el valor 8 C...

Страница 592: ...ermina la intensidad del volumen ganancia para el Canal 16 Ingrese el valor de ganancia como n mero natural expresado en dB multiplicado por 10 p ej 4dB ingrese el valor 40 El rango va desde 32 dB 320...

Страница 593: ...al canal 2 del codificador Dolby AudioEncode2 Selecciona la fuente asignada al canal 3 del codificador Dolby AudioEncode3 Selecciona la fuente asignada al canal 4 del codificador Dolby AudioEncode4 S...

Страница 594: ...n Gen reference Solo disponible en el modelo Teranex AV Determina el formato de la se al de referencia El tipo de salida depende del formato seleccionado Los valores posibles son Blackburst o TriLeve...

Страница 595: ...D Los valores posibles se sit an entre 12 y 12 por defecto 0 3D output Determina el formato de la se al 3D saliente Los par metros disponibles son 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D...

Страница 596: ...l ojo izquierdo sobre el eje Y El rango abarca desde 40 hasta 40 unidades Por defecto 0 5 unidades 1 grado 1 unidad 0 2 grados 3D toeIn right Ajusta la rotaci n de la imagen correspondiente al ojo der...

Страница 597: ...configuraci n Preset 2 PresetName2 Muestra todos los nombres de las configuraciones predeterminadas definidas por el usuario Asimismo este comando permite cambiar el nombre de la configuraci n Preset...

Страница 598: ...r metros disponibles son Black o Bars Motion Solo disponible en el modelo Teranex AV Activa el movimiento del patr n de pruebas True ON False OFF Horizontal rate Solo disponible en el modelo Teranex A...

Страница 599: ...valores negativos la desplazan hacia arriba y los positivos hacia abajo Por defecto 0 Variable Aspect Ratio pos Y right En el modelo Teranex 3D permite ajustar la posici n vertical de la imagen corres...

Страница 600: ...o de la cadencia True ON False OFF por defecto False Scenecut detect Permite activar la opci n para detectar cortes de escena False OFF True ON por defecto True Source type Los par metros disponibles...

Страница 601: ...ar metros disponibles son SingleLink DualLink QuadLink Este comando equivale a la opci n SDI Output del men en pantalla Output SDI mode Permite seleccionar el formato para la se al SDI 3G transmitida...

Страница 602: ...nes seleccionadas en el men Output Options El rango va de 0 corte directo a 50 50 5 segundos en el que 1 unidad 0 1 segundo Controles integrados Comando Descripci n Gain Permite determinar este par me...

Страница 603: ...Y REM LOCK BLK HUE SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT A...

Страница 604: ...bot n Soporte t cnico local para acceder al n mero telef nico del centro de atenci n m s cercano C mo comprobar la versi n del software instalada Para comprobar la versi n del programa utilitario ins...

Страница 605: ...ck Studio Pro Geh uses die einen Elektroschock verursachen kann Blackmagic Design empfiehlt das Geh use des HyperDeck Studio Pro nicht selbst zu ffnen sondern bei Hilfebedarf das n chstgelegene Blackm...

Страница 606: ...funcionamiento provocado por el uso de piezas o repuestos no suministrados por Blackmagic Design o d brindar servicio t cnico a un producto que haya sido modificado o integrado con otros productos cua...

Страница 607: ...Teranex 2017 6...

Страница 608: ...Blackmagic Design Teranex Teranex SDI HDMI Teranex SIMD Teranex Grant Petty Blackmagic Design...

Страница 609: ...31 632 634 635 637 637 Teranex AV 638 Teranex 639 640 640 648 650 656 658 664 3D 674 682 682 DaVinci Resolve 683 Avid Media Composer 685 Apple Final Cut Pro 7 686 Apple Final Cut Pro X 688 Adobe Premi...

Страница 610: ...ETS AUDIO STATUS SYSTEM STATUS PRESETS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ PUSH LOOP A IN B IN A REF IN DOLBY METADATA REMOTE IN OUT Y NTSC PAL IN B Y IN R Y IN Y NTSC PA...

Страница 611: ...EMBED AES ANLG 486 720 2K 1080 576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 1...

Страница 612: ...OS X 1 www blackmagicdesign com cn Blackmagic Teranex Setup 2 3 Windows 1 www blackmagicdesign com cn Blackmagic Teranex Setup 2 Blackmagic Teranex Setup PDF Teranex Setup 3 4 Restart Blackmagic Teran...

Страница 613: ...anex Mac OS X Windows USB Teranex Teranex 1 Teranex 2 USB Teranex 3 Blackmagic Teranex Setup Teranex Setup USB Teranex Local USB USB USB Teranex Setup 4 Blackmagic Teranex Setup Teranex USB Teranex Te...

Страница 614: ...A REF IN LOOP B OUT A OUT B OPTICAL OUT IN VIDEO AUDIO FORMAT FRAME RATE ASPECT MENU VIDEO IN OUT SDI OPT 486 720 EMBED 2K P 1 PSF 576 1080 ULTRA HD 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM 14 9 LBOX PBO...

Страница 615: ...98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ PUSH OPTICAL OUT IN LOOP A IN B IN A REF OUT SD HD 3G 6G 12G SDI R...

Страница 616: ...N OUT GND 12V GND AUX POWER L R SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60...

Страница 617: ...98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ LOOP A IN B IN A REF IN DOLBY METADATA REMOTE IN OUT Y NTSC PAL IN...

Страница 618: ...2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FORMAT FRAME MENU RATE VIDEO PRESETS...

Страница 619: ...LG XLR DB25 RCA Teranex XLR DB25 RCA HiFi 1 OUT 2 FORMAT 3 FRAME P I PSF 4 RATE 5 ASPECT LCD Proc Amp Video Teranex 2D 3D LCD Teranex AV SDI SDI SDI 1 SDI 2 LCD SDI SDI Teranex AV SDI Teranex AV SDI L...

Страница 620: ...9 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FORMAT FRAME MENU RATE VIDEO PRESETS AUDIO STATUS ASPECT IN OUT SDI...

Страница 621: ...9 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHAR ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ Main Menu Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video 1 2 3 4 9 6 10 8 7 5 15 14 1...

Страница 622: ...IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RA...

Страница 623: ...OP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF...

Страница 624: ...anex Setup Blackmagic Teranex Setup Teranex Teranex Blackmagic Teranex Setup Blackmagic Teranex Setup Teranex Teranex Teranex Teranex Teranex Setup Teranex Teranex Teranex IP Teranex IP System Setup I...

Страница 625: ...Teranex Setup Teranex 1 2 IP Add 3 Teranex Teranex Add a Teranex Teranex Teranex IP Teranex Setup Processing Proc Amp Aspect PBOX LBOX Data Audio 625 625...

Страница 626: ...Configure Teranex IP Teranex Name Teranex Setup Teranex 1 626 626...

Страница 627: ...t Recall Preset Preset Configure Teranex Setup Teranex Teranex Save Current Settings Teranex tnx Save Preset Save Current Settings Save Settings tnx Recall Current Settings tnx Teranex Teranex Recall...

Страница 628: ...4 3 16 9 PBOX 16 9 4 3 ZOOM 4 3 16 9 14 9 PBOX ZOOM SMART 16 9 4 3 ANAM 4 3 16 9 16 9 4 3 LBOX 16 9 4 3 ANAM 16 9 4 3 CCUT 16 9 4 3 14 9 LBOX CCUT 628 628...

Страница 629: ...9 3 OUT 4 LBOX CCUT 4 3 LBOX LBOX 16 9 4 3 LBOX CCUT 16 9 4 3 4 3 16 9 16 9 4 3 16 9 16 9 16 9 Teranex 2D 3D SD HD Teranex AV Teranex Express Ultra HD 1 IN 2 ASPECT CCUT 3 OUT 4 ASPECT CCUT 16 9 LCD 4...

Страница 630: ...ex 3 ANLG RCA IN 486i59 94 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AES ANLG AES EBU XLR Teranex Express EMBED 2 1080 P 29 97 30 FORMAT FRAME RATE 3 Change LCD LED LED IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED...

Страница 631: ...P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MEN...

Страница 632: ...tput OUT A OUT B 6Gb s Ultra HD PAL SD 1080p25 HD SDI 1080p25 576i50 PAL Letterbox SDI Teranex IN OUT SDI VIDEO OPT AUDIO EMBED FORMAT 486 720 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94...

Страница 633: ...SD 16 9 4 3 4 3 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OU...

Страница 634: ...94 60 NTSC 486 I 59 94 59 94 3 Change LCD OUT 486i59 94 Letterbox IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 AN...

Страница 635: ...SDI Teranex LCD 2 EMBED IN 1080i59 94 SDI 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AES ANLG AES EBU XLR 2 1080 I 50 3 Change LCD 4 3 16 9 640 628 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 72...

Страница 636: ...97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG 3 Sport 2 1 0 Drama FRC Aperture FRC Aperture Source Type Scene Detect Clean Cadence Advan...

Страница 637: ...anced CleanCadence ON 1080i59 94 3 2 OFF IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART...

Страница 638: ...1 OUT Teranex AV SDI EMBED 2 Ultra HD P 59 94 3 Change LCD 1 Teranex AV System Setup LCD Processing Lowest Latency Teranex Setup Setup 2 Teranex AV Lowest Latency 2 2 Teranex AV Teranex 2D Teranex 3D...

Страница 639: ...80 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP PRESETS AUDIO STATUS SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX AS...

Страница 640: ...Main Menu Video Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Color Color Reset All Blue Green Red 0 Color Red Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video...

Страница 641: ...ze Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal Position Size 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal Size Trim 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Hori...

Страница 642: ...V RGB Setup SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video Input Video Setup HDMI Output HDMI Black Colorbar 75 SDI Output SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video...

Страница 643: ...Gb s Dual Link SDI SDI 2x 1 5Gb s 3G 2x 3Gb s 6G 2x 6Gb s 12G SDI A B Quad HD Split HD Teranex Express SMPTE 435 1 Ultra HD SDI Teranex Express SDI SDI Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Set...

Страница 644: ...DI Output 3G SDI 3G SDI A B 3G SDI Video Setup 3G SDI Output 3G SDI Ultra HD Loop B Out B Loop A Out A HD Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup Quad HD Split Dual L...

Страница 645: ...ltra HD HD Proc Amp ProcAmp ProcAmp Video Proc Amp 3G SDI 3G SDI Level A Level B Quad Link Quad HD Split Setup SDI Output 3G SDI Output No Video Input Quad SDI Output OPTICAL OUT IN SD HD 3G 6G 12G SD...

Страница 646: ...terns 0 Proc Amp Sharp Hue Black Reset All R Y B Y Saturate Gain Proc Amp Gain Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Proc Amp Off Video Proc Amp Test Patterns Setup Aspec...

Страница 647: ...d Test Patterns Test Patterns Horizontal Test Patterns Motion Audio Off Tone 75 KHz Tone 1 5 KHz Tone 3 KHz Tone 6 KHz Test Patterns Audio Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color...

Страница 648: ...n Cadence 486i59 94 486i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 3 2 Clean Cadence 3 2 Clean Cadence Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Ad...

Страница 649: ...Source Type Scene Detect Clean Cadence On Off Advanced Scene Detect Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Advanced Audio Film Video Advanced FRC Aperture Source Type Sce...

Страница 650: ...ckmagic Dolby Dolby D Dolby 1 6 Dolby E Dolby 1 8 Dolby D 1 6 Dolby E 1 8 Dolby Blackmagic Dolby D E Encode 1 1 Encode 2 2 Test Tones 0 75 kHz 1 5 kHz 3 kHz 6 kHz Mute 4 Reset All 1 1 2 2 Audio Output...

Страница 651: ...t 1 Output Mapping Prev Next Output Mapping Channel 4 Source Reset All Input 3 Input 2 Input 4 Input 5 Input 1 Input 1 Output 4 Tone 3 kHz Tone 1 5 kHz Tone 75 kHz Tone 6 kHz Prev Next Output Mapping...

Страница 652: ...Input Mapping Input 1 2 Source Reset All Embedded 5 6 Embedded 3 4 Embedded 7 8 Embedded 9 10 Embedded 1 2 Embedded 1 2 Input 1 2 Source Audio System Setup Output Options Ancillary Data Noise Reducti...

Страница 653: ...deo Main Menu Main Menu Audio Audio Setup Audio Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Output Options Main Menu Audi...

Страница 654: ...annels 5 6 Channels 3 4 Channels 7 8 Channels 9 10 Channels 1 2 Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Output Option...

Страница 655: ...x2 5 1 2 2 0 3 2 3dB 3dB 3dB 3dB Dolby Surround LFE LFE LFE 27 27 0 0 1 Audio System Setup Output Options Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Audio Audio Dolby Metadata Audio Outp...

Страница 656: ...Teranex Main Menu Noise Reduction ON 486i59 94 576i50 NTSC PAL 1080i59 94 1080i50 Noise Reduction Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Noise Reduction On Off Noi...

Страница 657: ...verlay Main Menu Noise Reduction Red Overlay ON Set Value Split Screen Red Overlay Enable Bias 0 Noise Reduction Bias On Off Split Screen Split Screen Red Overlay Enable Bias Noise Reduction Split Scr...

Страница 658: ...vice 2 Language 2 2 Service 2 Source 608 CC2 CC3 708 2 S2 Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Ancillary Data Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode...

Страница 659: ...de Ancillary Data Closed Caption Closed Caption Service 2 Language Service 1 Language Service 2 Source Analog Out Line Analog In Line CC Enable Reset All 21 Closed Caption Analog In Line Closed Captio...

Страница 660: ...e 2 Source Analog Out Line Analog In Line CC Enable Reset All English French German Italian Spanish Closed Caption Service 1 Language 1 Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Dat...

Страница 661: ...Non Drop Frame 23 98 29 97 59 94 Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Timecode Timecode Off Input Input Regen Generate Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup Timecode...

Страница 662: ...te Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Timecode Input Regen Timecode Start Value Input Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Genera...

Страница 663: ...x Active Format Description AFD Wide Screen Signaling WSS SMPTE RP186 Index reaction Index Reaction Teranex AFD WSS WSS RP186 Off Timecode Start Value Input Jam Sync n 00 00 00 00 Start Start Source N...

Страница 664: ...tion AFD Insert Line SD 10 19 15 HD 1080 9 20 11 HD 720 9 25 11 System Setup Ethernet Factory Reset Reference Info Teranex AV Video Index Index Reaction AFD Insert Line AFD Insertion Bypass Auto 0000...

Страница 665: ...deo Main Menu Main Menu System Setup System Setup Ethernet Factory Reset Reference Info Ethernet System Setup System Setup Ethernet IP Ethernet DHCP Next Getaway Save and Restart IP Prev Subnet Mask n...

Страница 666: ...me Teranex AV HDMI SDI Capture Mode Capture Mode Capture Cancel Teranex AV Teranex AV Teranex AV System Setup Processing Lowest Latency Highest Quality Processing Factory Reset Still Frame Reference E...

Страница 667: ...x Setup Load from File Still Frame Capture Mode Preview Delete Still Frame Processing Factory Reset Still Frame Reference Ethernet System Setup Info System Setup Still Frame This action will overwrite...

Страница 668: ...ranex AV Teranex AV Factory Reset IP Teranex AV Reference Teranex AV Type Input External Factory Reset Ethernet System Setup System Setup Factory Reset Reset Cancel Reset Cancel Reset all settings to...

Страница 669: ...97 59 94 29 97 59 94 1080PsF29 97 59 94 29 97 59 94 1080p30 30 60 System Setup Reference Factory Reset Reference Ethernet System Setup Info Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Mai...

Страница 670: ...8 23 98 47 96 2160p24 24 48 2160p25 50 25 50 2160p29 97 59 94 29 97 59 94 2160p30 30 60 2160p50 50 2160p59 94 59 94 2160p60 External Range External Range Pixel Offset Line Offset Pixel Offset Type 0 R...

Страница 671: ...24 24 1080PsF24 48 1080p25 50 25 1080PsF25 50 50 1080p29 97 59 94 29 97 1080PsF29 97 59 94 59 94 1080p30 30 1080PsF30 60 1080i50 50 50 1080p50 50 1080i59 94 59 94 59 94 1080p59 94 59 94 1080i60 60 108...

Страница 672: ...6 1 Processing Factory Reset Still Frame Reference Ethernet System Setup Info System Setup Info Output Options Input Output Options Still Freeze Black Input Transition Settings Output Options Transiti...

Страница 673: ...Input SDI 1 SDI 2 HDMI Home Video Test Patterns Input Black Still Still Still Freeze Freeze Input Still Transition Settings 0 5 0 2 1 1 2 1 2 1 2 2 2 1 673 673 Teranex...

Страница 674: ...ranex 3D Processor 3D Teranex 3D Processor 2D 3D Audio System Setup 3D Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu 3D 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D 2D to 3D Convert 3D Align Off...

Страница 675: ...Align Off Camera Align 3D 3D Mode 3D 2D to 3D 2D 3D Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align 3D 3D Mode 3D 3D Align 3D Convert 3D Mode Input Output De...

Страница 676: ...DMI 3D Mode 3D 2D 3D Intensity Intensity 3D 40 40 15 0 2D 3D Mode 3D 2D 3D Depth Depth 3D 12 12 0 Convert 2D to 3D 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 3D Align Off Camera Align Intensity D...

Страница 677: ...Depth Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align 3D Camera Align Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align Both Eyes Right Ey...

Страница 678: ...Y 8 8 0 2 0 Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align Rotation 0 00 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Roll Z Z 0 0 Both Eyes Ri...

Страница 679: ...oom Camera Align Camera Align Rotation 0 0 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Toe In Y Axis Y Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Flip Flip Horizontal O...

Страница 680: ...tical Horizontal Zoom Zoom Vertical Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Zoom Zoom Both Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Trim Trim Horizon...

Страница 681: ...23 98 24 25 29 97 30 1080p PsF 23 98 24 25 29 97 30 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 720p 50...

Страница 682: ...Desktop Video Blackmagic Design www blackmagicdesign com cn support family capture and playback Teranex LCD Capture Capture 1080p24 DaVinci Resolve Avid Media Composer Apple Final Cut Pro 7 Adobe Pre...

Страница 683: ...ex Installer Mac OS X Windows Blackmagic Design Desktop Video Control Panel DaVinci Resolve DaVinci Resolve Teranex Teranex Resolve HD Resolve Teranex Blackmagic Design Desktop Video Blackmagic Design...

Страница 684: ...1 DaVinci Resolve GPU Teranex DaVinci Resolve 2 Teranex 3 4 5 GPU Teranex 1 2 3 Stop 684 684...

Страница 685: ...Composer Avid Media Composer Teranex RS 422 Teranex 1080i59 94 1 Media Composer SelectProject New Project 2 New Project 3 Format 1080i 59 94 4 ColorSpace YCbCr 709 5 RasterDimension 1920x1080 OK Medi...

Страница 686: ...Video and Audio Blackmagic 4 5 Bin Target Bin 6 Res 7 Disk Storage 8 Tape Name OK 9 Capture 10 Capture Capture Teranex Avid Media Composer Output Video Toggle Client Monitor Apple Final Cut Pro 7 Blac...

Страница 687: ...ect As 3 Final Cut Pro Easy Setup 4 Format HD Rate 25 00 fps Use Blackmagic HDTV 1080i 50 10 bit Setup 5 Final Cut Pro System Settings Scratch Disks Set OK Blackmagic Easy Setup 1 File Log and Capture...

