background image

PET HAIR ERASER

®

 PRO

CORDED STICK VACUUM

Series 2831

Product Overview

1.  Hand Vacuum 
2.  Power Switch
3.  Tank Release Button
4.  Dirt Tank
5.  Hand Vacuum 

Release Button

6.  Extension Wand

7.  Foot Release Button
8.  Tangle-Free Brush Roll
9.  Motorized Floor Cleaning Foot
10. Cord Wrap
11. Foot Hose

Go online for a comprehensive walkthrough 

of your new purchase!

This guide has everything you need to get ready for first use, including 
setting up, using and maintaining your machine, but online you’ll find 
additional resources like tips and troubleshooting, videos, product 
registration, parts, and more. Go to 

BISSELL.ca/support

.

8

6

5

7

4

3

2

1

10

11

9

SERIES

INSPIRED BY PETS

What’s in the Box?..............................................................2
Assembly ...............................................................................3
Installing the Wall Mount & Tool Storage Station ..... 3
Installing the Optional Febreze Filter ........................... 3
Using the Vacuum ..............................................................4
Attaching Tools for Hand Vac Use ................................. 4
Emptying the Dirt Tank .....................................................5
Cleaning & Replacing the Filter ...................................... 5
Maintaining the Pet TurboEraser® Tool ......................... 6
Maintaining the Brush Roll ...............................................6
Troubleshooting ..................................................................7
Warranty ................................................................................7

PE

T HA

IR ER

ASE

R

®

 PRO

 

ASPIRA

TEUR-BALAI À CORDON

Série 2831

Présenta

tion du produit

1. 

Aspirat

eur à main 

2. In

terrupt

eur d’

alimenta

tion

3. Bout

on de dégagement 

du réserv

oir

4. R

éservoir à pous

sière

5. Aspir

ateur à main 

Bouton de dégagemen

t

6. T

ube-rallonge

7. 

Bouton de r

elâchement 

du pied

8. R

ouleau de bros

se 

anti-enche

vêtr

ement

9. 

Pied motorisé pour le 

nett

oyage des plancher

s

10. Range-c

ordon

11. 

Tuy

au de pied

Visit

ez-nous en ligne pour c

onsulter le guide 

pas-à-pas complet de v

otr

e nouvel acha

t!

Ce guide c

ontien

t tout c

e dont v

ous ave

z besoin pour vous pr

éparer à la

 

premièr

e utilisation, y c

ompris l’installa

tion, l’utilisation e

t l’en

tretien de v

otre 

appareil, mais, en ligne

, vous tr

ouver

ez des r

essour

ces supplémen

taires

 

comme des c

onseils et des diagnos

tics de panne, des vidéos, l’

enregis

tremen

du produit, les pièc

es et bien plus. Alle

z au 

BISSELL.

ca/support

.

Que con

tient la boît

e? .......................................................

2

Assemblage

 ..........................................................................3

Installa

tion du support mural e

t de la 

sta

tion de rangemen

t pour acces

soire .........................

3

Installa

tion du fi  ltr

e Febr

eze f

acultatif

 .........................3

Utilisation de l’

aspirat

eur ..................................................

4

Fixation des ac

ces

soires de l’

aspirat

eur à main.........

4

Vidage du r

éservoir à pous

sière .....................................

5

Nett

oyage e

t remplac

ement du fi

 ltr

e ...........................

5

Entr

etien de l’

acces

soire P

et T

urboEraser

® .................

6

Entr

etien du r

ouleau de bros

se ......................................

6

Diagnostics de panne

 ........................................................

7

Gar

antie

 .................................................................................7

SERIES

INSPIRED BY PET

S

8

6

5

7

4

3

2

1

10

11

9

Содержание PET HAIR ERASER PRO 2831 Series

Страница 1: ...n du produit 1 Aspirateur à main 2 Interrupteur d alimentation 3 Bouton de dégagement du réservoir 4 Réservoir à poussière 5 Aspirateur à main Bouton de dégagement 6 Tube rallonge 7 Bouton de relâchement du pied 8 Rouleau de brosse anti enchevêtrement 9 Pied motorisé pour le nettoyage des planchers 10 Range cordon 11 Tuyau de pied Visitez nous en ligne pour consulter le guide pas à pas complet de ...

Страница 2: ...ans le présent guide de l utilisateur Utiliser seulement les accessoires recommandés par le fabricant Ne pas utiliser l appareil si la fiche ou le cordon est endommagé Si l appareil ne fonctionne pas correctement s il est tombé par terre ou dans l eau s il est endommagé ou encore s il a été oublié à l extérieur le faire réparer dans un centre autorisé Ne pas se servir du cordon comme poignée pour ...

Страница 3: ...es planchers Vous entendrez un déclic lorsqu il est connecté 2 Raccordez l aspirateur à main au tube rallonge Vous entendrez un déclic lorsqu il est connecté 3 Enroulez le cordon sur le côté de l appareil où se trouvent les crochets Assemblage Allez au BISSELL ca support pour des vidéos sur l assemblage Installation du support mural et de la station de rangement pour accessoire Allez au BISSELL ca...

Страница 4: ... Assurez vous que l aspirateur est éteint lorsque vous connectez les accessoires 1 Pour utiliser l aspirateur à main appuyez sur le bouton de dégagement afin de déconnecter l appareil du tube rallonge 2 Fixez l accessoire de votre choix 3 Utilisez cet accessoire pour nettoyer les meubles les escaliers ou d autres surfaces de votre demeure Fixation des accessoires de l aspirateur à main Allez au BI...

Страница 5: ... de celui ci 2 Saisissez la poignée centrale du filtre et tirez vers le haut Cela activera une fonction d essuyage pour enlever les débris de la grille du filtre en mousse Seul le filtre sera retiré si vous tournez la poignée 3 Retirez complètement le séparateur du réservoir et tapez le filtre en mousse contre le côté de la poubelle 1 2 4 Videz la saleté du réservoir dans la poubelle 5 Replacez le...

Страница 6: ...s accessoires supplémentaires et des pièces de rechange 1 Tournez le collet gris dans le sens antihoraire jusqu à ce que la fente soit visible puis séparez le plateau 2 Retirez le rouleau de brosse la courroie et la roue radiale Vérifiez si les pièces sont endommagées et remplacez les au besoin 3 Pour réassembler les pièces alignez les deux attaches à chaque extrémité de la roue radiale la courroi...

Страница 7: ...t avant de le réinsérer Il y a une obstruction dans l aspirateur Retirez le pied et le tube rallonge de l aspirateur à main Vérifiez la présence d accumulations ou d o bstructions dans chacune de ces sections Enlevez les débris ou les obstructions avant de les assembler de nouveau Le réservoir à poussière n est pas logé correctement Retirez le réservoir puis remettez le bien en place De la poussiè...

Страница 8: ...o learn more Attendez ce n est pas tout Visitez nous en ligne pour consulter le guide complet de votre nouveau produit qui comprend les diagnostics de panne l enregistrement du produit les pièces et plus Allez au BISSELL ca support VIDÉOS INFO ENREGISTREMENT PIÈCES SOUTIEN 2020 BISSELL Inc Tous droits réservés Imprimé en Chine Pièce n o 1624498 06 20 Nous frétillons de joie BISSELL appuie fièremen...

Отзывы: