Black & Decker CM1936Z Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 60

background image

VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QUʼIL VOUS FAUT CONNAÎTRE :

• Ne pas utiliser la tondeuse si la poignée nʼest pas bloquée en position.
• Pour une meilleure coupe, maintenir la lame aiguisée et équilibrée.
• Examiner et nettoyer soigneusement la tondeuse après chaque utilisation (du gazon adhérant au châssis peut réduire le rendement).
• Sʼassurer que la surface à tondre est à lʼécart de toute personne ou animal de compagnie avant de démarrer la tondeuse et en

cours dʼutilisation.

• Charger complètement la tondeuse avant la première utilisation pour obtenir un rendement optimal. Remettre le bloc-piles à pleine

charge après chaque utilisation.

À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT :

Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black & Decker, consulter le site Web

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

Si la réponse est introuvable ou en l’absence d’accès à l’Internet, composer le 1 800 544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un

agent. Prière d’avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l’appel.

pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour.

CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.

Tondeuses déchiqueteuses avec sac arrière sans fil

de 483 mm (19 po)

GUIDE DʼUTILISATION

Numéro de catalogue

SPCM1936

Numéro de catalogue

CM1936Z

18

Merci d’avoir choisi Black & Decker! Consulter le site Web

www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание CM1936Z

Страница 1: ...TROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA ADVERTENCIA LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON If you have a question or experience a problem with your Black Decker purchase go to HTTP WWW BLACKANDDECKER COM INSTANTANSWERS If you can t find the answer or do not have access to the internet call 1 800 544...

Страница 2: ... 2 Do not put hands or feet near or under the mower Keep clear of the discharge opening at all times 3 Only allow responsible adults who are familiar with the instructions to operate this mower 4 Clear the area where the mower is to be used of objects such as rocks sticks wire toys bones etc which could be thrown by the blade Objects struck by the blade can cause severe injury to persons Stay behi...

Страница 3: ...t off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modi...

Страница 4: ... bail handle to turn mower off wait for blade to stop and remove the safety key and battery pack before attempting to unclog the chute or remove anything from under the deck KEEP HANDS and feet away from cutting area KEEP BLADES sharp Always use protective gloves when handling the mower blade IF YOU are using a grass catcher check it frequently for wear and deterioration If excessively worn replac...

Страница 5: ...h lever 3 Handle attachment bolts 4 Handle quick adjust knobs 5 Grass bag 6 Cut height adjustment release 7 Cut height indicator 8 Removable battery 9 Battery latch 10 Battery guage 11 On Demand knob 12 Self Drive Bail Handle 13 Speed Control Lever 2 1 6 7 3 4 8 9 10 11 12 13 5 5 ...

Страница 6: ...d and secured to mower The handle quick adjust knobs C 2 will appear as shown in figure C when they are fully engaged into the plates CAUTION Pinch point To avoid being pinched keep fingers away from area between handle and plates when raising or adjusting HANDLE ADJUSTMENT FIGURE D 1 Remove safety key 2 Hold handle with one hand pull out and rotate one handle quick adjust knob D 1 on mower handle...

Страница 7: ...ove safety key 2 Your mower features the Black Decker one touch wheel height adjustment system This system will adjust all four wheels at the same time 3 To raise or lower the cutting height place the palm of your hand on the palm rest F 1 and with your fingers squeeze upward on the finger grip F 2 and hold 4 While holding the finger grip up you can raise or lower the cutting height The mower has ...

Страница 8: ...ved from the mower for storage charging or left in the mower for charging Prior to removing battery place mower on level ground Release bail handle to turn mower off wait for blade to stop and remove safety key To remove the battery lift the lever I 1 and then rotate back away from battery pack to unlatch clasp I 2 Lift battery pack out Prior to the installation of the battery pack ensure that the...

Страница 9: ... to leave the battery on constant charge between mowing uses for optimum performance during the mowing season 6 The charger supplied with this product is intended to be plugged in such that it is correctly orientated in a vertical or floor mount position OPERATION KNOW YOUR MOWER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR MOWER See Functional Description to familiarize you...

Страница 10: ... then pull the blade bail handle N 2 to the handlebar N 3 3 Hold blade bail handle in place against handlebar with right hand Now push the self drive bail handle N 4 to the handlebar N 3 with your left hand 4 You can hold both bail bars simultaneously against the handlebar with your left hand When you turn off the self drive for example at the end of a row it may become temporarily locked if you p...

Страница 11: ...ithin deck groove P 3 3 Release rear door P 4 and ensure it is properly closed OPERATING THE MOWER FOR DISCHARGING To operate the mower in Rear Discharge mode 1 Remove the grass catcher Q 2 or mulch insert O 3 2 Ensure the rear discharge door rests firmly against the deck The mower is now in Rear Discharge mode The cut grass will be deposited below the closed door exit onto the lawn INSTALLING GRA...

Страница 12: ... and down Exercise extreme caution when changing direction on slopes Do not mow excessively steep slopes Always maintain good footing 2 Release bail handle to turn mower OFF when crossing any gravel area stones can be thrown by the blade 3 Set mower at highest cutting height when mowing in rough ground or in tall weeds Removing too much grass at one time can cause the motor to be overloaded and to...

Страница 13: ...s conditions may require that an area be mulched a second time to fully disperse the grass throughout the lawn If cutting a second time it is advisable to cut perpendicular across the first cut pattern DO NOT CHANGE CUT PATTERN IN ANY WAY THAT WOULD CAUSE MOWING DOWN A HILL 5 Change your cutting pattern from week to week This will help prevent matting of the lawn MAINTENANCE IMPORTANT To assure pr...

Страница 14: ...ewdriver Y 2 clamped horizontally in a vise Y 3 If either end of the blade rotates downward file that end Blade is properly balanced when neither end drops LUBRICATION No lubrication is necessary Do not oil the wheels They have plastic bearing surfaces which require no lubrication CLEANING Release bail handle to turn mower off let the blade come to a stop and then remove safety key and battery pac...

Страница 15: ...as rings bracelets and keys The battery or conductor may overheat and cause burns THE RBRC SEAL BATTERY RECYCLING The RBRC Rechargeable Battery Recycling Corporation Seal on the lead acid battery or battery pack indicates that the costs to recycle the battery or battery pack at the end of its useful life have already been paid by Black Decker In some areas it is illegal to place spent lead acid ba...

Страница 16: ...icker you can use your mower without its battery being fully recharged i e green charge indication light is on This will enable you to perform short cutting tasks but we donʼt recommend this be done frequently The battery and mower perform much better if charged fully TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM SOLUTION 1 Mower doesnʼt run when bail handle is activated A Check to make sure safety key has been i...

Страница 17: ...THE SOLUTIONS PROVIDE SATISFACTION OR IMPROVE PERFORMANCE CALL 1 800 544 6986 1 800 54 HOW TO TO SPEAK TO A CONSUMER SERVICE REPRESENTATIVE OR TAKE THIS MOWER TO THE CLOSEST AUTHORIZED BLACK DECKER SERVICE CENTER FOR SERVICING Service Information All Black Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service Whether you need ...

Страница 18: ...ation À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT Si des questions ou des problèmes surgissent après l achat d un produit Black Decker consulter le site Web HTTP WWW BLACKANDDECKER COM INSTANTANSWERS Si la réponse est introuvable ou en l absence d accès à l Internet composer le 1 800 544 6986 de 8 h à 17 h HNE du lundi au vendredi pour parler avec un agent Prière d avoir l...

Страница 19: ... donner des directives aux autres DANGER MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR TONDEUSE À CONDUCTEUR ACCOMPAGNANT Cette tondeuse peut amputer les bras et les jambes et projeter des objets Le non respect des directives de sécurités ci dessous peut provoquer de sérieuses blessures ou un décès UTILISATION GÉNÉRALE 1 Lire comprendre et respecter les directives figurant sur la tondeuse et dans le mode d...

Страница 20: ... et 2 cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues y compris celles qui risquent dʼen gêner le fonctionnement REMARQUE ce matériel a été testé et a été déclaré conforme aux limites en vigueur concernant les dispositifs numériques de classe B en vertu de la partie 15 de la réglementation FCC Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre tout brouillage nuisible dans u...

Страница 21: ...ntraire indiqué dans le présent mode dʼemploi RÉPARATIONS ET ENTRETIEN Les réparations lʼentretien et tout réglage non précisés dans ce mode dʼemploi devraient être effectués à un centre de réparation autorisé Black Decker ou à tout autre centre de réparation professionnel Utiliser toujours des pièces de rechange identiques DANGER AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES POUR TONDEUSES TOUJOURS tenir fermem...

