Black & Decker RC426 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 15

USA/Canada

1-800-231-9786

Mexico

01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts

(USA/Canada)

1-800-738-0245

Accesorios/Partes

(EE.UU/Canadá)

Accessoires/Pièces

(É.-U./Canada)

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.

16-Cup Rice Cooker
Olla arrocera de 16 tazas
Cuit-riz de 16 tasses

Model

Modelo

Modèle

❑

RC426

RC426Pub1000002771R1 2/28/06 7:11 AM Page 1

Содержание RC426

Страница 1: ... Canadá Accessoires Pièces É U Canada PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION 16 Cup Rice Cooker Olla arrocera de 16 tazas Cuit riz de 16 tasses Model Modelo Modèle RC426 RC426Pub1000002771R1 2 28 06 7 11 AM Page 1 ...

Страница 2: ...t use appliance for other than intended use To reduce the risk of electric shock cook only in removable container IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG 120V Models Only This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into ...

Страница 3: ...oker be sure the heating plate and outside surface of the cooking bowl are clean and dry Do not let loose rice or particles fall into the rice cooker 6 Insert cooking bowl into the rice cooker You might have to turn it slightly to the left and right to ensure proper contact with the heating plate 7 Place the lid on the rice cooker Note Always keep the lid on the rice cooker while cooking 8 Plug in...

Страница 4: ...es to 4 mark 40 to 45 minutes 9 to 10 cups 5 rice measures to 5 mark 42 to 46 minutes 10 to 11 cups 6 rice measures to 6 mark 44 to 48 minutes 13 to 14 1 2 cups 7 rice measures to 7 mark 48 to 60 minutes 14 to 16 cups FOR WHITE PARBOILED OR CONVERTED RICE AMOUNT AMOUNT APPROX YIELD OF RICE OF WATER COOKING IN 8 OZ TIME MEASURES 2 rice measures to 2 mark 20 to 30 minutes 2 1 2 to 3 1 2 cups 3 rice ...

Страница 5: ...perficies calientes Utilice las asas o las perillas A fin de protegerse contra un choque eléctrico no sumerja el cable el enchufe ni la base del aparato en agua ni en ningún otro líquido Se debe tomar mucha precaución cuando el producto se utilice por o en la presencia de los menores de edad Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo Espere que el apar...

Страница 6: ...eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser como mínimo igual al del voltaje del aparato 2 Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra el cable de extensión deberá ser un cable de tres alambres connnectado a tierra 3 El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador o de la mesa para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece Es...

Страница 7: ...tar las quemaduras 10 Una vez cocido el arroz la luz del ciclo de cocción COOK se apaga el interruptor pasa a la posición normal y el aparato mantiene el calor automáticamente La luz indicadora de calor WARM se ilumina y permanece encendida indicando que uno puede servir el arroz tibio al gusto Nota La olla permanece así hasta que uno la desconecta No trate de impedir que el aparato pase al ciclo ...

Страница 8: ...nutos 4 medidas 9 tazas de 2 hrs 2 minutos de 7 a 8 tazas a 2 hrs 8 minutos Cuidado y limpieza El aparato no contiene piezas reemplazables por el consumidor Para servicio acuda a personal de asistencia calificado 1 Siempre desconecte la olla antes de limpiarla 2 Jamás sumerja la olla en agua ni en ningún otro líquido 3 Lave la tapa el depósito de condensación la cuchara de servir y el medidor de a...

Страница 9: ...ors tension off puis il faut débrancher le cordon de la prise Utiliser l appareil uniquement aux fins auxquelles il a été prévu Pour réduire le risque de choc électrique cuire uniquement dans le conteneur amovible IMPORTANTES MISES EN GARDE CONSERVER CES INSTRUCTIONS FICHE POLARISÉE Modèles de 120 V seulement L appareil est muni d une fiche polarisée une lame plus large que l autre Afin de minimis...

Страница 10: ... rice pour tout autre type de riz Note Le goût et la dureté du riz dépendent de la qualité et du type utilisés ainsi que de la durée de la cuisson Pour obtenir un riz doux et velouté ajouter un peu d eau Pour obtenir un riz croquant verser un peu moins d eau Consulter le guide de cuisson pages 19 et 20 Il faut tenter des expériences pour trouver sa recette personnelle préférée 5 Avant de déposer l...

Страница 11: ... tasses 3 mesures Marque de 3 De 40 à 42 minutes De 4 1 2 à 5 1 2 tasses 4 mesures Marque de 4 De 40 à 45 minutes De 9 à 10 tasses 5 mesures Marque de 5 De 42 à 46 minutes De 10 à 11 tasses 6 mesures Marque de 6 De 44 à 48 minutes De 13 à 14 1 2 tasses 7 mesures Marque de 7 De 48 à 60 minutes De 14 à 16 tasses POUR DU RIZ BLANC PRÉCUIT QUANTITÉ QUANTITÉ DURÉE DE RENDEMENT DE RIZ D EAU CUISSON EN M...

Страница 12: ...consequential or incidental damages so this limitation may not apply to you How does state law relate to this warranty This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state or province to province Entretien et nettoyage L utilisateur ne peut entretenir aucune composante du produit En confier l entretien à du personnel qualifié 1 Toujours déb...

Страница 13: ...it où il a été acheté Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture Garantie limitée de un an Valable seulement aux États Unis et au Canada Quelle est la couverture Tout défaut de main d oeuvre ou de matériau toutefois la responsabilité de la société Applica se limite au prix d achat du produit Qu...

Страница 14: ...LINARES Avenida Ciudad de Quito 88 09 Bogotá Colombia Tel 57 1 610 1604 533 4680 Costa Rica Aplicaciones Electromecanicas S A Calle 26 Bis y Ave 3 San Jose Costa Rica Tel 506 257 5716 223 0136 Ecuador Castelcorp Km 2 1 2 Avenida Juan T Marengo junto Dicentro Guayaquil Ecuador Tel 5934 224 7878 224 1767 El Salvador Sedeblack Calle A San Antonio Abad y Av Lisboa Edif Lisboa Local 21 San Salvador El ...

Страница 15: ...ic of China Printed in People s Republic of China Importado por Applica de México S de R L de C V Blvd Manuel Avila Camacho 2900 902 Fracc Los Pirules Tlalnepantla Edo de México C P 54040 Teléfono 55 1106 1400 Del interior marque sin costo 01 800 714 2503 Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en Républi...

Результаты поиска

Содержание RC426

Отзывы:

Похожие инструкции для RC426

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker RC426, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание RC426

Отзывы:

Похожие инструкции для RC426

Бренды по названию

Популярные бренды