452
X4000
User’s Guide
General Safety Precautions in 15 Different Languages
15
■
La temperatura ambiente no debe ser superior a los 50 °C. Evite que el
aparato quede expuesto a la luz solar directa.
■
Procure que ningún objeto (p. ej. clips) o líquido entre en el interior del
aparato (descargas eléctricas, cortocircuitos) y que exista una refrigeración
suficiente.
■
El usuario de
X4000
no puede cambiar ningún componente, ni debe ajustar
ningún interruptor/puente.
■
En casos de emergencia (p. ej. caja o elemento de mando deteriorados,
penetración de líquidos o de cuerpos extraños), interrumpa
inmediatamente la alimentación de energía y avise al servicio técnico.
Limpieza y
reparación
■
Sólo personal de un servicio técnico autorizado por Bin Tec puede abrir el
aparato. Antes de abrirlo, es imprescindible desconectar el enchufe de la
red. Si se abre de forma no autorizada o las reparaciones no se efectúan
como es debido, esto puede suponer riesgos considerables para el usuario
(p. ej., electrocución). Por ello, encargue siempre los trabajos de repara-
ción a un servicio técnico autorizado por BinTec, cuya dirección se la pro-
porcionará su distribuidor. De otro modo, perderá todo el derecho de ga-
rantía.
■
En ningún caso, el aparato debe limpiarse en húmedo. Al penetrar agua,
puede existir un peligro considerable para el usuario (p. ej., descargas
eléctricas) y pueden producirse daños considerables en el aparato.
■
No utilizar jamás productos abrasivos, detergentes alcalinos, ni instrumen-
tos afilados o abrasivos.
Содержание X4000
Страница 4: ...4 X4000 User s Guide...
Страница 6: ...6 X4000 User s Guide Table of Contents...
Страница 14: ...14 X4000 User s Guide Table of Contents...
Страница 30: ...30 X4000 User s Guide Welcome 1...
Страница 34: ...34 X4000 User s Guide General Safety Precautions 2...
Страница 68: ...68 X4000 User s Guide Hardware Description and Installation 3...
Страница 92: ...92 X4000 User s Guide Configuration Requirements 4...
Страница 118: ...118 X4000 User s Guide Fast Configuration with the Configuration Wizard Basic Unit 6...
Страница 274: ...274 X4000 User s Guide Advanced Configuration of the Basic Unit with the Setup Tool 8 Confirm with OK Press SAVE...
Страница 362: ...362 X4000 User s Guide Configuration of Security Functions and Firewall 10...
Страница 374: ...374 X4000 User s Guide Configuration Management 11...
Страница 386: ...386 X4000 User s Guide Troubleshooting 12...
Страница 431: ...X4000 User s Guide 431 15 100 240 VAC 50 60 Hz BinTec Communications AG X4000 Router Multi Protokoll X4000 WAN...
Страница 433: ...X4000 User s Guide 433 15...
Страница 449: ...X4000 User s Guide 449 15...
Страница 468: ...468 X4000 User s Guide General Safety Precautions in 15 Different Languages 15...
Страница 495: ...X4000 User s Guide 495 Index WINS 225 246 X X 21 148 X 21 interface Configuring 148 Technical data 393 XIPR 353...
Страница 496: ...496 X4000 User s Guide Index...
Страница 498: ...498 X4000 User s Guide Document 71000L Version1 3...