background image

X8500

 Einbauanleitung / Installation Guide

15

1

1

Installation Guide

The fan unit consists of the fan insertion and the fan cassette. The fan insertion,

located in the fan cassette, can easily be installed or replaced.

The fan insertion is hot swappable, meaning that you will be able to safely insert

or remove the fan insertion while power is on. Still, during installation the cooling

of the inserted components is not warranted and components may be quickly

overheated. Therefore, a speedy installation is recommended.

Since during installation the cooling of the inserted components is

not warranted, BinTec Access Networks GmbH recommend not

to operate the device longer than five minutes without cooling.

Note before installation:

Read the installation instructions.

Prepare the installation.

The fan insertion is a wear part. BinTec Access Networks GmbH
recommends to observe the necessary maintenance intervals
after 3 years of operation.

Caution!

Electrostatic charges can damage electronic components. Please

observe the following precautions to avoid damaging compo-

nents:

Ground yourself before unpacking components and before
carrying out installation work on the equipment.

Only grip boards and switches at the edges and do not touch
cables or components.

Содержание X8500

Страница 1: ...anleitung Installation Guide 1 X8500 Einbauanleitung L ftereinschub X8A FAN Installation Guide Fan Unit X8A FAN Copyright 2003 BinTec Access Networks GmbH all rights reserved Version 1 1 Dokument 7511...

Страница 2: ...n in diesem Handbuch k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Zus tzliche Informationen sowie nderungen und Release Notes f r X8500 finden Sie unter www bintec de Als Multiprotokoll Router baut X8500 i...

Страница 3: ...works GmbH nicht gestattet Wie Sie BinTec erreichen BinTec Access Networks GmbH S dwestpark 94 D 90449 N rnberg Germany Telephone 49 911 96 73 0 Fax 49 911 688 07 25 Internet www bintec de BinTec Fran...

Страница 4: ...4 BinTec Access Networks GmbH...

Страница 5: ...rzeichnis Table of Contents 1 Einbauanleitung 7 1 1 Entfernen der L fterkassette 8 1 2 Installation der L ftereinheit 9 1 3 Wiedereinbau der L fterkassette 10 1 Installation Guide 15 1 1 Removal of Fa...

Страница 6: ...Inhaltsverzeichnis Table of Contents 6 BinTec Access Networks GmbH...

Страница 7: ...auten Kompo nenten nicht mehr gew hrleistet ist empfiehlt BinTec Access Net works GmbH das Ger t nicht l nger als f nf Minuten ohne L f tung zu betreiben Beachten Sie deshalb vor der Montage Lesen Sie...

Страница 8: ...rkasset te einzubauen L sen Sie die beiden gro en ger ndelten Schrauben der L fterkassette indem Sie die Schrauben gleichzeitig dr cken und nach links drehen bis sich die Schraube aus ihrer Position l...

Страница 9: ...tion der L ftereinheit Hier eine graphische Darstellung Bild 1 2 Installation der L ftereinheit in die L fterkassette Installieren Sie die L ftereinheit in die L fterkassette wie in Bild 1 2 Seite 9 P...

Страница 10: ...lation der L fterkassette in den L ftersteckplatz Schieben Sie die L fterkassette in den L ftersteckplatz wie in Bild 1 3 Seite 10 dargestellt Befestigen Sie die beiden Schrauben der L fterkassette am...

Страница 11: ...X8500 Einbauanleitung Installation Guide 11 X8500 Einbauanleitung Installation Guide Fan Unit X8A FAN...

Страница 12: ...ormation including changes and release notes for X8500 can be found at www bintec net As a multiprotocol router X8500 sets up WAN connections in accordance with the system configuration To prevent uni...

Страница 13: ...prior consent of BinTec Access Networks GmbH How to reach BinTec BinTec Access Networks GmbH S dwestpark 94 D 90449 N rnberg Germany Telephone 49 911 96 73 0 Fax 49 911 688 07 25 Internet www bintec...

Страница 14: ...14 BinTec Access Networks GmbH...

Страница 15: ...installation the cooling of the inserted components is not warranted BinTec Access Networks GmbH recommend not to operate the device longer than five minutes without cooling Note before installation...

Страница 16: ...t the following steps Loosen the two big knurled screws of the fan cassette by turning the screws to the left until they pop out of their position see figure 1 1 page 16 Remove the fan cassette from t...

Страница 17: ...ation of Fan Insertion Following a diagram Figure 1 2 Inserting the fan insertion into the fan cassette Insert the fan insertion into the fan cassette as shown in figure 1 2 page 17 arrow no 1 Connect...

Страница 18: ...gram Figure 1 3 Inserting the fan cassette into the fan slot Insert the fan cassette into the fan slot as shown in figure 1 3 page 18 Using the two screws you unfastened on the fan cassette see figure...

Отзывы: