background image

TM

7 QUART DIGITAL SLOW COOKER

OLLA DE COCCIÓN LENTA   
DIGITAL DE 7 CUARTOS

use and care manual
manual de uso y cuidado

 
SCD4007

Содержание scd4007

Страница 1: ...TM 7 QUART DIGITAL SLOW COOKER OLLA DE COCCI N LENTA DIGITAL DE 7 CUARTOS use and care manual manual de uso y cuidado SCD4007...

Страница 2: ...9786 US and Canada Please do not return to the store Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto por favor llame a nuestra l nea de servicio al cliente una atenci n inmediata 1 800 231...

Страница 3: ...are and Cleaning 9 Helpful Hints and Tips 10 Troubleshooting 13 Recipes 14 Warranty and Customer Service Information 17 WELCOME Congratulations on your purchase of the Black Decker 7 Quart Digital Slo...

Страница 4: ...liance off then remove plug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or ment...

Страница 5: ...ipping over a longer cord b Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use c If an extension cord is used 1 The marked electrical rating of the extension cord should b...

Страница 6: ...OOKER 1 Lid handle Part SCD4007 01 2 Tempered glass Lid Part SCD4007 02 3 Rubber gasket Part SCD4007 03 4 Stoneware pot Part SCD4007 04 5 Locking wires 6 Handles 7 Cooking base 8 Control panel 9 Lid h...

Страница 7: ...use traditional chalk sticks to draw on your slow cooker Other chalk like items such as chalk pens could be difficult to remove and drawings may become permanent IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR SLOW...

Страница 8: ...unexpectedly while carrying D Never lift the slow cooker by the lid handle 4 To unlock push up the top part of the handles into the open unlocked position Then swing the locking wires down and around...

Страница 9: ...l turned off or the setting is changed There is no auto warm on this setting a Press the Select button until the setting you want lights up warm low or high b Press the Timer button and the display wi...

Страница 10: ...ssure even cooking Every time the lid is removed the cooking time increases by 15 20 minutes Most recipes can be cooked on either HIGH or LOW Many recipes will give the time for both Low Often used fo...

Страница 11: ...hick add additional liquid in last hour of cooking or at serving time Condensed soups and dry soup mixes add great flavor and body to sauces and gravies MEATS The higher the fat content the less liqui...

Страница 12: ...NINGS Fresh herbs should be added at the end of the cooking cycle If cooked too long they lose their color and flavor Dried herbs work well in the slow cooker and can be added at the beginning They ca...

Страница 13: ...15 20 minutes to the cooking time Food is overcooked while slow cooking There may be a difference between your favorite recipe and the operation of the slow cooker Not all slow cookers cook exactly th...

Страница 14: ...xture into the Black Decker Slow Cooker stoneware pot Add pancetta and remaining ingredients except celery leaves Cover and cook on HIGH 3 for 4 to 5 hours or LOW 2 for 8 10 hours until lentils are ve...

Страница 15: ...ith glass lid Cook on HIGH 3 for 6 hours until beef is tender SHREDDED PORK SANDWICHES Servings 12 Ingredients 2 large Vidalia onions sliced 3 lb fresh pork butt or loin tsp salt tsp coarse black pepp...

Страница 16: ...s Directions Heat oil in large skillet on medium heat Add squash mushrooms and onions cook and stir 3 5 min or until vegetables are tender Stir vegetables into sauce Mix ricotta together ricotta chees...

Страница 17: ...w do you get service Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you nee...

Страница 18: ...de Cocci n Lenta 23 Cuidado y Limpieza 25 Pistas y Consejos tilies 26 Resoluci n de Problemas 29 Recetas 30 Informaci n de Garant a 35 BIENVENIDO Felicitaciones por su compra de la Olla de Cocci n Len...

Страница 19: ...mental reducida o con falta de experiencia o sabiduria a menos que sean supervisadasoinstruidasacercadelusodelaparato por una persona responsable de su seguridad Los ni os deben ser supervisados para...

Страница 20: ...nibles y estos pueden ser utilizados si se toma el cuidado debido en su uso c Si se utiliza un cable de extensi n 1 La clasificaci n el ctrica marcada del cable de extensi n debe ser como m nimo igual...

Страница 21: ...strado aqu 1 Asa de la tapa pieza no SCD4007 01 2 Tapa de vidrio resistente pieza no SCD4007 02 3 Junta de goma pieza no SCD4007 03 4 Olla de gres pieza no SCD4007 04 5 Alambres de cierre 6 Asas 7 Bas...

Страница 22: ...Solo utilice tizas tradicionales para dibujar en su olla de cocci n lenta Otros art culos similares a la tiza tales como plumas de tiza podr an resultar dif ciles de remover y los dibujos podr an que...

Страница 23: ...nta por el asa de la tapa 4 Para abrir el seguro empuje hacia arriba la parte superior de las asas a la posici n abierta no asegurada Luego lleve los alambres de seguridad hacia abajo y alrededor a la...

Страница 24: ...la funci n de calentamiento por hasta 4 horas La funci n de calentamiento se apagar autom ticamente depu s de 4 horas e Cuando est listo para servir presione y sostenga el bot n de funcionamiento por...

Страница 25: ...e bien 4 Limpie el interior de la base de cocci n con una esponja o pa o humedecido ligeramente Nunca utilice limpiadores o almohadillas de fregar abrasivos para limpiar la base de cocci n ya que pued...

Страница 26: ...s y no se debe utilizar para cocinar alimentos No es recomendado utilizar el ajuste Warm calentar por m s de 4 horas Muchas recetas regulares pueden ser convertidas a recetas para olla de cocci n sigu...

Страница 27: ...s coloque rebanadas gruesas de cebolla debajo de la carne que contenga m s grasa para mantenerla encima de la grasa que se escurre No es necesario dorar los alimentos antes de cocinarlos en la olla de...

Страница 28: ...s al final del ciclo de cocci n Si se cocinan durante mucho tiempo pierden su color y sabor Las hierbas secas se cocinan bien en la olla de cocci n lenta y pueden ser a adidas al comienzo de la cocci...

Страница 29: ...inutos al tiempo de cocci n Los alimentos est n demasiado cocinados Puede ser que haya una diferencia entre su receta favorita y la forma en que funciona su olla de cocci n lenta No todas las ollas de...

Страница 30: ...al cucharadita de pimienta molida negra taza de hojas de apio picadas Preparaci n En una sart n cocine la panceta a temperatura mediana hasta que est dorada por todos los costados revolviendo con frec...

Страница 31: ...grandes picados 1 cucharadita de oregano Preparaci n En una sart n dore la carne de cerdo por todos los costados en aceite de oliva Sazone con sal y pimienta Coloque la carne de cerdo en la olla de gr...

Страница 32: ...1 taza de caldo de res 1 cucharaditas de hierbas provenzales cucharadita de tomillo seco Preparaci n Coloque la mitad de los vegetales en el fondo de la olla de gres removible de la olla de cocci n le...

Страница 33: ...de gres removible de la olla de cocci n lenta de Black Decker Luego sazone la carne de cerdo con sal y pimienta y col quela encima de las cebollas con el lado con grasa hacia arriba En una taza de med...

Страница 34: ...En una sart n caliente el aceite de oliva a temperatura mediana A ada la calabaza los champi ones y la cebolla cocine y revuelva 3 a 5 minutos o hasta que los vegetales est n blandos A ada los vegeta...

Страница 35: ...lo indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar su garant a visite www prodprotect com applica...

Страница 36: ...qu et Imprim en R publique populaire de Chine T22 5003335 BLACK DECKER BLACK DECKER the BLACK DECKER and BLACK DECKER logos and product names are trademarks of The Black Decker Corporation used under...

Отзывы: