50
51
SUGGERIMENTI PER LA
CONSERVAZIONE
Qualora si preveda di non utilizzare
l’apparecchio per un lungo periodo, è importante
attenersi alle seguenti istruzioni, al fine di evitare
il ristagno d’acqua nell’apparecchio.
1. Spegnere e scollegare l’apparecchio dalla
presa elettrica. Rimuovere i serbatoi
dell’acqua, quindi svuotare completamente i
serbatoi e la base. Pulire l’umidificatore
procedendo come indicato al paragrafo
“Istruzioni per la pulizia”.
2. Asciugare accuratamente l’apparecchio.
PRESTARE ATTENZIONE a NON lasciare
alcun residuo d’acqua nell’apparecchio da
conservare.
3. Imballare l’umidificatore nella confezione
originale e deporlo in un luogo fresco e
asciutto.
ISTRUZIONI PER L’ASSISTENZA
1. NON cercare di riparare o regolare nessuna
delle funzioni elettriche o meccaniche di
questa unità. In caso contrario, la garanzia
risulterà invalidata. L’interno dell’unità non
contiene componenti necessitanti un
intervento da parte dell’utilizzatore. Qualsiasi
operazione di manutenzione deve essere
eseguita esclusivamente da personale
qualificato.
2. Se l’unità dovesse smettere di funzionare,
controllare prima di tutto il fusibile nella spina
(solo per la Gran Bretagna) o il fusibile/
interruttore di circuito sulla piastra di
distribuzione per accertarsi che siano
funzionanti, prima di contattare la casa
produttrice o un tecnico autorizzato.
3. Se si desidera far sostituire l’unità, si prega
di riportarla nell’imballaggio originale,
accompagnata dalla ricevuta d’acquisto, al
negozio presso cui la si è acquistata.
4. Se l’umidificatore necessita di assistenza, si
prega di contattare il proprio rivenditore di
zona.
ACCESSORI PER IL MODELLO
• Filtro di purificazione dell’acqua BWF7000
• Soluzione di pulizia Bionaire™ Clean Away.
• Spugne di ricambio (pezzo numero 145524-
001000).
Si prega di chiamare il numero sulla copertina
posteriore di questo manuale per ordinare.
SPECIFICHE TECNICHE
Tensione in entrata:
220-240 V~ 50 Hz
Consumo di energia:
23 Watt
Holmes Products (Europe) Ltd. si riserva il diritto
di cambiare o modificare qualsiasi specifica
senza preavviso.
GARANZIA
Conservare lo scontrino d’acquisto poiché esso
sarà necessario per qualsiasi reclamo esposto in
base alle condizioni di questo certificato di
garanzia.
Questo prodotto è garantito per 2 anni
dall’acquisto, secondo le modalità descritte nel
presente documento.
Durante il decorso della garanzia,
nell’improbabile eventualità che l’apparecchiatura
si guasti a causa di un problema tecnico o di
fabbricazione, riportarla al punto d’acquisto
insieme allo scontrino fiscale e ad una copia di
questo certificato di garanzia.
I diritti spettanti all’acquirente in base alle
condizioni di questo certificato di garanzia sono
in aggiunta a quelli previsti dalla legge che non
risultano alterati dalle condizioni di questo
certificato. Solo Holmes Products (Europe) Ltd.
(“Holmes”) ha l’autorità di modificare queste
condizioni.
Holmes si impegna a riparare o a sostituire
gratuitamente nell’arco del periodo di garanzia
qualsiasi parte dell’apparecchiatura dovesse
risultare difettosa, a condizione che:
• Si segnali tempestivamente il problema al
punto d’acquisto o a Holmes; e
• l’apparecchiatura non sia stata modificata in
alcun modo né soggetta a danni, uso
improprio o abuso, a riparazione o
alterazione per opera di un tecnico non
autorizzato da Holmes.
I guasti intervenuti durante l’uso normale, per
uso improprio, danno, abuso, tensione incorretta,
cause naturali, eventi non determinati da
Holmes, riparazione o alterazione per opera di
un tecnico non autorizzato da Holmes o la
mancata ottemperanza alle istruzioni d’uso sono
esclusi dalla presente garanzia. Inoltre, l’uso
normale compreso, a titolo di esempio, una lieve
alterazione del colore (sbiadimento) e i graffi,
non sono coperti dalla presente garanzia.
I diritti spettante all’utente ai sensi della presente
garanzia si applicano unicamente all’acquirente
originale e non si estendono all’uso commerciale
o comunitario.
Se l’apparecchiatura è fornita con un accordo
specifico per il paese o una cartolina di garanzia,
consultare le condizioni di tale accordo, che
prevalgono su quelle esposte in questa sede
oppure rivolgersi a un rivenditore autorizzato per
ulteriori informazioni.
I prodotti elettrici vanno smaltiti
separatamente dai rifiuti
domestici. Consegnarli ad un
centro di riciclaggio, se
disponibile. Scrivere a
per istruzioni sul riciclaggio e
informazioni sulla direttiva RAEE.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
Londra
SW19 4DT
UK
LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
PROBLEMA
CAUSA
MISURA CORRETTIVA
Lo schermo del pannello di
controllo è spento. Assenza di
nebulizzazione e di flusso
d'aria dall'apparecchio.
L'apparecchio è spento.
Accendere l'apparecchio.
Non è collegato ad una presa
di corrente.
Collegare l'apparecchio ad una
presa di corrente.
Lo schermo del pannello
di controllo s'illumina e
lampeggia, ma non vi è
nebulizzazione.
Mancanza d'acqua nel
serbatoio.
Riempire il serbatoio d'acqua.
La nebulizzazione è
insufficiente.
La regolazione della
nebulizzazione è impostata su
Lo (Bassa)
Cambiare la regolazione
della nebulizzazione
sull'impostazione Hi (Alta)
(fare riferimento alle istruzioni
sulla regolazione).
Risonanza dalla superficie di
appoggio dell'apparecchio.
Posizionare l'apparecchio su
una superficie stabile o sul
pavimento.
Presenza di calcare sul
trasduttore.
Pulire delicatamente il
trasduttore con un batuffolo
di cotone inumidito. Poiché
la superficie del trasduttore è
delicata, evitare di esercitare
una pressione eccessiva.
L'acqua è troppo sporca o
è rimasta nel serbatoio per
troppo tempo.
Svuotare il serbatoio e riempirlo
con dell'acqua fresca e pulita.
La nebulizzazione emana un
cattivo odore.
Apparecchio nuovo (appena
aperto).
Aprire il serbatoio dell'acqua e
posizionare l'apparecchio in un
luogo fresco per 12 ore.
Non si è utilizzata dell'acqua
fresca o purificata per ottenere
risultati ottimali.
Lavare il serbatoio o sostituire
l'acqua.
Rumore anomalo.
Effetto di risonanza dovuto
all'insufficienza di acqua nel
serbatoio.
Riempire d'acqua il serbatoio.
Risonanza dalla superficie di
appoggio dell'apparecchio.
Posizionare l'apparecchio su
una superficie stabile o sul
pavimento.
