FILTRI DI RICAMBIO
Filtro tipo HEPA BAPF30B
Filtro HEPA BAPF300 -- Elimina
fi
no al 99,97%
delle particelle sospese nell’aria di dimensioni
anche di 0,3 micron, compreso il fumo di
tabacco.
UK - Numero per l’ordinazione dei
fi
ltri:
0870 759 9000
RISOLUZIONE DI PROBLEMI EVENTUALI
Problema
Soluzione
•
L’unità non
funziona.
•
Diminuzione
del
fl
usso
d’aria.
✔
Accertarsi che la spina sia
inserita.
✔
Veri
fi
care che l’unità sia
accesa agendo sul tasto
di accensione.
✔
Accertarsi che i
fi
ltri siano
installati correttamente e
chiudere bene lo sportello.
✔
Se i
fi
ltri non sono stati
cambiati per più di 6 mesi,
cambiare i
fi
ltri HEPA.
✔
Accertarsi che nulla
ostruisca le bocche di
entrata e di uscita dell’aria.
GARANZIA
Conservare lo scontrino d’acquisto poiché esso
sarà necessario per qualsiasi reclamo esposto
in base alle condizioni di questo certi
fi
cato di
garanzia.
Questao prodotto è garantito per 2 anni
dall’acquisto, secondo le modalità descritte nel
presente documento.
Durante il decorso della garanzia,
nell’improbabile eventualità che l’apparecchiatura
si guasti a causa di un problema tecnico o di
fabbricazione, riportarla al punto d’acquisto
insieme allo scontrino
fi
scale e ad una copia di
questo certi
fi
cato di garanzia.
I diritti spettanti all’acquirente in base alle condizioni
di questo certi
fi
cato di garanzia sono in aggiunta a
quelli previsti dalla legge che non risultano alterati
dalle condizioni di questo certi
fi
cato. Solo Holmes
Products (Europe) Ltd. (“Holmes”) ha l’autorità di
modi
fi
care queste condizioni.
Holmes si impegna a riparare o a sostituire
gratuitamente nell’arco del periodo di garanzia
qualsiasi parte dell’apparecchiatura dovesse
risultare difettosa, a condizione che:
•
Si segnali tempestivamente il problema al
punto d’acquisto o a Holmes; e
•
l’apparecchiatura non sia stata modi
fi
cata
in alcun modo né soggetta a danni,
uso improprio o abuso, a riparazione o
alterazione per opera di un tecnico non
autorizzato da Holmes.
I guasti intervenuti durante l’uso normale,
per uso improprio, danno, abuso, tensione
incorretta, cause naturali, eventi non determinati
da Holmes, riparazione o alterazione per opera
di un tecnico non autorizzato da Holmes o la
mancata ottemperanza alle istruzioni d’uso sono
esclusi dalla presente garanzia. Inoltre, l’uso
normale compreso, a titolo di esempio, una lieve
alterazione del colore (sbiadimento) e i graf
fi
, non
sono coperti dalla presente garanzia.
I diritti spettanti all’utente ai sensi della presente
garanzia si applicano unicamente all’acquirente
originale e non si estendono all’uso commerciale
o comunitario.
Se l’apparecchiatura è fornita con un accordo
speci
fi
co per il paese o una cartolina di garanzia,
consultare le condizioni di tale accordo, che
prevalgono su quelle esposte in
questa sede oppure rivolgersi
a un rivenditore autorizzato per
ulteriori informazioni.
Questo marchio indica che
il prodotto non deve essere
smaltito con altri ri
fi
uti domestici
nel mercato UE. Per impedire
danni all’ambiente o alla salute
dell’uomo, causati dallo smaltimento incontrollato
dei ri
fi
uti, riciclare questo prodotto in modo
responsabile onde promuovere il riutilizzo
sostenibile delle risorse e dei materiali. Restituire
le unità usate nei cassonetti della raccolta
differenziata adibiti allo scopo o rivolgersi al
rivenditore presso cui è stato acquistato il
prodotto, il quale si incaricherà di riciclarlo in
maniera sicura per l’ambiente.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
Londra
SW19 4DT
UK
MAGYAR
OLVASSA EL ÉS ¥RIZZE MEG EZEKET A
FONTOS UTASÍTÁSOKAT!
Rendeltetésszer∑ és gondos használat mellett
e Bionaire
TM
légtisztító hosszú éveken át friss,
tiszta levegμt fog biztosítani.
Megjegyzés:
Az utasítások elolvasása elμtt
tekintse meg a megfelelμ ábrákat.
MEGNEVEZÉSEK
(Lásd az 1. és 2. ábrát).
A. Hátsó rács
B. Kezel
ő
panel
C. Sebességszabályzó gomb
D. Ház fels
ő
része
E. Ház alsó része
F. Rácskeret
G. Elüls
ő
rács
H. Sz
ű
r
ő
nullázó (a sz
ű
r
ő
élettartam-jelz
ő
jét
alaphelyzetbe állító) gomb
I. Sz
ű
r
ő
jelz
ő
fénye (gy
ű
r
ű
alakú)
J. Ionizátor gomb
K. Ionizátor jelz
ő
fénye (gy
ű
r
ű
alakú)
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
Figyelmesen olvassa el és μrizze meg az
utasításokat, mielμtt használatba venné a
légtisztítót!
•
T∑z vagy villamos áramütés veszélyének
elkerülése céljából ellenμrizze, hogy a
terméken feltüntetett feszültség megfelel-e
Önnél a hálózati feszültségnek, és dugaszolja
be a dugót közvetlenül a csatlakozó aljzatba.
•
A t∑zveszély elkerülése céljából soha ne
vezesse a tápzsinórt szμnyeg alatt, vagy
hμforrás közelében.
•
Megfelelμen távolítson el minden m∑anyag
csomagoló anyagot, amit a termék
csomagolásához használtak.
•
Ne használja a légtisztítót épületen kívül.
•
Ne helyezze a készüléket semmilyen hμforrás
közelébe vagy ne tegye ki közvetlen
napsugárzás hatásának.
•
Mindig húzza ki a légtisztító dugóját, mielμtt
kiveszi a rácsot, sz∑rμt cserél, tisztítja a
légtisztítót, vagy bármikor, amikor nem használja.
•
Ne használja vízben vagy víz közelében,
illetve bármilyen más folyadék hatásának
kitéve. Ne próbálja meg a készüléket folyó víz
alatt mosni.
•
A készüléket csak az e használati utasításban
ismertetett háztartási célra használja.
•
Ügyeljen rá, hogy a levegμnyílások ne
legyenek elzárva vagy semmilyen módon ne
legyenek lefedve.
•
Ne tegyen semmit a készülék tetejére.
•
Soha ne tegyen semmilyen tárgyat semmilyen
nyílásba.
•
Ne használja a légtiszítót, ha bármelyik
alkatrésze hiányzik, vagy bármilyen módon
sérült.
•
Ne kísérelje meg javítani vagy szabályozni a
készülék semmilyen mechanikai funkcióját. Ha
a készülék megsérült, vigye vissza a vásárlás
helyére, vagy hívja az e brosúra hátoldalán
látható segélyszolgálati számot.
•
Ha a tápzsinór vagy a dugasz megsérült, a
gyártónak vagy szervizének, vagy hasonlóan
szakképzett személynek kell kicserélnie a
kockázat elkerülése céljából.
•
A légtisztító nem tartalmaz szervizt igénylμ
alkatrészeket, és ha a termék mégis
megrongálódna vagy meghibásodna, vissza
kell küldeni a gyártónak vagy a szervizének.
•
Ha a légtisztító m∑ködés közben leállna, elμször
ellenμrizze a biztosítót a dugaszban (csak az
Egyesült Királyságban) vagy a biztosítót/
áramköri megszakítót az elosztó táblán, mielμtt
a gyártóhoz vagy a szervizéhez fordulna.
• Fizikai, érzékelési vagy mentális
képességeikben korlátozott személyek
(ideértve a kisgyerekeket is), illetve kellμ
tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkezμ
személyek nem használhatják a készüléket
felügyelet nélkül, vagy anélkül, hogy a
készülék helyes használatára a biztonságukért
felelμs személy ki nem oktatta volna μket.
Ügyelni kell arra, hogy a gyerekek ne
játszhassanak a készülékkel.
•
VIGYÁZAT:
Áramütés elkerülése érdekében
húzza ki a tápkábelt az elektromos
csatlakozóaljzatból a készülék kinyitása elμtt.
T∑zeset elkerülése érdekében rendszeresen
vizsgálja meg és tisztítsa a berendezést a
kézikönyvben leírtak szerint.
HOGY M∂KÖDIK A LÉGTISZTÍTÓ?
A légtisztító el
ő
l szívja be a piszokkal, porral teli
leveg
ő
t, majd átszívja a több szakaszból álló
sz
ű
r
ő
rendszeren.
1. A mosható szivacs el
ő
sz
ű
r
ő
kisz
ű
ri a nagy
részecskéket és meghosszabbítja a HEPA
sz
ű
r
ő
élettartamát.
2.
A HEPA sz∑rμ csapdába ejti az összes kisebb,
alig 2 mikron méret∑, látható és nem látható
részecskék 99%-át.
3. A külön rendelhet
ő
ionizátor természetesen
növeli a teljesítményt és segít a leveg
ő
t
felfrissíteni.
48
49
BAP9240-I_10MLM1.indd 51-52
BAP9240-I_10MLM1.indd 51-52
1/14/10 10:32:36 AM
1/14/10 10:32:36 AM