Страница 688: ...ktop Video Settings Desktop Video Output Format HD 1080i59 94 Save 2 Final Cut Pro X Menu File New Project 3 Use Custom Settings 4 Video Properties Custom Format HD 1080i Resolution 1920x1080 Rate 29...

Страница 689: ...ro CC Welcome Create New New Project 2 Browse 3 Premiere Pro CC Mercury Playback Engine Renderer Mercury Playback Engine GPU 4 Capture Format Blackmagic Capture Blackmagic Settings Video Standard 1080...

Страница 690: ...ferences Playback Video Device Blackmagic Playback 2 Audio Device Blackmagic Playback Blackmagic 3 Teranex Adobe After Effects CC Blackmagic Blackmagic Preferences Video Preview Mercury Transmit Black...

Страница 691: ...eferences Audio Output Mapping Default Device Blackmagic Audio Blackmagic After Effects CC 2015 Video Preview Teranex DPX Mac OS X QuickTime Blackmagic RGB 10bit Apple YUV 10bit 4 2 2 Apple YUV 8bit 4...

Страница 692: ...magic 10bit 4 2 2 Blackmagic HD 8bit 4 2 2 Blackmagic SD 8bit 4 2 2 Blackmagic 8bit MJPEG Premiere Pro CC DVCPRO HD DVCPRO50 Windows QuickTime Blackmagic RGB 10bit Blackmagic 10bit Blackmagic 8bit App...

Страница 693: ...ile Import Blackmagic Image Import Blackmagic 2 Video Input Format Image Bit Depth Import Image Photoshop 1 File Export Blackmagic Image Export 2 Video Output Format Output Image Import Export Option...

Страница 694: ...280 x 800 6 Blackmagic Design 1920 x 1200 1920 x 1080 www blackmagicdesign com cn Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Full Screen 6 2 Up View Full Screen 2 Up Mac OS X co...

Страница 695: ...raScope Full Screen 2 Up Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Teranex RGB Parade RGB Waveform Vectorscope Histogram Audio Metering Display RGB RGB Blackmagic DaVinci Resolve RGB 695 695 Blackma...

Страница 696: ...Waveform 0 IRE 100 IRE 0 IRE Teranex BLK 0 IRE 100 IRE Teranex GAIN 100 IRE Waveform Teranex Teranex Sat Teranex Hue 696 696 Blackmagic UltraScope...

Страница 697: ...10bit 0 10bit 1023 Teranex BLK GAIN Teranex dBFS VU dBFS VU VU 0dB 0dB 697 697 Blackmagic UltraScope...

Страница 698: ...gging Displays UltraScope LOGGING Error Logging HISTOGRAM Histogram Display Histogram Error Logging Displays Histogram Logging Error Logging Display START Full Screen UltraScope START STOP STOP START...

Страница 699: ...24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29 97...

Страница 700: ...2K DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 108...

Страница 701: ...2K DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 108...

Страница 702: ...DB 25 ALG LCD DB 25 XLR Teranex 2D Processor 1 1 14 10 2 2 15 12 3 3 16 13 4 4 17 22 1 5 18 23 2 6 19 24 3 7 20 25 4 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 DB 25 Mackie...

Страница 703: ...4 Teranex 2D Processor XLR Teranex 2D Processor AES EBU 1 2 1 14 10 3 4 2 15 12 5 6 3 16 13 7 8 4 17 22 1 2 5 18 23 3 4 6 19 24 5 6 7 20 25 7 8 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 1...

Страница 704: ...Teranex Express Blackmagic Design SFP SFP Blackmagic Design SFP Teranex Blackmagic Design SFP LC Ultra HD 2160p60 Blackmagic Design SFP Blackmagic Design SFP 1 SFP 2 Teranex 3 SFP SFP 4 SFP Blackmagic...

Страница 705: ...C K DO NO T OP EN 100 24 0V 1 7 A 50 60H z Fuz e T5A L US E ON LY 250 V FU SE S IN A IN B LO OP A LO OP B OU T A OU T B OU T IN OPTICAL 6G SDI REF IN IN A IN B LOOP A LOOP B OUT A OUT B OUT IN Teranex...

Страница 706: ...k or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful place for you...

Страница 707: ...changes in the Teranex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command reque...

Страница 708: ...command PING If the Teranex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux pres...

Страница 709: ...he Teranex 3D LCD menus these functions are included in the Camera Align menus Size Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found...

Страница 710: ...the image to the left Default 0 Align pos X right 0 000000 Set the Horizontal X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Def...

Страница 711: ...h the input timecode is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 7...

Страница 712: ...t ref level Set the Analog Input Reference Level for Teranex 2D and 3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to 12dB e g For 4db enter a value of 8 Audio meter channels This...

Страница 713: ...as a whole number of gain in dB times 10 e g For 4dB enter a value of 40 Range is 32dB 320 to 16dB 160 Default 0 Output Mapping You may choose any active audio input channel Dolby decoded channel test...

Страница 714: ...16 AudioEncode0 Select source to be mapped to Ch 1 of Dolby Encoder AudioEncode1 Select source to be mapped to Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 Select source to be mapped to Ch 3 of Dolby Encoder A...

Страница 715: ...L R Metadata lfe select Enables LFE False OFF True ON Genlock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent o...

Страница 716: ...o 2D to 3D Range is 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3...

Страница 717: ...0 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D flip left Flip the...

Страница 718: ...Command is used to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 PresetName3 Displays all current user defi...

Страница 719: ...the frequency for the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex...

Страница 720: ...values to the right Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y left Adjust vertical position of the image Negative values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos...

Страница 721: ...Clean Cadence processing False OFF True ON Default False Scenecut detect Enable scene cut detection False OFF True ON Default True Source type Values are Auto Video Film FRC aperture Values 0 1 2 3 Pr...

Страница 722: ...ndicates the presence of an installed fiber optic SFP module True Installed False Not installed Video pixel format Displays input pixel format e g YCrCb422 Cannot be changed by the user Video Output C...

Страница 723: ...e loading of still frame data from the internal non volatile flash drive has completed Cannot be changed by the user Still store complete For Teranex AV only True transfer of still frame data to the i...

Страница 724: ...HUE SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN...

Страница 725: ...ckmagicdesign com Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Teranex Setup About Blackmagic Teranex Setup Mac OS X Blackmagic Teranex Setup About Blackmagic Teranex Setup Windows 7 Blackmagic Tera...

Страница 726: ...werden m ssen der Norm AS NZS 60950 Kausel 4 7 entsprechen Attention Risque de choc lectrique Sur le bo tier du Teranex Processor vous verrez une tiquette d avertissement de couleur jaune sur laquelle...

Страница 727: ...n 2 3 Blackmagic Design 4 BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN Copyright 2017 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink...

Страница 728: ...Teranex Processor 2017 6...

Страница 729: ...Blackmagic Design Teranex Teranex SDI HDMI Teranex SIMD Teranex Teranex Blackmagic Design CEO...

Страница 730: ...759 760 Teranex Processor 760 Video 761 Aspect 761 Advanced 769 Audio 771 Noise Reduction 777 Ancillary Data 779 System Setup 785 3D 795 803 803 DaVinci Resolve 804 Avid Media Composer 806 Apple Fina...

Страница 731: ...AME P I PSF MENU MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP PRESETS AUDIO STATUS SYSTEM STATUS PRESETS 1 3 5 2 4...

Страница 732: ...I ANLG EMBED AES ANLG 486 720 2K 1080 576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX S...

Страница 733: ...ranex Mac OS X 1 Blackmagic Teranex Setup www blackmagicdesign com kr 2 3 Windows 1 Blackmagic Teranex Setup www blackmagicdesign com kr 2 PDF Teranex Setup Utility Blackmagic Teranex Setup 3 4 Blackm...

Страница 734: ...ndows Teranex USB Teranex Processor 1 Teranex Processor 2 USB Teranex 3 Blackmagic Teranex Setup Teranex Setup Teranex USB Local USB Teranex Setup USB 4 Teranex Processor Blackmagic Teranex Setup Tera...

Страница 735: ...REF IN LOOP B OUT A OUT B OPTICAL OUT IN VIDEO AUDIO FORMAT FRAME RATE ASPECT MENU VIDEO IN OUT SDI OPT 486 720 EMBED 2K P 1 PSF 576 1080 ULTRA HD 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM 14 9 LBOX PBOX...

Страница 736: ...23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ PUSH OPTICAL OUT IN LOOP A IN B IN A REF OUT SD HD 3G 6G 12G SD...

Страница 737: ...N OUT GND 12V GND AUX POWER L R SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60...

Страница 738: ...O GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ LOOP A IN B IN A REF IN DOLBY METADATA REMOTE IN OUT Y NTSC PAL IN B Y IN R Y IN Y NTSC PAL OUT B Y OUT SD...

Страница 739: ...720 2K 1080 576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ V...

Страница 740: ...B25 RCA XLR DB25 RCA HiFi Teranex 1 OUT 2 3 P I PSF 4 5 LCD Video Proc Amp Teranex Teranex Processor Teranex 2D 3D LCD Teranex AV SDI SDI SDI 1 SDI 2 SDI LCD 5 SDI Teranex AV SDI Teranex AV 2 SDI LCD...

Страница 741: ...30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FORMAT FRAME MENU RATE VIDEO PRESETS AUDIO STATUS ASPECT IN OUT SDI HDMI...

Страница 742: ...7 30 24 50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHAR ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ Main Menu Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video 1 2 3 4 9 6 10 8 7 5 15 14 13 1...

Страница 743: ...G AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL...

Страница 744: ...N B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1...

Страница 745: ...magic Teranex Setup Blackmagic Teranex Setup Teranex Processors Teranex Processor Teranex Processor Teranex Setup Teranex Processor Teranex Setup Teranex Processor Teranex Processor Teranex Teranex Te...

Страница 746: ...up Teranex Processor 1 2 IP Add 3 Teranex Processor Teranex Processor Add a Teranex Teranex Processor IP Teranex Processors 6 Setup Processing Video Proc Amp Color Correction Aspect PBOX LBOX Data Aud...

Страница 747: ...Configure Teranex IP Teranex Teranex Name Teranex Setup Teranex 1 1 747 747...

Страница 748: ...et Recall Preset Configure Teranex Setup Teranex Teranex Teranex Save Current Settings Teranex tnx Save Preset Save Current Settings Save Settings tnx Recall Current Settings tnx Teranex Teranex Recal...

Страница 749: ...4 3 16 9 PBOX 4 3 SD 16 9 HD ZOOM SD 4 3 HD 16 9 14 9 SMART 16 9 4 3 ANAM 4 3 SD 16 9 HD 16 9 4 3 LBOX 16 9 HD 4 3 SD ANAM 16 9 HD 4 3 SD CCUT 16 9 HD 4 3 SD 14 9 749 749...

Страница 750: ...SD 16 9 3 OUT 4 SD IBOX SD CCUT SD SD SD 4 3 16 9 SD 4 3 16 9SD 4 3SD 4 3 SD 16 9 SD HD 16 9 16 9 16 9 4 3 SD 16 9 Teranex 2D Teranex 3D SD HD Teranex AV Teranex Express Ultra HD 1 IN 2 ASPECT CCUT 3...

Страница 751: ...log Input 2 Component IN LCD Teranex 3 ANLG RCA IN 486i59 94 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AES ANLG AES EBU XLR Teranex Express EMBED LED LED IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT...

Страница 752: ...3 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM...

Страница 753: ...b s A B 6 Gb s UltraHD PAL SD 1080p25 HD 1080p25 SDI 576i50 PAL SDI IN OUT SDI VIDEO OPT AUDIO EMBED FORMAT 486 720 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT S...

Страница 754: ...X 16 9 4 3 4 3 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OUT...

Страница 755: ...0 NTSC 486 59 94 3 Change LCD OUT 486i59 94 761 Aspect 749 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX...

Страница 756: ...1 IN SDI Teranex LCD 2 EMBED IN 1080i59 94 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AES ANLG AES EBU XLR 2 1080 I 50 4 3 16 9 761 Aspect 749 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K...

Страница 757: ...3 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG 3 Sport 2 1 0 Drama FRC Aperture FRC Aperture Source Type Scene Detect Clean Cad...

Страница 758: ...94 SDI Teranex 1 IN SDI Teranex LCD 2 EMBED 1 OUT 2 1080 I 59 94 60 3 Change LCD 4 16 9 ADJ LCD IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 9...

Страница 759: ...ra HD 2160p59 94 Teranex Processor AV 1 IN SDI 2 Teranex LCD 1 OUT Teranex AV SDI EMBED 2 Ultra HD P 59 94 3 Change LCD Main Menu Video Menu Advanced Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup...

Страница 760: ...Processor LCD Teranex Processor FRC LCD LCD 8 8 HOME HOME MENU 1 MENU 2 1 2 MENU 1 MENU 2 3 LCD FORMAT 86 20 2K 080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE 23 98 25 29...

Страница 761: ...deo Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Color Color Reset All Blue Green Red 0 Color Red Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Clip Clip 4...

Страница 762: ...eset All Both Vertical Horizontal Horizontal Position Size 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal Size Trim 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizont...

Страница 763: ...t HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video Input Video Setup HDMI Output Black Colorbar 75 SDI Output SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video Input Video Setup No Video...

Страница 764: ...Split Teranex Express Quad HD SDI SMPTE 435 1 Ultra HD 4x1080p 4 Square Division 4 SDI Teranex Express SDI SDI Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup 4 2 2 YUV 4 4...

Страница 765: ...ranex AV 3G SDI A B 3G SDI 3G SDI Video Setup 3G SDI Output Ultra HD Loop B Out B Loop A Out A HD Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup Quad HD Split Dual Link Sing...

Страница 766: ...c Amp Video Proc Amp Proc Amp 3G SDI 3G SDI Level A Level B Quad Link Quad HD Split Setup SDI Output 3G SDI Output No Video Input Quad SDI Output OPTICAL OUT IN SD HD 3G 6G 12G SDI OUT A OUT B CH C CH...

Страница 767: ...0 Proc Amp Sharp Hue Black Reset All R Y B Y Saturate Gain Proc Amp Gain Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Proc Amp Off Video Proc Amp Test Patterns Setup Aspect Adv...

Страница 768: ...Grid Test Patterns Test Patterns Horizontal Test Patterns Motion Audio Off Tone 75 KHz Tone 1 5 KHz Tone 3 KHz Tone 6 KHz Test Patterns Audio Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip C...

Страница 769: ...ean Cadence 486i59 94 486i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 486i59 94 1080i59 94 1080i59 94 3 2 Clean Cadence Clean Cadence 3 2 Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video...

Страница 770: ...Clean Cadence On Off Advanced Scene Detect Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Advanced Audio Film Video Advanced FRC Aperture Source Type Scene Detect Clean Cadence Ad...

Страница 771: ...kmagic Dolby Dolby D Dolby E Dolby D 1 6 Dolby E 1 8 Dolby Encoded Channels Blackmagic Dolby D E Encode 1 Encode 2 Test Tones 0 75 kHz 1 5 kHz 3 kHz 6 kHz Mute 4 Reset All Input 1 Output 1 Input 2 Out...

Страница 772: ...apping Prev Next Output Mapping Channel 4 Source Reset All Input 3 Input 2 Input 4 Input 5 Input 1 Output 4 Input 1 Tone 3 kHz Tone 1 5 kHz Tone 75 kHz Tone 6 kHz Prev Next Output Mapping Channel 13 S...

Страница 773: ...rev Next Input Mapping Input 1 2 Source Reset All Embedded 5 6 Embedded 3 4 Embedded 7 8 Embedded 9 10 Embedded 1 2 1 2 1 2 Audio System Setup Output Options Ancillary Data Noise Reduction Video Main...

Страница 774: ...Noise Reduction Video Main Menu Main Audio Audio Setup Audio Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Output Options...

Страница 775: ...by Digital Dolby E Dolby Digital E Dolby Digital Audio Audio Meters Audio Channels 5 6 Channels 3 4 Channels 7 8 Channels 9 10 Channels 1 2 Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Aud...

Страница 776: ...dB 3 dB 3 dB Dolby LFE LFE Off LFE On Dialogue Normalization 27 27 Mix Level 0 0 Room Type Copyright Bit Original Bitstream Extended Bitstream Info 1 Audio System Setup Output Options Ancillary Data...

Страница 777: ...tandard Film Standard Noise Reduction Teranex Processor Noise Reduction Main Menu Noise Reduction On 486i59 94 576i50 NTSC PAL 1080i59 94 1080i59 94 Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction V...

Страница 778: ...Overlay Main Menu Noise Reduction Red Overlay On Set Value Split Screen Red Overlay Enable Bias 0 Noise Reduction Bias On Off Split Screen Split Screen Red Overlay Enable Bias Noise Reduction Split Sc...

Страница 779: ...e 1 Language Service 1 Service 2 Language Service 2 Service 2 Source 608 CC2 CC3 2 708 2 S2 Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Ancillary Data Ancillary Data Cl...

Страница 780: ...Caption Closed Caption Service 2 Language Service 1 Language Service 2 Source Analog Out Line Analog In Line CC Enable Reset All 21 Closed Caption Analog In Line Closed Caption Service 2 Language Ser...

Страница 781: ...2 Source Analog Out Line Analog In Line CC Enable Reset All English French German Italian Spanish Closed Caption Service 1 Language Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Cl...

Страница 782: ...op Frame Non Drop Frame 23 98 29 97 59 94 Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Timecode Timecode Off Input Input Regen Generate Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup...

Страница 783: ...e Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Timecode Input Regen Timecode Start Value Input Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Generat...

Страница 784: ...tion WSS Wide Screen Signaling SMTPE RP186 Index Reaction Video Index On Teranex Processor Teranex Processor AFD WSS RP186 Off Timecode Start Value Input Jam Sync n 00 00 00 00 Start Start Source Next...

Страница 785: ...D 9 20 11 HD 720 9 25 11 System Setup System Setup Info Ethernet Factory Reset Reference Teranex AV Processing Still Frame Video Index Index Reaction AFD Insert Line AFD Insertion Bypass Auto 0000 000...

Страница 786: ...lary Data Noise Reduction Video Main Menu Main System Setup System Setup Ethernet Factory Reset Reference Info Ethernet System Setup System Setup Ethernet IP Ethernet DHCP Next Getaway Save and Restar...

Страница 787: ...ll Frame Still Frame Teranex AV HDMI SDI Capture Capture Mode Capture Cancel Teranex AV Teranex AV Teranex AV System Setup Processing Lowest Latency Highest Quality Processing Factory Reset Still Fram...

Страница 788: ...tup Load from File Still Frame Capture Mode Preview Delete Still Frame Processing Factory Reset Still Frame Reference Ethernet System Setup Info System Setup Still Frame This action will overwrite any...

Страница 789: ...ory Reset Factory Reset IP Teranex AV Reference Reference Teranex AV Type Type Input External Factory Reset Ethernet System Setup System Setup Factory Reset Reset Cancel Reset Cancel Reset all setting...

Страница 790: ...ssive 24 Tri level Interlaced 48 1080p25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 Tri level Interlaced 50 1080PsF25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 Tri level Interlaced 50 1080p29 97 Blackburst 5...

Страница 791: ...e 24 Tri level Interlaced 48 2K DCI 24PsF Tri level Progressive 24 Tri level Interlaced 48 2160p23 98 Tri level Progressive 23 98 Tri level Interlaced 47 96 2160p24 Tri level Progressive 24 Tri level...

Страница 792: ...ced 48 1080p25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 1080PsF25 Blackburst 50 Tri level Interlaced 50 1080p29 97 Blackburst 59 94 Tri level Progressive 29 97 1080PsF29 97 Blackburst 59 94 Tri level In...

Страница 793: ...30 2160p50 Blackburst 50 2160p59 94 Blackburst 59 94 2160p60 Info Menu Info Menu Teranex Processor Teranex AV Output Options 4 Teranex AV Teranex AV SW Version 6 1 Info Menu Processing Factory Reset S...

Страница 794: ...Input Home Video Test Patterns Black Black Still Still Still Freeze Freeze Input Still Transition Settings Transition Settings 0 5 0 0 2 1 1 2 1 2 1 2 2 2 1 Teranex AV MENU 1 MENU 2 Output Options 79...

Страница 795: ...eranex 3D Processor 2D 3D Teranex 3D Processor Audio System Setup 3D Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu 3D 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D 2D to 3D Convert 3D Align Off C...

Страница 796: ...Depth Intensity 3D Convert 3D Align Off Camera Align 3D 3D Mode 2D to 3D Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align 3D 3D Mode 3D Align Convert 3D Mode...

Страница 797: ...B HDMI Line by Line Intensity Intensity 3D Mode 2D to 3D Intensity 3D 40 40 15 0 2D Depth Depth 3D Mode 2D to 3D Depth 3D 12 12 0 Side by Side Top Bottom Line by Line Convert 2D to 3D 3D Mode Input O...

Страница 798: ...ode Depth Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align 3D Camera Align Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align Both Eyes Righ...

Страница 799: ...Y 8 8 0 2 0 Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align Rotation 0 00 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Roll Z Axis 0 0 Both Eye...

Страница 800: ...ra Align Camera Align Rotation 0 0 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Toe In Y Axis Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Flip Flip Horizontal Off Vertica...

Страница 801: ...al Horizontal Zoom Zoom Vertical Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Zoom Zoom Both Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Trim Trim Horizontal...

Страница 802: ...p PsF 23 98 24 25 29 97 30 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 1080i 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 720p 50 59 94 60 Camera Align Pr...

Страница 803: ...Design Desktop Video Blackmagic Design www blackmagicdesign com kr support family capture and playback Teranex LCD Capture Capture 1080p24 DaVinci Resolve Avid Media Composer Apple Final Cut Pro 7 Ado...

Страница 804: ...l Cut Pro X Teranex Mac OS X Windows Blackmagic Design Desktop Video DaVinci Resolve DaVinci Resolve Teranex Teranex Resolve HD Resolve Teranex Blackmagic Design Desktop Video Desktop Video Blackmagic...

Страница 805: ...Video Capture and Playback 4 Enable Audio Input 5 Save clips to Browse Save Preferences Video I O and GPU For Resolve Live use Teranex 1 Media Capture 2 Capture Capture Info File Name Prefix Roll Car...

Страница 806: ...poser Avid Media Composer Teranex Processor SD HD RS 422 Teranex 1080i59 94 1 Media Composer Select Project New Project 2 New Project 3 Format 1080i 59 94 4 Color Space YCbCr 709 5 Raster Dimension 19...

Страница 807: ...re Tool 2 3 Blackmagic 4 5 6 Res 7 8 Tape Name OK 9 Capture 10 Capture Capture Tool Playback Avid Media Composer Teranex Processor TV Toggle Client Monitor Apple Final Cut Pro 7 Blackmagic Apple RT Ex...

Страница 808: ...As 3 Final Cut Pro Easy Setup Easy Setup 4 Format HD Rate 25 00 fps Use Blackmagic HDTV 1080i 50 10 bit Setup 5 Final Cut Pro System Settings Scratch Disks Set OK Blackmagic Easy Setup 1 File Log and...

Страница 809: ...eo Setup Desktop Video Settings Output Format HD 1080i59 94 Save 2 Final Cut Pro X Menu File New Project 3 Use custom settings 4 Video Properties Custom Format HD 1080i Resolution 1920x1080 Rate 29 97...

Страница 810: ...elcome Create New New Project 2 Browse 3 Premiere Pro CC Mercury Playback Engine Mercury Playback Engine GPU Acceleration 4 Capture Format Blackmagic capture Settings Video Standard 1080i50 Video Form...

Страница 811: ...Playback 1 Preferences Playback Video Device Blackmagic Playback 2 Audio Device Blackmagic playback 3 Teranex Processor Adobe After Effects CC Blackmagic Blackmagic Preferences Video Preview Blackmagi...

Страница 812: ...are and Preferences Audio Output Mapping Default Device Blackmagic audio After Effects CC 2015 Video Preview Teranex Processor DPX QuickTime Mac OS X Blackmagic RGB 10 Apple YUB 10 4 2 2 Apple YUB 8 4...

Страница 813: ...4 4 Blackmagic 10 4 2 2 Blackmagic HD 8 4 2 2 Blackmagic SD 8 4 2 2 Blackmagic 8 MJPEG Premiere Pro CC DVCPRO HD DVCPRO50 QuickTime Windows Blackmagic RGB 10 Blackmagic 10 Blackmagic 8 Apple Photo JPE...

Страница 814: ...p CC 1 Blackmagic Image Capture 2 Video Input Format Image Bit Depth 1 Blackmagic Image Export 2 Video Output Format Export Image Import Export Import Option Mac Ctrl Windows Import Export Photoshop C...

Страница 815: ...sign 1920 x 1200 1920 x 1080 6 www blackmagicdesign com kr Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope 6 Full Screen 2 2 up View Full Screen 2 Up Mac OS X command F 2 Up 2 up Vie...

Страница 816: ...Blackmagic UltraScope 2 Up Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Teranex RGB Parade RGB RGB Blackmagic DaVinci Resolve RGB 816 816 Blackmagic UltraScope...

Страница 817: ...0 IRE 100 IRE 0 IRE Teranex BLK 0 IRE 100 IRE Teranex GAIN 100 IRE Teranex 817 817 Blackmagic UltraScope...

Страница 818: ...0 Teranex Processor SAT Teranex HUE 10 0 10 1023 Teranex Processor BLK GAIN Teranex Processor dBFS VU dBFS VU 0dB VU 0dB 818 818 Blackmagic UltraScope...

Страница 819: ...UltraScope LOGGING HISTOGRAM 2 Up LOGGING START UltraScope START STOP STOP START CSV SAVE CLEAR CSV European Broadcasting Union EBU R103 819 819 Blackmagic UltraScope...

Страница 820: ...DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25 1080p29...

Страница 821: ...24p 2K DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25...

Страница 822: ...24p 2K DCI 24PsF 2160p23 98 2160p24 2160p25 2160p29 97 2160p30 2160p50 2160p59 94 2160p60 525i59 94 NTSC 625i50 PAL 720p50 720p59 94 720p60 1080p23 98 1080PsF23 98 1080p24 1080PsF24 1080p25 1080PsF25...

Страница 823: ...amaha Teranex 2D Processor Hot Cold 1 IN 1 14 10 2 IN 2 15 12 3 IN 3 16 13 4 IN 4 17 22 1 OUT 5 18 23 2 OUT 6 19 24 3 OUT 7 20 25 4 OUT 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 1...

Страница 824: ...Yamaha Teranex 2D Processor AES EBU Hot Cold 1 2 IN 1 14 10 3 4 IN 2 15 12 5 6 IN 3 16 13 7 8 IN 4 17 22 1 2 OUT 5 18 23 3 4 OUT 6 19 24 5 6 OUT 7 20 25 7 8 OUT 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24...

Страница 825: ...gn Fiber Optic SFP SFP Blackmagic Design Fiber Optic SFP Blackmagic Design Fiber Optic SFP Teranex Blackmagic Design Fiber Optic SFP LC Ultra HD 2160p60 Blackmagic Design Fiber Optic SFP Blackmagic De...

Страница 826: ...0H z Fuz e T5A L US E ON LY 250 V FU SE S IN A IN B LO OP A LO OP B OU T A OU T B OU T IN OPTICAL 6G SDI REF IN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 100 240V 1 7A 50 60Hz Fuze T5AL USE ONLY 250V...

Страница 827: ...k or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful place for you...

Страница 828: ...changes in the Teranex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command reque...

Страница 829: ...d PING If the Teranex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux press and...

Страница 830: ...a Align menus Size Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found in the Mode3D command block To use the Align commands the Teranex...

Страница 831: ...Set the Horizontal X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Default 0 Align pos Y left 0 000000 Set the Vertical Y Positio...

Страница 832: ...h the input timecode is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 7...

Страница 833: ...t ref level Set the Analog Input Reference Level for Teranex 2D and 3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to 12dB e g For 4db enter a value of 8 Audio meter channels This...

Страница 834: ...as a whole number of gain in dB times 10 e g For 4dB enter a value of 40 Range is 32dB 320 to 16dB 160 Default 0 Output Mapping You may choose any active audio input channel Dolby decoded channel test...

Страница 835: ...16 AudioEncode0 Select source to be mapped to Ch 1 of Dolby Encoder AudioEncode1 Select source to be mapped to Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 Select source to be mapped to Ch 3 of Dolby Encoder A...

Страница 836: ...L R Metadata lfe select Enables LFE False OFF True ON Genlock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent o...

Страница 837: ...o 2D to 3D Range is 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3...

Страница 838: ...0 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D flip left Flip the...

Страница 839: ...Command is used to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 PresetName3 Displays all current user defi...

Страница 840: ...the frequency for the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex...

Страница 841: ...values to the right Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y left Adjust vertical position of the image Negative values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos...

Страница 842: ...Clean Cadence processing False OFF True ON Default False Scenecut detect Enable scene cut detection False OFF True ON Default True Source type Values are Auto Video Film FRC aperture Values 0 1 2 3 Pr...

Страница 843: ...ndicates the presence of an installed fiber optic SFP module True Installed False Not installed Video pixel format Displays input pixel format e g YCrCb422 Cannot be changed by the user Video Output C...

Страница 844: ...e loading of still frame data from the internal non volatile flash drive has completed Cannot be changed by the user Still store complete For Teranex AV only True transfer of still frame data to the i...

Страница 845: ...NEL LOCK Teranex 2D STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V G...

Страница 846: ...rum blackmagicdesign com Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Teranex About Blackmagic Teranex Setup Mac OS X Blackmagic Teranex Setup About Blackmagic Teranex Setup Windows 7 Blackmagic Ter...

Страница 847: ...schlossen werden m ssen der Norm AS NZS 60950 Kausel 4 7 entsprechen Attention Risque de choc lectrique Sur le bo tier du Teranex Processor vous verrez une tiquette d avertissement de couleur jaune su...

Страница 848: ...ign b c Blackmagic Design d BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC 2017 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup Vide...

Страница 849: ...Teranex 2017...

Страница 850: ...Teranex SDI HDMI Teranex SIMD Teranex Grant Petty Blackmagic Design...

Страница 851: ...Clean Cadence 879 Teranex AV 880 881 Teranex 881 Audio 892 Noise Reduction 898 Ancillary Data 900 System Setup 907 3D 916 924 924 DaVinci Resolve 925 Avid Media Composer 927 Apple Final Cut Pro 7 928...

Страница 852: ...NU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP PRESETS AUDIO STATUS SYSTEM STATUS PRESETS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX AS...

Страница 853: ...D AES ANLG 486 720 2K 1080 576 1080 P I PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 C...

Страница 854: ...lackmagic Teranex Setup www blackmagicdesign com ru 2 3 Windows 1 Blackmagic Teranex Setup www blackmagicdesign com ru 2 Blackmagic Teranex Setup PDF Teranex Setup 3 4 Restart Blackmagic Teranex Setup...

Страница 855: ...Blackmagic Teranex Setup Mac OS X Windows USB Teranex 1 Teranex 2 USB 3 Blackmagic Teranex Setup USB Local USB USB 4 Teranex USB Ethernet 855 855...

Страница 856: ...I LOOP A IN B IN A REF IN LOOP B OUT A OUT B OPTICAL OUT IN VIDEO AUDIO FORMAT FRAME RATE ASPECT MENU VIDEO IN OUT SDI OPT 486 720 EMBED 2K P 1 PSF 576 1080 ULTRA HD 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 A...

Страница 857: ...NU MENU HOME MENU 1 MENU 2 RATE RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ PUSH OPTICAL OUT IN LOOP A...

Страница 858: ...G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 RATE 23...

Страница 859: ...AME FRAME P I PSF MENU MENU HOME MENU 1 MENU 2 RATE RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP 1 3 5 ANAM LBOX PBOX ASPECT ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ LOOP A...

Страница 860: ...PSF HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FORMAT FRAME ME...

Страница 861: ...3 AUDIO Embedded AES Analog XLR DB25 RCA 1 OUT 2 FORMAT 3 FRAME PSF 4 RATE 5 ASPECT Teranex 2D 3D Teranex AV SDI SDI SDI 1 SDI 2 SDI SDI Teranex AV SDI Teranex AV SDI 29 97 30 861 861...

Страница 862: ...3 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHARP SYSTEM STATUS 1 3 5 2 4 6 ANAM LBOX PBOX SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ VIDEO AUDIO FORMAT FRAME MENU RATE VIDEO PRESETS AUDIO STATUS ASPECT IN...

Страница 863: ...50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R Y B Y BLK HUE SHAR ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ Main Menu Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video 1 2 3 4 9 6 10 8 7 5 15 14 13 16 MAT 5...

Страница 864: ...OOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF...

Страница 865: ...IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN OUT GND 12V GND AUX POWER L R REMOTE IN OUT SD HD 3G SDI IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080...

Страница 866: ...magic Teranex Setup Teranex Ethernet Blackmagic Teranex Setup Blackmagic Teranex Setup Teranex Blackmagic Teranex Setup Teranex Teranex Blackmagic Teranex Setup Teranex Ethernet Teranex IP System Setu...

Страница 867: ...Teranex Setup 1 2 IP Add 3 Teranex Teranex Add a Teranex IP Teranex Setup Processing Video Proc Amp Color Correction Aspect PBOX LBOX Data Audio 867 867...

Страница 868: ...Configure IP Teranex Name Teranex Setup 868 868...

Страница 869: ...reset Recall Preset Configure Teranex Setup Teranex Save Current Settings Teranex tnx Save Preset Save Current Settings Save Settings tnx Recall Current Settings tnx Recall Preset Load Current Setting...

Страница 870: ...D 16 9 HD ZOOM 4 3 SD 16 9 HD 14 9 Pillarbox Zoom SMART 16 9 4 3 ANAM Anamorphic 4 3 SD 16 9 HD 16 9 4 3 LBOX Letterbox 16 9 HD 4 3 SD ANAM Anamorphic 16 9 HD 4 3 SD CCUT Center Cut 4 3 SD 16 9 HD 14...

Страница 871: ...idescreen SD 4 3 LBOX 16 9 4 3 SD LBOX CCUT 4 3 SD 16 9 SD 4 3 Letterbox SD 16 9 SD HD 16 9 Letterbox SD 4 3 16 9 16 9 Letterbox 16 9 Teranex 2D 3D SD HD Teranex AV Teranex Express Ultra HD 1 IN 2 ASP...

Страница 872: ...Teranex 3 ANLG AUDIO RCA IN 486i 59 94 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AUDIO AES ANLG AES EBU XLR Teranex Express EMBED AUDIO Audio Status System Status IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES AN...

Страница 873: ...I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU...

Страница 874: ...A 6 Dual Link Output HD 1080p 25 SD PAL 1080p 25 SDI 576i 50 PAL Letterbox LBOX SDI IN OUT SDI VIDEO OPT AUDIO EMBED FORMAT 486 720 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LB...

Страница 875: ...LBOX PBOX 16 9 4 3 SD IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ...

Страница 876: ...94 60 NTSC 486 59 94 3 Change OUT 486i 59 94 Letterbox Aspect 882 870 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PSF RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 6...

Страница 877: ...IN SDI VIDEO 2 EMBED AUDIO IN 1080p 59 94 SDI 1 OUT Teranex 2D Teranex 3D EMBED AUDIO AES ANLG AES EBU XLR 4 3 16 9 Aspect 882 870 IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 10...

Страница 878: ...25 29 97 30 24 50 59 94 60 ANAM LBOX PBOX ASPECT SMART 14 9 CCUT ZOOM ADJ SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG 3 Sport 2 1 0 Drama FRC Aperture FRC Aperture Source Type Scene Detect Clean Cadence...

Страница 879: ...59 94 fps 1080i 59 94 SDI Teranex 1 IN SDI VIDEO 2 EMBED AUDIO 1 OUT 2 1080 I 59 94 60 3 Change 4 16 9 ADJ IN OUT SDI VIDEO HDMI ANLG AUDIO EMBED AES ANLG FORMAT 486 720 2K 1080 576 1080 FRAME P I PS...

Страница 880: ...D 2160p 59 94 Lowest Latency Processing Teranex AV Lowest Latency 1 IN SDI VIDEO 2 1 OUT Teranex AV SDI EMBED 2 Ultra HD P Progressive 59 94 30 3 Change Main Menu Video Advanced Video Advanced Proc Am...

Страница 881: ...Aperture Teranex 3 2 HOME MENU 1 MENU 2 1 2 MENU 1 MENU 2 FORMAT 86 20 2K 080 576 1080 FRAME P I PSF MENU HOME MENU 1 MENU 2 REM LOCK PANEL LOCK RATE 23 98 25 29 97 30 24 50 59 94 60 VIDEO GAIN SAT R...

Страница 882: ...nu Main Menu Video Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Color Color Reset All Blue Green Red 0 Color Red Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Vi...

Страница 883: ...All Both Vertical Horizontal Horizontal Position Size 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal Size Trim 0 Trim Position Size Reset All Both Vertical Horizontal Horizontal T...

Страница 884: ...V RGB Setup SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video Input Video Setup HDMI Output Black Colorbar 75 SDI Output SDI Output HDMI Output Quad SDI Output 3G SDI Output No Video Input...

Страница 885: ...A B Dual Link Quad HD Split Teranex Express Ultra HD SMPTE 435 1 4 x 1080p SDI SDI Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup 4 2 2 YUV 4 4 4 YUV 4 4 4 RGB Setup Video...

Страница 886: ...SDI Level A Level B Video Setup 3G SDI Output Ultra HD Loop B Out B Loop A Out A Quad HD Split Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Setup Quad HD Split Dual Link Single...

Страница 887: ...I Quad HD Split HD Proc Amp Proc Amp Gain Saturation Hue Sharpness Video Proc Amp Proc Amp VIDEO 3G SDI Level A Level B Quad Link Quad HD Split Setup SDI Output 3G SDI Output No Video Input Quad SDI O...

Страница 888: ...eo Test Patterns 0 Proc Amp Sharp Hue Black Reset All R Y B Y Saturate Gain Proc Amp Gain Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Proc Amp Off Video Proc Amp Test Patterns...

Страница 889: ...TE 75 Colorbars 75 Black Grid Test Patterns Test Patterns Horizontal Test Patterns Motion Audio Off Tone 75 KHz Tone 1 5 KHz Tone 3 KHz Tone 6 KHz Test Patterns Audio Video Advanced Proc Amp Test Patt...

Страница 890: ...ce On Clean Cadence Off Normal Video Off Clean Cadence 486i 59 94 486i 59 94 486i 59 94 1080i 59 94 1080i 59 94 486i 59 94 1080i 59 94 1080i 59 94 Clean Cadence 3 2 Video Advanced Proc Amp Test Patter...

Страница 891: ...rture Source Type Scene Detect Clean Cadence On Off Advanced Scene Detect Video Advanced Proc Amp Test Patterns Aspect Setup Clip Color Video Advanced Audio Film Video Advanced FRC Aperture Source Typ...

Страница 892: ...Blackmagic Dolby Dolby D Dolby E Dolby D 1 6 Dolby E 1 8 Dolby Blackmagic Design Dolby Module D E Encode 1 Encode 2 Test Tones 0 75 1 5 3 6 Mute 4 Reset All Input 1 Output 1 Input 2 Output 2 Audio Ou...

Страница 893: ...el 1 Source Reset All Input 1 Output Mapping Prev Next Output Mapping Channel 4 Source Reset All Input 3 Input 2 Input 4 Input 5 Input 1 1 4 Tone 3 kHz Tone 1 5 kHz Tone 75 kHz Tone 6 kHz Prev Next Ou...

Страница 894: ...Mapping Input 1 2 Source Reset All Embedded 5 6 Embedded 3 4 Embedded 7 8 Embedded 9 10 Embedded 1 2 Embedded 1 2 Input 1 2 Source Audio System Setup Output Options Ancillary Data Noise Reduction Vid...

Страница 895: ...eduction Video Main Menu Main Menu Audio Audio Setup Audio Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Output Options Mai...

Страница 896: ...igital Dolby E Dolby E Dolby Digital Audio Menu Audio Meters Audio Channels 5 6 Channels 3 4 Channels 7 8 Channels 9 10 Channels 1 2 Output Mapping Audio Gain Audio Meters Audio Delay Setup Audio Syst...

Страница 897: ...Surround Downmix Level 3 3 Dolby Surround Mode LFE Channel LFE LFE Dialogue Normalization 27 27 Audio Production Information Mix Level 0 0 Room Type Copyright Bit Original Bitstream Extended Bitstream...

Страница 898: ...Filter LFE Lowpass Filter Surround Phase Shift Surround 3 dB Attenuation RF Mode Compression Info RF Mode Compression Profile Line Mode Compression Info Line Mode Compression Profile Noise Reduction...

Страница 899: ...Reduction Red Overlay On Set Value Split Screen Red Overlay Enable Bias 0 Noise Reduction Bias On Off Split Screen Split Screen Red Overlay Enable Bias Noise Reduction Split Screen On Off Red Overlay...

Страница 900: ...1 Language Service 1 Service 2 Language Service 2 608 CC2 CC3 708 Service 2 S2 Service 2 Source Audio System Setup Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu Ancillary Data Ancillary Dat...

Страница 901: ...losed Caption Service 2 Language Service 1 Language Service 2 Source Analog Out Line Analog In Line CC Enable Reset All 21 Closed Caption Analog In Line Closed Caption Service 2 Language Service 1 Lan...

Страница 902: ...ut Line Analog In Line CC Enable Reset All English French German Italian Spanish Closed Caption Service 1 Language Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Closed Caption Set...

Страница 903: ...me 23 98 29 97 59 94 Drop Frame Non Drop Frame Ancillary Data Closed Caption Video Index Timecode Ancillary Data Timecode Timecode Off Input Input Regen Generate Jam Sync Start Start Source Next Prev...

Страница 904: ...e Jam Sync Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Timecode Input Regen Timecode Start Value Input Start Start Source Next Prev Setup Timecode Generator Set Timecode Generat...

Страница 905: ...tive Format Description AFD Wide Screen Signaling WSS SMPTE RP186 Index Reaction On Teranex AFD WSS RP186 Off Timecode Start Value Input Jam Sync n 00 00 00 00 Start Start Source Next Prev Setup Timec...

Страница 906: ...t Line AFD AFD Insert Line SD 10 19 15 HD 1080 9 20 11 HD 720 9 25 11 Video Index Index Reaction AFD Insert Line AFD Insertion Bypass Auto 0000 0001 Off Video Index AFD Insertion Video Index Index Rea...

Страница 907: ...ain Menu System Setup System Setup Ethernet Factory Reset Reference Info Ethernet System Setup System Setup Ethernet IP Ethernet DHCP Next Getaway Save and Restart IP Prev Subnet Mask n 192 126 10 50...

Страница 908: ...y Teranex Still Frame Teranex AV Still Frame HDMI SDI Capture Mode Capture Mode Capture Cancel Teranex AV System Setup Processing Lowest Latency Highest Quality Processing Factory Reset Still Frame Re...

Страница 909: ...AV png bmp ppm xbm xpm pbm pgm Save to File Teranex AV Teranex Setup Setup Save to File Save Load from File Teranex AV Teranex Setup Setup Load from File 30 Ultra HD Still Frame Capture Mode Preview...

Страница 910: ...Factory Reset Factory Reset PRESETS FORMAT FRAME RATE ASPECT IP Ethernet Teranex AV Reference Reference Teranex AV Internal Type Type Input External Factory Reset Ethernet System Setup System Setup Fa...

Страница 911: ...ve 24 Tri level Interlaced 48 1080p 25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 Tri level Interlaced 50 1080PsF 25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 Tri level Interlaced 50 1080p 29 97 Blackburst 5...

Страница 912: ...essive 24 Tri level Interlaced 48 2K DCI 24PsF Tri level Progressive 24 Tri level Interlaced 48 2160p 23 98 Tri level Progressive 23 98 Tri level Interlaced 47 96 2160p 24 Tri level Progressive 24 Tri...

Страница 913: ...Tri level Interlaced 48 1080p 25 Blackburst 50 Tri level Progressive 25 1080PsF 25 Blackburst 50 Tri level Interlaced 50 1080p 29 97 Blackburst 59 94 Tri level Progressive 29 97 1080PsF 29 97 Blackbu...

Страница 914: ...vel Progressive 30 2160p 50 Blackburst 50 2160p 59 94 Blackburst 59 94 2160p 60 Info Info Teranex Output Option Teranex AV Output Options Teranex AV SW Version 6 1 Info Processing Factory Reset Still...

Страница 915: ...DI 2 HDMI Home Video Test Patterns Black Still Still Freeze Freeze Input Still Transition Settings Transition Settings 0 5 Output Options 0 Input Still 2 1 2 Output Options MENU 1 MENU 2 Teranex AV 91...

Страница 916: ...Settings Still Frame Blackmagic Teranex Setup 3D 3D Teranex 3D 2D 3D Audio System Setup 3D Ancillary Data Noise Reduction Video Main Menu Main Menu 3D 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D 2D to 3D...

Страница 917: ...ntensity 3D Convert 3D Align Off Camera Align 3D 3D Mode 2D to 3D Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align 3D 3D Mode 3D Align Convert 3D Mode Input O...

Страница 918: ...by Line Line by Line SDI Output A SDI Output B HDMI Output Intensity Intensity 3D Mode 2D to 3D 40 40 15 0 Depth Depth 3D Mode 2D to 3D Side by Side Top Bottom Line by Line Convert 2D to 3D 3D Mode In...

Страница 919: ...h Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align 3D Camera Align Convert 3D Align 3D Mode Input Output Depth Intensity 3D Convert 2D to 3D Off Camera Align Both Eyes Right Eye Le...

Страница 920: ...Y 0 2 0 Position Rotation Flip Reset All Trim Zoom Camera Align Camera Align Rotation 0 00 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Roll Z Axis 0 0 Both Eyes Ri...

Страница 921: ...m Camera Align Camera Align Rotation 0 0 Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Toe in Y Tilt X Roll Z Rotation Rotation Toe In Y Axis Both Eyes Right Eye Left Eye Reset All Flip Flip Horizontal Off V...

Страница 922: ...ertical Horizontal Zoom Zoom Vertical Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Zoom Zoom Both Both Eyes Both Right Eye Left Eye 0 Reset All Vertical Horizontal Trim Trim Horiz...

Страница 923: ...080i 50 59 94 1080PsF 23 98 24 25 29 97 1080PsF 23 98 24 25 29 97 1080i 50 59 94 1080i 50 59 94 1080i 59 94 50 1080i 50 59 94 720p 50 59 94 720p 50 59 94 1080i 50 59 94 720p 50 59 94 720p 59 94 50 Cam...

Страница 924: ...agic Design Desktop Video www blackmagicdesign com ru support family capture and playback Teranex CAPTURE CAPTURE 1080p 24 DaVinci Resolve Avid Media Composer Apple Final Cut Pro 7 Adobe Premiere Pro...

Страница 925: ...ple Final Cut Pro X Teranex Installer Blackmagic Design Desktop Video Mac OS X Windows DaVinci Resolve DaVinci Resolve Teranex Teranex HD DaVinci Resolve Media Pool Teranex Desktop Video www blackmagi...

Страница 926: ...format Teranex 3 Project Settings Capture and Playback Video capture and playback 4 Enable audio input 5 Save Clips to Save Preferences Video I O and GPU Teranex For capture and playback use 1 Media C...

Страница 927: ...ser Avid Media Composer Teranex SD HD RS 422 Teranex 1080i 59 94 1 Media Composer Select Project New Project 2 New Project 3 Format 1080i 59 94 4 Color Space YCbCr 709 5 Raster Dimension 1920x1080 OK...

Страница 928: ...Tool 2 Toggle Source 3 Blackmagic 4 5 Bin Target Bin 6 Res 7 8 Tape name 9 Capture 10 Capture Capture Tool Teranex Avid Media Composer Toggle Client Monitor Apple Final Cut Pro 7 Blackmagic RT Extreme...

Страница 929: ...s 3 Final Cut Pro Easy Setup Easy Setup 4 Format HD Rate 25 00 fps Use Blackmagic HDTV 1080i 50 10 bit Setup 5 Final Cut Pro System Settings Scratch Disks Set OK Blackmagic Easy Setup 1 Log and Captur...

Страница 930: ...eo Desktop Video Output Format HD 1080i 59 94 Save 2 Final Cut Pro X Menu File New Project 3 Use Custom Settings 4 Video Properties Custom Format HD 1080i Resolution 1920x1080 Rate 29 97 5 Audio and R...

Страница 931: ...CC Welcome Create New New Project 2 Browse 3 Mercury Playback Engine Premiere Pro CC Renderer Mercury Playback Engine GPU Acceleration 4 Capture Format Blackmagic Capture Settings Video Standard 1080...

Страница 932: ...ferences Playback Video Device Blackmagic Playback 2 Audio Device Blackmagic Playback 3 Teranex Playback Adobe After Effects CC Blackmagic Blackmagic Design Preferences Video preview Blackmagic After...

Страница 933: ...nces Audio Output Mapping Default device Blackmagic Audio After Effects CC 2015 Video Preview Teranex DPX QuickTime Mac OS X Blackmagic RGB 10 Apple Uncompressed YUV 10 4 2 2 Apple Uncompressed YUV 8...

Страница 934: ...4 4 Blackmagic 10 4 2 2 Blackmagic HD 8 4 2 2 Blackmagic SD 8 4 2 2 Blackmagic 8 MJPEG DVCPRO HD DVCPRO50 Premiere Pro CC QuickTime Windows Blackmagic RGB 10 Blackmagic 10 Blackmagic 8 Apple Photo JPE...

Страница 935: ...hop File Import Blackmagic Image Import 2 Video Input Format Image Bit Depth Import Image Photoshop 1 File Export Blackmagic Image Export 2 Video Output Format Output Image Import Export Option Mac Ct...

Страница 936: ...1280 x 800 1920 x 1200 1920 x 1080 Blackmagic UltraScope www blackmagicdesign com ru Blackmagic UltraScope Full Screen 2 Up View Full Screen Full Screen 2 Up CMD F Mac OS X 2 Up View UltraScope Left V...

Страница 937: ...Blackmagic UltraScope Full Screen 2 Up Blackmagic UltraScope Blackmagic UltraScope Teranex RGB RGB RGB Blackmagic DaVinci Resolve RGB 0 IRE 100 IRE 937 937 Blackmagic UltraScope...

Страница 938: ...0 IRE Blk Teranex 0 IRE 100 IRE Gain Teranex 100 IRE Teranex Sat Teranex Hue 938 938 Blackmagic UltraScope...

Страница 939: ...0 10 1023 10 Blk Gain Teranex dBFS VU dBFS VU VU 0 0 939 939 Blackmagic UltraScope...

Страница 940: ...Error Logging Full Screen UltraScope LOGGING HISTOGRAM 2 Up Logging START Full Screen UltraScope START STOP SAVE CLEAR SAVE CLEAR CSV EBU R103 940 940 Blackmagic UltraScope...

Страница 941: ...60p 23 98 2160p 24 2160p 25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p 50 720p 59 94 720p 60 1080p 23 98 1080PsF 23 98 1080p 24 1080PsF 24 1080p 25 1080PsF 25...

Страница 942: ...24PsF 2160p 23 98 2160p 24 2160p 25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p 50 720p 59 94 720p 60 1080p 23 98 1080PsF 23 98 1080p 24 1080PsF 24 1080p 25 108...

Страница 943: ...24PsF 2160p 23 98 2160p 24 2160p 25 2160p 29 97 2160p 30 2160p 50 2160p 59 94 2160p 60 525i 59 94 NTSC 625i 50 PAL 720p 50 720p 59 94 720p 60 1080p 23 98 1080PsF 23 98 1080p 24 1080PsF 24 1080p 25 108...

Страница 944: ...25 ANLG DB 25 Yamaha XLR Teranex 2D 1 1 14 10 2 2 15 12 3 3 16 13 4 4 17 22 1 5 18 23 2 6 19 24 3 7 20 25 4 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 DB 25 Yamaha Mackie So...

Страница 945: ...D 8 AES EBU Yamaha XLR AES EBU Teranex 2D 1 2 1 14 10 3 4 2 15 12 5 6 3 16 13 7 8 4 17 22 1 2 5 18 23 3 4 6 19 24 5 6 7 20 25 7 8 8 21 25 13 12 10 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 D...

Страница 946: ...Fiber Optic SFP Teranex Express SFP Blackmagic Design Fiber Optic SFP Teranex Blackmagic Design SFP LC Ultra HD 2160p 60 Blackmagic Design SFP Blackmagic Design SFP Module 1 SPF 2 Teranex 3 SFP 4 SFP...

Страница 947: ...RIC SH OC K DO NO T OP EN 100 24 0V 1 7 A 50 60H z Fuz e T5A L US E ON LY 250 V FU SE S IN A IN B LO OP A LO OP B OU T A OU T B OU T IN OPTICAL 6G SDI REF IN IN A IN B LOOP A LOOP B OUT A OUT B OUT IN...

Страница 948: ...k or suggestions regarding technologies used by Blackmagic Design such as codecs core media APIs SDK and more visit the Blackmagic Design Software Developers forum The forum is a helpful place for you...

Страница 949: ...changes in the Teranex device Command Syntax To initiate a change the user should send the appropriate block header followed by a full colon and LF which is then followed by the specific command reque...

Страница 950: ...d PING If the Teranex Server is responding it will respond with an ACK message as it does for any other recognized command Closing Connection To end a Telnet session in Mac Windows or Linux press and...

Страница 951: ...a Align menus Size Zoom Position and Trim commands are included in this block Other Camera Align functions Flip and Rotation are found in the Mode3D command block To use the Align commands the Teranex...

Страница 952: ...Set the Horizontal X Position value for Right Eye Negative values move the image to the right positive values move the image to the left Default 0 Align pos Y left 0 000000 Set the Vertical Y Positio...

Страница 953: ...h the input timecode is located The valid range of values is format dependent To set the unit to the default automatic input detection mode enter 0 NTSC lines 10 20 PAL lines 6 22 1080 HD lines 9 20 7...

Страница 954: ...the Teranex 3D XLR connectors True AES False Analog Analog input ref level Set the Analog Input Reference Level for Teranex 2D and 3D Values are 24 to 24 Default 0 The operational range in dB is 12 to...

Страница 955: ...t audio level gain for Channel 15 AudioInLevel15 Set audio level gain for Channel 16 Enter the value as a whole number of gain in dB times 10 e g For 4dB enter a value of 40 Range is 32dB 320 to 16dB...

Страница 956: ...5 AudioOut15 Select source to be mapped to output Ch 16 AudioEncode0 Select source to be mapped to Ch 1 of Dolby Encoder AudioEncode1 Select source to be mapped to Ch 2 of Dolby Encoder AudioEncode2 S...

Страница 957: ...L R Metadata lfe select Enables LFE False OFF True ON Genlock Command Command Description Gen reference For Teranex AV only Select the Reference Output signal The type of output allowed is dependent o...

Страница 958: ...o 2D to 3D Range is 12 to 12 Default 0 3D output Select the 3D output signal format Values are 3DFullFrame 3DSideBySide 3DTopBottom 3DLinebyLine 3D input Select the 3D input signal format Values are 3...

Страница 959: ...ye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1 unit 0 2 degree 3D toeIn right Adjust the Right Eye Y axis image toe in Range is 40 to 40 units Default 0 5 units 1 degree 1...

Страница 960: ...ys all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 2 PresetName2 Displays all current user defined preset names Command is used to assign a new name to Preset 3 Pr...

Страница 961: ...the frequency for the audio test tone in the Teranex AV only This command is only valid when a video test pattern is enabled Values are None Tone750Hz Tone1500Hz Tone3KHz Tone6KHz Motion For Teranex...

Страница 962: ...the image Negative values move the image upward positive values downward Default 0 Variable Aspect Ratio pos Y right Adjust vertical position of the Teranex 3D right eye output Negative values move th...

Страница 963: ...anex AV only Values are Lowest Latency Highest Quality Video Input Command Command Description Auto detection enabled Provides auto detection of the input video format Must ALWAYS be set to True A set...

Страница 964: ...rmat conversion table for output formats available in your Teranex For example 2160p59 94 Aspect ratio The Aspect Ratio value may be set to an aspect ratio appropriate for the current conversion Value...

Страница 965: ...x AV only True transfer of still frame data to the internal non volatile flash drive has completed Cannot be changed by the user Transition setting For Teranex AV only Set the transition rate between...

Страница 966: ...HUE SHARP 1 3 5 2 4 6 PANEL LOCK STEREO IN AES EBU DIGITAL AUDIO IN OUT HDMI IN IN REF IN Y NTSC PAL IN Y NTSC PAL OUT B Y IN B Y OUT R Y IN R Y OUT LOOP OUT OUT SD HD 3G SDI HDMI OUT ANALOG AUDIO IN...

Страница 967: ...Design http forum blackmagicdesign com Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Teranex About Teranex Setup Mac OS X Blackmagic Teranex Setup About Blackmagic Teranex Setup Windows 7 Blackmagic...

Страница 968: ...er Norm AS NZS 60950 Kausel 4 7 entsprechen Attention Risque de choc lectrique Sur le bo tier du Teranex Processor vous verrez une tiquette d avertissement de couleur jaune sur laquelle est inscrit At...

Страница 969: ...magic Design BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN Copyright 2017 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup Vi...

Результаты поиска

Содержание Teranex 2D Processor

Отзывы:

Похожие инструкции для Teranex 2D Processor

Бренды по названию

Популярные бренды

Blackmagicdesign Teranex 2D Processor, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Teranex 2D Processor

Отзывы:

Похожие инструкции для Teranex 2D Processor

Бренды по названию

Популярные бренды