Blackmagicdesign ATEM Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 57 / 289

Mise en route
Introduction aux convertisseurs ATEM
L’ATEM Camera Converter, l’ATEM Studio Converter et l’ATEM Talkback Converter 4K se connectent
à des mélangeurs, tels que l’ATEM afin de fournir une solution de studio complète intégrant le
réseau d’ordres et le tally. De plus, ils offrent une connexion sur de longues distances en utilisant
des câbles à fibre optique bon marché.
ATEM Camera Converter
L’ATEM Camera Converter est un convertisseur portable qui se connecte à des caméras SDI ou HDMI.
L’ATEM Camera Converter envoie la vidéo, l’audio, le tally et le réseau d’ordres via la fibre optique
bidirectionnelle vers l’appareil situé à distance, par exemple un ATEM Studio Converter, qui achemine
à son tour le signal à un mélangeur. L’ATEM Camera Converter prend en charge les formats SD, HD et
3G-SDI et peut être alimenté à l’aide de la batterie interne rechargeable ou d’une prise secteur.
Lorsqu’il est associé à un autre ATEM Camera Converter, à un ATEM Studio Converter ou à un ATEM
Talkback Converter 4K, vous disposez d’une solution complète intégrant le réseau d’ordres pour la
production en direct. De plus, les voyants tally sont également activés lors de la connexion à des
mélangeurs ATEM.
ATEM Camera Converter
ATEM Studio Converter
L’ATEM Studio Converter peut être associé à l’ATEM Camera Converter via fibre optique pour une
prise en charge du réseau d’ordres avec les caméras SDI et HDMI. Vous pouvez ainsi convertir
jusqu’à 4 signaux de caméras en SDI fibre optique lorsque vous devez acheminer de la vidéo sur de
longs câbles.
L'ATEM Camera Converter et l'ATEM Studio Converter peuvent être branchés l’un à l’autre à l'aide
d'une liaison fibre optique monomode dotée de connecteurs LC. Si vous utilisez des caméras de
studio Blackmagic, vous pouvez directement connecter votre vidéo via fibre optique. Les
connexions SDI, y compris les entrées fibre optique, prennent en charge la vidéo SD, HD et 6G-SDI.
Vous pouvez facilement connecter les sorties audio de votre caméra à une console de mixage
externe en branchant les sorties analogiques XLR symétriques à l’arrière de l’ATEM Studio Converter.
Lorsque plus de 4 caméras sont nécessaires, vous pouvez également connecter en cascade
plusieurs ATEM Studio Converters et ATEM Talkback Converter 4K.
ATEM Studio Converter
57 Mise en route