Black & Decker HVLP200, Руководство пользователя

Страница: 27 / 112

27
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Utilisation
Mise en marche et arrêt
Le déclencheur permet de mettre le pulvérisateur en marche
et de l’arrêter.
u
Pour mettre le pulvérisateur en marche, appuyez sur le
déclencheur (2).
u
Pour arrêter le pulvérisateur, relâchez le déclencheur (2).
Attention ! N’orientez jamais le pulvérisateur vers vous.
N’appuyez jamais sur le déclencheur pendant le réglage du
pulvérisateur.
Sélection du mode de pulvérisation (figures G et H)
Ce pulvérisateur est fourni avec un embout (10) proposant 3
modes de pulvérisation. Il permet de sélectionner le mode de
pulvérisation approprié.
Avec l’embout (10), choisissez une des applications suivan-
tes :
Jet plat horizontal – Application vers le haut et vers le bas
d’une surface.
Jet circulaire – Pour les coins, les bords et les surfaces
étroites.
Jet plat vertical. Application de gauche à droite.
Il existe trois modes de pulvérisation, le mode 1, 2 et 3 qui
sont indiqués sur l'étiquette au-dessus du pulvérisateur (figure
G).
u
Pour sélectionner le mode de pulvérisation requis, tournez
l’embout (10) et alignez le témoin vert sur l’embout (10)
avec le chiffre sur l’étiquette (figure H).
Attention ! N’orientez jamais le pulvérisateur vers vous.
N’appuyez jamais sur le déclencheur pendant le réglage de la
pulvérisation.
Bouton de réglage de débit (figure I)
Le bouton de réglage de débit permet d’ajuster la quantité de
liquide à pulvériser.
u
Pour augmenter le débit de liquide, tournez le bouton
de réglage de débit (8) dans le sens des aiguilles d’une
montre.
u
Pour diminuer le débit de liquide, tournez le bouton de
réglage de débit (8) dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
u
Le témoin de débit (9) sur le côté du pulvérisateur se dé-
place vers l’avant (min.) et vers l’arrière (max.) en tournant
le bouton de commande de débit (8).
Remarque : Faites toujours un essai sur un carton ou un
support similaire. Commencez par le réglage de débit max.
sur le bouton. Tournez le bouton pour obtenir un débit moins
fort. Utilisez le réglage le plus proche du (+) pour pulvériser
les produits plus épais et le réglage (-) pour les produits moins
épais.
Remarque : Si le réglage du débit est au minimum, la course
du déclencheur sera limitée ou nulle. Tournez le bouton de
commande de débit dans le sens des aiguilles d’une montre
pour augmenter la course du déclencheur.
Préparation du liquide (figures J et K)
Remarque : Assurez-vous que le produit utilisé peut être net-
toyé avec des essences minérales ou des diluants (pour les
peintures à l'huile) ou avec un mélange d'eau chaude et de
savon (pour les peintures solubles l’eau comme les peintures
au latex). Utilisez des chiffons pour protéger les sols et tout
objet dans la zone de pulvérisation.
Le liquide à pulvériser peut avoir besoin d’être dilué avant de
commencer. Pour la dilution, utilisez le liquide recommandé
par le fabricant et noté sur le récipient.
Attention ! N’utilisez pas de produit dont le point
d'inflammabilité est inférieur à 55 °C.
Remarque : Un bol mélangeur (12) est fourni. Il permet de
transférer le produit à pulvériser du récipient d’origine dans
le bol mélangeur soit pour la dilution, soit pour des mesures
(figure J).
Remarque : Un godet de viscosité (13) est fourni pour déter-
miner la « durée de vie » du produit utilisé.
u
Avant de mesurer la viscosité correcte, mélangez cor-
rectement le produit.
u
Trempez le godet de viscosité (13) dans le produit à
pulvériser et remplissez entièrement le godet de viscosité
(13).
u
Avec le godet de viscosité (13) sur le récipient, évaluez
la durée prise par le jet de produit avant l'arrêt total ou
à partir du moment où il n'est plus constant en bas du
godet de viscosité (13) (2 minutes ou moins) (figure K). Il
s’agit de la « durée de vie ». Reportez-vous au tableau de
dilution pour les caractéristiques de dilution des différents
produits.
u
Pour diluer un produit, ajoutez le produit de dilution
recommandé par le fabricant.
u
Cet appareil peut pulvériser la peinture au latex. La
dilution nécessaire peut cependant ne pas correspondre
aux spécifications données par le fabricant. La peinture
au latex passé dans le godet de viscosité (13) en moins
de 2 minutes. L’utilisateur doit tenir compte du type
d’application et de la localisation finale du projet pour
choisir un produit qui doit rester plus de 2 minutes dans le
godet de viscosité (13).