manualshive.com logo in svg

Black & Decker Infrawave FC151B, Инструкция по использованию и уходу

Поделиться
Скачать
Black & Decker Infrawave FC151B Скачать руководство пользователя страница 1

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book

USA/Canada 

1-800-231-9786

Mexico 

01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Modelo
Model

❑

 FC151B

Accesorios/Partes

 (EE.UU/Canadá)

Accessories/Parts

 (USA/Canada)

1-800-738-0245

Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica  

y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!

Register your product online at www.prodprotect.com/applica,  

for a chance to WIN $100,000!

HORNO RÁPIDO

HORNO RÁPIDO

HORNO RÁPIDO

HORNO RÁPIDO

Содержание Infrawave FC151B

Страница 1: ...www blackanddecker com Modelo Model FC151B Accesorios Partes EE UU Canadá Accessories Parts USA Canada 1 800 738 0245 Registre su producto en la Internet en el sitio Web www prodprotect com applica y tendrá la oportunidad de GANAR 100 000 Register your product online at www prodprotect com applica for a chance to WIN 100 000 HORNO RÁPIDO HORNO RÁPIDO ...

Страница 2: ... y las paredes Asegúrese de no colocar nada sobre el aparato mientras se encuentre en uso No utilice almohadillas de fibras metálicas para limpiar el aparato Las fibras metálicas podrían entrar en contacto con las piezas eléctricas del aparato resultando en el riesgo de un choque eléctrico Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni de vidrio Cuando este aparato no se encue...

Страница 3: ...ncionales Por cualquier consulta o inquietud comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente Servicio al cliente de Applica Visite nuestro sitio web www infrawaveoven com GUÍA DE COCINAR No encuentra el tipo de alimento exacto en las opciones preprogramadas Seleccione el tipo de alimento que más se asemeje al que desea cocinar Si desea cocinar Use la función Instrucciones en la página no Biz...

Страница 4: ...cado filete h HORNEAR o PROGRAMAR 15 19 Pizza PIZZA 13 Normal Masa gruesa Pizza pan Fresca Deli Pollo COMIDAS RÁPIDAS 12 Alas de pollo congeladas Pechuga de pollo h HORNERA o PROGRAMAR 15 19 Pollo entero Presas de pollo Salchichas a ASAR TEMP ALTA 17 Sobras r RECALENTAR 16 1 porción de pizza Porciones de pizza Costillas Presas de pollo Cacerola Tostar diferentes tipos t TOSTAR 14 de panes Vegetale...

Страница 5: ...en un instante en ciertos modelos página 11 La función PROGRAMAR convierte las instrucciones de alimentos envasados o de sus recetas a los tiempos de cocción del horno InfraWave Sólo necesita seleccionar el tipo de alimento que desea cocinar el tiempo y la temperatura de su receta o de las instrucciones de alimentos envasados y el horno se encarga del resto página 19 Selecciona la temperatura o ti...

Страница 6: ...s calefactoras Si el horno emite un bip durante el ciclo de cocción esto significa que necesita voltear los alimentos hacia el otro lado El horno emitirá un bip cuando se presionen casi todos los botones del panel de control Puede obtener mejores resultados de cocción si utiliza un recipiente de vidrio refractorio Para detener cualquier proceso antes de que se complete el ciclo de cocción presione...

Страница 7: ...N DE COMIDAS RÁPIDAS INCLUYEN Medallones de pollo Empanada congelada Papas en su cáscara congeladas Deditos de queso congelados Alas de pollo congeladas Enrollados de pan congelados Papas crujientes congeladas Papas fritas congeladas No encuentra el tipo de alimento exacto en las opciones preprogramadas Seleccione el tipo de alimento que más se asemeje al que desea cocinar PARA COCINAR 1 PRESIONE ...

Страница 8: ...DE PIZZA PREPROGRAMADOS QUE PUEDE COCINAR CON LA FUNCIÓN DE PIZZA INCLUYEN Normal Masa gruesa Pizza pan Fresca Deli PARA COCINAR 1 PRESIONE para encender el aparato 2 PRESIONE PIZZA La opción preprogramada Normal 11 minutos aparece en la pantalla 3 Para encontrar el tipo de pizza que desea cocinar PRESIONE hasta que aparezca su selección en la pantalla 4 Para seleccionar el tipo de pizza y aceptar...

Страница 9: ...astel para café Pollo entero Brownies Presas de pollo Bizcochos de galleta Pechuga de pollo Papas Pavo Masa de pastel pechuga de pavo Pasteles de 2 crostas Pechuga de pavo enrollado congelado Bizcochos refrigerados Pastel de carne Bizcochos caseros Carne de res Panecillos en media luna Asado de costillas Bizcochos congelados No encuentra el tipo de alimento exacto en las opciones preprogramadas Se...

Страница 10: ... cocción con la función de ASAR TEMP ALTA solo las luces calefactores superiores se mantienen encendidas LOS ALIMENTOS PREPROGRAMADOS QUE PUEDE COCINAR CON LA FUNCIÓN DE a ASAR TEMP ALTA INCLUYEN Lomo Costillas Chuletas de cerdo Carne de res tipo steak Salchichas Hamburguesas No encuentra el tipo de alimento exacto en las opciones preprogramadas Seleccione el tipo de alimento que se asemeje más al...

Страница 11: ...alla 5 Para ajustar el tiempo de cocción PRESIONE hasta que aparezca el tiempo deseado en la pantalla 6 PRESIONE PROGRAMAR o INICIAR DETENER para iniciar el ciclo de cocción El tiempo nuevo aparece en la pantalla Cuidado y limpieza El aparato no contiene piezas reemplazables por el consumidor Para servicio por favor acuda a personal de asistencia especializado IMPORTANTE Antes de lavar cualquier c...

Страница 12: ...including the following Read all instructions Do not touch hot surfaces Use handles or knobs To protect against risk of electrical shock do not immerse cord plug or any non removable parts of this oven in water or other liquid Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or takin...

Страница 13: ...tertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over Note If the power supply cord is damaged it should be replaced by qualified personnel or in Latin America by an authorized service center Congratulations on your purchase of the InfraWave Speed Oven the latest innovation in cooking technology The InfraWave Speed Oven uses infrared heat and the power of light to cook a broad r...

Страница 14: ...RNEAR 38 42 BAKE ROAST or PROGRAMAR CONVERT MENU Casserole h HORNEAR 38 42 BAKE ROAST or PROGRAMAR CONVERT MENU If you want to cook Use this function Follow instructions on page Chicken h HORNEAR 38 42 whole chicken BAKE ROAST chicken parts or PROGRAMAR chicken breast CONVERT MENU Chicken parts a ASAR TEMP BAJA 41 other poultry duck BROIL LOW Coffee cake h HORNEAR 38 42 BAKE ROAST or PROGRAMAR CON...

Страница 15: ... 42 BAKE ROAST or PROGRAMAR CONVERT MENU Pizza PIZZA 36 French bread pizza or r RECALENTAR Frozen RE HEAT Fresh Deli Regular Frozen Rising crust Frozen Pork a ASAR TEMP ALTA 40 Loin rib chops BROIL HIGH Potatoes h HORNEAR 38 42 BAKE ROAST or PROGRAMAR CONVERT MENU Poultry PROGRAMAR 38 42 CONVERT MENU or HORNEAR BAKE ROAST If you want to cook Use this function Follow instructions on page Rib roast ...

Страница 16: ...cooking cycle During cooking press once to Stop any cooking cycle Press twice to exit programming Press to scroll through food selections and to increase or decrease cooking times before or while cooking PIZZA Lets you choose the type of pizza to cook and provides default cooking times page 36 COMIDAS RÁPIDAS QUICK FOODS You choose the food type and the InfraWave Oven defaults to the correct cooki...

Страница 17: ...ck in oven Select a location for the unit Do not place unit under cabinets or too close to the wall to allow heat to flow without damaging counter space SELECTING YOUR LANGUAGE The display is preset at the factory for English but can be changed to spanish as follows 1 Press to turn unit on 2 Simultaneously press PIZZA and COMIDAS RÁPIDAS QUICK FOODS The unit beeps once 3 The current language is di...

Страница 18: ...venproof glass or ceramic bakeware without glass lids can be used in your oven Follow manufacturer s instructions IMPORTANT Be sure the edge of the container and the food being cooked is at least 1 2 54 cm away from upper heating elements 3 Some frozen foods are packaged in paper or plastic containers suitable for microwave or regular ovens these should not be used in the InfraWave Speed Oven If t...

Страница 19: ...ESS S SELECCIONAR SET then until desired time appears on the display 6 PRESS COMIDAS RAPIDAS QUICK FOODS or INICIAR DETENER START STOP to start cooking cycle PRE PROGRAMMED SELECTIONS INCLUDE Regular Frozen Rising crust Frozen French bread pizza Frozen Fresh Deli 1 PRESS to turn the unit on 2 PRESS PIZZA Normal 11 minutes appears on the display 3 To find the type of pizza you want to cook PRESS un...

Страница 20: ... roll 2 crust pastry Meat loaf Fridge biscuits Beef Homemade biscuits Rib roast Can t find the exact food type in the pre programmed options Select the food type that is closest to the one you are cooking Or you may prefer to use the PROGRAMAR CONVERT MENU function page 42 1 PRESS to turn the unit on 2 PRESS h HORNEAR BAKE ROAST 3 To find the food category you would like to cook press until your s...

Страница 21: ...rs on the display 6 PRESS r RECALENTAR RE HEAT or INICIAR DETENER START STOP to initiate cycle a ASAR TEMP ALTA HIGH BROIL During HIGH BROIL only top heater lights remain ON PRE PROGRAMMED HIGH BROIL SELECTIONS INCLUDE Pork loin rib chops Burgers Hot dogs Beef steaks Can t find the exact food type in the pre programmed options Select the food type that is closest to the one you are cooking 1 PRESS...

Страница 22: ...right after you enter recipe or package cooking instructions EXAMPLE To cook pre packaged frozen lasagna Choose casserole from ConvertMenu selections Press S SELECCIONAR SET Using enter pre packaged cooking temperature of 375 F Press S SELECCIONAR SET Using enter pre packaged cooking time of 40 minutes Press INICIAR DETENER START STOP or ConvertMenu Cooking time is converted to Infrawave Speed Ove...

Страница 23: ...king too quickly Because the InfraWave Speed Oven cooks food quickly you may want to use pre programmed cooking times the first time you cook a dish When I open the oven door If the oven door is opened during to check on food the heating the cooking cycle heaters will pause cycle seems to stop To resume cooking close oven door and PRESS the INICIAR DETENER Start Stop button Sometimes when I m cook...

Страница 24: ...da sólo para México Duración Applica de México S de R L de C V garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra Qué cubre esta garantía Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas componentes y la mano de obra contenidas en este producto Requisitos para hacer válida la garantía Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado ...

Страница 25: ... 2503 Made in People s Republic of China Printed in People s Republic of China Impreso en papel reciclado Printed on recycled paper Marca registrada de The Black Decker Corporation Towson Maryland E U is a trademark of The Black Decker Corporation Towson Maryland USA Date Code Comercializado por Applica de México S de R L de C V Presidente Mazaryk No111 1er Piso Col Chapultepec Morales Mexico D F ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды