background image

3

2

4

1

5

7

6

BDCDD12U

ENGLISH 

2

ENGLISH 2

繁體中文

 8

Содержание BDCDD12U

Страница 1: ...3 2 4 1 5 7 6 BDCDD12U ENGLISH 2 ENGLISH 2 繁體中文 8 ...

Страница 2: ... fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in all of the warnings listed below refers to your mains operated corded power tool or battery oper ated cordless power tool 1 Work area safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presen...

Страница 3: ...lery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards 4 Power tool use and care a Do not force the power tool Use the correct power to...

Страница 4: ...e unless they have been given supervision or instruction concerning use of the tool by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Residual risks Additional residual risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warnings These risks can arise from misuse prolonged use etc Even with the...

Страница 5: ...e the desired result is achieved increase the collar setting and continue tightening the screw Repeat until you reach the correct setting Use this setting for the remaining screws Keyless chuck fig D Warning Make certain the lock off button is engaged to prevent switch actuation before installing or removing acces sories To insert a drill bit or other accessory Grasp the rear half of the chuck 4a ...

Страница 6: ... tool care and regular cleaning Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning Warning Before performing any maintenance on the tool remove the battery from the tool Unplug the charger before cleaning it Regularly clean the ventilation slots in your tool and charger using a soft brush or dry cloth Regularly clean the motor housing using a damp cloth Do not use any abrasi...

Страница 7: ...12U Voltage VDC 12 No load speed Min 1 0 550 RPM Max torque Nm 12 5 26 Chuck capacity mm 1 10 Max Drilling capacity Steel wood mm 10 25 Weight kg 0 79 with battery 1 04 Battery BDCB12U Voltage VDC 12 Capacity Ah 1 5 Type Lithium Ion ...

Страница 8: ...行 請勿在疲倦或在受到毒品 酒精或藥 品的影響時使用電動工具 操作電動工具時 一時的注意 力分散可能會導致嚴重人身傷害 b 使用個人防護裝置 始終佩戴護目裝置 防護設備 例如 在適當條件下使用的防塵面具 防滑安全鞋 安全帽或聽 力保護裝置 可減少人身傷害 c 避免意外啟動 連接電源及 或電池組 舉抬或搬運電動 工具之前 請確定開關處於關閉位置 若搬運電動工具 時將手指放在開關上 或者在電動工具開關開啟時將插 頭插入電源插座 這兩種行為都會引發事故 d 接通電動工具之前 請卸下所有的調整鑰匙或扳手 電動 工具旋轉部件上遺留的扳手或鑰匙可能會導致人身傷害 e 不要過度伸張雙手 時刻注意腳下與身體的平衡 如此可 在意外情況下更好地控制電動工具 f 適當穿著 請勿穿寬鬆衣服或佩戴飾品 讓您的頭髮 衣服 和手套遠離活動部件 寬鬆衣服 佩飾或長髮可能會捲入 活動部件中 g 若配備用於連接排屑裝置 集塵...

Страница 9: ...的監督或指示 否則不得使用本工具 必須對兒童進行監督 以確保其不會玩耍本器具 殘餘風險 使用本工具時 可能會出現隨附安全警告中所不包括的其他 剩餘風險 誤用 長時間使用工具等因素會導致這些風險 即使遵循相 關安全規定並採用安全裝置 仍然無法避免某些剩餘風險 此類風險包括 接觸旋轉 活動部件引起的傷害 更換任何部件 刀片或配件引起的傷害 長時間使用工具引起的傷害 長時間使用任何工具時 請確 保定期休息 聽力受損 吸入使用工具時產生的粉塵引起的健康危害 譬如 在木材 上使用時 尤其是櫟木 山毛櫸和中密度纖維板 MDF 工具上的標籤 本工具上具有以下圖示與日期代碼 警告 為了降低受傷的風險 使用者必須仔細閱 讀使用手冊 製造年份及號碼 範例 2016 23 BM 西元年份 週數 號碼 電池之附加安全指示 電池 無論什麼原因 都不要嘗試打開電池 請勿將電池暴露在水中 不要將電池儲存在溫度可能超過 ...

Страница 10: ...部並以 順時針方向旋轉前半部 直到看見夾頭末端為止 如此便 可牢固地將其扭緊 警告 不要嘗試透過握住夾頭前部並啟動工具來擰緊鑽頭 或任何其它附件 更換附件時可能會導致夾頭損壞和人 身傷害 鑽孔 螺旋操作 使用正 反轉開關 2 選擇向前或向後旋轉 若要開啟工具電源 請按下開關 1 工具轉速取決於您 按下開關的程度 若要關閉工具電源 請鬆開電源開關 最佳使用提示 鑽孔 請僅使用鋒利的鑽頭 依照安全說明 適當地支撐和固定工件 依照安全說明 使用適當 必要的安全設備 依照安全說明 固定和維護工作場地 慢慢地讓電鑽運轉 輕輕地施壓 直到所鑽的孔足以讓鑽 頭滑出為止 以與鑽頭方向成一直線的方式施加壓力 使用足夠的壓 力讓鑽頭持續穿透 但不要太用力以致讓電動機失速或 鑽頭偏斜 雙手緊握電鑽以控制電鑽的扭轉動作 不要按下又鬆開失速電鑽的觸發器以試圖啟動它 否則 可能會導致電鑽損壞 減輕施加的壓力並慢慢鑽穿...

Страница 11: ...求 維修資訊 BLACK DECKER提供遍佈亞洲的公司隸屬及授權服務地 點 所有的 BLACK DECKER服務中心都具有訓練有素的人 員 為客戶提供高效 可靠的產品服務 不論您需要的是技術 建議 維修服務還是原廠正品替換零件 都可以聯絡距您最 近的 BLACK DECKER服務地點 附註 BLACK DECKER 的政策是持續改善我們的產品 因此 我們保留隨時變更產品規格的權利 恕不另行通知 標準裝置和配件可能會根據不同的國家 地區而有所不同 產品規格可能會根據不同的國家而有所不同 並非所有的國家 地區都將提供完整的產品系列 如需各產品系列的供應情況 請聯絡您當地的BLACK DECKER 代理商 電池 工具內不含使用者可檢修的部件 產品使用壽命結束時 請將整個裝置送回維修代理處或 當地的回收站 以回收電池 請勿將本裝置連同生活垃 圾一起丟棄 技術資料 BDCDD12U 電壓 伏特直流...

Страница 12: ...N726117 04 2019 ...

Отзывы: