Blahop_ejeme
Zvolili jste si jeden z nejlep|ích zvlh#ova#Å na
trhu – zvlh#ova# Bionaire
TM
.
P]E"T<TE SI TENTO NÁVOD K POUÑITÍ.
PO P]E"TENÍ HO PE"LIV< USCHOVEJTE.
POZNÁMKA: Neã za#nete se #tením pokynÅ,
prohlédn>te si odpovídající ilustrace.
VŠEOBECNÝ POPIS (VIZ OBR. 1)
A
Parní tryska
B
Napájení/noční světlo
C
Regulátor vlhkosti
D
Podstavec
E
Nádržka na vodu
BEZPE"NOSTNÍ OPAT]ENÍ
P_i pouãití elektrick≥ch za_ízení je t_eba vãdy
dodrãovat následující základní bezpe#nostní
pokyny, aby bylo sníãeno riziko poãáru,
elektrického |oku anebo zran>ní osob:
1. P_ed pouãitím za_ízení si pe#liv> p_e#t>te
návod.
2. K tomu, abyste se vyhnuli nebezpe#í poãáru
nebo elektrického |oku, zapojte za_ízení
p_ímo do zásuvky.
3. Uchovávejte kabel mimo oblasti s velk≥m
provozem. K tomu, abyste se vyhnuli
nebezpe#í poãáru, NIKDY nepokládejte
kabel pod rohoãe, do blízkosti radiátorÅ,
va_i#Å ani topn≥ch t>les.
4. NEUMÍS}UJTE zvlh#ova# do blízkosti
va_i#Å, radiátorÅ ani topn≥ch t>les. Umíst>te
zvlh#ova# k vnit_ní st>n> v blízkosti
zásuvky. Nejlep|ích v≥sledkÅ dosáhnete se
zvlh#ova#em nejmén> 10 cm od st>ny.
5.
V≤STRAÑNÉ UPOZORN<NÍ:
Jakýkoli
přístroj musí být pod přísným dohledem,
pokud se používá v blízkosti dětí. Přístroj
vždy uchovávejte mimo dosah dětí
.
Zvlh#ova# nikdy nepouãívejte v uzav_ené
místnosti. (tj.: kdyã jsou zav_ené dve_e a
okna)
6.
V≤STRAÑNÉ UPOZORN<NÍ:
Nepokou|ejte
se dopl[ovat zvlh#ova# vodou, aniã byste
ho odpojili ze zásuvky. P_i odpojování
uchopte zástr#ku, ne kabel.
7. Do otvorÅ NIKDY neházejte ani nevkládejte
ãádné p_edm>ty. NEPOKLÁDEJTE ruce,
obli#ej ani t>lo na nebo do blízkosti v≥stupu
vlhkosti, kdyã je za_ízení v provozu.
NEZAKR≤VEJTE v≥stup vlhkosti ani na n>j
nic nepokládejte, kdyã je za_ízení v provozu.
8. Za_ízení NEPOUÑÍVEJTE, pokud je
po|kozen≥ kabel nebo zástr#ka, pokud
za_ízení _ádn> nepracovalo, upadlo anebo
bylo jin≥m zpÅsobem po|kozeno. Za_ízení
za|lete v≥robci ke kontrole, se_ízení
elektrick≥ch nebo mechanick≥ch #ástí
anebo oprav>.
9. Za_ízení pouãívejte pouze k ú#elu v
domácnosti dle popisu v tomto návodu.
Pouãití, které v≥robce nedoporu#uje, mÅãe
zpÅsobit poãár, elektrick≥ |ok anebo zran>ní
osob. Pouãití dopl[kÅ, které firma Holmes
Products (Europe) Ltd. nedoporu#uje nebo
neprodává, mÅãe zpÅsobit riziko.
10. NEPOUÑÍVEJTE venku.
11. Zvlh#ova# vãdy umíst’ujte na pevn≥, rovn≥
povrch. Pod zvlh#ova# doporu#ujeme
umíst’ovat podloãku odolnou proti vod>.
NIKDY zvlh#ova# nepokládejte na povrch,
kter≥ by voda nebo vlhkost mohly po|kodit
(nap_. le|t>ná podlaha).
12. NEDOVOLTE, aby v≥stup vlhkosti sm>_ovat
p_ímo ke zdi. Vlhkost mÅãe zpÅsobovat
po|kození, zvlá|t> tapet.
13. Kdyã není zvlh#ova# pouãíván, m>l by b≥t
odpojen.
14. B>hem provozu za_ízení NIKDY nenaklán>jte
ani se ho nepokou|ejte vyprazd[ovat. P_ed
vyjmutím vodní nádrãe nebo p_emíst’ováním
za_ízení odpojte ze zásuvky.
15 minut po vypnutí za_ízení nebo odpojení ze
zásuvky se nepokou|ejte vyjímat vodní
nádrã. Mohlo by dojít k váãnému zran>ní.
15. K tomu, aby zvlh#ova# _ádn> pracoval,
je t_eba pravidelná údrãba. Viz postupy p_i
#i|t>ní a údrãb>.
16. K #i|t>ní #ástí zvlh#ova#e NIKDY
nepouãívejte #isticí prost_edky, benzín,
#istidlo na sklo, le|t>nku na nábytek, _edidlo
barev ani jiná rozpou|t>dla.
17. Nadm>rná vlhkost v místnosti mÅãe
zpÅsobovat kondenzaci vody na oknech
nebo nábytku. Pokud k tomu dojde,
zvlh#ova# vypn>te.
18. Zvlh#ova# nepouãívejte tam, kde je úrove[
vlhkosti vy||í neã 55%.
19. NEPOKOU{EJTE se opravovat ani
se_izovat elektrické ani mechanické #ásti.
Vnit_ek zvlh#ova#e neobsahuje ãádné
uãivatelem opravitelné #ásti. Servis musí
provád>t pouze kvalifikované osoby.
20. V≥m>nu po|kozeného p_ívodního kabelu
musí provád>t v≥robce, servisní st_edisko
anebo odpovídajícím zpÅsobem
kvalifikovaná osoba.
21. Tento pfiístroj není urãen pro pouÏití
osobami (vãetnû dûtí) s omezen˘mi
fyzick˘mi, smyslov˘mi ãi mentálními
schopnostmi nebo bez zku‰eností a znalostí,
"ESKÁ REPUBLIKA
garancia feltételei helyett, vagy kérjen további
tájékoztatást a meghatalmazott helyi kereskedőtől.
Annak érdekében, hogy megelőzhető legyen a
szabálytalan hulladékleadás által okozott
környezet- és egészségkárosodás a termékben
lévő veszélyes anyagok miatt, felelősségteljesen
gondoskodjon az újrahasznosításáról, az anyagok
és erőforrások fenntartható szintű
újrafelhasználása érdekében. Az elhasznált
eszköz visszavétele érdekében, alkalmazza az Ön
számára elérhető visszavételi és begyűjtő
rendszereket, vagy vegye fel a
kapcsolatot azon kiskereskedővel,
akinél vásárolta terméket. Ők át
tudják venni a terméket a
környezetbarát újrahasznosítás
érdekében.
Holmes Products (Europe)
Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
50
51
PROBLÉM
PŘÍČINA
ŘEŠENÍ
Světlo napájení
nesvítí.
Zvlhčovač není zapojen do
zásuvky nebo regulátor vlhkosti
je v poloze Vyp
( )
.
Zapojte přístroj do zásuvky a otočte
regulátorem vlhkosti ve směru hodinových
ručiček.
V nádržce není voda. Regulátor
vlhkosti je v poloze Vyp
( )
.
Naplňte nádržku vodou. Otočte regulátorem
vlhkosti ve směru hodinových ručiček.
V páře je cítit
nepříjemný zápach
.
Přístroj je nový nebo voda
není čistá
.
Otevřete nádržku na vodu a umístěte
přístroj na 12 hodin na chladné místo.
Vymyjte nádržku nebo vyměňte vodu.
Svetlo napájení svítí,
ale netvorí se pára.
V nádržce je příliš mnoho vody.
Vylijte trochu vody z otvoru nádržky
a umístěte ji na podstavec
.
Tvoří se pouze malé
množství páry
.
Na regulátoru vlhkosti je
usazenina, voda je špinavá
nebo nebyla delší dobu
vyměněna
.
Umyjte regulátor vlhkosti a vyměňte vodu
.
ODTSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ
Snímač jemně vyčistěte navlhčeným vatovým
tampónem. Povrch snímače je křehký,
proto na něj nevyvíjejte nadměrný tlak.
Snímač je pokryt vodním
kamenem
Úroveň vlhkosti je nastavena
příliš nízko.
Vyberte nastavení vlhkosti ve zvlhčovacím
rozsahu Min (
) až Max (
).
Úroveň vlhkosti zvýšíte otočením knoflíku
ovládání vlhkosti z hodnoty Min (
) na
Max (
).
Úroveň vlhkosti je nastavena
příliš nízko.
BU1300W_I_IM.qxd:BU1300WI05MLM3 .qxd 6/24/10 12:00 PM Page 53
