422
X4000
User’s Guide
General Safety Precautions in 15 Different Languages
15
■
Öffnen Sie nicht das Grundgerät und nehmen Sie keinerlei Manipulationen
am Netzteil vor, da sonst Lebensgefahr durch einen Stromschlag besteht.
Entfernen Sie keine Befestigungsschrauben des Grundgerätes.
■
Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird,
kann Betauung sowohl am Geräteäußeren als auch im Geräteinneren
auftreten. Warten Sie, bis Ihr Gerät temperaturangeglichen und absolut
trocken ist, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Beachten Sie die
Umweltbedingungen in den Technischen Daten.
■
Prüfen Sie, ob die örtliche Netzspannung mit den Nennspannungen des
Netzteils übereinstimmt. Das Gerät darf unter folgenden Bedingungen
betrieben werden:
–
100 - 240 VAC
–
50 - 60 Hz
■
Stellen Sie sicher, daß die Schutzkontakt-Steckdose der Installation frei
zugänglich ist. Zur vollständigen Netztrennung muß der Netzstecker
gezogen werden.
■
Beachten Sie beim Verkabeln die Reihenfolge, wie im Handbuch
beschrieben. Verwenden Sie nur Kabel, die den Spezifikationen in diesem
Handbuch genügen oder original mitgeliefert wurden. Falls Sie andere
Kabel verwenden, übernimmt BinTec Communications AG für auftretende
Schäden oder Beeinträchtigung der Funktionalität keine Haftung. Die
Gerätegaranie erlischt in diesen Fällen.
■
Beachten Sie beim Anschluß des Geräts die Hinweise im Handbuch.
■
Verlegen Sie Leitungen so, daß sie keine Gefahrenquelle (Stolpergefahr)
bilden und nicht beschädigt werden.
■
Schließen Sie Datenübertragungsleitungen während eines Gewitters
weder an noch ziehen Sie sie ab oder berühren Sie diese.
Bestimmungsgemäße
Verwendung, Betrieb
■
X4000
ist für den Einsatz in einer Büroumgebung bestimmt. Als
Multiprotokoll-Router baut
X4000
in Abhängigkeit von der
Systemkonfiguration WAN-Verbindungen auf. Um ungewollte Gebühren zu
vermeiden, sollten Sie das Produkt unbedingt überwachen.
Содержание X4000
Страница 4: ...4 X4000 User s Guide...
Страница 6: ...6 X4000 User s Guide Table of Contents...
Страница 14: ...14 X4000 User s Guide Table of Contents...
Страница 30: ...30 X4000 User s Guide Welcome 1...
Страница 34: ...34 X4000 User s Guide General Safety Precautions 2...
Страница 68: ...68 X4000 User s Guide Hardware Description and Installation 3...
Страница 92: ...92 X4000 User s Guide Configuration Requirements 4...
Страница 118: ...118 X4000 User s Guide Fast Configuration with the Configuration Wizard Basic Unit 6...
Страница 274: ...274 X4000 User s Guide Advanced Configuration of the Basic Unit with the Setup Tool 8 Confirm with OK Press SAVE...
Страница 362: ...362 X4000 User s Guide Configuration of Security Functions and Firewall 10...
Страница 374: ...374 X4000 User s Guide Configuration Management 11...
Страница 386: ...386 X4000 User s Guide Troubleshooting 12...
Страница 431: ...X4000 User s Guide 431 15 100 240 VAC 50 60 Hz BinTec Communications AG X4000 Router Multi Protokoll X4000 WAN...
Страница 433: ...X4000 User s Guide 433 15...
Страница 449: ...X4000 User s Guide 449 15...
Страница 468: ...468 X4000 User s Guide General Safety Precautions in 15 Different Languages 15...
Страница 495: ...X4000 User s Guide 495 Index WINS 225 246 X X 21 148 X 21 interface Configuring 148 Technical data 393 XIPR 353...
Страница 496: ...496 X4000 User s Guide Index...
Страница 498: ...498 X4000 User s Guide Document 71000L Version1 3...