Страница 22: ...nocontacteur 3 Boulons de réglage de la poignée 4 Boutons de rangement de la poignée 5 Collecteur d herbe 6 Dispositif de dégagement du réglage de la hauteur de coupe 7 Indicateur de la hauteur de coupe 8 Pile amovible 9 Verrou de la pile 10 Indicateur de charge du bloc piles 11 Bouton de sélection de mode 22 ...

Страница 23: ...rangement de la poignée 5 Collecteur d herbe 6 Dispositif de dégagement du réglage de la hauteur de coupe 7 Indicateur de la hauteur de coupe 8 Pile amovible 9 Verrou de la pile 10 Indicateur de charge du bloc piles 11 Bouton de sélection de mode 12 Anse d entraînement automatique 13 Manette de commande de vitesse 2 1 6 7 3 4 8 9 10 11 12 13 5 23 ...

Страница 24: ...euse sans que la poignée n y soit solidement fixée Les boutons à réglage rapide de la poignée C 2 se présentent comme dans la figure C lorsqu ils sont engagés au complet dans les plaques MISE EN GARDE Zone de pincement Pour éviter de se pincer lors de l élévation ou du réglage garder les doigts hors de la zone entre la poignée et les plaques RÉGLAGE DE LA POIGNÉE FIGURE D 1 Retirer la clé de sûret...

Страница 25: ...bilisation de la lame et retirer la clé de sûreté 2 La tondeuse Black Decker est dotée d un système de réglage en un mouvement de la hauteur des roues Ce système règle les quatre roues en même temps 3 Pour relever ou abaisser la hauteur de coupe placer la paume de la main sur l appui paume F 1 et avec les doigts presser et maintenir la prise à doigt F 2 vers le haut 4 Tout en maintenant la prise à...

Страница 26: ...e la durée de fonctionnement Un voyant DEL allumé signifie qu il reste moins d un tiers de la durée de fonctionnement Il faudra bientôt recharger le bloc piles Se reporter à la procédure de charge RETRAIT DE LA PILE DE LA TONDEUSE ILLUSTRATION I La pile peut être retirée de la tondeuse en vue du rangement de la charge ou laissée en place pendant la charge Avant de retirer la pile placer la tondeus...

Страница 27: ...cteur du chargeur est bien aligné étape 2 Par la suite le voyant rouge devrait s éteindre et le voyant vert L 2 s illuminer dès que la charge est complète environ 12 20 heures pour charger une tondeuse à la pile complètement à plat 5 En saison de tonte fréquente des pelouses on recommande de laisser la pile en charge permanente entre les utilisations de la tondeuse pour optimiser le rendement 6 Le...

Страница 28: ...ée en sens inverse la vitesse baisse Pour actionner quand la lame tourne 1 Insérer la clé de sûreté 2 Appuyer sur le bouton N 1 sur le côté du contact puis tirer l anse de la lame N 2 vers le guidon N 3 3 De la main droite tenir l anse de la lame en place contre le guidon Maintenant de la main gauche pousser l anse de l entraînement automatique N 4 vers le guidon N 3 4 Il est possible de tenir les...

Страница 29: ...arrière est à ressort Dès que le panneau est relâché il se referme S assurer que le panneau repose fermement sur le châssis INSTALLATION DE LA PIÈCE DE DÉCHIQUETAGE FIGURE P 1 Refaire les étapes 1 et 2 pour retirer la pièce de déchiquetage 2 Pour insérer la pièce de déchiquetage P 1 la pousser jusqu à ce qu elle touche l extérieur du châssis Ensuite la soulever légèrement pour que la nervure de la...

Страница 30: ... S La tondeuse est maintenant en mode d éjection arrière L herbe coupée sera déposée sous la bouche de sortie fermée sur la pelouse Mode d ensachage 1 Installer le collecteur d herbe 2 S assurer que le panneau d éjection arrière repose fermement contre la partie supérieure du collecteur d herbe 3 Appuyer sur le bouton de sélection de mode et le tourner pour l aligner avec le mot BAG S 1 voir la fi...

Страница 31: ...tion de mode Lors du déchiquetage la nouvelle tondeuse est conçue pour couper l herbe en la coupant en petits morceaux et en la redistribuant sur la pelouse Dans des conditions normales l herbe déchiquetée se désintègre rapidement pour fournir des éléments nutritifs à la pelouse Étudier les recommandations suivantes pour optimiser le rendement du déchiquetage 1 Éviter de tondre la pelouse lorsque ...

Страница 32: ...pour empêcher la lame de tourner comme l indique l illustration W Poser les écrous à embase avec la bride contre la cale de la lame et visser fermement AFFÛTAGE DE LA LAME MAINTENIR LA LAME AIGUISÉE POUR OPTIMISER LE RENDEMENT DE LA TONDEUSE UNE LAME ÉMOUSSÉE NE COUPE PAS NETTEMENT ET NE DÉCHIQUETTE PAS CORRECTEMENT UTILISER UNE PROTECTION OCULAIRE ADÉQUATE LORS DU RETRAIT DE LʼAFFÛTAGE ET DE LʼIN...

Страница 33: ...our éteindre la tondeuse et retirer la clé de sûreté avant de soulever de transporter ou de ranger la tondeuse La ranger dans un endroit sec Remarque la tondeuse n est pas aussi lourde une fois le bloc piles enlevé Ne pas soulever la tondeuse par le verrou AVERTISSEMENT Ne pas soulever la tondeuse par la poignée lors du rangement Il faut la saisir par les plaques latérales en métal et le châssis P...

Страница 34: ...UR LE MODÈLE SPCM1936 VOICI QUELQUES CONSEILS PRATIQUES POUR OPTIMISER L UTILISATION DE VOTRE TONDEUSE SANS FIL BLACK DECKER ET OBTENIR UNE PELOUSE DE RÊVE 1 Tondre la pelouse la première fois au printemps lorsque l herbe atteint une hauteur de 63 mm à 76 mm 2 1 2 po à 3 po Tondre la pelouse trop tôt limitera le développement des racines de la pelouse qui se renouvellent chaque printemps Couper la...

Страница 35: ...euse fonctionne mais le rendement est A Est ce que la pile est à pleine charge Brancher le chargeur et attendre que insatisfaisant ou la tondeuse ne coupe pas toute le voyant vert s illumine la pelouse B Relâcher l anse pour éteindre la tondeuse Retirer la clé de sûreté et le bloc piles Retourner la tondeuse et vérifier Le tranchant de la lame Maintenir la lame affûtée La présence éventuelle d un ...

Страница 36: ...c une clé de la taille adéquate retirer le boulon de roue et déposer la roue C Nettoyer soigneusement les débris à l intérieur du logement de roue et autour des engrenages avec un chiffon D Remettre la roue le boulon et le cache moyeu en place 12 Sur une tondeuse offrant un entraînement A L entraînement automatique est muni d une protection de circuit intégrée automatique l entraînement automatiqu...

Страница 37: ...étaillant participant Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique dʼéchange du détaillant habituellement de 30 à 90 jours après lʼachat Une preuve dʼachat peut être requise Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges La deuxième option est dʼapporter ou dʼenvoyer le produit transport payé...

Страница 38: ...mpletamente la batería después de cada uso Podadoras inalámbricas de 483 mm 19 pulgadas para formación de mantillo con bolsa trasera MANUAL DE INSTRUCCIONES CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black Decker visite HTTP WWW BLACKANDDECKER COM INSTANTANSWERS Si no enc...

Страница 39: ... la información incluida en este manual Conserve estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes del uso y al instruir a otras personas PELIGRO PRÁCTICAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA PODADORAS DE EMPUJAR Esta podadora puede amputar manos y pies y lanzar objetos El incumplimiento de las siguientes instrucciones de seguridad puede producir lesiones graves o la muerte OPERACIÓN GENERAL 1 Antes ...

Страница 40: ...rar la podadora repare todo daño 6 Nunca realice ajustes o reparaciones con el motor en funcionamiento o con la llave de seguridad en la podadora 7 Siempre retire la llave de seguridad y el paquete de baterías antes de ajustar limpiar reparar inspeccionar transportar guardar o alejarse de la podadora 8 Verifique frecuentemente los componentes del recolector de césped y el protector de la descarga ...

Страница 41: ...la a continuación para conocer las capacidades adecuadas de los cables VERIFIQUE QUE NO HAYAPIEZAS DAÑADAS Antes de volver a usar la podadora se debe controlar cualquier protección u otra pieza que esté averiada para determinar si funcionará correctamente y realizará la función para la que fue diseñada Verifique la alineación de las piezas móviles o si éstas se traban la rotura de piezas el montaj...

Страница 42: ...or 3 Pernos de ajuste del mango 4 Perillas de almacenamiento en el mango 5 Bolsa recolectora de césped 6 Liberador de ajuste de altura de corte 7 Indicador de altura de corte 8 Batería desmontable 9 Seguro de la batería 10 Indicador de la batería 11 Perilla de operación según requerimiento 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 42 42 ...

Страница 43: ...macenamiento en el mango 5 Bolsa recolectora de césped 6 Liberador de ajuste de altura de corte 7 Indicador de altura de corte 8 Batería desmontable 9 Seguro de la batería 10 Indicador de la batería 11 Perilla de operación según requerimiento 12 Mango de suspensión del accionamiento automático 13 Palanca de control de la velocidad 2 1 6 7 3 4 8 9 10 11 12 13 5 43 43 ...

Страница 44: ...o y asegurado a ésta Las perillas de ajuste rápido del mango C 2 tendrán el aspecto que se muestra en la Figura C cuando estén completamente insertas en las placas PRECAUCIÓN Punto de pellizco Para evitar sufrir pellizcos mantenga los dedos alejados del área entre el mango y las placas al levantarlo o ajustarlo AJUSTE DEL MANGO FIGURA D 1 Retire la llave de seguridad 2 Mientras sostiene el mango c...

Страница 45: ...e detenga y retire la llave de seguridad 2 La podadora Black Decker posee el sistema de ajuste de altura mediante un simple toque Este sistema ajustará las cuatro ruedas al mismo tiempo 3 Para elevar o reducir la altura de corte coloque la palma de la mano sobre el apoyamanos F 1 y con los dedos comprima hacia arriba la empuñadura F 2 y manténgala así 4 Mientras mantiene la empuñadura levantada pu...

Страница 46: ...roximadamente de uno a dos tercios de duración disponible Una luz LED encendida indica menos de un tercio de duración disponible Posiblemente necesite cargar la batería pronto Consulte el procedimiento de carga RETIRO DE LA BATERÍA DE LA PODADORA FIGURA I La batería se puede retirar de la podadora para almacenamiento carga o dejarse en la podadora para cargarla Antes de retirar la batería coloque ...

Страница 47: ...rgador si no está encendida verifique que la alineación del conector del cargador sea la adecuada paso 2 La luz roja se apagará y la luz verde se encenderá cuando se haya completado la carga se necesitan aproximadamente 12 20 horas para cargar una podadora completamente descargada 5 Se recomienda dejar la batería en carga constante entre usos para un rendimiento óptimo durante la temporada de cort...

Страница 48: ...selectora hacia atrás la velocidad disminuirá Para operar con la hoja girando 1 Inserte la llave de seguridad 2 Oprima el botón N 1 en el costado de la cubierta del interruptor y luego tire del mango de suspensión de la hoja N 2 hasta la barra del mango N 3 3 Sostenga el mango de suspensión de la hoja en su lugar contra la barra del mango utilizando la mano derecha Luego empuje el mango de suspens...

Страница 49: ...e la puerta ésta volverá a la posición cerrada Asegúrese de que la puerta se apoye firmemente contra la plataforma INSTALACIÓN DE LA PIEZA PARA MANTILLO FIGURA P 1 Repita los pasos 1 y 2 para retirar la pieza para mantillo 2 Para insertar la pieza para mantillo P 1 empújela hasta que ésta entre en contacto con el exterior de la plataforma Luego levántela levemente de manera que el reborde de la pi...

Страница 50: ...ed cortado se depositará por debajo de la salida de la puerta cerrada sobre el césped Modo de recolección en bolsa 1 Instale el recolector de césped 2 Asegúrese de que la puerta de descarga trasera se apoye firmemente contra la parte superior del recolector de césped 3 Oprima y haga girar la perilla de operación según requerimiento de manera que esté alineada con la palabra BAG Bolsa S 1 consulte ...

Страница 51: ...ipada con la operación según requerimiento Durante la formación de mantillo su nueva podadora está diseñada para reducir los recortes de césped a pedazos pequeños y distribuirlos de vuelta sobre el césped En condiciones normales el césped aplicado como mantillo se biodegradará con rapidez y proporcionará nutrientes al césped Revise las siguientes recomendaciones para obtener un óptimo rendimiento ...

Страница 52: ... evitar que la hoja gire como se muestra en la Figura W Instale la tuerca de brida con la brida contra el espaciador de la hoja y ajústela firmemente AFILADO DE LA HOJA MANTENGA LA HOJA AFILADA PARA OBTENER EL MEJOR RENDIMIENTO DE LA PODADORA UNA HOJA DESAFILADA NO PRODUCE UN CORTE LIMPIO DEL CÉSPED NI CORTES ADECUADOS PARA MANTILLO UTILICE PROTECCIÓN ADECUADA PARA LOS OJOS MIENTRAS RETIRA AFILA E...

Страница 53: ...dadora no debe levantarse por el mango cuando esté en la posición de almacenamiento Utilice las placas laterales metálicas y la plataforma como puntos de agarre POSICIÓN DE ALMACENAMIENTO Para un almacenamiento más compacto la podadora puede guardarse en posición vertical con el mango plegado como se muestra en la Figura Z La podadora también se puede cargar en esta posición vertical Ponga la poda...

Страница 54: ... en cada primavera El césped nuevo debe cortarse cuando alcance alrededor de 63 mm 2 1 2 pulgadas de alto 2 No corte el césped de una altura excesiva de una sola vez la pauta a seguir es no cortar nunca más de 1 3 de la altura de la hoja durante cada sesión de corte El corte de césped demasiado corto afecta a las hojas demasiado sensibles produciendo un sistema radicular poco profundo lo que hace ...

Страница 55: ... de dos años para uso en el hogar Black Decker Estados Unidos Inc ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras La primera opción el reemplazo es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió siempre y cuando se trate de un comercio participante Las devolu...

Страница 56: ... demasiado bajo para el estado del césped Eleve la altura de corte 4 Cuesta mucho empujar la podadora A Eleve la altura de corte para reducir el rozamiento de la plataforma contra el césped Verifique que cada rueda gire libremente 5 La podadora produce vibraciones y ruidos anormales A Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora Retire la llave de seguridad y el paquete de baterías Vo...

Страница 57: ...los engranajes con un trapo D Vuelva a colocar la rueda el perno y la tapa del cubo 12 En la podadora equipada con accionamiento A El accionamiento automático tiene incorporada una protección del circuito automático contra la sobrecarga Si se apaga el accionamiento automático de El rendimiento del accionamiento automático la podadora suelte el mango de suspensión espere al menos se apaga durante e...

Страница 58: ...Ventura Puente Morelia Michoacán Tel 01 443 313 85 50 Enrique Robles Av de la Solidaridad No 12713 Col La Pradera Irapuato Guanajuato Tel 01 462 626 67 39 Hernández Martinez Jeanette Prolongación Corregidora Nte No 1104 Col Arboledas Queretaro Qro Tel 01 442 245 25 80 SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312 2 AÑOS DE GARANTIA Este produ...

Страница 59: ...59 ...

Страница 60: ...Cat No CM1936Z SPCM1936 Form No 90572812 March 2011 Copyright 2011 Black Decker Printed in China 60 60 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CM1936Z

Бренд: Meec tools Страницы: 30

Бренд: Stihl Страницы: 120

Бренд: MTD Страницы: 4

Бренд: Ryobi Страницы: 48

Бренд: LawnMaster Страницы: 28

Бренд: Ryobi Страницы: 16

Бренд: Hayter Страницы: 26

Бренд: Scag Power Equipment Страницы: 41

Бренд: Cub Cadet Страницы: 39

Бренд: Agri-Fab Страницы: 16

Бренд: IDS Страницы: 34

Бренд: Alamo Страницы: 110

Бренд: Electrolux Страницы: 13

Бренд: Electrolux Страницы: 11

Бренд: Electrolux Страницы: 13

Бренд: Electrolux Страницы: 11

Бренд: Electrolux Страницы: 11

Бренд: Electrolux Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды