manualshive.com logo in svg

Bissell PROHEAT2X 20B4, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Bissell PROHEAT2X 20B4 Скачать руководство пользователя страница 1

2

Thank You

USER'S GUIDE

20B4 & 9500 SERIES

Product Registration

Safety Instructions

Product View

Assembly

Operations

Maintenance and Care

Warranty

Troubleshooting

Consumer Services

2

3

4-5

6

6-16

17-19

23

20

24

Replacement Parts

Accessories

21

22

Earn BISSELL Rewards!

R

egister your 

product today!

See details on  

page 2

English 

1-24

Es

pa

ño

l 2

5-

48

fr

a

nç

a

is

 

4

9

-7

2 

 

Содержание PROHEAT2X 20B4

Страница 1: ...ons Product View Assembly Operations Maintenance and Care Warranty Troubleshooting Consumer Services 2 3 4 5 6 6 16 17 19 23 20 24 Replacement Parts Accessories 21 22 Earn BISSELL Rewards Register you...

Страница 2: ...ELL is a global leader in the design manufacture and service of high quality homecare products like your ProHeat 2X Thanks again from all of us at BISSELL Mark J Bissell Chairman President CEO 2 Regis...

Страница 3: ...t modify the 3 prong grounded plug Do not allow to be used as a toy Do not use for any purpose other than described in this User s Guide Do not unplug by pulling on the cord Useonlymanufacturer srecom...

Страница 4: ...Cord Heat Indicator Light Easy Carry Handle Tank Carry Handle Upper Handle ReadyTools Dial Flex Hose CleanShot Heater Switch Easy To Remove Nozzle Edge Sweep Brushes Dry Aire select models only Lower...

Страница 5: ...Fiber Cleansing Formula with Scotchgard Protection BISSELL 2X Allergen Cleansing Formula BISSELL 2X Pet Stain and Odor Removal Formula with Scotchgard Protection BISSELL 2X Natural Orange Formula BISS...

Страница 6: ...using the hose secure latch ProHeat 2X assembly is now complete Special features Your BISSELL ProHeat 2X CleanShot deep cleaner is a home cleaning system that uses the power of heat brushes and clean...

Страница 7: ...of deep cleaning cycles to remove It allows the cleaning formula and machine to do the work for you Dry Aire select models only The Dry Aire system spreads hot air across the carpet to aid in drying...

Страница 8: ...ng including deep cleaning To help restore this important protection only BISSELL offers deep cleaning formulas with Scotchgard protector This offers extra protection against dirt and tough stains to...

Страница 9: ...s such as entryways and hallways Option A BISSELL Tough Stain PreTreat A Spray the BISSELL Tough Stain Pre treat formula onto heavy traffic areas soiled areas or stains B Allow to penetrate for at lea...

Страница 10: ...of the tank on a flat surface only maneuver the top of the tank To attach the top part of the tank to the bottom carefully hook the lip on the top tank into the groove on the bottom tank 1e Fasten ta...

Страница 11: ...backward pass over the same area to remove any residual dirty water and aid in drying Repeat cleaning passes until solution being pulled up appears clean Continue passes without pressing the trigger u...

Страница 12: ...m Clean dial and follow the same path as you did for clean ing Take care to do a forward wet stroke by depressing the trigger and a backward wet stroke followed by a forward and backward dry stroke re...

Страница 13: ...se debris and pet hair Use a vacuum with a brush attachment and a crevice tool to clean in fabric folds 2 Follow the instructions on page 10 for filling the 2 in 1 water tank and the formula tank 3 Se...

Страница 14: ...it occurs ensures the most optimal clean Leaving it for an extended period of time may cause it to set and become permanent 1 Follow the instructions on page 10 for filling the 2 in 1 water tank and t...

Страница 15: ...um 4 Be sure to test any spot removal formulas in an inconspicuous area first This is important as some dyes and materials could be damaged or discolored by cleaning solvents If such a change should o...

Страница 16: ...king it into the nozzle and swinging it down until it clicks into place 6 Set ReadyTools dial to the FLOOR CLEANIING setting 7 Set the Custom Clean dial to normal clean 8 Plug into an outlet and turn...

Страница 17: ...es on carpet Release the trigger to suction Repeat for another 15 sec onds Continue without pressing the trigger until there is no more water being suctioned 2 Turn power and heater switches OFF O Unp...

Страница 18: ...end of hose and stretch out to ensure all water is cleared from hose Refer to page 14 9 After carpet is dry vacuum again to remove hair and fuzz Occasional replacement of one or both belts may become...

Страница 19: ...h the long belt on the bottom to the cogs of the small roller brushes 5 Place small belt over back roller and metal cog 6 Place pivot arm in place and screw in place using the silver screw 7 Re attach...

Страница 20: ...Remove object Plug machine in to reset circuit breaker Cleaner not picking up solution Possible causes Remedies 1 ReadyTools dial may be at wrong setting 1 SetReadyToolsdialtoeitherFLOORCLEANING orTOO...

Страница 21: ...r Formula Tank 6 203 6677 Cap and Insert for Formula Tank 7 203 6678 Front Nozzle includes gasket 8 203 6679 Autoload Gasket fits both Water and Formula Tank 9 203 6845 Float Door 10 203 6680 Tank Fil...

Страница 22: ...ol 8 62E5 2 2X Fiber Cleansing Formula with Scotchgard Protection 60 oz 9 99K5 2 2X Pet Stain and Odor Removal Formula with Scotchgard Protection 60 oz 10 89Q5 2 2X Allergen Cleansing Formula 60 oz 11...

Страница 23: ...If your BISSELL product should require service Contact BISSELL Consumer Services to locate a BISSELL Authorized Service Center in your area If you need information about repairs or replacement parts o...

Страница 24: ...aturday 9 a m 8 p m ET Or write BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 ATTN Consumer Services Or visit the BISSELL website www bissell com When contacting BISSELL have model number of...

Страница 25: ...ta del producto Ensamblaje Funcionamiento Mantenimiento y cuidado Garant a Soluci n de problemas Atenci n al Consumidor 26 27 28 29 30 30 16 41 43 47 44 48 Piezas de repuesto Accesorios 45 46 Obtenga...

Страница 26: ...uctos de alta calidad para el cuidado del hogar como su unidad ProHeat 2X Le volvemos a agradecer de parte de todo el equipo de BISSELL Mark J Bissell Presidente Presidente Ejecutivo y Director Ejecut...

Страница 27: ...ique el enchufe con puesta a tierra de 3 clavijas No permita que se use como un juguete Nouseesteelectrodom sticoparaotrofinquenoseaelespecificadoenestaGu a delusuario No jale del cable para desenchuf...

Страница 28: ...rre Manija para transportar el tanque Manija superior Selector ReadyTools Manguera flexible CleanShot Interruptor de calentador Boquilla f cil de retirar Cepillos Edge Sweep Dry Aire S lo en modelos s...

Страница 29: ...ular n la garant a F rmula BISSELL 2X Fiber Cleansing con protecci n Scotchgard F rmula BISSELL 2X Allergen Cleansing F rmula BISSELL 2X Pet Stain and Odor Removal con protecci n Scotchgard F rmula BI...

Страница 30: ...lugar usando el pestillo de seguridad de la manguera Ya ha terminado el ensamblaje de la ProHeat 2X Caracter sticas especiales Su aspiradora de limpieza profunda ProHeat 2X CleanShot de BISSELL es un...

Страница 31: ...e limpieza profunda para poder eliminarlas Deje que la f rmula de limpieza y la m quina hagan el trabajo por usted Dry Aire s lo en modelos seleccionados El sistema Dry Aire aplica aire caliente sobre...

Страница 32: ...s limpiezas diarias adem s de las limpiezas profundas Para ayudar a restaurar esta importante protecci n s lo BISSELL le brinda f rmulas de limpieza profunda con protector Scotchgard Este producto ofr...

Страница 33: ...o las entradas y los pasillos Opci n A Tratamiento previo para manchas dif ciles BISSELL A Roc e la f rmula BISSELL Tough Stain Pre treat en las reas de alta circulaci n sucias o con manchas B D jela...

Страница 34: ...superficie plana y solamente mueva la parte superior del tanque Para unir la parte superior con la inferior del tanque enganche con cuidado el reborde en el tanque superior dentro de la ranura del inf...

Страница 35: ...re la misma rea para eliminar el agua sucia que quede y ayudar en el secado Repita las pasadas de limpieza hasta que la soluci n que se aspira se vea limpia Contin e pasando sin oprimir el gatillo has...

Страница 36: ...piar Aseg rese de hacer una pasada hacia adelante h meda apretando el gatillo y una pasada hacia atr s h meda seguidas de una pasada hacia atr s seca y hacia ade lante seca soltando el gatillo Contin...

Страница 37: ...mascotas sueltos Utilice una aspiradora con un accesorio de cepillo y para ranuras para limpiar los pliegues de la tela 2 Siga las instrucciones de la p gina 34 para el llenado del tanque 2 en 1 y el...

Страница 38: ...que ocurre garantiza una limpieza ptima Dejar la mancha durante un per odo largo puede hacer que se asiente y se haga permanente 1 Siga las instrucciones de la p gina 34 para el llenado del tanque 2 e...

Страница 39: ...g rese de probar las f rmulas quitamanchas en una zona poco visible primero Esto es importante dado que los solventes de limpieza pueden da ar o deco lorar los tintes y materiales Si algo as ocurre pr...

Страница 40: ...ue calce en su lugar 6 Coloque el selector ReadyTools en la configuraci n FLOOR CLEANING 7 Configure el selector Custom Clean para limpieza normal 8 Ench felo en un tomacorriente y encienda los inte r...

Страница 41: ...aalfombra Suelteelgatilloparasuccionar Repita porotros15segundos Contin esinpresionarelgatillo hastaquenoquedeaguaparasuccionar 2 Lleve el interruptor de encendido y del calentador a la posici n apaga...

Страница 42: ...agua de la manguera Consulte la p gina 38 9 Despu s de que la alfombra est seca aspire de nuevo para eliminar pelos y pelusas Puede ser necesario reemplazar en alguna ocasi n una o ambas correas Si e...

Страница 43: ...e nuevamente la correa larga en la parte infe rior en las leng etas del rodillo del cepillo peque o 5 Coloque la correa peque a sobre el rodillo posterior y la leng eta de metal 6 Coloque el brazo gir...

Страница 44: ...o Conecte la m quina para reiniciar el interruptor de circuito La limpiadora no recoge soluci n Causas posibles Soluciones 1 ElselectorReadyToolspuedeestarenlaconfiguraci nerr nea 1 ColoqueelselectorR...

Страница 45: ...rmula 7 203 6678 Boquilla frontal incluye empaque 8 203 6679 Empaque de automontaje funciona en el tanque de agua y de f rmula 9 203 6845 Puerta del flotante 10 203 6680 Filtro del tanque filtro para...

Страница 46: ...mula Hard Floor Solutions 7 203 7412 Herramienta para mascotas Deep Reach 8 62E5 2 F rmula 2X Fiber Cleansing con protecci n Scotchgard 1 77 l 9 99K5 2 F rmula 2X Pet Stain and Odor Removal con protec...

Страница 47: ...ngase en contacto con Atenci n al Consumidor de BISSELL para localizar un Centro de servicio autorizado de BISSELL en su rea Si necesita informaci n sobre reparaciones o piezas de repuesto o si tiene...

Страница 48: ...8 p m hora del Este O escriba a BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 ATTN Atenci n al Consumidor O visite el sitio Web de BISSELL www bissell com Cuando se ponga en contacto con BIS...

Страница 49: ...Entretien et soin de l appareil Garantie Diagnostic de pannes Service la client le 50 51 52 53 54 54 64 65 67 71 68 72 Pi ces de rechange Accessoires 69 70 Gagnez des r compenses BISSELL Enregistrez...

Страница 50: ...e fabrication et de service de produits d entretien m nager de qualit sup rieure comme votre ProHeat 2X Merci encore de la part de tous les employ s de BISSELL Mark J Bissell Pr sident et chef de l ex...

Страница 51: ...ues agent de blanchiment au chlore ammoniac nettoyant pour tuyaux d coulement essence etc Ne pas modifier la fiche 3 broches de mise la terre Ne pas permettre aux enfants de jouer avec l appareil Ne p...

Страница 52: ...transport Poign e de transport du r servoir Poign e sup rieure S lecteur ReadyTools Tuyau flexible CleanShot Interrupteur du chauffage Buse facile retirer Brosses Edge Sweep Dry Aire certains mod les...

Страница 53: ...r l appareil et d annuler la garantie BISSELL 2X Fiber Cleansing Formula with Scotchgard Protection BISSELL 2X Allergen Cleansing Formula BISSELL 2X Pet Stain and Odor Removal Formula with Scotchgard...

Страница 54: ...oquet de retenue L assemblage du ProHeat 2X est ainsi termin Caract ristiques sp ciales Votre ProHeat 2X CleanShot BISSELL est un appareil de nettoyage en profondeur qui utilise la puissance de la cha...

Страница 55: ...cles de nettoyage en profondeur Gr ce cette fonction ce sont la formule de nettoyage et l appareil qui font tout le travail pour vous Dry Aire certains mod les seulement Le syst me Dry Aire envoie de...

Страница 56: ...oyage en profondeur Pour contribuer restaurer cette protection importante seule BISSELL propose des formules de nettoyage en profondeur avec protecteur Scotchgard Ces formules ajoutent une protection...

Страница 57: ...grand passage telles que les entr es et couloirs Option A BISSELL Tough Stain PreTreat A Pulv risez de la formule Tough Stain Pre treat BISSELL sur les surfaces de grand passage les endroits salis et...

Страница 58: ...nipuler que la partie sup rieure du r servoir Pour r unir la partie sup rieure du r servoir sa partie inf rieure accrochez avec pr caution la l vre de la partie sup rieure dans la rainure de la partie...

Страница 59: ...retirer l eau r siduelle sale et faciliter le s chage R p tez ces mouvements jusqu ce que la solution aspir e paraisse propre Continuez ainsi sans appuyer sur la d tente jusqu ce que vous ne voyiez pl...

Страница 60: ...l en appuyant sur la d tente un mouvement vers l arri re mouill puis un autre mouvement vers l avant et un vers l arri re sec en rel chant la d tente Continuez ainsi jusqu ce que l eau qui passe par l...

Страница 61: ...osse et d un suceur pour nettoyer dans les plis de l toffe 2 Suivez les instructions de la page 58 pour remplir le r servoir d eau 2 en 1 et le r servoir de formule 3 Mettez le s lecteur ReadyTools su...

Страница 62: ...rsement plus il vous sera facile d liminer la tache Si la tache reste pendant une p riode prolong e elle risque de s incruster et de ne plus pouvoir tre limin e 1 Suivez les instructions de la page 60...

Страница 63: ...n des taches dans un endroit peu visible Ceci est important car certaines teintures peuvent se d colorer et certains mat riaux peuvent tre endommag s par les solvants de nettoyage Si vous observez un...

Страница 64: ...bas jusqu ce qu il s enclenche sa place avec un d clic 6 R glez le s lecteur ReadyTools sur FLOOR CLEANING NETTOYAGE DE SOL 7 R glez le s lecteur Custom Clean sur le nettoyage normal 8 Branchez l app...

Страница 65: ...et venir l accessoire sur le tapis Rel chez la d tente pour aspirer Continuez pendant 15 secondes de plus Continuez ainsi sans appuyer sur la d tente jusqu ce qu il ne reste plus d eau aspirer 2 Mett...

Страница 66: ...rouve Reportez vous la page 62 9 Lorsque le tapis est sec passez de nouveau l aspirateur pour retirer les cheveux et les peluches D pose et remplacement de la petite courroie Il pourra tre n cessaire...

Страница 67: ...qu elle soit bien ajust e 4 Remontez la grande courroie en bas sur les ergots des petites brosses 5 Placez la petite courroie par dessus le rouleau arri re et l ergot en m tal 6 Reposez le bras pivota...

Страница 68: ...rez l objet Rebranchez l appareil pour r enclencher le coupe circuit L appareil n aspire pas la solution Causes possibles Rem des 1 Il est possible que le s lecteur ReadyTools soit sur le mauvais r gl...

Страница 69: ...7 Bouchon et pi ce ins r e pour r servoir de formule 7 203 6678 Buse avant comprend le joint 8 203 6679 Joint Autoload s ajuste sur le r servoir d eau et sur le r servoir de formule 9 203 6845 Porte f...

Страница 70: ...la 7 203 7412 Accessoire Deep Reach pour poils d animaux 8 62E5 2 2X Fiber Cleansing Formula with Scotchgard Protection 60 oz 9 99K5 2 2X Pet Stain and Odor Removal Formula with Scotchgard Protection...

Страница 71: ...la client le de BISSELL pour trouver un centre de r paration agr BISSELL dans votre r gion Pour de plus amples renseignements sur les r parations ou les pi ces de rechange ou pour toute question sur l...

Страница 72: ...le samedi de 9 h 20 h HNE ou crivez BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 U ATTN Service la client le Ou consultez le site web de BISSELL www bissell com Avant de communiquer avec BIS...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды