background image

8

9

Conozca su Hervidor

  1.    Ventanilla con marcas de nivel 

de agua

  2.   Boquilla vertedora
†  3.    Filtro extraíble  

(pieza #KE3100-01)  

(no mostrado)

  4.    Tapa con bisagra que se 

mantiene abierta

  5.    Botón de un toque para abrir 

la tapa

  6.   Asa

  7.    Interruptor de encendido/

apagado “ON/OFF”

  8.   Base
  9.    Luz indicadora de 

funcionamiento (interna: no 

mostrada)

  10.   Guardacable (debajo de la 

base)

Nota: † indica las piezas extraíbles 

o reemplazables por parte del 

consumidor.

Como Usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

ANTES DE USAR SU HERVIDOR
•   Retiere todo material de empaque, etiquetas y la tira plástica alrededor del enchufe.
•   Por favor, visite www.prodprotect.com/blackanddecker para registrar su 

garantía.

•   Lave las piezas removibles según las instrucciones en la sección de 

CUIDADO Y LIMPIEZA.

•  Escoja una superficie nivelada donde utilizar la unidad, dejando suficiente espacio 

para que el vapor escape sin dañar los mostradores, gabinetes o las paredes.

•  Llene el hervidor con agua fría hasta la línea de llenado máxima. Deje hervir, 

deseche el agua y repita el procedimiento. El hervidor ya está listo para ser utilizado.

Nota: El hervidor solo funciona cuando es colocado sobre la base con el interruptor 

de encendido/apagado “ON/OFF” (I/O) en la posición de encendido “ON” (I). El 

hervidor se apaga automáticamente cuando el agua ha terminado de hervir o 

cuando está vacío. 

Importante: 
•   NO llene el hervidor con ninguna sustancia que no sea agua. Solamente 

caliente agua.

•  NO opere el hervidor sin agua.
•  NO opere el hervidor sin el filtro colocado en su lugar.
•   NO llene en exceso el hervidor. (Mantenga el nivel de agua por debajo de la 

línea de llenado máx. marcada en la ventanilla de agua).

LLENADO DEL HERVIDOR
1. Retire el hervidor de la base.
2. Presione el botón para abrir la tapa.
3. Asegúrese de que el filtro esté en su lugar.
4. Llene con la cantidad deseada de agua fría de la llave.
5. Presione la tapa para cerrarla.
6. Desenrolle el cable de la base.
7. Coloque el hervidor de forma segura sobre la base.

HERVIR AGUA
1. Enchufe el cable en la base a un tomacorriente estándar.
2. Mueva el interruptor de encendido/apagado “ON/OFF” (I/O) a la posición de 

encendido “ON” (I). La luz indicadora de funcionamiento se ilumina y el agua se 

comienza a calentar.

3. Cuando el agua hierva, el hervidor y la luz indicadora de funcionamiento se 

apagarán automáticamente.

Nota: Usted también puede apagar el hervidor en cualquier momento, moviendo el 

interruptor de encendido/apagado “ON/OFF” (I/O) a la posición de apagado “OFF” (O).

El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

Содержание KE3100C

Страница 1: ...o the store Deseamos que disfrute de una experiencia de 5 estrellas Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto por favor llame a nuestra l nea de servicio al cliente una atenci n inmed...

Страница 2: ...ce SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only GROUNDED PLUG As a safety feature this product is equipped with a grounded plug which will only fit into a three prong outlet Do not a...

Страница 3: ...n taking kettle to the table carry kettle with caution to avoid spilling Set it on a trivet or hot pad to protect the table surface or tablecloth Important Hold kettle handle firmly when pouring espec...

Страница 4: ...ionar incendio descarga el ctrica o lesiones a las personas No utilice este aparato a la intemperie No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con la...

Страница 5: ...on el interruptor de encendido apagado ON OFF I O en la posici n de encendido ON I El hervidor se apaga autom ticamente cuando el agua ha terminado de hervir o cuando est vac o Importante NO llene el...

Страница 6: ...que caliente pero no hierva Cuando esto suceda es tiempo de descalcificar su hervidor Para descalcificar Llene el hervidor con 4 tazas de agua fr a de la llave y deje hervir A ada 2 tazas de vinagre b...

Страница 7: ...nsportaci n que se deriven de sus cumplimiento dentro de sus red de servicio NECESITA AYUDA Para servicio reparaciones o preguntas relacionadas al producto por favor llame al n mero del centro de serv...

Страница 8: ...bia Spectrum Brands Colombia SA Carrera 17 No 89 40 Bogot Colombia Linea de atencion al Cliente 018000510012 Costa Rica Aplicaciones Electromecanicas Calle 22 y 24 en Avenida 3 BLV de la torre Mercede...

Страница 9: ...la base avec l interrupteur marche arr t I O la position de marche I La bouilloire s teint automatiquement quand l eau atteint le point d bullition ou lorsqu il n y a pas d eau dans la bouilloire Imp...

Страница 10: ...mais plus la faire bouillir Si cela se produit il est temps d effectuer un d tartrage D TARTRAGE Remplir la bouilloire avec 1 l 4 tasses d eau froide du robinet et amener l eau bullition Ajouter 500 m...

Страница 11: ...Spectrum Brands Inc Toutes les autres marques sont des marques de commerce de Spectrum Brands Inc Comercializado por Spectrum Brands de M xico SA de C V Avenida 1 de Mayo No 120 Piso 7 Oficina 702 Col...

Отзывы: